1
ENGLISH
Contents
1 Prefaceandgeneralinformation....................................................2
1.1 AbouttheseOperatingInstructions.......................................................................2
1.2 Terminologyused..................................................................................................2
1.3 EPMTechnologyandOperation............................................................................3
1.4 PictographsusedintheseOperatingInstructions................................................3
1.5 Scopeofdelivery...................................................................................................3
2 Technicaldata..................................................................................4
2.1 Generaldataandapplicationconditions..............................................................4
2.2 ElectricalData........................................................................................................4
2.3 Dimensions............................................................................................................5
3 Commissioning................................................................................6
3.1 BatteryOperation...................................................................................................6
3.2 ChangingBatteries................................................................................................6
3.3 Operationwithexternalpowersupply...................................................................7
4 Operation..........................................................................................8
4.1 Overviewofoperatingelements............................................................................8
4.2 KeyFunctions........................................................................................................8
4.3 Switchon/offEPMProgrammer.............................................................................9
4.4 SelectLanguage..................................................................................................10
4.5 Switchon/offdisplaybackgroundillumination....................................................10
4.6 MenuOverview....................................................................................................11
4.7 CopyfromoneEPMtoanotherEPM...................................................................12
4.8 CopyalestoredintheProgrammertoanEPM................................................13
4.9 EdittheEPM........................................................................................................14
4.10 EditalestoredintheProgrammer....................................................................15
4.11 Createanewle..................................................................................................16
4.12 DeletealestoredintheProgrammer................................................................17
4.13 ChangeEPMProgrammerInternalConguration...............................................17
4.14 Contrastsetting....................................................................................................18
4.15 Displaystatusmessages.....................................................................................18
4.16 Enter/changepassword.......................................................................................19
5 Troubleshooting.............................................................................20
5.1 Errormessages....................................................................................................20
