Maono AU-C01 User manual

AU-C01
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch

2
English
3 –9
Čeština
10 –16
Slovenčina
17 –23
Magyar
24 –30
Deutsch
31 –37

3
Dear customer,
Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully
before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention
to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device,
please contact the customer line.
www.alza.co.uk/kontakt
✆+44 (0)203 514 4411
Importer Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz
Product Features
•Simple streamlined UV piano paint shell.
•Built-in rechargeable 1500mAh lithium battery with working time of 8 hours and
charging time of 3-4 hours.
•High quality external magnetic speakers.
•Support of AB repeat function.
•3.5mm universal audio input interface for connection of PC, tablet or mobile
phone.
•Support of USB disk and Micro SD card reader.
Parameters
Support of music formats
MP3, WAV
Rated output power
5W
Loudspeaker impedance
3Ω
Frequency response
100-15kHz + 3dB
Charging voltage
5V > 1000mA < 2500Ma

4
Product Functions and Instructions
•Mode button: Short pressing the mode button when the device is active will
switch input source between Micro SD card, USB disk, FM, audio input and PA
input. When the device is not active, short pressing the mode button will result in
switch between FM and PA modes.
•Previous/fast backwards button: When the device is in a Micro SD card/USB
disk mode, short pressing the button will result in previous song being played,
long pressing will rewind the current track. When the device is in an FM mode,
short pressing will start searching for frequencies below the current frequency,
while long pressing will switch to a radio. Finally, when in an audio input mode,
long pressing will turn the volume down.
Mode key
Next track /
fast forward
Play / pause
Previous track /
rewind
AB repeat /
cycle
Micro SD card
DC 5V charging port
Antenna
Microphone jack
AUX audio
input hole
Volume knob
Digital display
USB port

5
•Playback/pause button: Short pressing in Micro SD card, USB disk or audio
input results in pausing or playing the track. In FM radio mode, short pressing the
button will start searching for a radio station, and once the search is completed,
it will automatically save all of the found stations and jumps to the first station
playing.
•Next/fast forward button: When the device is in a Micro SD card/USB disk
mode, short pressing the button will result in next song being played, long
pressing will fast forward the current track. When the device is in an FM mode,
short pressing will start searching for frequencies above the current frequency,
while long pressing will jump to the next radio station. Finally, when in an audio
input mode, long pressing will turn the volume up.
•AB repeat/cycle button: When playing an MP3 track, pressing the button will
remember a point in the track, and pressing the button again will remember the
finishing point of your selection. From this point on, the speaker will be playing
only the track bordered by your selection. Short pressing the button will cancer
the repeat function. Long pressing switches between single cycle and all cycles.
•Switch/volume knob: Turn the knob clockwise to power on the device. When
powered on, turning the knob clockwise will increase the volume. Turning the
knob counter-clockwise will decrease the volume, and turning the knob all the
way to the left will turn off the device.
•AUX input port: Using the 3.5mm universal audio cable, you can connect the
device to computers, mobile phones, music players, and so on.
•Digital display: Displays the playback status, playback time, FM frequency and
other information.
•Microphone jack: Insert a professional 43dB wired microphone with 3.5mm
plug, then begin the voice amplification.
•USB disk port: Plug a USB disk with MP3 format music files after turning on the
amplifier, then it can automatically play the music out of the USB disk.
•Antenna: When listening to FM radio programs, be sure to pull the antenna out
completely.
•Micro SD card: Plug a Micro SD card with MP3 format music files after turning on
the amplifier, then it can automatically play the music out of the Micro SD card.
•DC 4V charging port: Connect the charging interface using a standard DC 5V
charger for charging.

6
Precautions
•The microphone is directional, make sure the microphone head is facing the
speaker and is no closer than 1-2 cm.
•To ensure the life of lithium batteries, do not use this product during charging; if
not used for a long time, it should be charger once every month.
•All parts of this product are designed according to the needs of the amplifier, if
you need to replace the accessories, please use the original parts from the
supplier to achieve the best working conditions.
•Do not disassemble, modify, or conduct maintenance of the device, if you’re not
professional technical personnel who underwent proper training. If any
questions arise, please contact the local seller, Alza, using means provided at the
beginning of this user guide.
•Please adjust the volume according to the actual use of the environment; long
time in high volume will damage your hearing.
•Do not use this product in hot, humid environments.
•Do not throw the device, to avoid damage caused by falling down.
•Do not disassemble, repair, and modify this product by yourself.
•If necessary, use the input voltage DC 5V USB power supply or optional universal
lithium battery.
•Please follow the instructions for the use of lithium batteries and their proper
disposal. Never throw the batteries into fire.
•When the product is not being used at the moment, turn it off in order to
mitigate the battery power loss.
Frequently Asked Questions
What to do when the amplifier has no sound?
If your amplifier doesn’t have any sound, please do not worry, and check the following
steps. Is the microphone inserted into a proper port? Is the host power switch turned
on? Is the microphone volume knob turned on? Has the device sufficient power? If
above steps did not solve the issue, please contact the local seller, Alza, using means
provided at the beginning of this user guide.

