LG WM8900HBA User manual

HOME APPLIANCES
© 2018 LG Electronics USA, Inc. All rights reserved. "LG Life’s Good" is a registered trademark of LG Corp. All other product and brand names are trademarks or registered trademarks of their respective owners. Design, features and specifications are subject to
change without notice. Non-metric weights and measurements are approximate. Some features may require Internet access. Content and services may vary by product and are subject to change without notice. 11/19/22
LG LAUNDRYLG LAUNDRY
5.2 cu. ft. Mega Capacity
TurboWash™ Technology
AIDD™ Fabric Sensor/ Smart Pairing™
AAFA Certied LG washer
ThinQ® App with ThinQ Care
ColdWash™ Technology
Direct Drive Motor 10-Year Limited Warranty
ENERGY STAR® Certied
NeveRust™ Stainless Steel Tub
KEY FEATURES
AVAILABLE COLORS
b l a c k s t e e l
PRODUCT FEATURES
SUMMARY
Capacity (cu. ft.) 5.2 cu. ft.
Matching Electric Dryer DLEX8900B
Matching Gas Dryer DLGX8901B
Color Black Steel
APPEARANCE
Hard Buttons Yes
Touch Buttons Yes
Dial-A-Cycle™ Yes
ENERGY
ENERGY STAR® Certied Yes
CEE Tier Tier 3 (Advanced Tier)
IMEF 3.1
IWF 2.9
WASHER PROGRAMS
No. of Programs 12
Normal, Perm. Press, Heavy Duty,
Delicate, Towels, Speed Wash,
Sportswear, Bedding, Tub Clean,
Bright WhitesTM, Allergiene™,
Downloaded
WASHER OPTIONS
No. of Options 13
TurboWash®, Steam, Pre-wash,
Remote Start, Delay Wash, Wi-Fi,
Add Item, Extra Rinse, Control
Lock, Drum Light, ColdWash, Spin
Only, Signal
WASH DETAILS
No. of Wash/Rinse Temps 5
Wash/Rinse Temps Extra Hot, Hot, Warm, Cold, Tap
Cold
No. of Spin Speeds 5
Spin Speeds Extra High, High, Medium, Low,
No Spin
Max RPM 1300
Water Levels Load Sensing
No. of Soil Levels 5
FABRIC CARE FEATURES
TurboWash® 2.0 Technology Yes
Steam Technology Yes
Allergiene™ Cycle Yes
ColdWash™ Option Yes
Drum Light Yes
AIDD™ Yes
CONVENIENCE FEATURES
TrueBalance™ Anti-Vibration
System Yes
4 Tray Dispenser
Prewash, Main Wash (with liquid
detergent cup), Bleach, Fabric
Softener
LoDecibel™ Quiet Operation Yes
End of Cycle Signal Yes
LoadSense Yes
Child Lock* Yes
Auto Suds Removal Yes
Leveling Legs 4 Adjustable Legs
Easy Loading TilTub™ Yes
SMART FEATURES
LG ThinQ® Technology Yes
ThinQ Care Yes
SmartDiagnosis™ Yes
Wi-Fi Yes
Remote Start and Cycle Monitor Yes
Energy Monitoring Yes (WiFi)
MOTOR
Motor Type Inverter Direct Drive Motor
Axis Horizontal
MATERIALS AND FINISHES
NeveRust™ Stainless Steel Drum Yes
Door/Rim Glass/Chrome
CERTIFICATION
AAFA Yes
POWER SOURCE
Ratings UL Listed
Electrical Requirements 120V, 10 Amps
Type Electric
OPTIONS/ACCESSORIES
Pedestal WDP5B
Pedestal (WxHxD) 29” x 13 5/8” x 29 1/2”
(44 3/4” D with door open)
LG Sidekick™ Pedestal Washer WD200CB
LG Sidekick™ Pedestal Washer
(WxHxD)
29” x 14 1/8” x 30 7/8”
(52 3/4” D with door open)
Stacking Kit KSTK2 KSTK2
Hose Included No
DIMENSIONS
Product (WxHxD) 29” x 40 3/4” x 33”
Depth with Door Open 57 1/2”
Carton (WxHxD) 31 3/8” x 44 3/4” x 33 3/4”
Weight (Product/Carton) 225 / 251.5 lbs.
LIMITED WARRANTY
Parts and Labor 1 Year
Direct Drive Motor 10 Year s
Drum 3 Years
UPC CODES
WM8900HBA Washer (Black
Steel) 195174024829
DLEX8900B Dryer (Black Steel
Electric) 195174024836
DLGX8901B Dryer (Black Steel
Gas) 195174024843
WDP5B Pedestal (Black Steel) 048231026468
KSTK2 Stacking Kit (Chrome) 048231013017
WD200CB Sidekick™ Pedestal
Washer (Black Steel) 048231026482
WM8900HBA
5.2 cu. ft. Front Load Washer with TurboWash™
and Built-In Intelligence
SMART APPLIANCE
Proactive Smart Alerts to Keep
Your Appliances Running Smoothly
• Preventative Alerts help you stay a step ahead of potential
issues to find proactive solutions before problems arise.
• Avoid preventable repairs and service calls with real-time
diagnostics for a hassle-free experience.
• Integrated within LG's ThinQ app—a smart home hub for
managing your smart devices and appliances.

