LED's light Hangi 300780 User manual

32
LED’s
light
OUTDOOR SERIES
FILE-NAME: SHADA Main Brands - 2019012501 - Two different sizes for Packing artwork - Workfile with fonts.indd
Printfile created on: 20200123 09:48 - Design: WAPC
Art. Nr. 300780 300781 300782
Total output / Gesamtleistung /
Totale output / Puissance totale
Potencia total:
18W
Luminous flux / Lichtstrom / Lichtstroom / Flux
lumineux / Flujo luminoso:
1100lm
Dimmable / Dimmbar / Dimbaar / Dimmable /
Regulable: x
Degree of protection / Schutzart / Beschermings-
graad / indice de protection / Grado de protección: IP44
LED lifespan / LED Lebensdauer / LED levensduur
Durée de vie des LED / Vida útil del LED: 30.000h
Colour temperature / Farbtemperatur / Kleurtem-
peratuur / Température de couleur / Temperatura
de color:
4.000K
Colour rendering index (CRI) / Farbwiedergabeindex
(CRI) / Index kleurweergave (CRI) / Indice de
rendu des couleurs (IRC) / Índice de reproducción
cromática (IRC):
≥80
Housing color / Gehäusefarbe / Behuizing kleur /
Couleur du boîtier / color de la carcasa:
Black / Schwarz /
Zwart / Noir / Negro
White / Weiß / Wit /
Blanc / Blanco
Anthracite / Anthrazit
/ Antraciet / Anthra-
cite / Antracita
Input voltage / Eingangsspannung / Voedingspanning
/ Tension d’alimentation / voltaje de entrada: 220-240V - 50/60Hz
Warm-up time / Aufwärmzeit / Opwarmtijd / Temps
de préchauffage / Tiempo de precalentamiento: <2s
Beam angle / Abstrahlwinkel / Stralingshoek /
Angle de faisceau / Ángulo de haz: 100°
Hold time / Haltzeit / hold time / tenir le temps
hora de espera: 3min.
TAB 1
 Table of contents 4
D Inhaltsverzeichnis 10
 Inhoudsopgave 16
F Table des matières 22
 Tabla de contenido 28

54
LED’s
light
OUTDOOR SERIES
FILE-NAME: SHADA Main Brands - 2019012501 - Two different sizes for Packing artwork - Workfile with fonts.indd
Printfile created on: 20200123 09:49 - Design: WAPC
LED’s
light
OUTDOOR SERIES
FILE-NAME: SHADA Main Brands - 2019012501 - Two different sizes for Packing artwork - Workfile with fonts.indd
Printfile created on: 20200123 09:49 - Design: WAPC
Package contents
1x LED floodlight with auto-follow function
2x Screws + plugs
1x Installation- en usagemanual
01 Manual identification
Shada B.V,
Netherlands
www.shada.nl
publication-date: 20200123 09:47
Articlenumber: 300780, 300781, 300782
02 General
This product is designed for outdoor use. It is equipped with a motion-following
PIR-sensor, LED-Module, integrated powersupply and tracking mechanism.
03 Unique identification of the product
LED floodlight with auto-follow function / articlenumbers 300780, 300781, 300782.
this product complies with the requirements of protection class I
Degree of protection: IP44
technical specifications can be found in Table 1 („TAB 1“ on page 3)
04 Modification of the product
The product may not be changed or adapted. Do not use the product for other purposes
than described in the manual.
 Table of contents
Package contents 10
01 Manualidentication 10
02 General 10
03 Uniqueidenticationoftheproduct 10
05 Security related information 11
06 Conformity of the product with legislation 11
07 Storage of the Manual 11
08 Use of the product / Installation 11
09 Operating the product 11
10 Product maintenance 11
11 Accessories, consumables, spare parts 12
12 Informatie over speciaal gereedschap, apparaten 12
13 Information about repair, replacement of parts 12
14 Information for disposal 12
15 Documentation 12
16 CE-Declaration 12
17 Explanation of symbols, concepts and particularities of the product 12
18. Instructions for wall-mounting 13
19. Settings (Button A) 15

