MD SPORTS 57000 User manual
ASSEMBLY
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES
DE
ARMADO
Do
Not
Return
This
Product
To
The
Store
Toll
Free:
877-885-1635
www.medalsports.com.tw
No
devuelva
este
producto
a
su
local
de
venta
Numero
telefonico
gratis:
877-885-1635
www.medalsports.com.tw
MODEL/MODELO:
57000
LIMITED
90
DAYS
WARRANTY
This
product
is
covered
by
a
limited
warranty
that
is
effective
for
90
days
from
the
date
of
purchase.
The
warranty
covers
any
defects
in
parts
and
workmanship.
If,
during
the
limited
warranty
period,
a
part
is
found
to
be
defective
or
breaks,
we
will
offer
either
a
free
repair
or
replacement
part
at
no
cost
to
you,
the
customer.
The
only
exceptions
to
the
warranty
incl-
ude
main
frames,
table
tops,
playing
surfaces,
batteries,
tools.
The
above
warranty
will
not
apply
in
cases
of
damages
due
to
improper
usage,
alteration,
mis-use,
abuse,
accidental
damage
or
neglect.
A
PURCHASE
RECEIPT
(or
other
proof
of
purchase
date)
will
be
required
before
any
warranty
service
is
initiated.
All
requests
for
warranty
service
can
be
submitted
by
email,
in
writing
or
by
con-
tacting
our
Consumer
Service
Dept.
at:
Toll
Free:
877-885-1635
Email:
Website:
www.medalsports.com.tw
This
Limited
Warranty
gives
you
specific
legal
rights
and
you
may
also
have
other
rights
which
vary
from
one
state
(province)
to
another.
PLEASE
SAVE
THESE
INSTRUCTIONS
AND
PURCHASE
RECEIPT!
DO
NOT
RETURN
THIS
PRODUCT
TO
THE
STORE!
Please
Keep
Your
Instructions!
Your
Model
number
is
necessary
should
you
need
to
contact
us.
Please
read
through
this
instruction
manual
book
to
familiarize
yourself
with
all
parts
and
assembly
steps.
kindly
refer
to
the
parts
identifier
below
and
be
sure
that
all
parts
have
been
included.
Although
we
are
dedicated
to
giving
our
customers
the
best
product
possible,
a
question
may
arise
or
parts
may
be
missing.
If
you
are
missing
parts,
or,
if
you
have
any
questions,
please
contact
our
fast
and
friendly service
centre
on:
877-885-1635
Phillips
Screwdriver
—
Not
Included
Standard
(Flat
Head
Screwdriver)
—
Not
Included
Allen
Wrench
-
Included
Electric
Screwdrivers
may
be
helpful
during
assembly;
however,
please
set
a
low
torque
and
use
extreme
caution
because
screws
may
be high.
stripped
or
over-
tightened
if
the
electric
screwdriver’s
torque
is
set
too
high.
1-
When
installing
parts
that
have
more
than
one
bolt,
hand
tighten
all
bolts
before
tightening
individual
bolts
with
a
screwdriver
or
allen
key.
2-
Some
figures
or
drawings
may
not
look
exactly
like
your
product.
Please
read
and
understand
the
text
before
beginning
each
assembly
step.
NOTICE!
READ
AND
FOLLOW
ALL
ASSEMBLY,
OPERATION,
AND
SAFETY
INSTRUC-
TIONS
CAREFULLY.
AT
LEAST
TWO
ADULTS
ARE
NEEDED
FOR
THE
ASSEMBLY
OF
THIS
TABLE.
THIS
IS
NOT
A
CHILD’
S
TOY.
ADULT
SUPERVISION
IS
REQUIRED
FOR
CHIL-
DREN
PLAYING
THIS
GAME.
PLEASE
READ
INSTRUCTIONS
CAREFULLY.
PROPER
USE
OF
THIS
SET
CAN
AVOID
DAMAGE
OR
INJURY.
A\
WARNING:
Adult
Assembly
Required.
ZA.
WARNING:
CHOKING
HAZARD
- -
This
item
contains
small
parts.
Not
suitable
for
children
under
3
years.