LG LAUNDRY
HOME APPLIANCES
QUICK INSTALL & CLEARANCES
For full installation directions/clearances please refer to
the corresponding User Manual and Installation Guide.
IMPORTANT
WM8900HBA
5.2 cu.ft. MEGA Capacity Front Load Washer
DIMENSIONS
A Width 29"
B Height 40 3/4”
C Depth 33”
D Depth with Door Open 57 1/2”
Carton (WxHxD) 31 3/8” x 44 3/4” x 33 3/4”
ENERGY / POWER SOURCE
ENERGY STAR® Certified Yes
CEE Tier Tier 3 (Advanced Tier)
IMEF 3.1
IWF 2.9
Ratings UL Listed
Electrical Requirements 120V, 10 Amps
Type Electric
DIMENSIONS AND CLEARANCES
ELECTRICAL REQUIREMENTS
1" 1"
A
B
4"
D
C
•LG recommends the use of LG hoses. Any leaking,
property damage, or damage to the washing machine
caused by an improper installation or by the use of
non-LG hoses is not covered under the terms of the LG
warranty and is the sole responsibility of the customer
and/or an installer.
•Water supply pressure must be between 20 psi and
120 psi (138~827 kPa). If the water supply pressure
is more than 120 psi, a pressure reducing valve must
be installed.
•Inspect the threaded tting on each hose and make
sure there is a rubber seal in place in both ends of
each hose.
•Connect the water supply hoses to the HOT and COLD
water faucets tightly by hand and then tighten another
2/3 turn with pliers.
•Always run a gallon or two of water through each inlet
hose to ush dirt, scale and other debris out of the
water lines. Doing so will help prevent future problems
with clogged lter screens, and will also allow you to
verify which water line is hot and which is cold.
•Attach the hot water line to the hot water inlet on the
back of the washer. Attach the cold water line to the
cold water inlet on the back of the washer. Tighten the
ttings securely. Turn ON both faucets all the way and
check for leaks at both ends of the hoses.
•The drain hose should always be
properly secured. Failure to properly
secure the drain hose can result in
ooding and property damage.
•The drain must be installed in
accordance with any applicable local
codes and regulations.
•Make sure that the drain hose is not
stretched, pinched, crushed, or kinked.
•Normal height of the end of the hose
should be approximately 35”~47”
(0.9~1.2 m) from the oor.
•Do not install the end of the drain
hose lower than
29 in. (73.7 cm) or higher than 96 in.
(243.8 cm) above the bottom of the
washer or more than 60 in.
(152.4 cm) away from the washer.
•Never create an airtight seal between
the hose and the drain with tape or
other means. If no air gap is present,
water can be siphoned out of the
tub resulting in poor wash/rinse
performance or clothing damage.
Tie Stra p
39”
(99 cm)
39”
(99 cm)
Tie Stra p
8”(20 cm)
Tie Stra p
Drain Hose
STANDPIPE Option
LAUNDRY TUB Option
•Do not insert the end of
the drain hose into the
standpipe more than 8
inches (20cm). Doing so
can cause siphoning,
odors, or improper
draining.
•Do not use this drain
hose with a oor drain.
The end of the drain hose
must be at least 29 inches
above the oor for proper
draining to occur.
•The washer should be plugged into a 120-VAC, 60-Hz grounded 3-prong outlet.
Plug in the washer. Improper connection of the equipment-grounding conductor
can result in risk of electric shock. Check with a qualied electrician or service
technician if you are in doubt as to whether the appliance is properly grounded. Do
not modify the plug provided with the appliance. If it does not t the outlet, have
a proper outlet installed by a qualied electrician. Failure to follow these warnings
can cause serious injury, re, electrical shock, or death.
•The power outlet must be within 60 inches (1.5 m) of either side of the washer.
•The appliance and outlet must be positioned so that the plug is easily accessible.
•Do not overload the outlet with more than one appliance.
•The outlet must be grounded in accordance with current wiring codes and
regulations.
•Time-delay fuse or circuit breaker is recommended.
•It is the personal responsibility and obligation of the product owner to have a
proper outlet installed by a qualied electrician.
•Install the washing machine on a solid oor that is strong and rigid enough to support the
weight of the washing machine, even when fully loaded, without exing or bouncing. If the
oor has too much ex, you may need to reinforce it to make it more rigid. If the oor is not
solid, it may cause severe vibration and noise.
CONNECTING THE WATER LINES
CONNECTING THE DRAIN HOSE
RubberSeal
Water Hose
(to tap)
Water Hose
(to water inlet
on washer)
RubberSeal
Water Faucet
Cold water inlet
Hot water inlet
© 2022 LG Electronics USA, Inc. All rights reserved. "LG Life’s Good" is a registered trademark of LG Corp. All other product and brand names are trademarks or registered trademarks of their respective owners. Design, features and specifications are subject to change
without notice. Non-metric weights and measurements are approximate. Some features may require Internet access. Content and services may vary by product and are subject to change without notice. 9/26/18