54
LED’s
light
OUTDOOR SERIES
FILE-NAME: SHADA Main Brands - 2019012501 - Two different sizes for Packing artwork - Workfile with fonts.indd
Printfile created on: 20200123 09:49 - Design: WAPC
05 Security related information
When using the product, make sure the unit is suciently ventilated, never cover the unit
during operation and keep it out of reach of children or animals. This product is not a toy,
LED lights are extremely bright and looking directly at the light source during operation
can lead to serious eye damage. Any other use of the device than described in the manual
may damage the product or cause danger to the user, e.g. due to a short circuit, fire or
electric shock. The safety instructions must be observed at all times.
06 Conformity of the product with legislation
The warranty expires in the event of damage due to non-compliance with the safety in-
structions of the device. Furthermore, we are not liable for consequential damage, damage
to objects or persons resulting from failure to observe the safety instructions and improp-
er use/handling of the device due to wear and tear. Product design and specifications are
subject to change without notice. All logos and trade names are registered trademarks of
their respective owners and are hereby acknowledged as such.
07 Storage of the Manual
Please read the operating instructions carefully and completely before use. The operating
instructions are part of the product, they contain important information on the commis-
sioning and handling of the device. Keep all enclosed operating instructions for future
reference. If the device is sold or passed on to third parties, you are obliged to pass on the
operating instructions as these are lawfully part of the product.
08 Use of the product / Installation
Before use, check the completeness of the parts supplied and the intactness of the prod-
uct. If damaged, it must not be put into operation.
This product may only be installed by a qualified technician
Installation (see also instructions on p.7-9):
1. turn o mains voltage.
2. take precautions against accidental re-activation by third parties
3. verify that the contacts are power-less.
4. follow the Installation-steps on the drawings
Attention! When the LED’s keep glowing slightly, verify that you made the correct connec-
tions (L/L en N/N).
09 Operating the product
The safety instructions and warnings must be observed to ensure both the perfect condi-
tion of the product and safe operation.
10 Product maintenance
The product can be cleaned with clear water and a soft cloth. Do not use detergents con-
taining surface active agents or scouring agents.

76
LED’s
light
OUTDOOR SERIES
FILE-NAME: SHADA Main Brands - 2019012501 - Two different sizes for Packing artwork - Workfile with fonts.indd
Printfile created on: 20200123 09:49 - Design: WAPC
13 Information about repair, replacement of parts
Do not open or disassemble the product. The product can not be repaired. In case of a
defect outside the warranty period, the device must be disposed of at an approved waste
collection point.
14 Information for disposal
Old appliances marked with the pictured symbol must not be disposed of with
the trash. You must return them to a waste collection center (inquire at your
local community) or the retailer where they were purchased. They will ensure
environmentally sound disposal.
15 Documentation
The product has been manufactured and supplied in compliance with all relevant regula-
tions and directives that apply for all member states of the European Union. The product
complies with all applicable specifications and regulations in the country of purchase.
Formal documentation is available upon request. The formal documentation includes,
but is not limited to the declaration of conformity, the material safety datasheet and the
product test report.
16 CE-Declaration
This product complies with the following directives: LVD: 2014/35/EU EMC: 2014/30/EU
RoHS: 2011/65/EU.
12 Informatie over speciaal gereedschap, apparaten
depending on the Mounting-surface, you will need a pencil, waterlevel, powerdrill, screws,
wall plugs and a screwdriver.
For the electrical installation, you will need wire cutters, wire stripper and a slot-head
elctronics-screwdriver.
17 Explanation of symbols, concepts and particularities of the product
CE is the abbreviation for Conformité Européenne - And means Conforms to
the European guidelines. With the CE-mark, the manufacturer confirms that
this product complies with the current European guidelines.
Action icon - Read this manual carefully and completely.
11 Accessories, consumables, spare parts
For this product there are no accessories or replacement parts available.

76
LED’s
light
OUTDOOR SERIES
FILE-NAME: SHADA Main Brands - 2019012501 - Two different sizes for Packing artwork - Workfile with fonts.indd
Printfile created on: 20200123 09:49 - Design: WAPC
18 Instructions for wall-mounting
Attention!
When mounting on hollow walls, make sure you use correct hollow-wall-plugs to assure
a secure fixation of the device to the wall. When mounting on paneling, make sure that
thare are no cavities behind the paneling, to prevent damaging the paneling when tighten-
ing the screws during mounting of the device.
when drilling in walls, make sure you don’t accidentally drill through any water-, gas-, or
electricitypipes.
1. Disconnect the mains voltage and verify there is no more power present on the cable
that you are working on.
2. Loosen the small screw under the lamp-foot to disconnect the wall-fixture.
3. By applying pressure to the knob, you can detach the wall fixture from the lamp. mark
the screw-points for the wall-fixtxure on the wall, making sure it will be mounted level.
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
OFF
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2

