Mandik KFR-09GW/BP User manual

®
AIR CONDITIONER INVERTER
USER‘S MANUAL
INVERTER SPLIT – ZIMMER KLIMATISIERUNG
GEBRAUCHSANLEITUNG
INVERTER SPLIT – POKOJOVÁ KLIMATIZACE
NÁVOD K POUŽITÍ
INVERTER SPLIT –  
  
A+++
Valid from / Kraft aus / Platnost od: 2/2017

CONTENTS
INSTALLATION MANUAL FOR ROOM AIR CONDITIONER
Installation precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Safety precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Select the best location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
INDOOR UNIT
1 | Installation plate mounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2 | Drill a hole in the wall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 | Connect the cable to the indoor unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4 | Connective pipe and drainage installation . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
OUTDOOR UNIT
1 | Outdoor insallation precaution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2 | Drain joint installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3 | Refrigerant pipe connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4 | Connect the cable to the outdoor unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5 | Air purging and test operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
USER‘S MANUAL
Read this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Names of parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Special functions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Operating temperature. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Manual operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Airow direction control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
How the air conditioner works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Care and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Normal function of the air conditioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Troubleshooting guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
AIR CONDITIONER REMOTE CONTROLLER ILUSTRATION
Remote Controller Specications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Operation of buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Indicators on LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
How to use the buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Example of timer setting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Handling the remote controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
SPECIFICATIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
INHALT
INSTALLATIONSANWEISUNG KLIMATISIERUNG
Hinweis zur installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Wählen sie die beste lage aus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
INNENGERÄT
1 | Montage der montageplatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2 | Zum bohren der löcher in die wand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3 | Anschluss des kabels an ein zimmergerät. . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4 |
Installierung der leitungen des kühlkreises und ablauf des kondensats . . 34
AUSSENGERÄT
1 | Hinweise zur installation des aussengeräts . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2 | Installation der ablaufverbindungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3 | Anschluss des kältemittelrohrs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4 | Anschluss des kabels an das aussengerät . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5 | Säuberung von luft und probebetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
GEBRAUCHSANLEITUNG
Lesen Sie diese Anleitung durch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Benennung der Bestandteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Spezielle Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Betriebstemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Manueller Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Richtungssteuerung des Luftstroms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Wie die Klimatisierung arbeitet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Pege und Instandhaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Geläuge Funktionen der Klimatisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Anleitung zur Lösung von Problemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
KLIMATISIERUNGSANLAGE ANLEITUNG ZUR FERNBEDIENUNG
Angaben über die Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Funktion der Tasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
LCD Anzeiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Wie mit den Tasten umgehen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Beispiel der Einstellung des Zeiteinstellers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Umgang mit der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
SPEZIFIKATIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

OBSAH
NÁVOD K INSTALACI KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKY
Upozornění k instalaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Bezpečnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Zvolte nejlepší polohu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Příslušenství. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
VNITŘNÍ JEDNOTKA
1 | Montáž montážní desky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
2 | Provrtání díry do zdi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
3 | Napojení kabelu na pokojovou jednotku . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
4 | Instalace potrubí chladicího okruhu a odvodu kondenzátu . . . . . 60
VENKOVNÍ JEDNOTKA
1 | Pokyny k instalaci venkovní jednotky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
2 | Instalace odtokové spojky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
3 | Napojení potrubí chladiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
4 | Napojení kabelu k venkovní jednotce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
5 | Vyčerpání vzduchu a zkušební provoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
NÁVOD K POUŽITÍ
Přečtěte si tento návod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Názvy součástí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Speciální funkce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Provozní teploty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Manuální provoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Ovládání směru proudění vzduchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Jak klimatizace pracuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Péče a údržba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Běžná funkce klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Návod k řešení problémů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
NÁVOD K DÁLKOVÉMU OVLÁDÁNÍ
Údaje o dálkovém ovládání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Funkce tlačítek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Symboly na LCD displeji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Jak zacházet s tlačítky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Příklad nastavení časovače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Zacházení s dálkovým ovládáním . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
TECHNICKÉ ÚDAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

   
,   . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
    . . . . . . . . . . . . . . . 84
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
 
1 |    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
2 |     . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
3 |      . . . . . . . . . . . . . . . 86
4 |
       . . 86
 