HOME APPLIANCES
LG LAUNDRY
© 2016 LG Electronics USA, Inc. All rights reserved. "LG Life’s Good" is a registered trademark of LG Corp. All other product and brand names are trademarks or registered trademarks of their respective owners. Design, features and specifications are subject to
change without notice. Non-metric weights and measurements are approximate. Some features may require Internet access. Content and services may vary by product and are subject to change without notice. 9/20/22
PRODUCT FEATURES
9.0 cu. ft. Mega Capacity
TurboSteam™ Technology
Built-In Intelligence (AI Fabric Sensor / Smart Pairing™)
LG ThinQ® App with ThinQ Care
FlowSense™ Duct Clogging & Lint Filter Indicators
NeveRust™ Stainless Steel Drum
LoDecibel™ Quiet Operation
Reversible Door
Wrinkle Care Option
ENERGY STAR® Certied
KEY FEATURES
SUMMARY
Type Front Load Dryer
Capacity 9.0 cu. ft.
Matching Washer WM8900HBA
AI Sensor Dry™ Yes
TurboSteam™ Yes
APPEARANCE
Intelligent Electronic Controls with Dual LED Display Yes
Touch Buttons Yes
Dial-A-Cycle™ Yes
DRYER PROGRAMS
No. of Programs 12
Programs (Sensor Dry) Normal, Perm Press, Towels, Delicates, Heavy Duty
SteamFresh™, SteamSanitary™, Bedding, Small Load
Programs (Manual Dry) Speed Dry, Air Dry, Downloaded
No. of Options 12
Options TurboSteam™, Damp Dry Signal, More Time, Less Time, Wrinkle Care, Energy Saver
Control Lock, Reduce Static, Signal, Drum Light, Wi-Fi, Remote Start
Temperature Settings High, Medium High, Medium, Low, Ultra Low
Drying Levels Very Dry, More Dry, Normal Dry, Less Dry, Damp Dry
Manual Dry Times 60 min., 50 min., 40 min., 30 min., 20 min., More Time/Less Time
FABRIC CARE FEATURES
AI Sensor Dry™ Yes
TurboSteam™ Yes
Precise Temperature Control with Variable Heater Yes
CONVENIENCE FEATURES
LoDecibel™ Quiet Operation Yes
End of Cycle Signal Yes
Drum Light Yes
Reversible Door Yes
FlowSense™ Duct Clogging Sensor Yes
Venting Option Electric: 4 Way Venting / Gas: 3 Way Venting
Leveling Legs 4 Adjustable Legs
Remaining Time Display/Status Indicator(s) Yes
3 Minute Installation Check Yes
LG THINQ™ TECHNOLOGY
ThinQ Care Yes
SmartDiagnosis™ Yes
Wifi Connectivity Yes
Energy Monitoring Yes (Wifi)
Remote Start and Cycle Monitor Yes
ENERGY
ENERGY STAR® Certified Yes
CEF 3.94 Electric, 3.49 Gas
MATERIALS AND FINISHES
NeveRust™ Stainless Steel Drum Yes
Tub Rear STS
Cabinet Painted Steel
Control Panel Touch Buttons
Door Glass/Chrome
Door Cover Dark Blue Tinted Square Cover
Available Colors Black Steel (B)
POWER SOURCE
Ratings CSA Listed
Electrical Requirements 120V, 15 Amps (Gas) / 240V, 30 Amps (Electric)
Type Gas/Electric
BTU Gas: 20,000
OPTIONS
Side Venting Kit 383EEL9001L
Sidekick (Miniwash) WD200CB
Pedestal WDP5B
Pedestal (WxHxD) 29" x 14 1/8" x 30 7/8" (50 9/16 with drawer open)
Stacking Kit KSTK2
DIMENSIONS
Product (WxHxD) 29" x 40 3/4"x 32 1/8" (59" with door open)
Carton (WxHxD) 31 1/2" x 45 1/8" x 33 7/8"
Weight (Product/Carton) Electric 155 lbs / 170.6 lbs
Weight (Product/Carton) Gas 161 lbs / 171.5 lbs
LIMITED WARRANTY
Parts and Labor 1 Year
Drum 3 Years
UPC CODES
DLEX8900B Dryer (Black Steel Electric) 195174024836
DLGX8901B Dryer (Black Steel Gas) 195174024843
WM8900HBA Washer (Black Steel) 195174024829
WDP5B Pedestal (Black Steel) 048231026468
KSTK2 Stacking Kit (Chrome) 048231013017
WD200CB Sidekick™ Pedestal Washer (Black Steel) 048231026482
DLEX8900B / DLGX8901B
9.0 cu. ft. Front Load Dryer with TurboSteam™ and
Built-In Intelligence
b l a c k s t e e l
AVAILABLE COLORS
SMART APPLIANCE
Proactive Smart Alerts to Keep
Your Appliances Running Smoothly
• Preventative Alerts help you stay a step ahead of potential
issues to find proactive solutions before problems arise.
• Avoid preventable repairs and service calls with real-time
diagnostics for a hassle-free experience.
• Integrated within LG's ThinQ app—a smart home hub for
managing your smart devices and appliances.

