4
IT CH
FR BE
GB IE
ES
1Avvitare le 2 viti di fermo sul fondo dell’apparecchio (solo per S90)
2Togliere staffa di centraggio supporto cassetto
3 Inserire i supporti (SX, DX) per le guide dei cassetti e avvitare le viti posteriori
1Die 2 Feststell- Schrauben am Boden des Gerätes festschrauben (nur bei 90 Linie)
2Den Zentrierbügel für die Schublade entfernen
3Die Rechts - und Linkshalterungen (DX-SX) für die Schubladen einsetzen und die hinteren Schrauben
befestigen.
1Serrer les 2 vis sur la partie basse de la machine (uniquement pour la gamme 90)
2Enlever le support qui fixe le support du tiroir
3Insérez le support gauche et droite (DX-SX) pour les guides du tiroir et visser les vis arrière
1Screw the 2pcs. fixing screws on the bottom of the appliance (just for 90 line)
2Remove the bracket for fitting of the drawer support
3Insert the (DX, SX) supports for the drawers guides and screw the back screws
1Apretar los 2 tornillos para la fijación del fondo del mueble (solo para S90)
2Coger la brida para el centrado del soporte cajón.
3Insertar los paneles (DX, SX) para las guías de los cajones y apretar tornillos.
DE AT CH