PARTS
IDENTIFIER
“L’
Support
Tube
#1
#2 #3
#4
#5
U-Tube
Support
Tube-A
“L”
Base
Tube
Connect
Tube
Base
Tube
1
Piece
3
Pieces
2
Pieces
2
Pieces
2
Pieces
#6
#7
Fo
-
#8
#9
#10
\
Ci
i
‘Sp
Side
Brace
Support
Tube-B
Back-Upright
Tube-A
Back-Upright
Tube-B
2
Pieces
2
Pieces
1
Piece
2
Pieces
2
Pieces
#11
#12 #13 #14
#15
© 6
© 6
Back-Upright
Tube-C
Top
Tube
Backboard
Rim
Metal
Spacer
Plate
2
Pieces
2
Pieces
1
Piece
1
Piece
1
Piece
#16 #17
Pre-assembled
|
#18 #19
Pre-assemblied
|
#20
vA
Electronic
Scorer
Rim
Net
Ramp
Net
Lock
Pin
M6X42MM
Bolt
1
Piece
1
Piece
1
Piece
2
Pieces
4
Pieces
#21
#22 #23 #24
#25
‘\y
3.0X26MM
Switch
with
M6X32MM
Bolt
M6X20MM
Bolt
Wood
Screw
142mm
Flat
Washer
Paddle
assembly
18
Pieces
8
Pieces
4
Pieces
38
Pieces
1Piece
#26 #27 #28 #29
#30
S)
(l
o>
Ve
Ci.
Inflation
Pump
Mé6
Locknut
Basketball
Allen
Key
Wrench
with
Needle
26
Pieces
2
Pieces
1
Piece
1
Piece
1
Piece
A.
WARNING:
1)
Require
4pcs
AA
Batteries
(Not
included).
2)
Do
not
mix
old
and
new
batteries.
3)
Do
not
mix
alkaline,
standard
(carbon
zinc),
or
rechargeable
(nickel-cadmium)
batteries.
ASSEMBLY
INSTRUCTIONS
1.
Find
a
clean,
level
place
to
begin
the
assembly
of
your
Basketball
Game.
We
recommend
that
two
adults
work
together
to
assembly
this
basketball
game.
2.
Remove
all
the
parts
from
the
box and
verify
that
you
have
all
of
the
listed
parts
as
shown
on
the
parts
identifier
below.
Carefully
cut
or
tear
the
four
corners
of
the
box
so
that
the
bottom
of
the
box
can
be
used
as
your
work
surface.
FIG.
1
3.
Connect
the
U-tube
(#1)
to
L
Base
tubes
(#8)
by
sliding
them
together
and
locking
in
the
place
as
shown
in
FIG.1
and
1A.
Ae
Lock
Detail
A
FIG.
2
4.
Connect
Side
Braces
(#6)
to
Back-Upright
Tubes-A
(#9)
by
using
one
Bolt
(#21)
and
one
Washer
(#24)
per
side
as
shown
in
FIG.2.
a
FIG.
3
5.
Connect
one
Support
Tube-B
(#8)
to
the
tube
assembly
(#6
and
#9)
by
using
two
Bolts
(#21),
two
Washers
(#24)
and
two
Locknuts
(#26)
per
side
as
shown
in
FIG.3
Note:
Make
sure
all
the
Bolts
(#21)
go
from
the
outside
toward
the
center.
FIG.
4
6.
Connect
Base
Tubes
(#5)
to
the
assembled
Side
Braces
(#6)
by
using
Bolts
(#21)
and
Washers
(#24)
as
shown
in
FIG.4.
ae
#5
#6
#4
#24
|
FIG.
5
7.
Connect
Back-Upright
tubes-B
(#10)
to
assembled
tubes
(#9)
by
sliding
them
together
and
locking
in
the
place
as
shown
in
FIG.
5.
Then,
connect
the
Tubes
(#11)
to
assembled
tubes
(#10)
by
sliding
them
together
as
shown
in
FIG.5.
8.
Connect
the
upper
sides
of
L
Support
Tubes
(#7)
and
Support
Tube-A(#2)
to
the
tube
assembly
(#11
and
#10)
by
using
two
Bolts
(#21),
two
Washers
(#24)
and
two
Locknuts
(#26)
per
side.
Then,
slide
the
lower
sides
of
L
Support
Tubes
(#7)
to
the
assembled
tubes
(#5)
together.
9.
Connect
the
Support
Tube-A
(#2)
to
the
assembled
tubes
(#7
and
5)
by
using
Bolts
(#21),
Washers
(#24)
and
Locknuts
(#26).
Note:
Make
sure
all
the
Bolts,
Washers
and
Locknuts
go
from
the
same
directions
as
shown
in
FIG.5.
Le
Spring
Lock
FIG.
6
10.