98
LED’s
light
OUTDOOR SERIES
FILE-NAME: SHADA Main Brands - 2019012501 - Two different sizes for Packing artwork - Workfile with fonts.indd
Printfile created on: 20200123 09:49 - Design: WAPC
10.Also tighten the small locking-screw under the lamp-unit-foot
11.Determine the initial beam-direction and projection-angle of the lamp-unit by gently
moving the head up or down. you will hear soft clicks when you do this, this is normal)
ATTENTION! do not turn the Lamp-unit if you feel resistance, as this may damage the
Tracking mechanism!
12.Turn the mains voltage back on and determine that the product is working.
4. Drill the mounting holes, using wall-plugs as needed to assure a secure fixation to the
underground.
5. Route the cables through the silicone sealing flange and screw the wall fixture to the
wall.
6. Connect the powercable from the wall to the terminal connector-block in the wall-fix-
ture.
Note! This is internally wired to the lamp unit, to simplify installation
7. Install the lamp-unit to the wall fixture, by hooking it over the knob on top and then
clicking the bottom to the wall -fixture.
8. L = L -N=N
9. you can now tighten the strain relief screws, to secure the cable.
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
12
09
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07
10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
11
08
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07
10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
11
08
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
12
09
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
ON

98
LED’s
light
OUTDOOR SERIES
FILE-NAME: SHADA Main Brands - 2019012501 - Two different sizes for Packing artwork - Workfile with fonts.indd
Printfile created on: 20200123 09:49 - Design: WAPC
19 Settings (Button A)
1. Press 1 time (the indicator-light will blink once)
when it is dark, the floodlight will turn on (3min.), on detec-
tion of movement, and follow the moving object.
2. Press 2 times (the indicator-light will blink twice)
the floodlight will turn on (3min.), on detection of movement, and follow the moving
object.
3. Press 3 times (the indicator-light will blink three times)
when it is dark, the floodlight will turn on (3min.), on detection of movement, but will
remain in the preset position.
the tracking mechanism isn’t active now.
4. Press 4 times (the indicator-light will blink four times)
he floodlight will turn on (3min.), on detection of movement, but will remain in the
preset position.
the tracking mechanism isn’t active now.
A

1110
LED’s
light
OUTDOOR SERIES
FILE-NAME: SHADA Main Brands - 2019012501 - Two different sizes for Packing artwork - Workfile with fonts.indd
Printfile created on: 20200123 09:49 - Design: WAPC
LED’s
light
OUTDOOR SERIES
FILE-NAME: SHADA Main Brands - 2019012501 - Two different sizes for Packing artwork - Workfile with fonts.indd
Printfile created on: 20200123 09:49 - Design: WAPC
Lieferumfang
1x Bewegungsfolgender LED-Scheinwerfer
2x Schrauben + Dübel
1x Installations- und Bedienungsanleitung
01 Identifikation der Bedienungsanleitung
Shada B.V,
Die Niederlande
www.shada.nl
Ausgabedatum: 20200123 09:47
Artikelnummer: 300780, 300781, 300782
02 Allgemeines
Dieses Produkt ist für den Außenbereich konzipiert. Es ist mit einem PIR-Be-
wegungsmelder, einem LED-Modul, einem integrierten Netzteil und einem
Bewegungsmechanismus ausgestattet.
03 Eindeutige Identifikation des Produktes
Bewegungsfolgender LED-Scheinwerfer / Artikelnummer 300780, 300781, 300782. Das
Produkt erfüllt die Anforderungen der Schutzklasse 1. Schutzart: IP44.
Weitere technische Informationen finden Sie in Tabelle 1. (“TAB 1” auf Seite 3)
04 Modifikation der Produkte
Das Produkt darf nicht geändert oder angepasst werden. Verwenden Sie das Produkt nicht
für andere Zwecke als in der Anleitung beschrieben.
D Inhaltsverzeichnis
Lieferumfang 7
01 IdentikationderBedienungsanleitung 7
02 Allgemeines 7
03 EindeutigeIdentikationdesProduktes 7
04 ModikationderProduktes 7
05 Sicherheitsbezogene Informationen 7
06 Konformität des Produkts 8
07 Aufbewahrung der Bedienungsanleitung 8
08 Gebrauch des Produktes / Installation 8
09 Betrieb des Produktes 9
10 Instandhaltung des Produktes 9
11 Zubehörteile, Verbrauchsmaterialien, Ersatzteile 9
12 Informationen zu speziellen Werkzeugen, Geräten 9
13 Information zur Reparatur, Austausch von Teilen 9
14 Hinweise für die Entsorgung 9
15 Dokumentation 9
16 CE-Konformität 9
17 ErklärungSymbole,Begri󰀨e,BesonderheitendesProduktes 9