1 |      . . . . . . . . . . . . . 88
2 |    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
3 |    . . . . . . . . . . . . . . . . 88
4 |      . . . . . . . . . . . . . . . 89
5 |      . . . . . . . . . . . 89
  
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
    . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
   

    . . . . . . . . . . 100
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
LCD  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
    . . . . . . . . . . 105
C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

5
EN
INSTALLATION MANUAL FOR ROOM AIR CONDITIONER
INSTALLATION MANUAL FOR
ROOM AIR CONDITIONER
SPLIT WALLMOUNTED TYPE
INSTALLATION PRECAUTIONS
 Please read this installation manual carefully before operat-
ing the unit to ensure correct installation.
 If the power cord is damaged, replacement work shall be
performed by authorised personnel only.
 Installation work must be performed in accordance with
the national wiring standards by authorised personnel only.
 Contact an authorized service technician for repair, mainte-
nance and installation of this unit.
 This appliance is not intended for use by persons(including
children) with reduced physical, sensory or mental capabili-
ties, or lack of experience and knowledge, unless they have
been given supervision or instruction concerning use of the
appliance by persons responsible for their safety.
 Children should be supervised to ensure that they do not
play with the appliance.
 All the pictures in the instructions are for explanation pur-
poses only. The actual shape should prevail.
 The design and specications are subject to change with-
out prior notice for product improvement. Consult with the
sales agency or manufacturer for details.
SAFETY PRECAUTIONS
 Please read these safety precautions carefully before instal-
lation
 Be sure to follow all the precautions below, they are all im-
portant for ensuring safety.
WARNING
1) Install according to this installation instructions strictly. If installation is defective, it will cause water leakage, electrical shock,or
re.
2) Use the included accessories parts and specied parts for installation. otherwise, it will cause the set to fall, water leakage, elec-
trical shock ,or re.
3) Install at a strong and rm location which is able to withstand the set s weight. If the strength is not enough or installation is not
properly done, the set will drop and cause injury.
4) For electrical work, follow the local national wiring standard, regulation and this installation instructions. An independent cir-
cuit and single outlet must be used. If electrical circuit capacity is not enough or defect found in electrical work, it will cause
electrical shock ,or re.
5) Use the specied cable and connect tightly and clamp the cable so that no external force will be acted on the terminal. If con-
nection or xing is not perfect, it will cause heat-up or re at the connection.
6) Wiring routing must be properly arranged so that control board cover is xed properly. If control board cover is not xed per-
fectly, it will overheat at connection point of terminal, re or electrical shock.
7) When carrying out piping connection, take care not to let air substances other than the specied refrigerant go into refrigera-
tion cycle. Otherwise, it will cause lower capacity, abnormal high pressure in the refrigeration cycle, explosion and injury.
8) Do not modify the length of the power supply cord or use of extension cord, and do not share the single outlet with other elec-
trical appliances. Otherwise, it will cause re or electrical shock.
CAUTION
1) This equipment must be grounded and installed with ground leakage current breaker. It may cause electrical shock if grounding
is not perfect.
2) Do not install the unit at place where leakage of ammable gas may occur. In case gas leaks and accumulates at surrounding of
the unit, it may cause re.
3) Carry out drainage piping as mentioned in installation instructions. If drainage is not perfect, water may enter the room and
damage the furniture.
WARNING This symbol indicates the possibility of death or serious injury.
CAUTION This symbol indicates the possibility of injury or damage to property.

