Kuppersbusch IW 1476.0W Troubleshooting guide

PROGRAM GUIDE
Programs Temp.
(°C) Max. Spin (rpm) Max. washing
load (kg)
Prewash Wash Conditioner Prewash Intensive Easy
Iron Extra rinse Flexi Time Wash program description
Cotton and
coloureds Delicate coloureds with
light dirt cold Max 7
99 9 9 9 999
Cold wash, rinses and final spin at the selected speed
Delicate coloureds with
normal dirt 40° Max 7
99 9 9 9 999
Wash at 40℃, rinses and final spin at the selected speed
Delicate coloureds with
normal dirt 40°eco Max 7
99 9 9 9 999
Wash at 40℃, rinses and final spin at the selected speed
Tough coloureds with
normal dirt 60° Max 7
99 9 9 9 999
Wash at 60℃, rinses and final spin at the selected speed
(Standard cycle with only "intensive" option selected)
Tough coloureds with
heavy dirt 90° Max 7
99 9 9 9 999
Wash at 90℃, rinses and final spin at the selected speed
Rapid 15' Light cotton or delicate
fabrics for refreshing 30° 800 2
-99 -----
Wash at 30℃, rinses and final spin at the selected speed
Wool Wool and silk 30° 800 2
-99 -----
Wash at 30℃, rinses and final spin at the selected speed
Pump-out and spin
-
Max 7
-- - - -9-9
Pump-out only, or pump-out and final spin at the selected
speed
Synthetic and
Softner Items for refreshing cold 800 3,5
99 9 9 9 -99
Cold wash, rinses and final spin at the selected speed
Items with light dirt 40° 800 3,5
99 9 9 9 -99
Wash at 40℃, rinses and final spin at the selected speed
Items with normal dirt 60° 800 3,5
99 9 9 9 -99
Wash at 60℃, rinses and final spin at the selected speed
softner - 800 3,5
-- 9--
9--
Rinse and pump-out only, or pump-out and final spin at the
selected speed
Sport Items with light dirt 30° 800 2
-99 -9-99
Wash at 30℃, rinses and final spin at the selected speed
Mix Cotton and synthetics
for refreshing cold 1200 3
99 9 9 9 999
Cold wash, rinses and final spin at the selected speed
Cotton and synthetics
with light dirt 30° 1200 3
99 9 9 9 999
Wash at 30℃, rinses and final spin at the selected speed
9 : Option available
: Options which cannot be selected simultaneously
OptionsDetergent drawer compartments
Code 19392004200

PROGRAMM-LEITFADEN
Programme Temp.
(°C) Max. Schleuder
drehzahl
(U/min)
Max.
Beladung
Waschen
(kg)
Vorwäsche Hauptwäsche Weichspüler Vorwäsche Intensiv Bügelleicht Sonderspülgang Flexi
Time Beschreibung des Waschprogramms
Baumwoll- und
Buntwäsche
Gering verschmutzte
nicht farbechte
Buntwäsche kalt Max. 799 9 9 9 9 99
Kaltwäsche, Spülen und Endschleudern mit der
eingestellten Drehzahl
Normal verschmutzte
nicht farbechte
Buntwäsche 40° Max. 799 9 9 9 9 99
Hauptwäsche 40℃, Spülen und Endschleudern mit der
eingestellten Drehzahl
Normal verschmutzte
nicht farbechte
Buntwäsche 40°eco Max. 799 9 9 9 9 99
Hauptwäsche 40℃, Spülen und Endschleudern mit der
eingestellten Drehzahl
Normal verschmutzte
farbechte Buntwäsche 60° Max. 799 9 9 9 9 99
Hauptwäsche 60°C, Spülen und Endschleudern mit der
eingestellten Drehzahl (Normprogramm, bei dem nur die
Option "Intensiv" aktiviert ist.