DWG.
No.
TRIG.
DR COMPLETED
도면 DR 완료
완료일 : 10.02.11
LG 전자 (주)
LG Electronics Inc.
UNIT SCALE 11 mm
REVIEWEDDESIGNED
RELATED DWG.
CHECKED APPROVEDMODELING I
T
L
E
T
APPROVED
승인자
PREPARED
시방자
DATE
년/월/일
REF. NO.
시방 번호
REV. NO.
기호
REVISION DESCRIPTION
변경 사항
강동우황지성11/11/29AWCR107257인쇄내용 변경
김 곤황지성12/05/25AWCR203030인쇄내용 변경
1
2
3
4
RELEASING THIS DRAWING
WITHOUT PERMISSION LG
Electronics SHOULD BE
ACCUSED ACCORDING TO THE
LAWS AND COMPANY RULES.
이 도면은 LG전자의 자산으로 불법
유출시 관계법과 회사규정에 의해 처벌됨.
PDF
ILLUSTRATOR
150 150
210
3828ER4001V
MANUAL,OWNER’S
DRUM- EXPORT
3828ER4001V
가
P/NO. 다
<FRONT> <BACK>
나
WORK
가
BRAND
KENMORE
V
나
MODEL
3282ER4001V
다
P/NO.
MATERIAL AND PRINTING DESCRIPTION
1 1
PRINTING DEGREE
EXTERIER INTERIER
LG MODEL 명
SUFFIX
ENG/
SPN/
FRE
LANGUAGE
PAGE
PEDESTAL
REMARK
SEC.
※ 본 도면은 PDF파일 관리로 전환하면서 신규 생성되는 도면임.
<< 주기 >>
1. 재질, 인쇄방법, 인쇄도수, 외곽치수등은 작업표에 준한다.
2. 인쇄내용, 문자크기 및 형상, 선의 굵기 등은 설계에서 제시된 FILM에 준함.
3. 외곽치수는 절단후 치수임.
4. 양산전에 설계 한도를 득할 것.
<< NOTES >>
1. Material, printing and exterier size are refer to work tables.
2. Printing, text size and line are based on LG design film.
3. Exterier size on the drawing is cutting line.
4. Before product controlled by criteria sample.
5. 본 부품에 금지물질이 포함되지 않도록 하고, 상세내용은 LG(63)-A-5501-34를 만족할 것
5. The part should not contain prohibited substances(Pb,Cd,Hg,Cr+6,PBB,PBDE)and details
should comply with LG standard of LG(63)-A-5501-34
10.02.11
김희정
10.02.11
조한기
LWP-277(8)*
A**EECI
모조지 100g OFFSET 인쇄
16
WDP4*
김 곤박중일14/08/25EAGE800320인쇄내용 변경
김 곤박중일14/09/16EAGE900308인쇄내용 변경

P/No. 3828ER4001V

2
ENGLISH
for washer/combo
for dryer
for dryer
for washer/combo
Lock nut
Adjustable feet Adjustable feet
Leg Extension
IMPORTANT: Read and follow these instructions.
NOTICE
The installer must have electrical and mechanical training and acceptable knowledge in the
required work
Safety is foremost---both your own and that of other
people Many important safety instructions are provided
in this instruction and your appliance Always read and
observe all safety instructions
Remove pedestal,installation hardware, and
instructions from the shipping carton
Position the washer/combo on top of the pedestal
WARNING
Excessi e Weight Hazard
Two or more people may be needed to install and
move the appliance and pedestal assembly
Do not allow children to play on the drawer
Do not step on the handle
A firm, solid floor is even more critical to a front-loading
washer than to a top-loader If your floor is wooden
and /or frame construction, you may need to reinforce
it Front-loaders have substantially faster spin speed
than top-loaders, causing greater vibration If the floor
is not solid, your washer will vibrate
WASHER/COMBO INSTALLATION
Before installing the pedestal, remove foreign
objects on the floor clean the floor Dust, water, oil,
detergent and so on could cause vibration due to
bad contact of legs with floor
After the washer is leveled, tighten the lock nuts up
toward the base of the washer using the wrench All
four lock nuts should be tightened
Level the pedestal on the clean place by adjusting
the feet
NOTE
If a drip pan must be used, take
extra care to follow the
instructions provided with the drip
pan and make sure the leveling feet
are adjusted for firm and even contact with the pan Use
of drip pans and failure to properly level the machine may
result in increased vibration and noise during operation
Included Accessories
NOTE
Do not extend the legs no more than necessary to
level the washer The more the legs are extended, the
more the washer will vibrate
NOTE
Because of the weight of the washer/combo, two or
more people may be needed
NOTE
If the washer or combo was previously installed,
unplug it, disconnect the inlet hose (s)from the faucet
(s), disconnect the drain hose, and drain all hoses
NOTE
4 Holder
eighteen
4x20mm
Truss taptite Drawer Divied
Tools Needed
11/16” or 17mm
Open End Wrench
Phillips
screwdriver

