LG MS2022U User manual

www.lg.com
OWNER’S MANUAL
MICRO
PLEASE READ THIS OWNER’S MANUAL THOROUGHLY
BEFORE OPERATING.
WAVE OVEN
MFL65920517
ENGLISH
MS2022D / MS2022U
MH6022U / MH6022D
PУССКИЙ

Oven Parts
1. Front plate 5. Control panel
2. Viewing window 6. Glass tray
3. Door seal 7. Roller rest
4. Safety lock system 8. Grill rack
MH6022U
MH6022D
2

Control Panel
ENGLISH
Power selector
Allows selection of desired power.
Timer
permits selection of the desired cooking time.
Function & Power selector
13
2
2
MS2022D
MS2022U
MH6022U
MH6022D
2
2
3

Installation
ARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED
The wi es in the mains lead a e colou ed in acco dance with the following code:
Blue - Neut al
B own - Live
G een and Yellow - Ea th
If the powe co d is damaged, it must be eplaced by the manufactu e o its se vice agent o a simila ly
qualified pe son in o de to avoid haza d.
The oven cannot be ope ated with the doo open due to the safety inte locks built in the doo mechanism
which switch off cooking functions when the doo is opened. Ope ating the oven with the doo open could
esult in ha mful exposu e to mic owave ene gy. It is impo tant not to tampe with the doo mechanism.
Do not place any object between the oven f ont face and the doo o allow soil o cleane esidue
to accumulate on sealing su faces.
Do not ope ate the oven if it is damaged. It is pa ticula ly impo tant that the oven doo closes
p ope ly and that the e is no damage to the (1) doo (bent), (2) hinges and latches (b oken o loosened), (3)
doo seals and sealing su faces.
The oven should not be adjusted o epai ed by anyone except qualified se vice pe sonnel.
PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE
EXPOSURE TO EXCESSIVE
MICRO AVE ENERGY
ARNING
When heating liquids, e.g. soups, sauces and beve ages in you mic owave oven, delayed e uptive boiling can
occu without evidence of bubbling. This could esult in a sudden boil ove of the hot liquid. To p event this
possibility the following steps should be taken:
1. Avoid using st aight-sided containe s with na ow necks.
2. Do not ove heat.
3. Sti the liquid befo e placing the containe in the oven and again halfway th ough the
heating time.
4. Afte heating, allow to stand in the oven fo a sho t time. Sti o shake the contents (especially feeding
bottles and baby foods) and ca efully check the tempe atu e befo e use.
1. Remove all packing mate ials and accesso ies.
2. Place the oven on a level su face a minimum of 85cm above the floo with at least 30cm above and 10cm ea
space to allow adequate ventilation. The side of the oven should be kept clea so the e is ai flow fo ventilation.
The f ont of the oven should be at least 8cm f om the edge of the su face to p event tipping.
An exhaust outlet is located on top o side of the oven. Blocking the outlet can damage the oven.
3. Plug you oven into a standa d voltage household outlet. Ensu e that the elect ical ci cuit is at least 10 amps
(13 amps fo models
and
that the oven is the only appliance on the ci cuit.
NOTE: • This appliance should not be used for commercial catering purposes.
MH6022U / MH6022D)
4

Important Safety InStructIonS
Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven to prevent
the risk of re, electric shock, personal injury, or damage when using the oven. This guide does not
cover all possible conditions that may occur. Always contact your service agent or manufacturer
about problems that you do not understand.
This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and
others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word
“WARNING”or “CAUTION”. These word means :
This symbol will alert you to hazards or unsafe practices which could cause bodily injury or property damage.
This symbol will alert you to hazards or unsafe practices which could cause serious bodily harm or death.
CAUTION
WARNING
WARNING
WARNING
1 Do not attempt to tamper with, or make any adjustments or repairs to the door,
door seals, control panel, safety interlock switches or any other part of the oven
which would involve the removal of any cover protecting against exposure to of the
microwave oven are faulty. Repairs should only be undertaken by a qualified service
technician.
•Unlike other appliances, the microwave oven is a high-voltage and a highelectrical- current piece
of equipment. Improper use or repair could result in harmful exposure to excessive microwave
energy or in electric shock.
2 Do not use the oven for the purpose of dehumidification. (ex. Operating the microwave
oven with wet newspapers, clothes, toys, electric devices, pet or child etc.)
•
It can be the cause of serious damage to safety such as a fire, a burn or a sudden death due to an electric
shock.
3 The appliance is not intended for use by young children or elderly persons. Only allow
children to use the oven without supervision when adequate instructions have been
given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards
of improper use.
•Improper use may cause damage such as a fire, electric shock or burn.
ENGLISH
5