Connect
the
Connect
Tubes
(#4)
to
the
front
of
assembled
tubes
(#5)
by
using
Bolts
(#21),
Washers
(#24)
and
Locknuts
(#26).
Make
sure
Spring
Lock
must
face
down
before
assembly
as
shown
in
FIG.6A.
>
_
#11
q>
FIG.
7
11.
Connect
the
tube
assembly
(#1
and
#3)
to
the
assembled
Connect
Tubes
(#4)
and
Spring
Lock
must
be
in
the
place
as
shown
in
FIG.7
and
7A.
Spring
Lock
FIG.
8
12.
Connect
Top
Tubes
(#12)
to
the
assembled
tubes
(#11)
by
sliding
them
together.
Then,
slide
the
two
sleeves
of
the
Ramp
Nets
(#18)
onto
each
Top
Tubes
(#12)
as
shown
in
FIG.8.
GD
=
rT
#18__
th
=
~
Ante
ith
#12
Hy
A
!
He
#11
et
HC
[_—
FIG.
9
13.
Tear
off
the
paper
from
in
front
of
Electronic
Scorer
(#16)
and
stick
it
to
the
Backboard
(#13).
then
using
four
Screws
(#23)
as
shown
in
FIG.9A.
14.
Attach
the
Rim
(#14)
to
the
Backboard
(#13) using
four
Bolts
(#22),
the
Metal
Spacer
Plate
(#15)
to
the
back
of
backboard,
four
Washers
(#24)
and
four
Locknuts
(#26)
as
shown
in
FIG.9B.
15.
Attach
the
Switch
with
Paddle
assembly
(#25)
to
the
Backboard
(#13)
using
four
Bolts
(#22),
eight
Washers
(#24)
and
four
Locknuts
(#26)
as
shown
in
FIG.
9B.
16.
Connect
the
wire
coming
from
the
Switch
with
Paddle
assembly
(#25)
to
the
Electronic
Scorer
(#16)
as
shown
in
FIG.
9C.
ae
#23
FIG.
10
17.
Slide
the
Support
Tube
(#2)
through
the
sleeve
on
the
front
of
the
Ramp
Net(#18)
by
using
one
Bolt
(#21),
one
Washer
(#24)
and
one
Locknut
(#26)
per
side
as
shown
in
FIG.10A.
18.
Attach
the
assembled
Backboard
(#13)
to
the
upper
tube
assembly
using
four
Bolts
(#20),
eight
Washers
(#24)
and
four
Locknuts
(#26)
as
shown
in
FIG.10B.
FIG.
40,
#13
poe)
#20
4
he
ve
8)
L
Ley
|
A
aa
FIG.
11
19.
For
easy
storage,
this
basketball
game
can
be
folded
upright
easily
as
shown
in
FIG.11.
20.
Fold
the
end
of
ball
return
toward
the
backboard
and
insert
the
Lock
Pin(#19)
into
the
opening
as
shown
in
FIG.11.
pre
iN
VAIO
RE
RM
sour
oor
Tine
ar
in
storage
mode
use
pin
to
fix
ramp
in
folding
position.
ELECTRONIC
SCORER
OPERATION
1.
Unscrew
bolt
using
a
screwdriver
and
open
the
battery
box.
Insert
4
AA
batteries
(
not
included)
in
the
order
of
polarity
as
shown
on
the
inside
cover.
Then
close
the
cover
using
a
screwdriver.
Turn
the
power
on
using
the
on/off
switch.
(if
the
game
will
not
be
used
for
a
long
period
of
the
Ss
|
time,
we
recommend
that
the
batteries
should
be
removed).
2.
Sound
ON/OFF
—
use
this
switch
while
the
game
is
on
to
turn
the
sound
ON/OFF
OFF
and
ON.
_
3.
While
game
is
in
Sleep
Mode,
if
a
basketball
is
scored,
the
game
will
turn
back
on
and
the
score
board
will
begin
the
5
sec.
countdown.
4.
After
finishing
the
game,
Turn
OFF
the
scorer
by
using
the
ON/OFF
switch.
NOTE:
The
scoreboard
will
turn
off
after
5
minutes,
if
not
in
use,
however,
we
recommend
turning
the
ON/OFF
switch
to
OFF
when
the
game
will
not
be
used
for
an
extended
period
of
time.
This
device
complies
with
the
part
15
of
the
FCC
rules.
Operation
issubject
to
the
following
two
conditions
:
(1)
This
device
maynot
cause
harmful
interference,
and
(2)
This
device
must
acceptany
interference
received,
including
interference
that
may
causeundesired
operation.