3
ENGLISH
Make sure the holes on the pedestal align with the
holes in the appliance, then install 4 screws at each
corner to securely attach the appliance to the pedestal
Level the washer/combo on the pedestal by
adjusting the feet
Lock nut
Adjustable feet Adjustable feet
Move the washer/combo to the desired place
Diagonal Check
When pushing down the edges of
the washing machine top plate
diagonally, the machine should not
move up and down at all (Please
check both directions ) If the
machine rocks when pushing the
machine top plate diagonally, adjust
the feet again
NOTE
To make sure that the washer is properly level, run the
washer with a test load: place approximately 6 pounds
of laundry in the machine Then press POWER, press
RINSE+SPIN, and then press the START/PAUSE
button See the following sections for additional
information on cycle selection and operation Verify
that the washer does not rock or vibrate excessively
during the spin cycle If the washer vibrates or shakes,
adjust the leveling feet until the washer is stable and
retest
NOTE
If the screws are not installed properly, noise and
vibration may result
For WASHER: 16 SCREWS
For DRYER: 8 SCREWS
NOTE
The appliance and pedestal assembly must be placed
on a solid and level floor for proper operation Adjust
the legs of the appliance and pedestal by turning with
a wrench Then, adjust the lock nut toward the
pedestal while holding the pedestal leg using a
wrench
NOTE
Lock nut
Adjustable feet Adjustable feet

4
ENGLISH
Because of the weight of the dryer, two or more people
may be needed
NOTE
Remove pedestal,installation hardware, and
instructions from the shipping carton
Make sure the holes on the pedestal align with the
holes in the appliance, then install 2 screws at each
corner to securely attach the appliance to the
pedestal
DRYER INSTALLATION
Position dryer on top of the pedestal
Insert the T-clip of the 4 retainers into the dryer base
as shown Press up on the back of the clip and pull
outward to lock into place
for washer/
combo
for dryer
for dryer
for washer/
combo
If dryer was previously installed, uninstall it as follows:
NOTE
A. Uninstalling an electric dryer:
1) Unplug the power supply cord,
2) Pull the dryer away from the wall enough to loosen
the vent clamp Loosen the clamp and carefully
remove the exhaust vent from the dryer exhaust
outlet
B. Uninstalling a gas dryer:
1) Unplug power supply cord
2) Turn off the gas supply
3) Pull the dryer away from the wall enough to loosen
the vent clamp Loosen the clamp and carefully
remove the exhaust vent from the dryer exhaust
outlet
Lock
nut
Adjustable
feet
Adjustable
feet
Adjustable
feet
Higher Lower
Move the dryer to the desired place
The appliance and pedestal assembly must be placed
on a solid and level floor for proper operation Adjust
the legs of the appliance and pedestal by turning with
a wrench Then, adjust the lock unt toward the
pedestal while holding the pedestal leg using a
wrench
NOTE
If the screws are not installed properly, noise and
vibration may result
NOTE
T-clip
Retainer

5
ENGLISH
LG Electronics Inc., Will repair or at its option replace, without charge, your product if it proves to be defective material
or workmanship under normal use during the warranty period set forth below, effective from the date of original consumer
purchase of the product This limited warranty is good only to the original purchaser of the product and effective only
when used in the United states including Alaska, Hawail, and U S Territories; and Canada
WARRANTY PERIOD:
1Year from the Date of Purchase Call 1-800-243-0000 (USA) or 1-888-LGCANADA and choose the
appropriate prompt Please have product type, model number, serial number,
and ZIP code ready
HOW SERVICE IS HANDLED:
THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT
LIMITATION, ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. TO THE
EXTENT ANY IMPLIED WARRANTY IS REQUIRED BY LAW, IT IS LIMITED IN DURATION TO THE EXPRESS
WARRANTY PERIOD ABOVE. LG WILL NOT BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL, INDIRECT, OR
INCIDENTAL DAMAGES OF ANY KIND, INCLUDING LOST REVENUSE OR PROFITS, IN CONNECTION WITH THE
PRODUCT.
SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATION ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS OR THE
EXCLUSION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS
MAY NOT APPLY TO YOU.
THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT APPLY TO:
1 Service trips to your home to deliver, pick up, and/or install the product, instruct, or replace house fuses or correct
wiring, or correction of unauthorized repairs; and
2 Damages or operating problems that result from misuse, abuse, operation outside environmental specifications or
contrary to the requirements or precautions in the Operating Guide, accident, vermin, fire, flood, improper installation,
acts of God, unauthorized modification or alteration, incorrect electrical current or voltage, or commercial use, or use
for other than intended purpose
3. Therefore, the cost of repair or replacement of such a defecti e product shall be borne by the consumer.
CUSTOMER INTER-ACTIVE CENTER NUMBERS:
To Pro e Warranty Co erage
To Obtain Nearest Authorized
Ser ice Center or Sales Dealer,
or to Obtain Product,Customer,
or Ser ice Assistance
Retain your Sales Receipt to pro e date of purchase.
A copy of your Sales Receipt must be submitted at the time warranty service
is provided
Call 1-800-243-0000 or 1-888-LGCANADA and choose the appropriate prompt
from the menu, and have your product type, model number,
serial number, and ZIP Code; or visit our website at
http://www.lgser ice.com
WARRANTY