7
Why does the amplifier “whistle” or “howl”?
Four main reasons for howling are overload, distance, angle, and frequency. Howling is
generally caused by the overload of the input signal. The following steps can be taken to
prevent the whistling.
Adjust the loudspeaker volume, avoid using loud volumes. Control the distance between
the microphone and the loudspeaker, do not leave them too close. Adjust the
microphone and loudspeaker angle, avoid the microphone facing the loudspeaker.
What is the life expectancy of the lithium battery? Is it replaceable?
Generally, lithium battery lasts for 2-4 years. It is replaceable, so feel free to contact our
customer care service for the battery specification.
What to do when FM radio cannot be found?
Please confirm whether you’re truly in the FM mode and whether you’re in an
environment that has any FM radio stations.
Safety Warnings
•Do not submerge the device into water and do not expose it to water droplets or
water splashes.
•Improper battery replacement is dangerous. Replace the battery only with
battery of the same type and parameters.
•Batteries must not be exposed to harsh conditions, such as harsh sunshine or
high heat.
•It is not recommended to use the device when it is being charged.
•Do not use this device when it is around people with medical implants and so on,
as it could cause interference.

8
Warranty Conditions
A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you
need repair or other services during the warranty period, contact the product seller
directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase.
The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for
which the claimed claim may not be recognized:
•Using the product for any purpose other than that for which the product is intended
or failing to follow the instructions for maintenance, operation, and service of the
product.
•Damage to the product by a natural disaster, the intervention of an unauthorized
person or mechanically through the fault of the buyer (e.g., during transport,
cleaning by inappropriate means, etc.).
•Natural wear and aging of consumables or components during use (such as
batteries, etc.).
•Exposure to adverse external influences, such as sunlight and other radiation or
electromagnetic fields, fluid intrusion, object intrusion, mains overvoltage,
electrostatic discharge voltage (including lightning), faulty supply or input voltage and
inappropriate polarity of this voltage, chemical processes such as used power
supplies, etc.
•If anyone has made modifications, modifications, alterations to the design or
adaptation to change or extend the functions of the product compared to the
purchased design or use of non-original components.

9
EU Declaration of Conformity
This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of EU directives.
WEEE
This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with
the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU).
Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public
collection point for the recyclable waste. By ensuring this product is disposed of
correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment
and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of
this product. Contact your local authority or the nearest collection point for further
details. Improper disposal of this type of waste may result in fines in accordance with
national regulations.

10
Vážený zákazníku,
Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě
přečtěte následující pokyny a uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití.
Zvláštní pozornost věnujte bezpečnostním pokynům. Pokud máte k přístroji jakékoli
dotazy nebo připomínky, obraťte se na zákaznickou linku.
www.alza.cz/kontakt
✆+420 225 340 111
Dovozce Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz
Vlastnosti produktu
•Jednoduchý zjednodušený plášť s UV klavírním lakem.
•Vestavěná dobíjecí lithiová baterie 1500 mAh s dobou provozu 8 hodin a dobou
nabíjení 3-4 hodiny.
•Vysoce kvalitní externí magnetické reproduktory.
•Podpora funkce opakování AB.
•Univerzální 3,5 mm vstupní audio rozhraní pro připojení počítače, tabletu nebo
mobilního telefonu.
•Podpora USB disku a čtečky karet Micro SD.
Parametry
Podpora hudebních formátů
MP3, WAV
Jmenovitý výstupní výkon
5 W
Impedance reproduktoru
3 Ω
Frekvenční odezva
100-15 kHz + 3 dB
Nabíjecí napětí
5 V > 1000 mA < 2500 Ma