4 Accessible parts may become hot during use. Young children should be kept away.
•They may get a burn.
5 L iquids or other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to
explode. Remove the plastic wrapping from food before cooking or defrosting. Note
though that in some cases food should be covered with plastic film, for heating or cooking.
•They could burst.
6 Be certain to use proper accessories on each operation mode
•Improper use could result in damage to your oven and accessories, or could make spark and a
fire.
7 T he children should not allow to play with accessories or hang down from the door
handle.
•They may get hurt.
8 I f the door or door seals are damaged, the oven must not be operated until it has been
repaired by a competent person.
9 I t is hazardous for anyone other than a competent person to carry out any service or
repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against
exposure to microwave energy.
10 W hen the appliance is operated in the combination mode, children should only use the
oven under adult supervision due to the temperatures generated.
1 You cannot operate your oven with the door open due to the safety interlocks built
into the door mechanism. It is important not to tamper with the safety interlocks.
•It could result in harmful exposure to excessive microwave energy. (Safety interlocks
automatically switch off any cooking activity when the door is opened.)
2 Do not place any object (such as kitchen towels, napkins, etc.) between the oven front
face and the door or allow food or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces.
•It could result in harmful exposure to excessive microwave energy.
3 Do not operate your oven if it is damaged. It is particularly important that the oven
door closes properly and that there is no damage to the: (1) door(bent), (2) hinges and
latches (broken or loosened), (3) door seals and sealing surfaces.
•It could result in harmful exposure to excessive microwave energy.
4 Please ensure cooking times are correctly set, Small amounts of food require shorter
cooking or heating time.
•Over cooking may result in the food catching on fire and subsequent damage to your oven.
CAUTION
.
6

5 When heating liquids, e.g. soups, sauces and beverages in your microwave oven,
* Avoid using straight sided containers with narrow necks.
* Do not overheat.
* Stir the liquid before placing the container in the oven and again
halfway through the heating time.
* After heating, let it stand in the oven for a short time; stir or shake it again carefully
and check the temperature of it before consuming to avoid burns (especially,
contents of feeding bottles and baby food jars).
•Be careful when handling the container. Microwave heating of beverages can result in delayed
eruptive boiling without evidence of bubbling. This could result in hot liquids suddenly boiling over.
6 An exhaust outlet is located on the top, bottom or side of the oven. Don’t block the outlet.
•It could result in damage to your oven and poor cooking results.
7 Do not operate the oven when empty. It is best to leave a glass of water in the oven
when not in use. The water will safely absorb all microwave energy, if the oven is
accidentally started.
•Improper use could result in damage to your oven.
8 Do not cook food wrapped in paper towels, unless your cook book contains
instructions for the food you are cooking. And do not use newspaper in place of paper
towels for cooking.
•Improper use can cause an explosion or a fire.
9 Do not use wooden containers and ceramic containers that have metallic (e.g. gold or
silver) inlays. Always remove metal twist ties. Check that the utensils are suitable for
use in microwave ovens before use.
•They may heat-up and char. Metal objects in particular may arc in the oven, which can cause
serious damage.
10 Do not use recycled paper products.
•They may contain impurities which may cause sparks and/or fires when used in cooking.
11 Do not rinse the tray and rack by placing it in water just after cooking. This may cause
breakage or damage.
•Improper use could result in damage to your oven.
12 Be certain to place the oven so the front of the door is 8 cm or more behind the edge
of the surface on which it is placed, to avoid accidental tipping of the appliance.
•Improper use could result in bodily injury and oven damage.
13 Before cooking, pierce the skin of potatoes, apples or any such fruit or vegetable.
•They could burst.
14 Do not cook eggs in their shell. Eggs in their shell and whole hardboiled eggs should
not be heated in microwave ovens since they may explode, even after microwave
heating has ended.
•Pressure will build up inside the egg which will burst.
ENGLISH
7