6
FRANÇAIS
pour machine à
laver/combo
pour le séchoir
pour le séchoir
pour machine à
laver/combo
Écrou de
verrouillage
Pied réglable Pied réglable
Pied Allongés
IMPORTANT: Lire et sui re ces instructions à la lettre
NOTICE
L'installateur doit avoir une formation électrique et mécanique et une experience convenable pour ce
genre de travail
La sécurité est primordiale: la vôtre et celle des autres
D'importantes instructions de sécurité sont indiquées dans
ces instructions et sur votre appareil Lire et observer
attentivement toutes ces instructions de sécurité
Retirer le piédestal, les materiels d'installation et les
instructions du carton de transport
Positioner la machine à laver/combo sur le haut du
piédestal
AVERTISSEMENT
Risque dû au poids excessif de la machine:
Plus de deux personnes sont necessaires pour
déplacer et installer l'appareil et l'assemblage du
piédestal Ne pas laisser les enfants jouer sur le tiroir
Ne pas marcher sur le manche
Un plancher robuste et solide est essentiel pour une
laveuse à chargement frontal qu’un modèle à
chargement sur le dessus Si le plancher est en bois
et/ou autre construction, il faudra le renforcer La laveuse
à chargement frontal effectue un essorage beaucoup
plus rapide que les autres appareils, causant ainsi plus
de vibrations Si le plancher n’est pas robuste, la laveuse
peut vibrer L’on entendra et sentira les vibrations dans la
maison
INSTALLATION DE LA MACHINE A
LAVER &DU COMBO
Avant d’installer le lave-linge, enlevez tous les objets
se trouvant sur le sol et nettoyez-le La présence de
poussière, d’eau, d’huile, de détergent ou autre peut
provoquer des vibrations dues à un mauvais contact
des pieds avec le sol
Apres que la laveuse est de niveau, serrer les ecrous
de verrouillage vers le haut de la base de la laveuse
Tous les ecrous de verrouillage doivent etre serres
Sur un emplacement propre, mettez le socle à
niveau en réglant ses pieds
REMARQUE
L’utilisation d’une cuvette est
déconseillée Elle pourrait
empêcher la mis à niveau du
lave-linge et donc provoquer
des vibrations Si vous devez l'utiliser, veillez à l'installer
correctement
REMARQUE
Ne pas allonger les pieds niveleurs plus que
nécessaire pour mettre la laveuse de niveau
Plus les pieds sont allongés, plus la laveuse vibre
REMARQUE
A cause du poids de la machine à laver/combo, plus
de deux personnes sont nécessaires pour installation
REMARQUE
Si la machine à laver ou le combo sont déjà installés :
les débrancher, détacher le(s) tuyau(x) d'entrée
du(des) robinet(s) d'eau, détacher le tuyau
d'évacuation et vider tous les tuyaux:
REMARQUE
Accessoires inclus
4 Support
dix-huit
4x20mm
taraudé Truss Divisor de cajón
Outils nécessaires
11/16 po ou de 17 mm
Ouvrez Clé Fin Tournevis Phillips

7
FRANÇAIS
Écrou de
verrouillage
Pied réglable Pied réglable
Assurez-vous que les trous du piédestal sont alignés
avec les trous de l’appareil Insérez et serrez 4 vis à
chaque coin pour fixer solidement l’appareil au
piédestal
Nivelez la machine à laver/combo sur le piédestal en
ajustant les pieds
Si les supports ne sont pas correctement installés,
vous pourriez entendre du bruit et sentir des
vibrations
Placez l’appareil à l’endroit désiré
pour machine a laver: 16 VIS
pour le sechoir: 8 VIS
REMARQUE
Déplacer la machine à laver/combo à l'endroit
où vous voulez les disposer
Verification diagonale
En pressant les bords du dessus de
la laveuse de facon diagonale,
l’appareil ne devrait pas bouger
(verifier les deux sens)
Si l’appareil bascule, regler les
pieds de nouveau
REMARQUE
Il est essentiel que les pieds soient bien réglés Ceci
doit être fait pendant que la laveuse essore a ec une
charge. Effectuer un test de la laveuse pour s’assurer
qu’elle est mise de niveau de façon appropriée
Mettre environ 6 lb de vêtements dans l’appareil
Presser POWER( alimentation), RINSE+SPIN(rinçage
+ essorage) et START/PAUSE( marche/pause), dans
cet ordre Lorsque l’appareil essore à haute vitesse,
s’assurer que la laveuse est stable Sinon, régler les
pieds de façon appropriée Utiliser la clé (fournie) pour
régler les pieds jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de
vibration Ensuite serrer les écrous de verrouillage
pour empêcher tout autre changement
REMARQUE
Écrou de
verrouillage
Pied réglable Pied réglable
L'appareil et le piédestal doivent être placés sur un sol
solide et plat pour un fonctionnement approprié
Ajuster les pieds de l'appareil et le piédestal en
tournant à l'aide d'une clé à vis Ensuite ajuster le frein
d'écrou vers le piédestal en tenant le pied du piédestal
avec la clé à vis
REMARQUE