GARANTIA
LIMITA
DE
90
DIAS
Este
producto
esta
cubierto
por
una
garantia
efectiva
de
90
dias
a
partir
de
la
fecha
de
su
compra.
La
garantia
cubre
cualquier
defe-
cto
en
las
partes
y
en
la
obra
del
trabajo.
Durante
el
periédo
limite
de
la
grantia,
si
una
parte
defectuosa
o
quiebrada
es
encontrada,
nosotros
ofreceremos
una
reparacién
o
un
reemplazo
de
la
parte
sin
ningun
costo
para
ud,
nuestro
cli-
ente.
La
unica
excepcion
que
la
garantia
no
fuera
aplicada
seria
los
daNos
causado
por
un
uso
inapropiado,
alteraciOn,
uso
equi-
vocado,
abuso,
dafho
accidentado
o
negligencia.
El
RECIBO
DE
LA
COMPRA
(o
cualquier
otra
prueba
de
la
fecha
de
su
compra)
seria
requerida
antes
que
cualquier
servicio
de
g-
arantia
fuera
iniciada.
Cualquier
requerimiento
para
el
servicio
de
la
garantia
puede
ser
presentado
por
email,
escrito
o
contactando
a
nuestro
Dept.
de
Servicio
del
Consumidor
en
:
Numero
telefonico
gratis:
877-885-1635
Email:
Website:
www.medalsports.com.tw
Esta
garantia
limitada
le
da
a
usted
derechos
legales
especificos,
usted
tambien
puede
tener
otros
derechos
que
varian
de
un
esta-
do
(provincia)
a
otro/a.
POR
FAVOR
GUARDE
ESTAS
INSTRUCCIONES
Y
RECIBO
DE LA
COMPRA
!
NO
DEVUELVA
ESTE
PRODUCTO
A
SU
LOCAL
DE
VENTA!
10
jPor
favor
guarde
las
instrucciones.
Es
necesario
el
numero
de
modelo
para
contactarse
con
nosotros.
Por
favor
léa
las
instrucciones
para
poder
familiarze
con
las
piezas
y
los
pasos
para
ensamblar.
Corrobore
que
todas
las
piezas
que
aparecen
en
el
“Identificador
de
Partes”
se
encuentren
en
el
paquete.
A
pesar
de
que
nos
dedicamos
a
dar
los
mejores
productos
posibles
para
nuestros
clientes,
pueden
ocurrir
problemas
o
faltar
piezas.
Si le
faltan
piezas
6
si
tiene
alguna
inquietud,
por
favor
contactenos
lo
antes
posible
a
nuestro
cordial
centro
de
atencién:
877-885-1635
Destornillad
Destornillador
de
Cabeza
Plana
—-
No
incluido
Llave
Allen
—
Incluido
Los
destornilladores
eléctricos
pueden
ser
de
gran
ayuda
durante
el
ensamblado;
sin
embargo,
por
favor
ajuste
el
par
de
giro
bajo
y
sea
extremadamente
precavido
porque
las
tuercas
pueden
ser
barridas
o
sobreajustadas
si
el
destornillador
eléctrico
esta
establecido
muy
alto.
1-
Cuando
se
instalen
partes
con
mas
de
un
tornillo,
ajustelo
manualmente
primero
y
luego
con
un
atornillador
o
Llave
Allen.
2-
Algunos
dibujos
o
figuras
no
se
veran
exactamente
igual
al
producto.
Por
favor
lea
y
comprenda
el
texto
antes
de
empezar
los
pasos
de
ensamblado.
PRECAUCION
LEA
Y
SIGA
CUIDADOSAMENTE
TODAS
LAS
INSTRUCCIONES
DE
ENSAMBLAJE,
OPERACION
Y
SEGURIDAD.
SE
NECESITAN
COMO
MINIMO
DOS
ADULTOS
FUERTES
PARA
EL
MONTAJE
DE
ESTA
MESA.
ESTE
NO
ES
UN
JUGUETE
PARA
NINOS.
LA
SUPERVISION
ADULTA
ES
NECESARIA
DURANTE
EL
JUEGO
CON
NINOS.
POR
FAVOR
LEA
LAS
INSTRUCCIONES
CUI-
DADOSAMENTE.
EL
USO
APROPIADO
DEL
JUEGO
EVITARA
DANOS
O
HERIDAS.
A
ADVERTENCIA:
Las
tareas
de
montaje
debe
realizarlas
un
adulto.