6
EN
INSTALLATION MANUAL FOR ROOM AIR CONDITIONER
SELECT THE BEST LOCATION
Indoor unit
 There should not be any heat source or stream near the unit.
 There should not be any obstacles blocking the air circulation.
 A place where air circulation in the room is good.
 A place where drainage can be easily done.
 A place where noise prevention is taken into consideration.
 Do not install the unit near the door way.
 Ensure the spaces indicated by arrows from the wall,ceiling,fence or other obstacles.
 There should not be any direct sunlight. If unavoidable,
 sunlight prevention should be taken into consideration.
Outdoor unit
 If an awning is built over the unit to prevent direct sunsight or rain,be careful
that heat radiation from the condenser is not obstructed.
 There should not be any animal or plant which could be aected by hot air dis-
charged.
 Keep the spaces indicated by arrow from wall ceiling, fence or other obstacles.
 Do not place any obstacles which may cause a short circuit of the discharged air.
Settlement of outdoor unit
 Anchor the outdoor unit with a bolt and nut ø 10 or ø 8 tightly and horizontally
on a concrete or rigid mount.
NOTE: The outdoor unit you purchase may be like one of the following. Install the
outdoor unit according to the dimension as indicated in the table below:
Outdoor unit dimension
mm (W × H × D)
Mounting dimensions
A (mm) B (mm)
700 × 540 × 240 458 250
685 × 430 × 260 460 276
780 × 540 × 250 549 276
760 × 590 × 285 530 290
775 × 545 × 310 560 335
845 × 700 × 320 600 320
670 × 540 × 265 481 276
ACCESSORIES
Number Name of Accessories Qty
1 Installation Plate
Clip Anchor
1
2 5–8 (depending on models)
3 Self-tapping Screw A ST3.9x25 5–8 (depending on models)
4 Seal (For cooling & heating models only) 1
5 Drain Joint (For cooling & heating models only) 1
6Connecting pipe
Assembly
Liquid side ø 6.35 Parts you must purchase.
The pipe size dier from appliance
toappliance.
Consult the technician
for the proper size.
ø 9.52
Gas side
ø 9.52
ø 12.7
ø 16
7 Remote controller 1
8 Self-tapping Screw B ST2.9x10 optional parts 2
9 Remote controller holder 1
10 Air freshening lter(used to install on Air lter) 1
NOTE: Except the above parts provided,the other parts needed during installation you must purchase.
12 cm or more
12 cm or more
15 cm or more
2.3 m or more
30 cm or more
60 cm or more
30 cm or more
200 cm or more
60 cm or more
W
A
D
B
Air inlet
Air outlet
Air inlet
H

7
EN
1| INSTALLATION PLATE MOUNTING
2| DRILL A HOLE IN THE WALL
NOTE:
The mounting wall is strong and solid enough to
prevent it from the vibration.
Installation Plate Mounting
1. Fit the installation plate horizontally on
structural parts of the wall with spaces
around the installation plate.
2. If the wall is made of brick, concrete or the
like, drill ve or eight 5mm diameter holes in
the wall. Insert Clip anchor for appropriate
mounting screws.
3. Fit the installation plate on the wall with ve
or eight type A screws.
NOTE:
Mount the Installation Plate and drill holes in
the wall according to the wall structure and cor-
responding mounting points on the installation
plate. The installation plate provided with the ma-
chine dier from appliance to appliance.
(Dimensions are in mm unless otherwise stated)
1. Determine hole positions according to left and right side of the instal-
lation plate. The hole center is obtained by measuring the distance as
shown in the diagram above.
2. Dirll the piping plate hole with 65 mm hole-core drill.
3. Drill the piping hole at either the right or the left and the hole should be
slightly slanted to the outdoor side.
4. Always take steps to protect the pipe when drilling metal grid,metal
plate or the like.
150 mm or more to ceiling
150 mm or more to ceiling
150 mm or more to ceiling
Indoor
Outdoor
Wall
5-7 mm
Indoor unit outline
Indoor unit outline
Indoor unit outline
120 mm or
more to wall
120 mm or
more to wall
120 mm or
more to wall
120 mm or
more to wall
120 mm or
more to wall
120 mm or
more to wall
Left rear side
refrigerant pipe
hole ø 65
Left rear side
refrigerant pipe
hole ø 65
Left rear side
refrigerant pipe
hole ø 65
Right rear side
refrigerant
pipe hole ø 65
Right rear side
refrigerant
pipe hole ø 65
Right rear side
refrigerant
pipe hole ø 65
85
100
110
715
800
940
Model A
Model B
Model C
88
95
100
250275275
150 mm or more to ceiling
Indoor unit outline
Installation plate
120 mm or
more to wall
120 mm or
more to wall
Left rear side
refrigerant pipe
hole ø 65
Right rear side
refrigerant
pipe hole ø 65
293
940
Model D
163
315
45
Correct orientation
of Installation Plate
INDOOR UNIT
INSTALLATION MANUAL FOR ROOM AIR CONDITIONER