Stark verschmutzte
farbechte Buntwäsche 90° Max. 799 9 9 9 9 99
Hauptwäsche 90℃, Spülen und Endschleudern mit der
eingestellten Drehzahl
Rapid 15'
Leichte Baumwollstoffe
oder empfindliche
Textilien, die
aufgefrischt werden
sollen
30° 800 2-99--- --
Hauptwäsche 30℃, Spülen und Endschleudern mit der
eingestellten Drehzahl
Wolle Wolle und Seide 30° 800 2-99--- --
Hauptwäsche 30℃, Spülen und Endschleudern mit der
eingestellten Drehzahl
Abpumpen und
Schleudern -Max. 7-- - --9-9Nur Abpumpen oder Abpumpen und Endschleudern mit der
eingestellten Drehzahl
Synthetik
Weichspüler
Wäsche, die
aufgefrischt werden
soll kalt 800 3,5 99 9 9 9 -99
Kaltwäsche, Spülen und Endschleudern mit der
eingestellten Drehzahl
Gering verschmutzte
Wäsche 40° 800 3,5 99 9 9 9 -99
Hauptwäsche 40℃, Spülen und Endschleudern mit der
eingestellten Drehzahl
Normal verschmutzte
Wäsche 60° 800 3,5 99 9 9 9 -99
Hauptwäsche 60℃, Spülen und Endschleudern mit der
eingestellten Drehzahl
Weichspüler - 800 3,5 -- 9--
9--
Spülen und nur Abpumpen oder Abpumpen und
Endschleudern mit der eingestellten Drehzahl
Sport Gering verschmutzte
Wäsche 30° 800 2-99-9-99
Hauptwäsche 30°C, Spülen und Endschleudern mit der
eingestellten Drehzahl
Mix
Baumwolle und
Synthetik, die
aufgefrischt werden
soll
kalt 1200 399 9 9 9 9 99
Kaltwäsche, Spülen und Endschleudern mit der
eingestellten Drehzahl
Gering verschmutzte
Baumwolle und
Synthetik 30° 1200 399 9 9 9 9 99
Hauptwäsche 30℃, Spülen und Endschleudern mit der
eingestellten Drehzahl
9 : Option verfügbar
: Diese Optionen können nicht gleichzeitig gewählt werden.
OptionenKammern der Waschmittelschublade
Code 19392004200

GUIDE DES PROGRAMMES
Programmes Temp.
(°C) Max Essorage
(trs/mn)
Charge
maxi.
lavage (kg)
Prélavage Lavage Adoucissant Prélavage Intensif Anti-
froissement Rinçage plus Flexi Time Description programme de lavage
Coton et couleurs Linge de couleur
délicat peu sale froid Max 7
99 9 9 9 9 99
Lavage à froid, rinçages et essorage final à la vitesse
sélectionnée
Linge de couleur
délicat normalement
sale 40° Max 7
99 9 9 9 9 99
Lavage à 40°C, rinçages et essorage final à la vitesse
sélectionnée
Linge de couleur
délicat normalement
sale 40°eco Max 7
99 9 9 9 9 99
Lavage à 40°C, rinçages et essorage final à la vitesse
sélectionnée
Linge de couleur
résistant normalement
sale 60° Max 7
99 9 9 9 9 99
Lavage à 60°C, rinçages et essorage final à la vitesse
sélectionnée (Cycle normatif avec l'option « intensif »
sélectionnée)
Linge de couleur
résistant très sale 90° Max 7
99 9 9 9 9 99
Lavage à 90°C, rinçages et essorage final à la vitesse
sélectionnée
Rapid 15' Coton léger ou tissus
délicats à rafraîchir 30° 800 2
-99 -----
Lavage à 30°C, rinçages et essorage final à la vitesse
sélectionnée
Laine Laine et soie 30° 800 2
-99 -----
Lavage à 30°C, rinçages et essorage final à la vitesse
sélectionnée
Vidange et essorage
-
Max 7
-- - - - 9-9
Vidange uniquement, ou vidange et essorage final à la
vitesse sélectionnée
Synthétiques
Adoucissant Vêtements à rafraîchir froid 800 3,5
99 9 9 9 -99
Lavage à froid, rinçages et essorage final à la vitesse
sélectionnée
Vêtements peu sales 40° 800 3,5
99 9 9 9 -99
Lavage à 40°C, rinçages et essorage final à la vitesse
sélectionnée
Vêtements
normalement sales 60° 800 3,5
99 9 9 9 -99
Lavage à 60°C, rinçages et essorage final à la vitesse
sélectionnée
Adoucissant - 800 3,5
-- 9--9--
Rinçage et vidange uniquement, ou vidange et essorage
final à la vitesse sélectionnée
Sport Vêtements peu sales 30° 800 2
-99 -9-99
Lavage à 30° C, rinçages et essorage final à la vitesse
sélectionnée
Mix Coton et synthétiques à
rafraîchir froid 1200 3
99 9 9 9 9 99
Lavage à froid, rinçages et essorage final à la vitesse
sélectionnée
Coton et synthétiques
peu sales 30° 1200 3
99 9 9 9 9 99
Lavage à 30°C, rinçages et essorage final à la vitesse
sélectionnée
9 : Option disponible
: Options non sélectionnables simultanément
OptionsCompartiments bac à détergents
Code 19392004200

GUÍA PROGRAMAS
Programas Temp.
(°C) Máx. Centrífuga
(r.p.m.)