1110
LED’s
light
OUTDOOR SERIES
FILE-NAME: SHADA Main Brands - 2019012501 - Two different sizes for Packing artwork - Workfile with fonts.indd
Printfile created on: 20200123 09:49 - Design: WAPC
09 Betrieb des Produktes
Die Sicherheitshinweise und Warnungen sind unbedingt zu beachten. Um den einwand-
freien Zustand des Produktes und einen gefahrlosen Betrieb zu gewährleisten.
06 Konformität des Produkts
Der Gewährleistungsanspruch erlischt im Fall von Schäden, durch Nichtbeachtung dieser
Bedienungsanleitung. Des Weiteren haften wir nicht für Folgeschäden, Schäden an Gegen-
ständen oder Personen die durch Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und unsach-
gemäßer Bedienung/Handhabung des Geräts oder durch Verschleiß entstehen. Produkt-
design und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Alle
Logos und Markennamen sind eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Inhaber und
werden hiermit als solche anerkannt.
05 Sicherheitsbezogene Informationen
Bei der Wahl der Betriebsstätte sollten Sie auf ausreichende Belüftung des Gerätes achten.
Decken Sie das Gerät niemals während des Betriebs ab. Betreiben Sie das Gerät nicht in
Reichweite von Kindern oder Tieren. Diese Produkt ist kein Spielzeug. LED Leuchten sind
extrem hell. Schauen Sie auf keinen Fall während des Betriebes aus kurzer Distanz in die
Lichtquelle. Dies kann zu ernsthaften Augenschäden führen. Jede andere Verwendung des
Gerätes als in der Bedienungsanleitung beschrieben kann das Produkt beschädigen oder
Gefahren für den Benutzer durch z.B. Kurzschluss, Feuer oder einen elektrischen Schlag
hervorrufen. Die Sicherheitshinweise sind in allen Fällen einzuhalten!
07 Auewahrung der Bedienungsanleitung
Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor dem Gebrauch sorgfältig und vollständig durch.
Die Betriebsanleitung ist Teil des Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetrieb-
nahme und Handhabung des Gerätes. Verwahren Sie die beiliegende Bedienungsanleitung
um auch später in der Lage zu sein, nach Informationen suchen können. Wenn das Gerät
verkauft oder an Dritte weitergegeben wird sind Sie verpflichtet auch die Bedienungsan-
leitung weiterzugeben da diese laut Gesetzgeber ein Teil des Produktes ist.
08 Gebrauch des Produktes / Installation
Vor der Verwendung ist die Vollständigkeit der mitgelieferten Teile sowie die Unversehrt-
heit des Produktes zu kontrollieren. Falls das Produkt Beschädigungen aufweist, darf es
nicht in Betrieb genommen werden.
Dieses Produkt darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden.
Installation (siehe auch die Anweisungen auf Seiten 13-15):
1. Schalten Sie die Stromversorgung aus.
2. Gegen Wiedereinschalten sichern.
3. Stellen Sie sicher, dass die Pole nicht mehr unter Spannung stehen.
4. Befolgen Sie die Schritte in den Zeichnungen.
Hinweis: Wenn die LEDs nachleuchten, prüfen Sie, ob Sie den Scheinwerfer richtig ange-
schlossen haben (L / L und N / N).

