Kimex 018-6164 User manual

018-6164 VESA Compatible
200x200 300x200 300x300
400x200 400x300 400x400
600x400
75"
MAX
Manuel de montage
Support ascenseur motorisé pour
écran TV 37''-75''
50kg50kg
(110bs)(110bs)
RATEDRATED
50kg
(110bs)
RATED
Use with products heavier than the rated weights indicated may result in instability causing possible injury.
Please closely follow the assembly instructions. Improper installation may result in damage or serious personal injury.
Safety gear and proper tools must be used. This product should only be installed by professionals.
Make sure that the supporting surface will safely support the combined weight of the equipment and all attached hardware and components.
Use the mounting screws provided and DO NOT OVER TIGHTEN mounting screws.
This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed. Keep these items away from children.
This product is intended for indoor use only. Using this product outdoors could lead to product failure and personal injury.
Ensure that you have received all parts according to the component checklist prior to installation. If any parts are missing or faulty, contact your place of
purchase for a replacement.
Check that the product is secure and safe to use at regular intervals (at least every three months).
7 8
O
N
Attention
Disposition :
Le produit portant cette marque indique que ce produit ne doit pas être jeté avec d'autres déchets ménagers dans
toute l'UE. Afin de prévenir d'éventuels dommages à l'environnement ou à la santé humaine résultant d'une
élimination incontrôlée des déchets, recyclez-les de manière responsable pour promouvoir la réutilisation durable
des ressources matérielles. Pour retourner votre appareil usagé, veuillez utiliser le service de recyclage local ou
contacter votre point d'achat pour retirer le produit.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus s'ils ont reçu une surveillance ou des instructions concernant l'utilisation de
l'appareil en toute sécurité et comprennent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien
par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
Les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances ne doivent
pas utiliser l'appareil, à moins qu'elles ne soient sous surveillance, comprennent les dangers encourus ou qu'elles aient été complètement
instruites dans l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de la sécurité de ces personnes.
Ne laissez pas les cordons ou la fiche désorganisés afin d'éviter tout risque de trébuchement.
Toute tentative de reconstruction de la construction n'est pas autorisée.
Le produit est alimenté à l'électricité. Afin d'éviter les brûlures, les incendies et les chocs électriques et de garantir une
utilisation sûre et correcte du système et de maintenir la longévité de l'ensemble de la construction et de l'électronique
intégrée, veuillez lire attentivement les instructions.
Instructions de sécurité électrique
Guide de l'utilisateur de la télécommande
1. FLÈCHES HAUT / BAS
Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pour soulever la monture. Appuyez sur le bouton et
maintenez-le enfoncé pour abaisser le support. Remarque: Retirez tous les éléments environnants avant
d'ajuster la hauteur de montage.
2. Réglage de la mémoire
Appuyez longuement sur le bouton ou pendant 3 secondes jusqu'à ce que vous entendiez un
bip, indiquant que la position actuelle a été enregistrée dans la mémoire. Les boutons
peuvent chacun enregistrer une position différente.
3. Rappel de mémoire
Appuyez sur ou et la monture atteindra automatiquement la position enregistrée dans le bouton
correspondant
Appuyez brièvement sur le bouton et le support se rétracte automatiquement dans la position la plus
basse. Pour l'arrêter, appuyez à nouveau sur le bouton .
4. Mode de réinitialisation
Appuyez longuement sur le bouton pendant 3 secondes jusqu'à ce que vous entendiez un bip, et la
monture commence à se déplacer vers le bas. Ensuite, la monture se déplacera un peu vers le haut
lorsqu'elle atteindra la position la plus basse et s'arrêtera automatiquement. Le système se réinitialise avec
succès lorsque l'appareil émet deux bips.
·L'appareil ne doit être utilisé qu'avec le bloc d'alimentation fourni avec l'appareil. Les modifications de l'unité d'alimentation donnée ne sont
pas autorisées.
·N'utilisez jamais le système avec un cordon d'alimentation ou une prise endommagés. Si des pièces sont endommagées, veuillez contacter
votre agent de service après-vente pour un remplacement.
·N'utilisez jamais le système s'il se trouve dans un environnement humide ou si ses composants électriques sont en contact avec des liquides.
·Ne nettoyez pas le produit tant qu'il est toujours sous tension.
·Ne démontez pas ou ne remplacez pas les composants tant que l'alimentation est toujours connectée.
·Débranchez l'appareil lorsque le système n'est pas utilisé et placez la fiche d'alimentation hors de portée des enfants.
Guide de dépannage
1. Ne peut pas fonctionner
Il y a 7 possibilités :
Fonctionnement incorrect. Vérifiez si l'appareil émet un bip après avoir appuyé sur un bouton. Si tel est le cas, veuillez suivre les
instructions contenues dans le manuel pour faire fonctionner correctement le support.
· Le système de Mount peut être une erreur. Vérifiez si l'appareil émet trois bips après avoir appuyé sur un bouton. Si tel est le cas, veuillez
réinitialiser le système.
· Le système est peut-être en surchauffe. Vérifiez si l'appareil émet quatre bips après avoir appuyé sur un bouton. Si tel est le cas, laissez
l'appareil refroidir
(environ 30 minutes).
· L'extrémité CA / CC du cordon d'alimentation est peut-être débranchée / déconnectée de la prise / du support. Vérifiez la connexion pour
vous assurer que l'unité est sous tension.
· La distance de fonctionnement est peut-être trop éloignée et hors de portée de la monture. Utilisation de la télécommande à moins de 30
pieds (10 m) de
les montures.
· Les piles de la télécommande peuvent être faibles ou épuisées. Remplacez les piles.
· La télécommande est peut-être cassée. Vérifiez si le voyant LED situé sur la télécommande s'allume lorsque vous appuyez sur un bouton.
Sinon, contactez votre revendeur pour un remplacement.
2. Le support TV s'arrête de bouger pendant le fonctionnement et émet un long bip.
· Retirez tous les éléments environnants.
· Le poids du téléviseur peut dépasser la limite de poids maximum du système de montage.
· Le fil du moteur est peut-être cassé. Réinitialisez le système. Si le problème persiste, contactez votre revendeur pour le remplacer.
3. Le support TV émet un bruit ou un son anormal.
Vérifiez toutes les connexions électriques et réinitialisez le système. Si l'appareil continue à faire un bruit anormal, veuillez contacter votre
revendeur pour un remplacement.
6. Pour dissocier une télécommande
Appuyez sur le petit bouton du boîtier de commande avec un trombone ou un crayon
comme illustré. En entendant un bip, maintenez et appuyez sur le bouton pendant 5
secondes jusqu'à ce que vous entendiez à nouveau un bip. Le processus de
dissociation est terminé.
J