15 Do not attempt deep fat frying in your oven.
•This could result in a sudden boil over of the hot liquid.
16 If smoke is observed, switch off or disconnect the oven from the power supply and
keep the oven door closed in order to stifle any flames.
•It can cause serious damage such as a re or electric shock.
17 When food is heated or cooked in disposable containers made of plastic, paper or
other combustible materials, keep an eye on the oven and check it frequently.
•Your food may be poured due to the possibility of container deterioration, which also can cause
a re.
18 The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating.
Do not touch the oven door, outer cabinet, rear cabinet, oven cavity, accessories and
dishes during grill mode, convection mode and auto cook operations, before clearing
make sure they are not hot.
•As they will become hot, there is the danger of a burn unless wearing thick culinary gloves .
19 The oven should be cleaned regularly and any food deposits should be removed.
•Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface. This
could adversely aect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation.
20 Only use the temperature probe recommended for this oven.
•You can not ascertain that the temperature is accurate with an unsuitable temperature probe.
21 Follow exact directions given by each manufacturer for their popcorn product. Do not
leave the oven unattended while the corn is being popped. If corn fails to pop after the
suggested times, discontinue cooking. Never use a brown paper bag for popping corn.
Never attempt to pop leftover kernels.
•Overcooking could result in the corn catching a re.
22 This appliance must be earthed.
The wires in the mains lead are colored in accordance with the
following codes
BLUE ~ Neutral
BROWN ~ Live
GREEN & YELLOW ~ Earth
As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond
with the coloured markings identifying the terminals in your plug proceed as follows:
The wire which is colored BLUE must be connected to the terminal which is marked
with the letter N or Colored BLACK. The wire which is colored BROWN must be
connected to the terminal which is marked with the letter L or colored RED. The
wire which is colored GREEN & YELLOW or GREEN must be connected to the
terminal which is marked with the letter E or .
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, a service
agent or a similarly qualified person in order to avoid potential hazards.
•Improper use may cause serious electric damage.
8

23 This oven should not be used for commercial catering purposes.
•Improper use could result in damage to your oven.
24 The microwave oven must be operated with the decorative door open if the
microwave oven is placed in a cabinet.
•If the door is closed while operating, the airow will get worse possibly resulting in a re or
damage to your oven and the cabinet.
25 The connection may be achieved by having the plug accessible or by incorporating a
switch in the fixed wiring in accordance with the wiring rules.
•Using improper plug or switch can cause an electric shock or a re.
26 Should be monitored to ensure that children do not play with the device.
27 The devices are not intended to be operated by an external timer or by a separate
control.
28 Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens.
29 The microwave oven shall not be placed in a cabinet unless it has been tested in a
cabinet.
30 This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.Cleaning and user maintenance shall not be made
by children unless they are aged from 8 years and above and supervised.
31 The minimum height of free space necessary above the top surface of the oven.
32 The microwave oven is intended to be used freestanding.
33 The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating.
34 Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years.
35 The door or the outer surface may get hot when the appliance is operating.
ENGLISH
9