1312
LED’s
light
OUTDOOR SERIES
FILE-NAME: SHADA Main Brands - 2019012501 - Two different sizes for Packing artwork - Workfile with fonts.indd
Printfile created on: 20200123 09:49 - Design: WAPC
12 Informationen zu speziellen Werkzeugen, Geräten
Je nach Montagefläche benötigen Sie einen Bleistift, Wasserwaage, Bohrer, Schrauben,
Dübel und einen Schraubendreher. Zum Anschließen des Scheinwerfers benötigen Sie
einen Drahtschneider, einen Abisolierer und einen Elektronik-Schlitzschraubendreher.
11 Zubehörteile, Verbrauchsmaterialien, Ersatzteile
Für dieses Produkt sind keine Zubehör- oder Ersatzteile verfügbar.
10 Instandhaltung des Produktes
Das Produkt kann mit einem feuchten, weichen Tuch gereinigt werden. Bitte benutzen
Sie keine chemischen oder abrasiven Reinigungsmittel (wie beispielsweise Scheuermilch,
Stahlwolle etc.).
13 Information zur Reparatur, Austausch von Teilen
Versuchen Sie nicht das in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Produkt zu zerlegen.
Das Produkt kann nicht repariert werden. Im Falle eines Defektes außerhalb des
Gewährleistungszeitraums ist das Gerät bei den zugelassen Sammelstellen für Sondermüll
zu entsorgen.
14 Hinweise für die Entsorgung
Altgeräte, die mit dem abgebildeten Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht
in den Hausmüll entsorgt werden. Sie müssen sie bei einer Sammelstelle für
Altgeräte (erkundigen Sie sich bitte bei Ihrer Gemeinde) oder dem Händler, bei
dem es gekauft wurde abgegeben werden. Diese stellen eine umweltgerechte
Entsorgung sicher.
15 Dokumentation
Das Produkt wurde in Übereinstimmung mit allen relevanten Vorschriften und Richtlinien
hergestellt und geliefert, die für alle Mitgliedsstaaten der Europäischen Union gültig sind.
Das Produkt entspricht allen geltenden Vorschriften und Bestimmungen im Verkaufsland.
Entsprechende Unterlagen und Zertifikate sind auf Anfrage erhältlich. Die formale
Dokumentation beinhaltet mindestens die Konformitätserklärung, das Sicherheitsdaten-
blatt und denPrüericht des Produktes, ist jedoch nicht auf diese beschränkt.
16 CE-Konformität
Das Produkt stimmt mit den folgenden Normen/Direktiven überein:
LVD: 2014/35/EU, EMV: 2014/30/EU, RoHS: 2011/65/EU
17 Erklärung Symbole,Begrie,Besonderheiten des Produktes
CE ist die Abkürzung für Conformité européenne - und bedeutet „Entspricht
den EU-Richtlinien“. Mit der CE-Kennzeichnung bestätigt der Hersteller, dass
dieses Produkt die geltenden europäischen Richtlinien erfüllt.
Handlungssymbol - Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und
vollständig durch.

1312
LED’s
light
OUTDOOR SERIES
FILE-NAME: SHADA Main Brands - 2019012501 - Two different sizes for Packing artwork - Workfile with fonts.indd
Printfile created on: 20200123 09:49 - Design: WAPC
18. Anleitung zur Wandmontage
Achtung!
Bei der Montage an Leichtbauwänden, Styropor oder ähnlichem ist darauf zu achten, dass
Sie die richtigen Dübel verwenden, um eine sichere Befestigung des Gerätes an der Wand
zu gewährleisten. Bei der Montage auf Verkleidungen ist darauf zu achten, dass sich hinter
der Verkleidung keine Hohlräume befinden, um eine Beschädigung der Verkleidung beim
Anziehen der Schrauben während der Montage des Gerätes zu vermeiden.
Beim Bohren in Wänden ist darauf zu achten, dass Sie nicht versehentlich durch Wasser-,
Gas- oder Stromleitungen bohren.
1. Trennen Sie die Netzspannung und vergewissern Sie sich, dass das Kabel, an dem Sie
arbeiten, nicht mehr mit Strom versorgt wird.
2. Lösen Sie die kleine Schraube unter dem Lampenfuß, um die Wandhalterung abzuneh-
men.
3. Durch Drücken des Knopfes können Sie die Leuchte von der Halterung lösen. Markieren
sie die Schraubpunkte für die Lampenbefestigung an der Wand und achten sie darauf,
dass sie waagerecht montiert wird.
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
OFF