Carga máx.
lavado (kg) Prelavado Lavado Suavizante Prelavado Intensivo Planchar menos Enjuague adicional Flexi Time Descripción programa lavado
Algodón y
coloreados Delicadas coloreadas
poco sucias frío Máx. 7
99 9 9 9 999
Lavado en frío, enjuagues y centrifugado final a la velocidad
seleccionada
Delicadas coloreadas
normalmente sucias 40° Máx. 7
99 9 9 9 999
Lavado a 40 ºC, enjuagues y centrifugado final a la
velocidad seleccionada
Delicadas coloreadas
normalmente sucias 40°eco Máx. 7
99 9 9 9 999
Lavado a 40 ºC, enjuagues y centrifugado final a la
velocidad seleccionada
Coloreadas resistentes
normalmente sucias 60° Máx. 7
99 9 9 9 999
Lavado a 60 °C, enjuagues y centrifugado final a la
velocidad seleccionada (Ciclo normativo sólo con la opción
"intensivo" seleccionada)
Coloreadas resistentes
muy sucias 90° Máx. 7
99 9 9 9 999
Lavado a 90 ºC, enjuagues y centrifugado final a la
velocidad seleccionada
Rapid 15' Algodón ligero o
delicadas a refrescar 30° 800 2
-99 -----
Lavado a 30 ºC, enjuagues y centrifugado final a la
velocidad seleccionada
Lana Lana y seda 30° 800 2
-99 -----
Lavado a 30 ºC, enjuagues y centrifugado final a la
velocidad seleccionada
Descarga y
centrifugado
-
Máx. 7
-- - - -9-9
Sólo descarga o descarga y centrifugado final a la velocidad
seleccionada
Sintéticas
Suavizante Prendas a refrescar frío 800 3,5
99 9 9 9 -99
Lavado en frío, enjuagues y centrifugado final a la velocidad
seleccionada
Prendas poco sucias 40° 800 3,5
99 9 9 9 -99
Lavado a 40 ºC, enjuagues y centrifugado final a la
velocidad seleccionada
Prendas normalmente
sucias 60° 800 3,5
99 9 9 9 -99
Lavado a 60 ºC, enjuagues y centrifugado final a la
velocidad seleccionada
Suavizante - 800 3,5
-- 9--
9--
Enjuague y sólo descarga o descarga y centrifugado final a
la velocidad seleccionada
Sport Prendas poco sucias 30° 800 2
-99 -9-99
Lavado a 30 º C, enjuagues y centrifugado final a la
velocidad seleccionada
Mix Algodón y sintéticas a
refrescar frío 1200 3
99 9 9 9 999
Lavado en frío, enjuagues y centrifugado final a la velocidad
seleccionada
Algodón y sintéticas
poco sucias 30° 1200 3
99 9 9 9 999
Lavado a 30 ºC, enjuagues y centrifugado final a la
velocidad seleccionada
9 : Opción disponible
: Opciones no seleccionables simultáneamente
OpcionesCompartimentos cajón detergentes
Code 19392004200

GUIA DE PROGRAMAS
Programas Temp.
(°C) Centrifuga ção máx.
(rpm)
Carga máx.
de lavagem
(kg)
Pré-lavagem Lavagem Amaciador Pré-lavagem Intensiva Engomar
fácil Enxaguament o adicional Flexi Time Descrição do programa de lavagem
Roupas de algodão
e coloridas Roupas delicadas
coloridas pouco sujas frio Máx. 7
99 9 9 9 9 9 9
Lavagem com água fria, enxaguamentos e centrifugação
final à velocidade seleccionada
Roupas delicadas
coloridas normalmente
sujas 40° Máx. 7
99 9 9 9 9 9 9
Lavagem a 40°C, enxaguamentos e centrifugação final à
velocidade seleccionada
Roupas delicadas
coloridas normalmente
sujas 40°eco Máx. 7
99 9 9 9 9 9 9
Lavagem a 40°C, enxaguamentos e centrifugação final à
velocidade seleccionada
Roupas coloridas
resistentes
normalmente sujas 60° Máx. 7
99 9 9 9 9 9 9
Lavagem a 60°C, enxaguamentos e centrifugação final à
velocidade seleccionada (Ciclo normal com apenas a opção
"intensiva" seleccionada)
Roupas coloridas
resistentes muito sujas 90° Máx. 7
99 9 9 9 9 9 9
Lavagem a 90°C, enxaguamentos e centrifugação final à
velocidade seleccionada
Rapid 15' Roupas de algodão
leve ou delicadas a
refrescar 30° 800 2
-99 -----
Lavagem a 30°C, enxaguamentos e centrifugação final à
velocidade seleccionada
Lã Lã e seda 30° 800 2
-99 -----