8
FRANÇAIS
pour machine à
laver/combo
pour le séchoir
pour le séchoir
pour machine à
laver/combo
A cause du poids du séchoir, plus de deux personnes
sont nécessaires
REMARQUE
Positionner le séchoir sur le haut du piédestal
Au cas où le séchoir a été installé préalablement, le
désinstaller selon les instructions suivantes:
REMARQUE
A. Désinstaller le séchoir électrique:
1) Débrancher le fil électrique
2) Laisser assez d'espace entre le séchoir et le mur
pour permettre de desserer la bride d'évent Desserer
la bride et enlever l'évent d'échappement(exhaust
vent) de la sortie d'air(exhaust outlet) du séchoir avec
attention
B. Désinstaller le séchoir de gaz:
1) Débrancher le fil électrique
2) Couper l'alimentation en gaz
3) Laisser assez d'espace entre le séchoir et le mur
pour permettre de desserer la bride d'évent Desserer
la bride et enlever l'évent d'échappement(de la sortie
d'air du séchoir avec attention
Retirer le piédestal, les objets d'installation et les
instructions du carton de transport
Assurez-vous que les trous du piédestal sont alignés
avec les trous de l’appareil Insérez et serrez 2 vis à
chaque coin pour fixer solidement l’appareil au
piédestal
INSTALLATION DU SECHOIR
Inserez l’éxtremité en forme de T des 4 souteneurs
dans la base de la sécheuse comme illustré Em
appuyant sur l’arriére des souteneurs, tirez-les vers
l’exterieur pour les fixer en place
Souteneur
Extremité
en forme
de T
Si les supports ne sont pas correctement installés,
vous pourriez entendre du bruit et sentir des
vibrations
REMARQUE
Écrou de
verrouillage
Pied réglable
Pied réglable Pied réglable
Haut Bas
Déplacer le séchoir à l'endroit où vous voulez le
disposer
L'appareil et le piédestal doivent être placés sur un sol
solide et plat pour un fonctionnement approprié
Ajuster les piéds de l'appareil et du piédestal en
tournant avec une clé à vis Ensuite ajuster le frein
d'écrou vers le piédestal en tenant le pied de piédestal
avec la clé à vis
REMARQUE

9
FRANÇAIS
1-800-243-0000 1-888-LGCANADA
1-800-243-0000 1-888-LGCANADA
GARANTIE

10
ESPAÑol
Para la secadora
Para la
lavadora/combo
Para la secadora
Para la
lavadora/combo
Tuerca
de seguro
Pie ajustable Pie ajustable
Extienda Pata
IMPORTANTE: Lea y siga estas instrucciones.
NOTA
Quien vaya a instalar debe tener entrenamiento en electricidad, y mecánica también conocimiento
aceptable en el oficio
La seguridad es primero --- tanto la suya como la de los
otros son muy importantes Se han previsto muchos
mensajes de seguridad importantes en estas instrucciones
y en su aparato Siempre lea y obedezca todos los
mensajes de seguridad
Quite el pedestal, el disco duro de instalaciÛn e
instrucciones del cartón de envio
Coloque la lavadora/combo encima del pedestal
ADVERTENCIA
Riesgo de Peso Excesi o
Pueden solicitar ayuda de dos o más personas para
mover e instalar la lavadora, combo y secadora con los
pedestales
No permita a los niños jugar en el tambor
No se pare en el mango
Un piso firme y sólido es más necesario para una Carga
Frontal que para una Carga Superior Si su piso es de
madera o está en construcción, puede ser que necesite
reforzarlo Las Cargas Frontales tienen mayor revolución
que las Cargas Superiores, causando más vibración
Si el piso no es sólido, su lavadora va a vibrar
Va a oír y sentir la vibración en toda su casa
INSTALACION DE LA LAVADORA
& COMBO
Antes de instalar la lavadora, retire los objetos extraños
del suelo y límpielo La presencia de polvo, agua, aceite,
detergentes, etc , podría producir vibraciones debido al
mal contacto de las patas con el suelo
Despues de que la lavadora este nivelada, apretar la
tuerca de seguro hacia la base de la lavadora
Asegurarse de que todas las tuercas esten apretadas
Nivele el pedestal en un lugar limpio mediante el
ajuste de sus patas
NOTA
No se recomienda emplear un
recogegotas Podría
ocasionar vibraciones por
causa de una mala nivelación
de la lavadora Si debe usarse, preste especial atención
durante su instalación y asegúrese de que se realiza
correctamente
NOTA
No extienda las patas niveladoras más de lo
necesario Mientras más extendidas estén, más
vibración puede haber
NOTA
Debido al peso de la lavadora/combo, puede necesitar
de dos o más personas
NOTA
Si la lavadora o combo fueron instalados previamente,
desenchúfelo, desconecte la manguera de la
entrada(s) del grifo(s), desconecte la manguera del
desagüe, y desagüe todas las mangueras
NOTA
Accesorios incluidos
4 Soporte
dieciocho
4x20 mm
truss Taptite Séparateur de tiroir
Herramientas necesarias
11/16 po o 17 mm
Abrir llave de boca
Destornillador
Phillips