1514
LED’s
light
OUTDOOR SERIES
FILE-NAME: SHADA Main Brands - 2019012501 - Two different sizes for Packing artwork - Workfile with fonts.indd
Printfile created on: 20200123 09:49 - Design: WAPC
10.Ziehen Sie auch die kleine Verriegelungsschraube unter dem Lampenfuß an.
11.Bestimmen Sie die anfängliche Abstrahlrichtung und den Projektionswinkel der Leuch-
te, indem Sie den Kopf vorsichtig nach oben oder unten bewegen. Sie werden dabei
weiche Klicks hören. (das ist normal).
4. Bohren Sie die Befestigungslöcher und verwenden Sie bei Bedarf passende Dübel, um
eine sichere Befestigung am Untergrund zu gewährleisten.
5. Führen Sie die Kabel durch den Silikondichtungsflansch und schrauben Sie die Halte-
rung an die Wand.
6. Schließen Sie das Anschlußkabel von der Wand an die Klemmenleiste in der Wandhal-
terung an.
Hinweis! Diese ist intern mit der Lampeneinheit verbunden, um die Installation zu
vereinfachen.
7. Montieren Sie die Leuchte an der Wandbefestigung, indem Sie sie über den Knopf oben
einhängen und dann auf den Boden der Wandbefestigung klicken.
8. L = L - N=N
9. Sie können nun die Zugentlastungsschrauben anziehen, um das Kabel zu sichern.
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
12
09
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07
10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
11
08
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07
10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
11
08
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
12
09
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
EIN

1514
LED’s
light
OUTDOOR SERIES
FILE-NAME: SHADA Main Brands - 2019012501 - Two different sizes for Packing artwork - Workfile with fonts.indd
Printfile created on: 20200123 09:49 - Design: WAPC
ACHTUNG! Drehen Sie die Leuchte nicht, wenn Sie Widerstand spüren, da dies den
Verfolgungs -mechanismus beschädigen kann!
12. Schalten Sie die Netzspannung wieder ein und stellen Sie sicher, dass das Produkt
funktioniert.
19. Einstellungen (Knopf A)
1. 1x drücken (die Kontrollleuchte blinkt einmal)
Wenn es dunkel ist, schaltet sich das Flutlicht ein (3min.),
sobald eine Bewegung festgestellt wird, und folgt dem sich
bewegenden Objekt.
2. 2 mal drücken (die Kontrollleuchte blinkt zweimal)
Das Flutlicht schaltet sich ein (3min.), sobald eine Bewegung festgestellt wird, und folgt
dem sich bewegenden Objekt.
3. 3 mal drücken (die Kontrollleuchte blinkt dreimal)
Wenn es dunkel ist, schaltet sich das Flutlicht ein (3min.), sobald eine Bewegung festge-
stellt wird, bleibt jedoch in der voreingestellten Position.
Der Tracking-Mechanismus ist jetzt nicht aktiv.
4. 4 mal drücken (die Kontrollleuchte blinkt viermal)
Das Flutlicht wird eingeschaltet (3min.), sobald eine Bewegung festgestellt wird, bleibt
jedoch in der voreingestellten Position.Der Tracking-Mechanismus ist jetzt nicht aktiv.
A

1716
LED’s
light
OUTDOOR SERIES
FILE-NAME: SHADA Main Brands - 2019012501 - Two different sizes for Packing artwork - Workfile with fonts.indd
Printfile created on: 20200123 09:49 - Design: WAPC
LED’s
light
OUTDOOR SERIES
FILE-NAME: SHADA Main Brands - 2019012501 - Two different sizes for Packing artwork - Workfile with fonts.indd
Printfile created on: 20200123 09:49 - Design: WAPC
Verpakkingsinhoud
1x LED floodlight with auto-follow function
1x Installatie- en gebruiksaanwijzing
2x Schroeven + plugs
01 Identificatie van de bedieningsinstructies
Shada B.V,
Nederland
www.shada.nl
Uitgiftedatum: 20200123 09:47
Artikelnummer: 300780, 300781, 300782
02 Algemeen
Dit product is ontworpen voor gebruik buitenshuis. Het is uitgerust met een
motion follow PIR sensor, LED module, geïntegreerde voeding, bewegings-
mechanisme.
03 Unieke identificatie van het product
LED floodlight with auto-follow function / artikelnummer 300780, 300781, 300782. Het
product
voldoet aan de eisen van beschermingsklasse 1. Beschermingsgraad: IP44.
Meer technische informatie staat in tabel 1.(„TAB 1“ op pagina 3)
 Inhoudsopgave
Verpakkingsinhoud 10
01 Identicatievandebedieningsinstructies 10
02 Algemeen 10
03 Uniekeidenticatievanhetproduct 10
04 Aanpassing van het product 10
05 Veiligheidsgerelateerde informatie 11
06 Conformiteit van het product met wetgeving 11
07 Opslag van de bedieningsinstructies 11
08 Gebruik van het product / Installatie 11
09 Werking van het product 11
10 Onderhoud van het product 12
11 Accessoires, verbruiksgoederen, reserveonderdelen 12
12 Informatie over speciaal gereedschap, apparaten 12
13 Informatie over reparatie, vervanging van onderdelen 12
14 Instructies voor verwijdering 12
15 Documentatie 12
16 CE -conformiteitsverklaring 12
17 Verklaring symbolen, begrippen en bijzonderheden van het product. 12
04 Aanpassing van het product
Het product mag niet worden gewijzigd of aangepast. Gebruik het apparaat niet voor
andere doeleinden dan beschreven in de handleiding.
05 Veiligheidsgerelateerde informatie
Zorg bij het gebruik van het product voor voldoende ventilatie, bedek het apparaat nooit
tijdens gebruik en houd het buiten bereik van kinderen en/of dieren. Dit product is geen