Lavagem a 30°C, enxaguamentos e centrifugação final à
velocidade seleccionada
Descarga e
centrifugação
-
Máx. 7
-- - - -9-9
Apenas descarga ou descarga e centrifugação final à
velocidade seleccionada
Roupas sintéticas
Amaciador Roupas a refrescar frio 800 3,5
99 9 9 9 -99
Lavagem com água fria, enxaguamentos e centrifugação
final à velocidade seleccionada
Roupas pouco sujas 40° 800 3,5
99 9 9 9 -99
Lavagem a 40°C, enxaguamentos e centrifugação final à
velocidade seleccionada
Roupas normalmente
sujas 60° 800 3,5
99 9 9 9 -99
Lavagem a 60°C, enxaguamentos e centrifugação final à
velocidade seleccionada
Amaciador - 800 3,5
-- 9--
9--
Enxaguamento e apenas descarga, ou descarga e
centrifugação final à velocidade seleccionada
Sport Roupas pouco sujas 30° 800 2
-99 -9-99
Lavagem a 30°C, enxaguamentos e centrifugação final à
velocidade seleccionada
Mix Roupas de algodão e
sintéticas a refrescar frio 1200 3
99 9 9 9 9 9 9
Lavagem com água fria, enxaguamentos e centrifugação
final à velocidade seleccionada
Roupas de algodão e
sintéticas pouco sujas 30° 1200 3
99 9 9 9 9 9 9
Lavagem a 30°C, enxaguamentos e centrifugação final à
velocidade seleccionada
9 : Opção disponível
: Opções que não podem ser seleccionadas simultaneamente
OpçõesCompartimentos da gaveta para detergentes
Code 19392004200

LEIDRAAD PROGRAMMA'S
Programma's Temp.
(°C) Max. Centrifuge (toeren/min.) Max. vulgewicht
(kg)
Voorwas Hoofdwas Wasverzachter Voorwas Intensief Minder
strijken Extra spoelbeurt Flexi Time Beschrijving wasprogramma
Katoen en bonte was Delicate, bonte, weinig
vieze was koud Max 7
99 9 9 9 999
Koud wassen, spoelen en eindcentrifuge bij geselecteerde
snelheid
Delicate bonte,
normaal vieze was 40° Max 7
99 9 9 9 999
Wassen op 40℃, spoelen en eindcentrifuge bij
geselecteerde snelheid
Delicate bonte,
normaal vieze was 40°eco Max 7
99 9 9 9 999
Wassen op 40℃, spoelen en eindcentrifuge bij
geselecteerde snelheid
Kleurvaste bonte,
normaal vieze was 60° Max 7
99 9 9 9 999
Wassen op 60°C, spoelen en eindcentrifuge bij
geselecteerde snelheid (normcyclus met alleen de "intensief"
optie geselecteerd)
Kleurvaste bonte,
bijzonder vieze was 90° Max 7
99 9 9 9 999
Wassen op 90℃, spoelen en eindcentrifuge bij
geselecteerde snelheid
Rapid 15' Op te frissen lichte
katoenen of delicate
was 30° 800 2
-99 -----
Wassen op 30℃, spoelen en eindcentrifuge bij
geselecteerde snelheid
Wol Wol en zijde 30° 800 2
-99 -----
Wassen op 30℃, spoelen en eindcentrifuge bij
geselecteerde snelheid
Leegpompen en
centrifugeren
-
Max 7
-- - - -9-9
Alleen leegpompen, of leegpompen en eindcentrifuge bij
geselecteerde snelheid
Synthetische was
Wasverzachter Op te frissen was koud 800 3,5
99 9 9 9 -99
Koud wassen, spoelen en eindcentrifuge bij geselecteerde
snelheid
Weinig vieze was 40° 800 3,5
99 9 9 9 -99
Wassen op 40℃, spoelen en eindcentrifuge bij
geselecteerde snelheid
Normaal vieze was 60° 800 3,5
99 9 9 9 -99
Wassen op 60℃, spoelen en eindcentrifuge bij
geselecteerde snelheid
Wasverzachter - 800 3,5
-- 9--
9--
Spoelen en alleen leegpompen, of leegpompen en
eindcentrifuge bij geselecteerde snelheid
Sport Weinig vieze was 30° 800 2
-99 -9-99
Wassen op 30°C, spoelen en eindcentrifuge bij
geselecteerde snelheid
Mix Op te frissen katoenen
en synthetische was koud 1200 3
99 9 9 9 999
Koud wassen, spoelen en eindcentrifuge bij geselecteerde
snelheid
Weinig vieze katoenen
en synthetische was 30° 1200 3
99 9 9 9 999
Wassen op 30℃, spoelen en eindcentrifuge bij
geselecteerde snelheid
9 : Beschikbare optie
: niet gelijktijdig selecteerbare opties
Opties
V
akjes wasmiddellade
Code 19392004200