Cooking Utensils
COOKING UTENSILS
Utensils should be checked to ensu e that they a e suitable fo use in the mic owave oven.
The following cha t summa ises the p ope use of cooking utensils in you oven:
Cooking utensils Microwave Grill
Heat esistant glass, glass ce amic yes yes
Ce amic, china yes yes
(Do not use china with
gold o silve t im.)
Metal cookwa e no yes
Non-heat esistant glass no no
Mic owave plastic yes no
Plastic w ap yes no
Pape (cup, plates, towels) yes no
St aw, wicke and wood no no
Microwave
1. Most glass, glass ce amic, and heat esistant
glasswa e utensils a e excellent. Those with
metal t im should not be used in a mic owave
oven.
2. Pape napkins, towels, plates, cups, ca tons,
and ca dboa d can be used in the mic owave
oven. Do not use ecycled pape p oducts
since they may contain impu ities which may
cause spa ks and/o fi es when used in
cooking.
(Consult you cookbook fo co ect use of
these p oducts.)
3. Plastic dishes, cups, f eeze bags, and plastic
w aps may be used in the mic owave oven.
Follow the manufactu e ’s inst uctions o the
info mation given in the cookbook when using
plastics in the mic owave oven.
4. Metal utensils and utensils with metallic t im
should not be used in the mic owave oven.
Fo mo e info mation on the p ope use of
metal in you oven, please ead the
int oduction section in the cookbook. If the
use of aluminum foil, skewe s, o utensils
containing metal in the oven is specified in the
ecipe, allow at least 2.5cm clea ance
between the metal object and the inte io
oven wall. If a cing (spa ks) occu s, emove
immediately.
Note:
Consult you cookbook, individual ecipes, and
cha ts fo co ect use of cooking containe s,
p oducts, and othe useful info mation.
Grill
1. Heat esistant glasswa e, ce amic and metal
cookwa e can be used.
2. Pape napkins, towels, and plastics should
not be used.
Notes:
• Ca e should be taken when emoving utensils
o the glass tu ntable, as they may become
hot du ing cooking.
• Only use a the momete that is designed o
ecommended fo use in the mic owave oven.
• Ensu e the tu ntable is in place when you
ope ate the oven.
10

Other Helpful Instructions
Cleaning and Care
For best results and more enjoyable cooking,
please read these comments thoroughly.
For Best Results:
1. When dete mining the time fo a pa ticula food,
begin by using minimum time and checking con-
dition occasionally. It is easy to ove cook food
because mic owaves cook ve y quickly.
2. Small quantities of food, o foods with low wate
content may d y out and become ha d if
cooked too long.
Defrosting Frozen Foods:
1. Foods that have been f ozen can be placed
di ectly in the oven fo thawing. (Be ce tain
to emove any metallic ties o w aps.)
2. Def ost acco ding to the Def osting Tips found in
this Manual.
3. Fo a eas of the food thawing faste than othe s,
cove with small pieces of aluminium foil. This
helps slow down o stop the def osting p ocess.
4. Some foods should not be completely thawed
befo e cooking. Fo example, fish cooks so
quickly that it is sometimes bette to begin
cooking while still slightly f ozen.
5. It may be necessa y to inc ease o dec ease the
cooking time in some ecipes, depending
on the sta ting tempe atu e of the foods.
NOTE:
Ai f om the vent may become wa m du ing
cooking.
Browning:
The e a e a few foods which a e not cooked long
enough in the mic owave oven to b own and may
need additional colou .
Coatings such as pap ika, and b owning agents
such as Wo ceste shi e sauce may be used on
chops, meat patties o chicken pieces.
Roasts, poult y o ham, cooked fo 10-15 minutes o
longe , will b own without ext a additives.
BE SURE THE OVEN IS TURNED OFF BEFORE
CLEANING.
Keep the oven inte io su faces clean and d y.
As a gene al ule clean afte each use.
INTERIOR ALLS
Remove any c umbs and food emains between the
doo and oven using a damp cloth. This a ea has
to be pa ticula ly well cleaned to ensu e the doo
will close p ope ly. Remove any g ease splashes
with a soapy cloth then inse and d y. Do not use
ab asives which may sc atch and damage the
painted su face of the oven.
NEVER POUR WATER INTO THE OVEN
ROLLER REST
The olle est should be emoved and cleaned in
hot soapy wate at least once a week to p event
g ease est icting the otation of the wheels.
DOOR
The doo and doo seals should be kept clean at
all times. Use only wa m, soapy wate to inse then
d y tho oughly.
DO NOT USE ABRASIVE MATERIALS, SUCH AS
CLEANING POWDERS OR STEEL AND PLASTIC
PADS.
Metal pa ts will be easie to maintain if wiped
f equently with a damp cloth.
EXTERIOR
Clean with mild soap and wa m wate , inse and
d y with a soft cloth. Do not use ab asive mate ials.
Do not spill wate in the vents. If the powe lead
becomes soiled wipe it with a damp cloth.
ENGLISH
11