1716
LED’s
light
OUTDOOR SERIES
FILE-NAME: SHADA Main Brands - 2019012501 - Two different sizes for Packing artwork - Workfile with fonts.indd
Printfile created on: 20200123 09:49 - Design: WAPC
speelgoed. LED-lampen zijn extreem helder en het direct kijken in de lichtbron kan ernstig
oogletsel veroorzaken. Elk ander gebruik van het apparaat dan beschreven in de
gebruiksaanwijzing kan het product beschadigen of gevaar voor de gebruiker veroorzaken,
bijv. door kortsluiting, brand of een elektrische schok. De veiligheidsinstructies moeten in
alle gevallen in acht worden genomen!
06 Conformiteit van het product met wetgeving
De garantie vervalt in het geval van schade als gevolg van niet-naleving van de veilig-
heidsvoorschriften van het apparaat. Verder zijn wij niet aansprakelijk voor gevolgschade,
schade aan voorwerpen of personen als gevolg van het niet in acht nemen van de veilig-
heidsinstructies en oneigenlijk gebruik/gebruik van het apparaat als gevolg van slijtage.
Productontwerp en -specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden
gewijzigd. Alle logo’s en handelsnamen zijn geregistreerde handelsmerken van hun respec-
tieve eigenaren en worden hierbij als zodanig erkend.
07 Opslag van de bedieningsinstructies
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en volledig voor gebruik. De bedieningsinstructies
maken deel uit van het product, ze bevatten belangrijke informatie over de inbedrijfstel-
ling en het gebruik van het apparaat. Bewaar de bedieningsinstructies om later informatie
te kunnen opzoeken. Als het apparaat wordt verkocht of doorgegeven aan derden, bent u
verplicht om de bedieningsinstructies door te geven aangezien deze wettelijk deel uitma-
ken van het product.
08 Gebruik van het product / de installatie
Controleer voor gebruik de volledigheid van de geleverde onderdelen en/of het product
intact is. Als het beschadigd is mag het niet in gebruik worden genomen. Dit product mag
alleen geïnstalleerd worden door een gekwalificeerd elektricien.
Installatie (zie ook instructies op p.19-21):
1. Schakel de netstroom uit.
2. Beveilig tegen heraansluiting.
3. Controleer dat de polen niet meer onder spanning staan.
4. Volg de stappen op de tekeningen.
Let op: Wanneer de LEDs nagloeien, dient u te controleren of u de floodlight correct heeft
aangesloten (L/L en N/N).
10 Onderhoud van het product
Het product kan gereinigd worden met schoon water en een zachte doek. Gebruik geen
schoonmaakmiddelen die oppervlakteactieve stoen of schuurmiddelen bevatten.
11 Accessoires, verbruiksgoederen, reserveonderdelen
Voor dit product zijn geen accessoires of reserveonderdelen leverbaar.
09 Werking van het product
De veiligheidsinstructies en waarschuwingen moeten in acht worden genomen om de
perfecte staat van het product en een veilige werking te garanderen.