11
Funkce a návod k použití výrobku
•Tlačítko Mode: Krátké stisknutí tlačítka režimu, když je zařízení aktivní, přepíná
vstupní zdroj mezi kartou Micro SD, USB diskem, FM, audio vstupem a PA
vstupem. Když zařízení není aktivní, krátké stisknutí tlačítka režimu způsobí
přepnutí mezi režimy FM a PA.
•Tlačítko Předchozí/Rychle zpět: Krátkým stisknutím tlačítka se přehraje
předchozí skladba, dlouhým stisknutím se aktuální skladba vrátí zpět. Když je
zařízení v režimu FM, krátké stisknutí zahájí vyhledávání frekvencí pod aktuální
frekvencí, dlouhé stisknutí přepne na rádio. A konečně, když je v režimu
zvukového vstupu, dlouhé stisknutí sníží hlasitost.
Klávesa režimu
Další skladba /
rychlý posun vpřed
Přehrát / pozastavit
Předchozí skladba
/přetáčení zpět
Opakování
AB / cyklus
Karta Micro SD
Nabíjecí port DC 5 V
Anténa
Konektor pro
mikrofon
Vstupní otvor
pro audio AUX
Knoflík
hlasitosti
Digitální displej
Port USB

12
•Tlačítko Přehrávání/Pauzy: Krátké stisknutí na kartě Micro SD, USB disku nebo
audio vstupu vede k pozastavení nebo přehrání skladby. V režimu FM rádia se
krátkým stisknutím tlačítka spustí vyhledávání rozhlasové stanice a po dokončení
vyhledávání se automaticky uloží všechny nalezené stanice a přeskočí se na první
přehrávanou stanici.
•Tlačítko Další/Rychle vpřed: Krátkým stisknutím tlačítka se přehraje další
skladba, dlouhým stisknutím se aktuální skladba přetočí dopředu. Když je zařízení
v režimu FM, krátké stisknutí tlačítka spustí vyhledávání frekvencí nad aktuální
frekvencí, dlouhé stisknutí přeskočí na další rozhlasovou stanici. A konečně, když
je zařízení v režimu audio vstupu, dlouhým stisknutím se zvýší hlasitost.
•Tlačítko AB Opakování/Cyklus: Při přehrávání skladby MP3 si stisknutím tlačítka
zapamatujete bod ve skladbě a dalším stisknutím tlačítka si zapamatujete
koncový bod výběru. Od tohoto bodu bude reproduktor přehrávat pouze skladbu
ohraničenou vaším výběrem. Krátkým stisknutím tlačítka se aktivuje funkce
opakování. Dlouhým stisknutím přepínáte mezi jednotlivými cykly a všemi cykly.
•Vypínač/Hlasitost: Otočením knoflíku ve směru hodinových ručiček zapnete
zařízení. Po zapnutí se otáčením knoflíku ve směru hodinových ručiček zvýší
hlasitost. Otočením knoflíku proti směru hodinových ručiček se hlasitost sníží a
otočením knoflíku zcela doleva se zařízení vypne.
•Vstupní port AUX: Pomocí univerzálního audio kabelu 3,5 mm můžete zařízení
připojit k počítačům, mobilním telefonům, hudebním přehrávačům apod.
•Digitální displej: Zobrazuje stav přehrávání, čas přehrávání, frekvenci FM a další
informace.
•Konektor pro mikrofon: Vložte profesionální 43 dB kabelový mikrofon s 3,5 mm
konektorem a začněte zesilovat hlas.
•Port pro disk USB: Po zapnutí zesilovače lze automaticky přehrávat hudbu z USB
disku.
•Anténa: Při poslechu rozhlasových programů v pásmu FM nezapomeňte anténu
zcela vytáhnout.
•Karta Micro SD: Po zapnutí zesilovače lze automaticky přehrávat hudbu z karty
Micro SD.
•Nabíjecí port DC 4 V: Pro nabíjení připojte nabíjecí rozhraní pomocí standardní
nabíječky DC 5 V.