C
1 4
5
2
3
M-F
M-A
M-F
M-B
M-F
M-C
M-D
M-G
M-H
M-F
M-E
M-G
M-H
Trop long Trop court
I
D
M
P
F
K
Fixez la plaque de montage avec la flèche vers le haut.
C (x2)B (x1)A (x1) D (x1) E (x1)
F (x1) G (x1) H (x1) I (x4) K (x12)J (x3) L (x1) M (x1) N (x1) O (x1) P (x1)
K
L
6
E
G
N
Remarque: insérez 2 piles AAA (non incluses) dans le
contrôleur avant d'ajuster le support du téléviseur.
Réglez la hauteur en appuyant sur les boutons et de
la télécommande. Si le meuble TV ne monte pas ou ne
s'abaisse pas, veuillez faire correspondre le code entre le
meuble TV et la télécommande en suivant les instructions
ci-dessous.
Couplage de la télécommande au support
ÉTAPE 1: Lorsque le support est allumé, appuyez sur le petit
bouton du boîtier de commande avec un trombone ou un crayon
comme indiqué. L'unité émettra un bip, indiquant que le boîtier de
commande est en attente pour le codage du programme.
ÉTAPE 2: Appuyez sur le bouton de la télécommande et vous
entendrez des bips répétés pendant environ 10 secondes
indiquant que la télécommande est en cours de programmation.
L'appareil émettra à nouveau un bip indiquant le succès.
Une fois le support TV en place, débranchez le
cordon d'alimentation et fixez les adaptateurs
d'alimentation à la position sur la base comme
indiqué sur l'illustration à droite.
Unplug
M-D (x4)
M8x30
M-C (x4)
M6x30
M-B (x4)
M6x14
M-A (x4)
M5x14
M-E (x4)
M8x50
M-F (x4) M-G (x8) M-H (x8)
H
K


tal nllatanalaantnanantntanlan
a
t�=: n
a lty
a
aty aalt lnlnl
att tnall altntanal ataaann
tntnannt
all ala aaallttaan
ntnnl nttlaaanna
aaal ntnt tnlannaanlla
aa lan
at anaat lantalat t tnt
aaaananlt nlnann
nnt altnnllnn l
alln ntaannn at nnanann n lnn lan
tnnntnnnln altn
tann ltn at tn nln ln aaaln nn
ln nan nn nn 
nlt ntltnaln nnlnaln
nn lnn nnnl
naalalnn atlt altalnn lnn ln n naa

altnlalanat n atanat
n
t tallatn t lnannnant lnnan
tlatn tllnnant ntnntalanltntl
nt anlntnnanlat aal

nt tt ltantlt at ntallnnt annl
la tn n nnt t lat aanta
lntant la
t nttnt an nt llnt aallnna
t t nt ntlatlnttalt ntannlat la

ant lnlatalla ltn antnaant
nalntlal l la a
nallanltlt tlan t a





l





l llllll
lllll
llll
ltll
ll l 
llll
tl ll
l
llltltltll

l ll 
l
ltl
ll
attaatlatlaa
a a

tttata tlala
lll
alttlaaltlt tt
tll at
lll



 






O 






  0
1) 

7 8


o,
,.�-

,-


  Warnings

















Kimex
ÉQUIPEMENTS AUDIOVISUELS
Instruction Manual
HEIGHT ADJUSBLE
MOTORIZED TV SND
018-6164
VESA Compatible


 

o e
@

(-,-2)



No:   


 















 ___________ 

-




 oubleshooting Guide


