MICRO AVE COOKING
See page
1. Open the oven doo , place the food on the
tu ntable in the oven, and close the oven
doo .
2. Set the powe selecto (, ) to the
desi ed powe level. The e a e five powe
levels f om
selecto can be set to any one of these
positions.
EIGHT DEFROST COOKING
See page
Def osting f ozen food is one of the benefits of a
mic owave oven. Def osting using a mic owave
oven is much faste than in the ef ige ato and
safe than at oom tempe atu e, as it does not
p omote the g owth of ha mful bacte ia.
NOTE: The oven sta ts wo king as soon as the
time knob is tu ned. Each numbe on the scale
ep esents one kg.
1. Tu n the powe select knob (, ) to set
the def osting mode. ( )
2. Tu n the time knob () clockwise to set the
weight (kg) of food.
It is impo tant to emembe that def osting takes
longe than no mal cooking. Check the food,
tu ning it ove at least once du ing def osting.
Watts to max. The powe 70
Operating Procedure
3.Set the time () to the desi ed cooking
time. The tu ntable begins to otate and
cooking sta ts. At the end of cooking time the
bell will ing, and the lamp is tu ned off.
Note:
• Each numbe on the scale ep esents one
minute. To ensu e accu ate timing, it is
advisable to tu n the time knob slightly past
the desi ed cooking time and then back to
the p oposed setting.
• P ess the doo opene to check the cooking
condition du ing oven ope ation. Opening the
doo du ing cooking automatically tu ns off
the oven and stops the time . If cooking is to
continue, close the doo - the oven will tu n
on and the time will esume counting.
• The tu ntable may otate in eithe di ection.
MS2022U
MS2022D
MH6022U
MH6022D
•
max
• 500
•350
•
defrost
•70
3. 3.
MH6022U / MH6022D
GRILL COOKING
See page 3.
1. Open the oven doo , place the food on the
ack in the oven, and close the oven doo .
Note:
• Use of the grill rack is preferable, as
time and performance of cooking will
vary when turntable is used alone.
• This model is fitted with a GRILL, so
preheating is not necessary.
• Refe to the note unde MICROWAVE
COOKING if you want to check the cooking
condition.
• Don’t touch the viewing window du ing g ill
ope ation, because the tempe atu e of the
glass may ise up to 100°C.
• P event child en f om touching the f ont sc een!
• When the g ill is ope ated fo the fi st time
afte pu chasing the oven, some smoke may
be obse ved. This will soon disappea .
2.Fo models
3. Se
t the time () to
the
desi ed
cooking
time. The tu ntable begins to otate, cooking
sta ts, and the lamp is tu ned on. At the
end of the cooking time you will hea the bell
ing and the lamp is tu ned off.
gill mode ( ).
selecto () to
powe
& function tu n the
MH6022U / MH6022D
12

Questions and Answers
Q. What’s w ong when the oven light will not
glow?
A. ■Light bulb has blown.
■Doo is not closed.
Q. Why is steam coming out of the ai exhaust
vent and/o why is wate d ipping f om the
bottom of the doo ?
A. Steam is no mally p oduced du ing cooking
ope ations. The mic owave has been made
to vent this steam out of the side vent,
occasionally this steam condenses on the
doo and wate then d ips out at the bottom
of the doo . This is quite no mal and safe.
Q. Does mic owave ene gy pass th ough the
viewing sc een in the doo ?
A. No. The metal sc een eflects the ene gy to
the oven cavity. The holes, o po ts a e
made to allow light to pass; they do not let
mic owave ene gy th ough.
Q. Will the mic owave oven be damaged if it
ope ates while empty?
A. Yes. Neve un it empty.
Q. Why do eggs sometimes pop?
A. When baking o poaching eggs, the yolk
may pop due to steam build-up inside the yolk
memb ane. To p event this, simply pie ce the
yolk with a toothpick befo e cooking.
Neve cook eggs witthout pie cing thei shells.
Q. Why is standing time ecommended afte the
cooking ope ation has been completed?
A. Standing time is ve y impo tant.
With mic owave cooking, the heat is in the
food, not in the oven.
Many foods build up enough inte nal heat to
allow the cooking p ocess to continue, even
afte the food is emoved f om the oven.
Standing time fo joints of meat, la ge
vegetables and cakes is to allow the inside to
cook completely, without ove cooking the outside.
Q. Why does my oven not always cook as fast
as the mic owave cooking guide says?
A. Check you cooking guide again, to make
su e you’ve followed di ections exactly;
and to see what might cause va iations in
cooking time. Cooking guide times and heat
settings a e suggestions, to help p event
ove -cooking . . . the most common p oblem
in getting used to a mic owave oven.
Va iations in the size, shape and weights and
dimensions could equi e longe cooking time.
Use you own judgement along with the
cooking guide suggestions to check
whethe the food has been p ope ly cooked
just as you would do with a conventional
cooke .
Q. Why do spa ks and c ackling (a cing) occu
in the oven?
A. The e may be seve al easons why spa ks
and c ackling (a cing) within cavity happens.
■You a e using dishes with metal pa ts o t im
(silve o gold).
■You have left a fo k o othe metal utensil in
the oven.
■You a e using a la ge amount of metal foil.
■You a e using a metal twist-tie.
ENGLISHENGLISH
13