13
Bezpečnostní opatření
•Mikrofon je směrový, ujistěte se, že hlava mikrofonu směřuje k reproduktoru a
není blíže než 1-2 cm.
•Aby byla zajištěna životnost lithiových baterií, nepoužívejte tento výrobek během
nabíjení; pokud se delší dobu nepoužívá, měl by se nabíjet jednou za měsíc.
•Všechny díly tohoto výrobku jsou navrženy podle potřeb zesilovače, pokud
potřebujete vyměnit příslušenství, použijte prosím originální díly od dodavatele,
abyste dosáhli nejlepších pracovních podmínek.
•Zařízení nerozebírejte, neupravujte ani neprovádějte jeho údržbu, pokud nejste
odborný technický personál, který prošel řádným školením. V případě jakýchkoli
dotazů se obraťte na místního prodejce, společnost Alza, pomocí prostředků
uvedených na začátku této uživatelské příručky.
•Nastavte hlasitost podle aktuálního prostředí; dlouhá doba při vysoké hlasitosti
poškodí váš sluch.
•Nepoužívejte tento výrobek v horkém a vlhkém prostředí.
•Přístroj neházejte, aby nedošlo k jeho poškození pádem.
•Tento výrobek sami nerozebírejte, neopravujte a neupravujte.
•V případě potřeby použijte napájecí zdroj DC 5 V USB nebo volitelnou univerzální
lithiovou baterii.
•Dodržujte pokyny pro používání lithiových baterií a jejich správnou likvidaci.
Baterie nikdy nevhazujte do ohně.
•Pokud výrobek právě nepoužíváte, vypněte jej, abyste zmírnili ztrátu energie z
baterie.
Často kladené otázky
Co dělat, když zesilovač nevydává zvuk?
Pokud váš zesilovač nevydává žádný zvuk, nedělejte si starosti a zkontrolujte následující
kroky. Je mikrofon vložen do správného portu? Je vypínač napájení hostitelského zařízení
zapnutý? Je zapnutý knoflík hlasitosti mikrofonu? Má zařízení dostatečné napájení?
Pokud výše uvedené kroky problém nevyřešily, kontaktujte prosím místního prodejce,
společnost Alza, pomocí prostředků uvedených na začátku této uživatelské příručky.

14
Proč zesilovač "píská" nebo "vyje"?
Čtyři hlavní příčiny vytí jsou přetížení, vzdálenost, úhel a frekvence. Vytí je obecně
způsobeno přetížením vstupního signálu. Pískání lze zabránit následujícími kroky.
Upravte hlasitost reproduktoru, nepoužívejte hlasité reproduktory. Kontrolujte
vzdálenost mezi mikrofonem a reproduktorem, nenechávejte je příliš blízko. Upravte
úhel mikrofonu a reproduktoru, vyhněte se tomu, aby mikrofon směřoval k
reproduktoru.
Jaká je předpokládaná životnost lithiové baterie? Je vyměnitelná?
Lithiová baterie vydrží zpravidla 2-4 roky. Je vyměnitelná, proto se neváhejte obrátit na
náš zákaznický servis a vyžádat si specifikaci baterie.
Co dělat, když nelze najít rádio FM?
Zkontrolujte, zda jste skutečně v režimu FM a zda se nacházíte v prostředí, kde jsou k
dispozici rozhlasové stanice FM.
Bezpečnostní upozornění
•Neponořujte přístroj do vody a nevystavujte jej kapkám vody ani stříkání vody.
•Nesprávná výměna baterie je nebezpečná. Vyměňte baterii pouze za baterii
stejného typu a parametrů.
•Baterie nesmí být vystaveny nepříznivým podmínkám, například prudkému
slunečnímu záření nebo vysokému teplu.
•Nedoporučuje se používat zařízení, když se nabíjí.
•Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti osob s lékařskými implantáty apod., protože
by mohlo způsobit rušení.

15
Záruční podmínky
Na nový výrobek zakoupený v prodejní síti Alza.cz se vztahuje záruka 2 roky. V případě
potřeby opravy nebo jiného servisu v záruční době se obraťte přímo na prodejce
výrobku, je nutné předložit originální doklad o koupi s datem nákupu.
Za rozpor se záručními podmínkami, pro který nelze reklamaci uznat, se považují
následující skutečnosti:
•Používání výrobku k jinému účelu, než pro který je výrobek určen, nebo
nedodržování pokynů pro údržbu, provoz a servis výrobku.
•Poškození výrobku živelnou pohromou, zásahem neoprávněné osoby nebo
mechanicky vinou kupujícího (např. při přepravě, čištění nevhodnými prostředky
apod.).
•Přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo součástí během
používání (např. baterií atd.).
•Působení nepříznivých vnějších vlivů, jako je sluneční záření a jiné záření nebo
elektromagnetické pole, vniknutí kapaliny, vniknutí předmětu, přepětí v síti,
elektrostatický výboj (včetně blesku), vadné napájecí nebo vstupní napětí a nevhodná
polarita tohoto napětí, chemické procesy, např. použité zdroje atd.
•Pokud někdo provedl úpravy, modifikace, změny konstrukce nebo adaptace za
účelem změny nebo rozšíření funkcí výrobku oproti zakoupené konstrukci nebo
použití neoriginálních součástí.

