Lasita Maja Faro 4 User manual

Art. Nr. 290400
1/10
Faro 4
24.11.2015

1. Fundament / Foundation / Fondation
2. Vorbereitung der Einzelteile / Preparation of
components / Préparation des composants
3. Fundamentbalken-Innenrahmen / Base internal
frame (foundation joists) /Poutrelles de fondation
(extérieur)
Holzschraube / Screw / Vis de fixation 5x90 (HS1)
Allgemeine Montageanleitung - General assembly instructions -
Instructions générales de montage
A
B
A=B
HS1
1/8

4. Fundamentbalken-Aussenrahmen / Base external
frame (foundation joists) / Poutrelles de fondation
(extérieur)
Holzschraube / Screw / Vis de fixation 4x60 (HS2)
5. 1. bohlenreihe / 1. layer of wall /
1er rang de madriers
Holzschraube / Screw / Vis de fixation 4x60 (HS2)
6. Fussboden / Floor / Plancher
Drahtstift / Nail / Pointes 2x50 (DS1)
HS2
HS2
=
DS1
2xDS1
2/8

7. Eckpfosten / Corner studs /
Montants angles et ouverture
Holzschraube / Screw / Vis de fixation 4x60 (HS2)
8. Wandmontage / Wall / Assemblage des mur
Holzschraube / Screw / Vis de fixation 4x60 (HS2)
9.Tür und Fenster / Door and window /
Mise en place des ouvertures
HS2
HS2
HS2
HS2
HS4
EP1
EP2
TL1
TL2
2xHS2
FT
3/8

10. Wand - und Giebelmontage / Wall and apex /
Mise en place des pignons de toit
Holzschraube / Screw / Vis de fixation 4x60 (HS2)
11. Fundamentbalken / Frame (foundation joists) /
Poutrelles de fondation
Holzschraube / Screw / Vis de fixation 5x90 (HS1)
12. Terrassenbretter / Terrace boards /
Plancher de terrasse
Drahtstift / Nail / Pointes 2x50 (DS2)
HS2
HS2
HS2
HS2
AB
A=B
2xDS2
HS1
4/8

13. Eckpfosten / Corner studs /
Montants angles et ouverture
Holzschraube / Screw / Vis de fixation 4x60 (HS2)
14. Wand - und Giebelmontage / Wall and apex /
Mise en place des pignons de toit
Holzschraube / Screw / Vis de fixation 4x60 (HS2)
15. Dachpfetten / Purlins / Pannes de toit
Holzschraube / Screw / Vis de fixation 5x120 (HS3)
EP2
HS2
2xHS2
2xHS2
HS2
2xHS2
2xHS2 2xHS2
APR2
APR1
HS3
HS3
3xHS3
3xHS3
PF
5/8

16. Deckleisten / Corner cover strips /
Profils de finitions des angles
Holzschraube / Screw / Vis de fixation 4x40 (HS30),
3x35 (HS14)
17. Dachstützen / Roof supports /
Suports d'extrémité de toit
Holzschraube / Screw / Vis de fixation 5x90 (HS1)
18. Dachbretter / Roof boards / Voliges de toit
Drahtstift / Nail / Pointes 2x50 (DS1)
A
B
C
D
DS
DS
2xHS1
DB
DS1
ca. 10 cm
TG
DL3
DL3
DL5
DL2
DL1
HS14
2xHS14
2xHS14
HS14
2xHS14
HS14
2xHS30
2xHS30
2xHS14
MW
2xHS14
PF
A=B=C=D
6/8

19. Dachpappe (nicht inklusive) - Roofing felt (not
included) - Feutre bitumeux (non inclus)
20. Dachpappe (nicht inklusive) - Roofing felt (not
included) - Feutre bitumeux (non inclus)
21. Giebelleisten / Gable mouldings /
Planches de rives
Holzschraube / Screw / Vis de fixation 3.5x50 (HS6)
A
1
2
3
4
1
2
3
4
GL2
HS6
GL2
HS6
GL1
HS6
7/8

22. Giebelleisten / Gable mouldings /
Planches de rives
Holzschraube / Screw / Vis de fixation 3.5x50 (HS6),
4x40 (HS4)
23. Dachpappenleiste / Roofing felt fillet /
Profils de finitions de toit
Drahtstift / Nail / Pointes 2x40 (NF)
GL1
GL1
GL1
GL1
HS6
HS6
HS6
GL1
BL
BL
HS4
HS6
HS6
DPL1
DPL1
DPL2
DPL2
DPL1
DPL1
DPL1
GL1
BL
DRV DS
DB
8/8