• Dimensions shown a e app oximate.
• Because we continually st ive to imp ove ou p oducts we may change specifications without p io notice.
<English>
Disposal ofyourold appliance
1. When thiscrossed-out wheeled bin symbol isattached to a product it means the product iscovered by the
European Directive 2002/96/EC.
2. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated
collection facilities appointed by the government or the local authorities.
3. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and
human health.
4. For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city office, waste disposal
service or the shop where you purchased the product.
Power Input 230 V AC, 50 Hz
700 Watts
455 x 260 x 330
1000 Watts
600 Watts
Output (IEC 60705 RATING STANDARD)
Microwave Frequency
Outside Dimensions (W x H x D mm)
Power Consumption
Microwave
Grill
MS2022D / MS2022U
Technical Specifications
Powe Input230 V AC, 50 Hz
700 Watts
1000 Watts
455 x 260 x 330
Output (IEC 60705 RATING STANDARD)
Mic owave Fequency
Outside Dimensions (W x H x D mm)
Powe Consumption
MH6022U / MH6022D
Group 2 equipment: group 2 contains all ISM RF equipment in which radio-frequency energy in the frequency range 9
kHz to 400GHz is intentionally generated and used or only used, in the form of electromagnetic radiation, inductive and
/ or capacitive coupling, for the treatment of material or inspection/analysis purposes.
Class B equipment is equipment suitable for use in domestic establishments and in establishments directly connected
to a low voltage power supply network which supplies buildings used for domestic purposes.
2450 MHz +/- 50MHz(Group 2/Class B)
2450 MHz +/- 50MHz(Group 2/Class B)
14

МИКРОВОЛНОВАЯ
ПЕЧЬ
www.lg.com
MS2022D / MS2022U
MH6022U / MH6022D
PУССКИЙ

1. Передняя панель
2. Смотровое окно
3. Уплотнитель дверцы
4. Система блокировки
5. Панель управления
6. Стеклянны поднос.
7. Роликовая подставка
8. Решетка для гриля
Составные части печи
MH6022U
MH6022D
PУССКИЙ
17

Панель управления
RU Переключатель уровня мощности
Позволяет выбирать желаемы уровень мощности.
Таймер
Позволяет задавать желаемое время приготовления.
Переключатель функций и уровня мощности
2
13
2
2
MS2022D
MS2022U
MH6022U
MH6022D
18