11
ESPAÑol
Nivelacion de la lavadora/combo sobre el pedestal
se ajusta con la pata de la lavadora
Tuerca
de seguro
Pie ajustable Pie ajustable
Asegúrese de que los orifi cios del pedestal se alinean
con los orifi icios del electrodoméstico, luego instale 4
tornillos en cada esquina para ajustar en forma segura
el electrodoméstico al pedestal
si los tornillos no se instalan de manera adecuada, es
posible que se produzcan ruidos y vibraciones
Mueva el electrodoméstico hacia la ubicación
deseada
Para la lavadora16 tornillos
para la secadora : 8 tornillos
NOTA
Mover la lavadora/combo al lugar deseado
Verificacion Diagonal
Al empujar hacia abajo los extremos
de la tapa superior de la lavadora
de forma diagonal, esta no debe
moverse hacia arriba y hacia abajo
para nada (Verifiquelo en ambas
direcciones)
Si la maquina se tambalea al
empujar diagonalmente los
extremos hacia abajo, ajuste las
patas nuevamente
NOTA
Es crítico que ajuste las patas correctamente Esto
debe hacerse mientras la lavadora esté girando con
una carga. Inicie el lavado con una prueba de lavado
para asegurarse que está bien nivelada
Cargue aproximadamente 6 libras de ropa en la
lavadora
Luego presione ENCENDIDO (POWER),
ENJUAGUE+GIRO (RINSE+SPIN) e
INICIAR/PAUSA (START/PAUSE), en ese orden
Cuando la lavadora esté girando a su mayor
velocidad verifique si está estable
Si no, ajuste nuevamente las patas
Use la llave (abastecida) para ajustar las patas hasta
que no haya vibración Luego asegure los tornillos
para evitar cambios en el nuevo ajuste
NOTA
Tuerca
de seguro
Pie ajustable Pie ajustable
El aparato y el pedestal ensamblado deben ponerse
sobre el suelo sólido y nivelado para un
funcionamiento apropiado Ajuste las patas del
aparato y el pedestal dàndole vueltas con la llave
inglesa Luego, ajuste el seguro de la cerradura hacia
el pedestal mientras sostiene la pata del pedestal
usando la llave inglesa
NOTA

12
ESPAÑol
Para la
lavadora/combo
para la secadora
para la secadora
Para la
lavadora/combo
Debido al peso de la secadora, pueden necesitarse
dos o más personas
NOTA
Coloque la secadora encima del pedestal
Si la secadora fuera instalada previamente,
desinstalela como sigue:
NOTA
A. Desinstalando la secadora elétrica:
1) Desenchufe el cordón de suministro de energía
2) Jale la secadora fuera de la pared lo suficiente
para aflojar la abrazadera del conducto de
ventilación Suelte la abrazadera y quite
cuidadosamente el extractor del conducto de
ventilación del enchufe del extractor de la
secadora
B. Desinstale la secadora de gas:
1) Quite el cordón de suministro de energía
2) Apague el suministro de gas
3) Jale la secadora fuera de la pared lo suficiente
para aflojar la abrazadera del ventilación
Suelte la abrazadera y cuidadosamente quite el
extractor de ventilación del enchufe del extractor
de la secadora
Quite el pedestal, instalación del disco duro e
instrucciones del cartón del envìo
Asegúrese de que los orifi cios del pedestal se
alinean con los orifi icios del electrodoméstico, luego
instale 2 tornillos en cada esquina para ajustar en
forma segura el electrodoméstico al pedestal
INSTALACION DE LA SECADORA
Insert the T-clip of the 4 retainers into the dryer base
as shown Press up on the back of the clip and pull
outward to lock into place
si los tornillos no se instalan de manera adecuada, es
posible que se produzcan ruidos y vibraciones
NOTA
Extremo
en T
Sujetador
Tuerca
de seguro
Pie ajustable
Pie ajustable Pie ajustable
Alto Bajo
Mover la secadora al lugar deseado
El aparato y el pedestal ensamblado deben ponerse
sobre suelo sólido y nivelado para un funcionamiento
apropiado Ajuste las patas del aparato y el pedestal
dando vueltas con la llave inglesa Entonces, ajuste el
seguro de la cerradura hacia el pedestal mientras
sosteniene la pata del pedestal usando la llave
inglesa
NOTA

13
ESPAÑol
1-800-243-0000 1-888-LGCANADA
1-800-243-0000 1-888-LGCANADA
GARANTÍA

MODEL : 27” LWP-277* / WDP4*
Net weight : 52.9 lb (24 kg)
25.4"
(64.5cm)
18.4"
(46.7 cm)
2.5"(6.5 cm)
27"
(68.6cm)
13.6"
(34.5cm)
MODEL : 29” LWP-290* / WDP5*
Net weight : 57.3 lb (26 kg)
26.4"
(67.0cm)
18.4"
(46.7 cm)
29"
(73.7cm)
13.6"
(34.5cm)
3.07" (7.8 cm)
❇Specifications are subject to change by manufacturer.
❇Données techniques sujettes à changement sans préavis
14
❇Las especificaciones son sujetas a cambio por el fabricante

15
MEMO