16
EU prohlášení o shodě
Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními
směrnic EU.
WEEE
Tento výrobek nesmí být likvidován jako běžný domovní odpad v souladu se směrnicí EU
o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE - 2012/19 / EU). Místo toho
musí být vrácen na místo nákupu nebo předán na veřejné sběrné místo
recyklovatelného odpadu. Tím, že zajistíte správnou likvidaci tohoto výrobku, pomůžete
předejít možným negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které by
jinak mohly být způsobeny nevhodným nakládáním s odpadem z tohoto výrobku. Další
informace získáte na místním úřadě nebo na nejbližším sběrném místě. Nesprávná
likvidace tohoto typu odpadu může mít za následek pokuty v souladu s vnitrostátními
předpisy.

17
Vážený zákazník,
ďakujeme vám za zakúpenie nášho výrobku. Pred prvým použitím si pozorne prečítajte
nasledujúce pokyny a uschovajte si tento návod na použitie pre budúce použitie. Venujte
osobitnú pozornosť bezpečnostným pokynom. Ak máte akékoľvek otázky alebo
pripomienky k zariadeniu, obráťte sa na zákaznícku linku.
www.alza.sk/kontakt
✆+421 257 101 800
Dovozca Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz
Vlastnosti produktu
•Jednoduchý zjednodušený plášť s UV klavírnou farbou.
•Zabudovaná dobíjateľná lítiová batéria s kapacitou 1 500 mAh s pracovným
časom 8 hodín a dobou nabíjania 3 ‒4 hodiny.
•Vysokokvalitné externé magnetické reproduktory.
•Podpora funkcie opakovania AB.
•Univerzálne 3,5 mm rozhranie zvukového vstupu na pripojenie počítača, tabletu
alebo mobilného telefónu.
•Podpora USB disku a čítačky kariet Micro SD.
Parametre
Podpora hudobných formátov
MP3, WAV
Menovitý výstupný výkon
5W
Impedancia reproduktora
3Ω
Frekvenčná odozva
100-15 kHz + 3 dB
Nabíjacie napätie
5V > 1000mA < 2500Ma

18
Funkcie a návod na použitie výrobku
•Tlačidlo Mode: Krátke stlačenie tlačidla režimu, keď je zariadenie aktívne,
prepína vstupný zdroj medzi kartou Micro SD, USB diskom, FM, audio vstupom a
vstupom PA. Keď zariadenie nie je aktívne, krátke stlačenie tlačidla režimu
spôsobí prepínanie medzi režimami FM a PA.
•Tlačidlo Predchádzajúci/Rýchlo späť: Keď je zariadenie v režime karty Micro
SD/USB disku, krátkym stlačením tlačidla sa prehráva predchádzajúca skladba,
dlhým stlačením sa aktuálna skladba vráti späť. Keď je zariadenie v režime FM,
krátkym stlačením sa začne vyhľadávanie frekvencií pod aktuálnou frekvenciou,
dlhým stlačením sa prepne na rádio. A napokon, keď je zariadenie v režime audio
vstupu, dlhým stlačením sa zníži hlasitosť.
Kláves režimu
Ďalšia skladba/rýchly posun
vpred
Prehrávanie/pozast
avenie
Predchádzajúca
skladba /
Prevíjanie späť
Opakovanie
AB/cyklus
Karta Micro SD
Nabíjací port DC 5V
Anténa
Konektor mikrofónu
Vstupný otvor
zvuku AUX
Ovládač
hlasitosti
Digitálny displej
Port USB