Установка
Печь не может работать соткрытой дверцей благодаря встроенным вмеханизм дверцы печи
блокировочным контактам, обеспечивающим автоматическое отключение любого режима
приготовления пищи при открывании дверцы. Пользование печью при открытой дверце может
привести к вредному воздействию на вас микроволновой энергии. Важно не пытаться что-ли-
бо делать сблокировочными контактами.
Не вставляйте никаких предметов между дверцей печи ипередней панелью ине позволяйте
остаткам пищи или осадкам чистящих средств накапливаться на уплотняющих поверхностях.
Не пользуйтесь неисправной печью. Особенно важно, чтобы дверца печи надежно закрыва-
лась, ичтобы не были повреждены: (1) дверца (согнута), (2) петли дверцы изащелки (слома-
ны или ослаблены), (3) уплотнители дверцы иуплотняющие поверхности.
Печь не должен настраивать или ремонтировать никто, кроме квалифицированного специали-
ста по микроволновому оборудованию.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ
ВОЗМОЖНОГО ЧРЕЗМЕРНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ
МИКРОВОЛНОВОЙ ЭНЕРГИИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При нагревании ввашей микроволновой печи жидкостей, например, супов, соусов и
напитков, может произойти перегрев жидкости выше точки кипения без образования
видимых пузырьков пара. Это может привести кнеожиданному вскипанию перегретой
жидкости. Чтобы избежать такой возможности, необходимо предпринять следующие меры:
1. Избегайте использования цилиндрических сосудов сузким горлышком.
2. Не перегревайте жидкость.
3. Перемешайте жидкость перед тем, как ставить сосуд впечь изатем вновь перемешайте
ее после истечения половины времени подогрева.
4. По окончании подогрева жидкости дайте сосуду постоять впечи некоторое время, затем
осторожно перемешайте жидкость или потрясите сосуд ипроверьте температуру
жидкости перед ее употреблением, чтобы избежать ожогов (в особенности это относится
кбутылочкам ибаночкам сдетским питанием).
1. Выньте из печи все упаковочные материалы ипринадлежности.
2. Установите печь на ровную горизонтальную поверхность ввыбранном вами месте на высоте
не менее 85 см от пола иобеспечьте зазор величиной по крайней мере 30 см сверху и10 см
сзади печи для достаточной вентиляции. Вы не должны ничем загораживать боковую
поверхность печи, чтобы не создавать препятствий потоку воздуха из системы вентиляции
печи. Чтобы печь не опрокинулась на пол, передний край дверцы должен располагаться по
крайней мере на 8 см вглубь от края поверхности, на которой установлена печь.
Сверху печи расположено выходное вентиляционное отверстие. Блокирование этого отверстия
может привести кповреждению печи.
3. Подсоедините печь кстандартной розетке сети переменного тока. Обеспечьте, чтобы цепь
выдерживала ток не менее 10 А(13 Адля моделей
MH6022U / MH6022D )
ичтобы питание вашей микроволновой печи осуществлялось от отдельной цепи.
ПРИМЕЧАНИЕ: •Данное изделие не должно использоваться для приготовления
пищи вкоммерческих целях.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЭТО ИЗДЕЛИЕ ДОЛЖНО БЫТЬ ЗАЗЕМЛЕНО
Провода всетевом шнуре окрашены всоответствии со следующим кодом:
Синий - Нейтральный
Коричневый - Под напряжением
Желтый изеленый - Земля
Если сетевой шнур изделия поврежден, то для обеспечения безопасности его должен
заменить представитель фирмы-изготовителя, ее агент по обслуживанию или лицо,
имеющее аналогичную квалификацию.
PУССКИЙ
19


Пожалуйста, сохраните данную инструкцию для получения информации в дальнейшем. Для
предотвращения риска возгорания, поражения электрическим током, травм и повреждения
оборудования при использовании печи, прочитайте все инструкции до начала использования
и соблюдайте все инструкции. Данное руководство не охватывает все ситуации, которые
могут возникнуть. При возникновении вопросов, на которые Вы не можете найти ответ, всегда
обращайтесь к агенту по обслуживанию или изготовителю.
Символ предупреждения об опасности. Этот символ предупреждает Вас о потенциальной
опасности, которая может убить или травмировать Вас и окружающих. Все предупреждения
по безопасности сопровождаются данным символом и одним из слов ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ или
ВНИМАНИЕ. Эти слова означают:
Данный символ предупреждает Вас об опасности или опасных действиях, которые могут привести к
тяжелым травмам или смерти.
ВНИМАНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
FIGYELEM
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
FIGYELEM
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
FIGYELEM
1





•В отличие от другой бытовой техники, микроволновая печь является прибором с высоким
уровнем напряжения и электрического тока. Неправильное использование или ремонт
могут вызвать опасное воздействие повышенного уровня микроволнового излучения или
поражение электрическим током.
2


• Это может привести к серьезной опасности, такой как пожару, ожогу или внезапной смерти из-за
поражения электрическим током.
3


Данный символ предупреждает Вас об опасности или опасных действиях, которые могут вызвать
травмы или материальный ущерб
20