KeySonic KSK-3010BT User manual

KSK-3010BT
Bluetooth-Tastatur
Packing Contents
KSK-3010BT
3. Battery Charging
4. Change Operating System
5.Special Keys and Functions
Bluetooth-Tastatur
USB charging cable
Câble de recharge USB
USB-Ladekabel
·Wireless keyboard with Bluetooth 3.0 standard
·Especially for use with mobile phone/tablet on trip
·Small and foldable for convenient carry
·Automatic power On/Off by opening/closing
·Rechargeable lithium-polymer battery
·Supports 10 m working distance
·Standby time up to 30 days
·Fully support of Android/Windows/iOS systems
1) Open the keyboard to turn it on, the green LED will
stay green and it will turn off after few seconds.
2) Press the "Fn"+"T"Keys together, the blue LED will blink.
3) Open the Bluetooth setting on your iPad/tablet
/smartphone, etc. and select “Bluetooth 3.0 keyboard”.
4) The Bluetooth LED on the keyboard will turn off as the
keyboard is connected.
You can press "Fn"+"R"Keys together to show the
battery status:
Green LED blinking
You can:
press “Fn” +“Android”
press “Fn” +/“Win”
press “Fn” +“IOS”
to change the operating system.
For special functions please hold the “Fn”
(“Fn” +Shift for Windows) key and then press the
special keys.
You can charge the keyboard with a Micro USB cable and
a 5V\500 (or higher) mA power adapter (like mobile phone
power adapter) or a USB 2.0/USB 3.0 port on a PC/Tablet.
Red LED on:Charging.
Red LED off:Charge finished.
Battery status
x1
<25%
x2
50%
x3
75%
x4
100%
User manual
Bluetooth keyboard
Clavier Bluetooth
3
@€
: Only available for iOS
: Only available for Windows

Halten Sie "Fn"("Fn"+Umschalttaste für Windows)
gedrückt, wahrend Sie die gewünschten
Sondertasten drücken.
3. Laden des Akkus
·Kabellose Tastaur mit Bluetooth 3.0-Standard ·Mini-clavier sans fil avec Bluetooth 3.0
·Idéal pour une utilisation avec les appareils mobiles
en voyage
·Petit et pliable pour un transport facile
·Batterie polymère lithium-Ion rechargeable
·Transmission Bluetooth puissante et fiable jusqu’à
environ 10m
·Autonomie en veille jusqu'à30 jours
·Puissance marche/arrêt automatique lors de
l'ouverture/fermeture
·Compatible avec Android, Windows, iOS
1) Ouvrir le clavier. La LED verte se désactive
automatiquement après quelques secondes.
2) Appuyez et maintenez le bouton "Fn"+"T". La LED
bleue clignote.
3) Allumez "Bluetooth"-fonction sur votre PC/tablettes et
Il recherche automatiquement les appareils Bluetooth.
4) Le "Bluetooth"LED sur le clavier éteindra quand le
clavier est connecté.
Halten Sie die Taste "Fn"+"R"zusammengedrückt, um
den Akku-Stand zu zeigen.
1) Klappen Sie die Tastatur aus um es einzuschalten. Die
grüne LED leuchtet und es schaltet sich nach wenigen
Sekunden aus.
2) Halten Sie die Taste "Fn"+"T"zusammengedruckt, die
blaue LED blinkt.
3) Offnen Sie die Bluetooth-Einstellung auf Ihrem iPad
/Tablet/Smartphone usw., und "Bluetooth 3.0
keyboard"auswahlen.
4) Die "Bluetooth"LED schaltet sich aus, wenn die
Verbindung erfolgreich abgeschlossen ist.
·
a
Sie konnen den Akku der Tastatur mit dem beigefügten
Micro-USB-Kabel an einem 5V\500 (oder hoher) mA
Netzteil (wie Mobiltelefon-Netzteil) oder an einem USB
2.0/USB 3.0-Anschluss an einem PC/Tablet aufladen.
Rote LED an:Akku wird aufgeladen.
Rote LED aus:Ladevorgang beendet.
ten aufReise
·Klein und klappbar für leichtes Tragen
·WiederaufladbarerLithium-Polymer Akku
·Unterstützt 10 mReichweite
·Standby-Zeit biszu 30 Tagen
·Volle Unterstützung für Android, Windows, iOS-System
Grüne LED blinkt
Akku-Stand
x1
<25%
x2
50%
x3
75%
x4
100%
3. Recharge de la batterie
Vous pouvez appuyer sur "Fn"+"R"simultanément sur les
touches pour afficher l'état de la batterie.
Vous pouvez charger le clavier avec un câble Micro USB et
un adaptateur d'alimentation de 5V\500 (ou supérieur) mA
(comme adaptateur de téléphone mobile) ou un port USB
2.0/USB 3.0 sur PC/Tablette.
Voyant rouge allumé :Mode recharge.
Voyant rouge éteinte :La charge terminée.
Voyant vert clignote
Etat de la batterie
x1
<25%
x2
50%
x3
75%
x4
100%
4. Wechseln zwischen Betriebssystemen 4.
5. Sondertasten und Funktionen
IOS IOS
@€
@€
:Nur für iOS verfügbar
: Nur für iOS verfügbar
Maintenez "Fn"("Fn"+Maj pour Windows),
tout en appuyant sur les touches de
modifications souhaitées.
5. Touches et fonctions spéciales
:Disponible pour iOS
:Disponible pour Android
·enß