1918
LED’s
light
OUTDOOR SERIES
FILE-NAME: SHADA Main Brands - 2019012501 - Two different sizes for Packing artwork - Workfile with fonts.indd
Printfile created on: 20200123 09:49 - Design: WAPC
13 Informatie over reparatie, vervanging van onderdelen
Het product niet demonteren! Het product kan niet worden gerepareerd. In geval van een
defect buiten de garantieperiode moet het apparaat worden afgevoerd naar een erkend
inzamelpunt.
14 Instructies voor verwijdering
Oude apparaten die zijn gemarkeerd met het afgebeelde symbool mogen niet
met het vuilnis worden weggegooid. U dient deze af te geven bij een
afvalinzamelingscentrum (informeer bij uw lokale gemeenschap) of de winkel
waar het is gekocht. Deze zorgen voor milieuvriendelijke verwijdering.
15 Documentatie
Het product is vervaardigd en geleverd in overeenstemming met alle relevante voorschrif-
ten en richtlijnen die geldig zijn voor alle lidstaten van de Europese Unie. Het product
voldoet aan alle toepasselijke voorschriften en regelingen in het land van verkoop.
Formele documentatie is op aanvraag beschikbaar. De formele documentatie omvat,
maar is niet beperkt tot, de conformiteitsverkiaring, het veiligheidsinformatiebiad en het
product testrapport.
16 CE -conformiteitsverklaring
Dit product voldoet aan de volgende richtlijnen:
LVD: 2014/35/EU, EMC: 2014/30/EU, RoHS: 2011/65/EU
17 Verklaring symbolen, begrippen en bijzonderheden van het product.
CE is de Aorting voor Conformité européenne - en betekent “Is conform
EU-Richtlijnen“. met deze aanduiding bevestigt de fabrikant dat dit product
voldoet aan alle geldende Europese richtlijnen.
Handelingssymbool - Leest U deze handleiding zorgvuldig en in zijn geheel
door.
12 Informatie over speciaal gereedschap, apparaten
Aankelijk van het montageoppervlak hebt u een potlood, waterpas, boormachine,
schroeven, pluggen en een schroevendraaier nodig. Om de floodlight aan te sluiten heeft u
een kniptang, een striptang en een sleuop elektronica schroevendraaier nodig.

1918
LED’s
light
OUTDOOR SERIES
FILE-NAME: SHADA Main Brands - 2019012501 - Two different sizes for Packing artwork - Workfile with fonts.indd
Printfile created on: 20200123 09:49 - Design: WAPC
18. Handleiding voor muurbevestiging
LET OP.
Gebruik bij holle wanden altijd de juiste pluggen om onnodig bewegen van de lamp en/
of eventueel beschadigen van de muur en/of de lamp te voorkomen. Zorg bij lambrisering
er altijd voor dat de ondergrond opgevuld is zodat, men de schroeven en pluggen door de
lambrisering niet in de harde wand monteert. Let op bij het boren dat u geen water-,
gas- of elektriciteitsleidingen raakt.
1. Schakel de stroom uit en verzeker u ervan dat er geen spanning meer op de kabel aan-
wezig is waaraan ugaat werken.
2. Schroef de kleine schroef onder de lampvoet los om de muurplaat te ontgrendelen.
3. Door boven op de knop druk uit te oefenen, kunt u de muurplaat los van de lamp halen.
Teken deze af op de plek waar u gaat monteren en controleer of het waterpas staat.
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
OFF
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2

2120
LED’s
light
OUTDOOR SERIES
FILE-NAME: SHADA Main Brands - 2019012501 - Two different sizes for Packing artwork - Workfile with fonts.indd
Printfile created on: 20200123 09:49 - Design: WAPC
4. Boor de gaten op de juiste locatie en plaats waar nodig de juiste pluggen voor de
ondergrond in de muur.
5. Trek de kabels door de siliconen afdichtingsflens en schroef de muurplaat aan de muur.
6. Sluit de kabels aan op de kroonsteen op de muurplaat.
! Deze maakt zelf contact met de lamp wat de verdere montage vergemakkelijkt.
7. Plaats de floodlight aan de muurplaat door deze eerst op de knop aan de bovenkant te
plaatsen en vast te klikken op de plaat.
8. L = L - N=N
9. U kunt nu de trekontlasting-clip vastschroeven, zodat de kabel geborgd is.
10. Schroef de kleine schroef onder de lampvoet vast om de muurplaat te vergrendelen
11. Stel de straalhoek van de floodlight in door deze met de hand omhoog of omlaag te
draaien. (De lichtunit klikt bij elke instelling. Dit is normaal).
LET OP! Draai niet aan de lichtunit, als u weerstand ervaart. Hierdoor kunt u het volg-
mechanisme beschadigen!
12. Stroom inschakelen en controleren of de lamp het doet.
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07
10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
11
08
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
12
09
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07
10
1108
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
11
08
1209
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
Ø
[A]
1 2
01
02
03
04
05
06
07 10
1108
12
09
1
2
1.8-2.5m
35mm
6mm
12
21
2
1
90°
90°
90°
30°
[01]x1
Ø6
[A]x2
[B]x2
φ6mm
60mm
3
[A]x2
[B]x2
ON