19
•Tlačidlo Prehrávanie/Pauza: Krátkym stlačením na karte Micro SD, USB disku
alebo audio vstupe sa skladba pozastaví alebo prehrá. V režime FM rádia sa
krátkym stlačením tlačidla spustí vyhľadávanie rozhlasovej stanice a po
dokončení vyhľadávania sa automaticky uložia všetky nájdené stanice a preskočí
sa na prvú prehrávanú stanicu.
•Tlačidlo Ďalší/Rýchlo vpred: Keď je zariadenie v režime karty Micro SD/USB
disku, krátkym stlačením tlačidla sa začne prehrávať ďalšia skladba, dlhým
stlačením sa aktuálna skladba posunie dopredu. Keď je zariadenie v režime FM,
krátkym stlačením sa spustí vyhľadávanie frekvencií nad aktuálnou frekvenciou,
dlhým stlačením sa preskočí na ďalšiu rozhlasovú stanicu. A napokon, keď je
zariadenie v režime audio vstupu, dlhým stlačením sa zvýši hlasitosť.
•Tlačidlo AB opakovania/cyklus: Pri prehrávaní skladby MP3 si stlačením tlačidla
zapamätáte bod v skladbe a opätovným stlačením tlačidla si zapamätáte koncový
bod vášho výberu. Od tohto bodu bude reproduktor prehrávať iba skladbu
ohraničenú vaším výberom. Krátkym stlačením tlačidla sa aktivuje funkcia
opakovania. Dlhým stlačením sa prepína medzi jedným cyklom a všetkými
cyklami.
•Vypínač/Hlasitosť: Otočením gombíka v smere hodinových ručičiek zapnete
zariadenie. Po zapnutí sa otáčaním gombíka v smere hodinových ručičiek zvýši
hlasitosť. Otočením gombíka proti smeru hodinových ručičiek sa hlasitosť zníži a
otočením gombíka úplne doľava sa zariadenie vypne.
•Vstupný port AUX: Pomocou 3,5 mm univerzálneho audio kábla môžete
zariadenie pripojiť k počítačom, mobilným telefónom, hudobným prehrávačom
atď.
•Digitálny displej: Zobrazuje stav prehrávania, čas prehrávania, frekvenciu FM a
ďalšie informácie.
•Konektor pre mikrofón: Vložte profesionálny 43dB káblový mikrofón s 3,5mm
konektorom a začnite zosilňovať hlas.
•Port USB pre disky: Po zapnutí zosilňovača môžete automaticky prehrávať
hudbu z USB disku.
•Anténa: Pri počúvaní rozhlasových programov v pásme FM nezabudnite úplne
vytiahnuť anténu.
•Karta Micro SD: Po zapnutí zosilňovača môže automaticky prehrávať hudbu z
karty Micro SD.
•Nabíjací port DC 4V: Pripojte nabíjacie rozhranie pomocou štandardnej
nabíjačky DC 5V na nabíjanie.

20
Bezpečnostné opatrenia
•Mikrofón je smerový, uistite sa, že hlava mikrofónu smeruje k reproduktoru a nie
je bližšie ako 1-2 cm.
•Aby ste zaistili životnosť lítiových batérií, nepoužívajte tento výrobok počas
nabíjania; ak sa nepoužíva dlhší čas, mal by sa nabíjať raz za mesiac.
•Všetky časti tohto výrobku sú navrhnuté podľa potrieb zosilňovača, ak
potrebujete vymeniť príslušenstvo, použite originálne diely od dodávateľa, aby
ste dosiahli najlepšie pracovné podmienky.
•Nerozoberajte, neupravujte ani nevykonávajte údržbu zariadenia, ak nie ste
odborný technický personál, ktorý prešiel príslušným školením. V prípade
akýchkoľvek otázok sa obráťte na miestneho predajcu, spoločnosť Alza, pomocou
prostriedkov uvedených na začiatku tejto používateľskej príručky.
•Hlasitosť nastavte podľa skutočného používania prostredia; dlhý čas pri vysokej
hlasitosti poškodí váš sluch.
•Nepoužívajte tento výrobok v horúcom a vlhkom prostredí.
•Zariadenie nehádžte, aby ste zabránili poškodeniu spôsobenému pádom.
•Tento výrobok sami nerozoberajte, neopravujte a neupravujte.
•V prípade potreby použite napájací zdroj DC 5V USB alebo voliteľnú univerzálnu
lítiovú batériu.
•Dodržiavajte pokyny na používanie lítiových batérií a ich správnu likvidáciu.
Batérie nikdy nevhadzujte do ohňa.
•Ak výrobok práve nepoužívate, vypnite ho, aby ste zmiernili stratu energie z
batérie.
Často kladené otázky
Čo robiť, keď zosilňovač nemá zvuk?
Ak váš zosilňovač nemá žiadny zvuk, nerobte si starosti a skontrolujte nasledujúce kroky.
Je mikrofón vložený do správneho portu? Je zapnutý hlavný vypínač napájania? Je
zapnutý ovládač hlasitosti mikrofónu? Má zariadenie dostatočné napájanie? Ak vyššie
uvedené kroky problém nevyriešili, kontaktujte miestneho predajcu, spoločnosť Alza,
pomocou prostriedkov uvedených na začiatku tejto používateľskej príručky.
Table of contents
Languages: