Malamis RX-Multi User manual

Manual&del&New&RX-Multi&300&to&868&MHz&
!
!
1. Especificaciones&del&RX-Multi&
&
&
&
&
2.&Selector&de&marca&
Con! el! switch! de! 8dips,! el! usuario! puede! realizar! diferentes! combinaciones! para! las!
diferentes!marcas!de!mandos.!La!selección!de!la!marca!se!especifica!en!la!tabla!1.!
!
3.&Botón&de&grabación&y&LED!
En!el!receptor!RX-multi,!hay!dos!canales!independientes.!Cada!canal!tiene!dos!botones!
de!grabación!S1,S2! !
!
4.&Selección&de&entrada&de&alimentación!
El!RX-multi!puede!trabajar!con!AC/DC!12V~30V.!Sin!embargo!es!mejor!cambiar!el!jump!
de!acuerdo!con!la!entrada!de!alimentación.!Si!la!entrada!es!de!más!de!24V,!acortar!pin!2&3;!
acortar!1&2!si!la!entrada!es!menor!de!24V.!
!
5.&Tarjeta&de&Memoria!
La!tarjeta!de!memoria!se!puede!extraer! !
6.&Como&grabar&mandos&y&borrarlos.!
Grabar&un&botón&o&un&mando:&
1.!Primero,!seleccionar!la!marca!correcta!del!mando!en!el!DIP!switch;!
2.!Pulse!el!botón!de!programación,!el!LED!se!enciende.!Pulse!el!botón!en!el!mando,!el!
LED!parpadea!4!veces,!este!botón!se!ha!grabado!en!el!RX-Multi!correctamente.!
3.!Repita!el!paso!2!para!otro!botón.!

!
Borrar&todos&los&datos&en&la&tarjeta&de&memoria:!
Si! mantiene! pulsado! cualquiera! de! los! botones! de! grabar,! el! LED! comienza! a!
parpadear.!Mantenga!presionado!este!botón!hasta!que!el!LED!se!apague.!Todos!los!
datos!en!la!tarjeta!de!memoria!se!borrarán!de!forma!permanente.!
!
AVISO:!Tenga!cuidado!al!borrar!todos!los!datos!en!la!tarjeta!de!memoria.!Los!datos!
se!borrarán!de!forma!permanente!y!no!se!pueden!recuperar.!
&
&
&
&
&
&
2.&Brand&selector&
With!8!bits!dip!switch,!the!user!can!make!difference!combination!for!difference!remote!
brand.!The!brands!selection!show!as!table!1.!
!
3.&Learn&Button&and&LED!
In! RX-multi! receiver,! there’re! 2! independent! channels.! Each! channel! has! independent!
learn!button!S1,!S2!and!L1,!L2.!
!
4.&Power&Input&Selector!
The! RX-multi! can! be! worked! at! the! input! AC/DC! 12V~30V.! However,! it’s! better! to!
change!the!PIS!according!to!the!power!input.!If!the!input!is!great!than!24V,!shorten!pin!2&3;!
shorten!1&2!if!input!less!than!24V.!
!
5.&Exchangeable&Memory&Card!
The!memory!card!can!be!removed!from!board!for!read,!copy!and!backup.!
!
6.&How&to&entry&remote&and&Erase&all&remote!
Entry&one&button&or&remote:&
1.!First,!selecting!the!correct!brands!for!remote!will!be!entry!by!dip!switch;!
2.! Press! the! learn! button,! the! LED! turn! on.! Press! the! button! on! the! remote,! the! LED!
flashes!4!times,!this!button!entry!into!the!TX-Multi!successfully.!
3.!Repeat!step!2!for!another!button.!
4.!2!channels!works!at!same.!
!
Erase&all&data&in&memory&card:&
! Pressing!and!holding!either!learn!button,!the!LED!start!flash.!Keep!holds!pressing!this!
button!until!the!LED!turn!off.!All!data!in!the!memory!card!will!be!erased!permanently.!
!
Notice:&Be&carefully& for&erasing& all&data& in&the&memory&card.&The&data&will& be&erased&
permanently&and&cannot&be&recovered.!
&
&
!
!

!
Tabla1: Selección de Marcas
Item!
Seleccion!Dip!switch! !
Marcas!
Frec.!
Observaciones!
1!
!
NICE!FLORS!
433.92MHz!
!
2!
!
MARANTEC!
433.92MHz!
!
3!
!
Universal!Fixed!
Code! !
/CODIGO!
FIJO!
433.92MHz!
Fixed!Code!
4!
!
!
FAAC!SLH!
Rolling!Code!
433.92MHz!
!
5!
!
Liftmaster!
315.00MHz!
!
6!
!
Liftmaster! !
390.00MHz!
!
7!
!
Universal!Rolling!
Open!Code! ! !
433.92MHz!
Open!Code!

8!
!
Universal!Rolling!
Open!Code! !
315.00MHz!
Open!Code!
9!
!
Universal!Rolling!
Open!Code!
318.00Mhz!
Open!Code!
10!
!
Universal!Fixed!
Code! !
/CODIGO!
FIJO!
300.00MHz!
Fixed!Code!
11!
!
Universal!Fixed!
Code! !
/CODIGO!
FIJO!
310.00MHz!
Fixed!Code!
12!
!
Universal!Fixed!
Code! !
/CODIGO!
FIJO!
315.00MHz!
Fixed!Code!
13!
!
Universal!Fixed!
Code! !
/CODIGO!
FIJO!
318.00MHz!
Fixed!Code!
14!
!
Universal!Fixed!
Code! !
/CODIGO!
FIJO!
330.00MHz!
Fixed!Code!
15!
!
Universal!Fixed!
Code! !
/CODIGO!
FIJO!
390.00MHz!
Fixed!Code!

16!
!
Rolling!Code!
Open!Code! !
315.00MHz!
Open!Code!
17!
!
Liftmaster!
Rolling!Code!
Billioncode!
390.00MHz!
!
18!
!
Liftmaster!
Rolling!Code!
!
315.00MHz!
!
19!
!
Hormann!
Marantec!
Berner!
868.00MHz!
!
20!
!
FAAC!SLH!
868.00MHz!
!
21!
!
Prastel!
433.92MHz!
!
22!
!
Sommer!
868.00MHz!
!
23!
!
Sommer!
433,34MHz!
!

24!
!
Liftmaster!
Rolling!Code!
868.00MHz!
!
25!
!
Clemsa!
Mastercode!
433.92MHz!
!
26!
!
DITEC!
315.00MHz!
!
27!
!
DITEC!
390.00MHz!
!
28!
!
DITEC!
433.92MHz!
!
29!
!
V2!
315.00MHz!
30!
!
V2!
390.00MHz!
31!
!
V2!
433.92MHz!

!
32!
!
MARANTEC!
868.80MHz!
!
33!
!
JCM!TECH!
!
868.3MHz! !
34!
!
ROJAYEN!
!
868.3MHz! !
35!
!
Aprimatic!
Encrypt!
Code!
433.92MHz! !
36!
!
Aprimatic!
Encrypt!
Code!
868.3MHz! !