8
EN
3| CONNECT THE CABLE TO THE INDOOR UNIT
4| CONNECTIVE PIPE AND DRAINAGE INSTALLATION
Electrical work
Electric safety regulations for the initial Installation
1. If there is serious safety problem about the power supply, the technicians should refuse to install the air conditioner and explain
to the client until the problem is solved.
2. Power voltage should be in the range of 90%~110% of rated voltage.
3. The surge protector and main power switch with a 1.5 times capacity of Max. Current of the unit should be installed in power
circuit. Ensure the air conditioner is grounded well.
4. The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulations. Do not operate your air conditioner in a wet
room such as a bathroom or laundry room.
5. An all-pole disconnection device which has at least 3 mm clearances in all poles, and have a leakage current that may exceed
10mA, the residual current device (RCD) having a rated residual operating current not exceeding 30mA, and disconnection
must be incorporated in the xed wiring in accordance with the wiring rules.
6. For the unit adopts auxiliary electric heater, keep at least 1 meter away from the nearest combustible materials.
7. According to the attached Electrical Connection Diagram located on the panel of the indoor & outdoor unit to connect the wire.
8. All wiring must comply with local and national electrical codes and be installed by qualied and skilled electricians.
9. An individual branch circuit and single receptacle used only for this air conditioner must be available. See the following table
for suggested wire sizes and fuse specications:
Minimum cross-sectional area of conductors:
Rated current of appliance
(A)
Nominal cross-sectional
area
(mm2)
>3 and ≤ 6 0.75
>6 and ≤ 10 1
>10 and ≤ 16 1.5
>16 and ≤ 25 2.5
>25 and ≤ 32 4
>32 and ≤ 40 6
NOTE:
 The wire size of power supply cord and interconnected wire and the
current of the fuse or switch are determined by the maximum current
indicated on the nameplate which located on the side panel of the
unit. Please refer to the nameplate before selecting the wire size, fuse
or switch.
 The controller of the air conditioner designed with a fuse protec-
tion function under abnormal conditions, the specications of the
fuse have printed on the circuit board, such as: T3.15A/250VAC,
T5A/250VAC, etc.
Connect the cable to the indoor unit
NOTE: Before performing any electrical work, turn o the main power to the system.
1. The inside and outside connecting cable can be connected without removing the front grille.
2. The indoor power cord type is H05VV-F or H05V2V2-F, the outdoor power cord and interconnected cord type is H07RN-F.
3. Lift the indoor unit panel up, remove the electrical box cover by loosening the screw.
4. Ensure the colour of wires of outdoor unit and the terminal Nos. are the same to the indoor s respectively.
5. Wrap those cables not connected with terminals with insulation tapes, so that they will not touch any electrical components.
Secure the cable onto the control board with the cord clamp.
Drainage
1. Run the drain hose sloping downward. Do not install the
drain hose as illustrated in wrong gures.
2. When connecting extension drain hose, insulate the connect-
ing part of extension drain hose with a shield pipe, do not let
the drain hose slack.
Front Panel
Cooling only type
To outdoor unit
Right Wrong
Do not block water ow by a rise Do not put the end of
drain hose into water
To outdoor unit To outdoor unit
or
Cooling & heating type
Terminal block of indoor unit
Electrical
box cover
INSTALLATION MANUAL FOR ROOM AIR CONDITIONER

9
EN
Connective pipe installation
Electric safety regulations for the initial Instal-
lation
1. For the left-hand and right-hand piping, re-
move the pipe cover from the side panel.
2. For the right back and left back piping, in-
stall the piping as shown.
NOTE: Both sides drainage structure is stand-
ard. For both sides drainage structure, it can
be choosen for right, left or both sides drain-
age connection. If choosing both sides drain-
age connection, another proper drain hose is
needed as there is only one drain hose oered
by factory. If choosing one side drainage con-
nection, make sure the drain hole on the other
side is well plugged.
For 9k/12k models, if choosing left-hand or
left-back piping,please choosing left side
drainage connection. The connection of the
drain hose is supposed to be done by qualied
installer in case of water leakage.
3. Bundle the tubing, connecting cable, and
drain hose with tape securely, evenly as
shown in Figure on the right.
 Because the condensed water from rear of
the indoor unit is gathered in ponding box
and is piped out of room. Do not put any-
thing else in the box.
CAUTION
 Connect the indoor unit rst, then the out-
door unit.
 Do not allow the piping to let out from the
back of the indoor unit.
 Be careful not to let the drain hose slack.
 Heat insulation should be done to the ex-
tension drain hose of indoor unit.
 Be sure that the drain hose is located at the
lowest side of the bundle. Locating at the
upper side can cause drain pan to overow
inside the unit.
 Never intercross nor intertwist the power
wire with any other wiring.
Indoor unit installation
1. Pass the piping through the hole in the wall.
2. Hook the indoor unit onto the upper por-
tion of installation plate (Engage the indoor
unit with the upper edge of the installation
plate). Ensure the hooks are properly seated
on the installation plate by moving it in left
and right.
3. Piping can easily be made by lifting the
indoor unit with a cushioning material be-
tween the indoor unit and the wall. Get it
out after nish piping.
4. Press the lower left and right side of the unit
against the installation plate until hooks en-
gages with the their slots.
Cover for the
left piping
Cover for the
right piping
Right piping
Left piping
Left back piping
Indoor unit
Connective cable
Drain hose
Upper Hook
Lower Hook
Cushioning
materiel
Ponding box
Pipe room
Connective pipe
Wrapping belt
Cover for piping Rubber plug
Move and tape the
drain hose with
piping in a position
as mentioned in Fig.
Below.
INSTALLATION MANUAL FOR ROOM AIR CONDITIONER

10
EN
1| OUTDOOR INSALLATION PRECAUTION
2| DRAIN JOINT INSTALLATION
3| REFRIGERANT PIPE CONNECTION
 Install the outdoor unit on a rigid base to prevent increasing
noise level and vibration.
 Determine the air outlet direction where the discharged air
is not blocked.
 In the case that the installation place is exposed to strong
wind such as a seaside, make
 sure the fan operating properly by putting the unit length-
wise along the wall or using a dust or shield plates.
 Specially in windy area, install the unit to prevent the ad-
mission of wind. If need suspending
 installation, the installation bracket should accord with
technique requirement in the
 installation bracket diagram. The installation wall should be
solid brick, concrete or the same
 intensity construction, or actions to reinforce, damping
supporting should be taken.
 The connection between bracket and wall, bracket and the
air conditioner should be rm, stable and reliable.
 Be sure there is no obstacle which block radiating air.
NOTE: The drain joint is slightly dierent according to the dierent outdoor unit.
For the drain joint with the seal (Fig. A), rst t the seal onto the drain joint, then
insert the drain joint into the base pan hole of outdoor unit, rotate 90 to securely
assemble them.
To install drain joint as shown in Fig. B, insert the drain joint into the base pan hole of
outdoor unit until it remains xed with a clicking sound. Connecting the drain joint
with an extension drain hose (Locally purchased), in case of the water draining o the
outdoor unit during the heating mode.
Flaring:
1. Cut a pipe with a pipe cutter.
2. Put are nuts on pipe/tube having completed burr removal and
are the pipe.
3. Firmly hold copper pipe in a die in the dimension shown in the
table below.
Tightening connection
 Align pipes to be connected.
 Suciently tighten the are nut with ngers, and then tighten
it with a spanner and torque wrench as shown.
 Excessive torque can break nut depending on installation con-
ditions.
OUTDOOR UNIT
Incorrect
Seal
90Oblique Roughness Burr
(A)
Bar Bar
Clamp handle
Copper pipe
Indoor unit tubing Flare nut Pipings
Handle
“A”
(B)
Drain joint Base pan hole of
outdoor unit
Strong wind Strong wind
Barrier
Correct
Outer diam.
(mm)
A (mm)
Max. Min.
ø 6.35 1.3 0.7
ø 9.52 1.6 1.0
ø 12.7 1.8 1.0
ø 16 2.2 2.0
Outer
diam.
Tightening torque
(N.cm)
Additional tightening
torque (N.cm)
ø 6.35 1500 (153 kgf.cm) 1600 (163 kgf.cm)
ø 9.52 2500 (255 kgf.cm) 2600 (265 kgf.cm)
ø 12.7 3500 (357 kgf.cm) 3600 (367 kgf.cm)
ø 16 4500 (459 kgf.cm) 4700 (479 kgf.cm)
INSTALLATION MANUAL FOR ROOM AIR CONDITIONER