Z\
ADVERTENCIA:
PELIGRO
DE
ASFIXIO
-
-
Este
articulo
contiene
piezas
pequefnas.
No
apto
para
menores
de
3
afhos
11
IDENTIFICADOR
DE
LAS
PARTES
Tubo
de
Soporte
“L’
Tubo
Vertical
#1
#2 #3
#4
#5
Tubo-U
Tubo
de
soporte
-
A
Tubo
de
Base
“L’”
Tubo
de
Coneccién
Tubo
de
Base
1
Pieza
3
Piezas
2
Piezas
2
Piezas
2
Piezas
#6
#7
Fo
-
#8
#9
#10
\
Tubo
Vertical
Tubo
Vertical
Trasero
-C
2
Piezas
Tubo
superior
2
Piezas
Tablero
de
la
Canasta
1
Pieza
Canasta
1
Pieza
Abrazadera
Lateral
Tubo
de
Soporte
-B
Trasero
-A
Trasero
-B
2
Piezas
2
Piezas
1
Pieza
2
Piezas
2
Piezas
#11
#12 #13 #14
#15
© 6
© 6
Placa
Separadora
metalica
1
Pieza
#16
Marcador
Electrénico
1
Pieza
#17
pre-montada
Lh
Ne
oe
Red
de
Canasta
1
Pieza
Red
de
Rampa
1
Pieza
#19
pre-montada
‘Sp
Clavija
de
Bloqueo
2
Piezas
#20
Perno
M6X42MM
4
Piezas
#21
#22 #23
ap
Tornillo
de
Madera
#24 #25
Interruptor
con
Perno
M6X32MM
Perno
M6X20MM
3.0X26MM
Arandela
Plana
12
mm
|
Palanca
pre-montada
18
Piezas
8
Piezas
4
Piezas
38
Piezas
1Pieza
#26 #27 #28 #29 #30
ey
SF
es
BOMBA
DE
INFLACION
Contratuerca
M6
Baloncesto
LLAVE
ALLEN
LLAVE
DE
TUERCA
CON
AGUJA
26
Piezas
2
Piezas
1
Pieza
1
Pieza
1
Pieza
/A\
PRECAUCION:
1)
4
pilas
AA
no
incluidas.
2)
No
mezcle
pilas
nuevas
con
viejas.
3)
No
mezcle
pilas
alcalinas,
estandar
(carbono
zinc),
o
recargables
(niquel
cadmio).
12
INSTRUCCIONES
PARA
EL
MONTAJE
1.
Encuentre
un
lugar
despejado
y
nivelado
para
empezar
a
montar
su
Juego
de
Baloncesto.
Le
recomendamos
dos
personas
adultas
para
montar
en
conjunto
a
este
juego
de
baloncesto.
2.
Saque
el
contenido
de
la
caja
y
verifique
que
usted
tiene
todas
las
partes
como
se
muestra
en
el
identificador
de
partes.
Le
sugerimos
que
usted
use
la
parte
inferior
de
la
caja
como
un
area
detrabajo
limpia
y
plana
para
proteger
el
juego.
Corte
cuidadosamente
los
lados
de
la
caja
para
quepueda
usar
la
parte
inferior
como
su
superficie
de
trabajo.
FIG.
1
3.
Conecte
el
Tubo-U
(#1)
con
el
Tubo
de
Base
L
(#3)
deslizandolos
y
cerrandolos
en
el
lugar
como
indicado
en
FIG.1
y
1A
Cerraduras
De
Resorte
DetailA
FIG.
2
4.
Conecte
las
Abrazaderas
Laterales
(#6)
al
Tubo
Vertical
Trasero
—A(#9)
usando
un
Perno
(#21)
y
una
Arandela
(#24)
por
cada
lado,
como
se
indica
en
FIG.2.
a
FIG.
3
5.
Conecte
un
Tubo
de
Soporte
—B
(#8)
al
tubo
montado
(#6
y
#9)
usando
dos
Pernos
(#21),
dos
Arandelas
(#24)
y
dos
Contratuercas
(#26)
por
cada
lado
como
indicado
en
FIG.3
Nota:Asegurese
que
todos
los
Pernos(#21)
van
desde
el
lado
exterior
hacia
el
centro.
13
FIG.
4
6.
Conecte
los
Tubos
de
Base
(#5)
al
Abrazadera
Lateral
montado
(#6)
usando
Pernos
(#21)
y
Arandelas
(#24)
como
indicado
en
FIG.4.
ae
#5
#6
#54
#24
oo
|
FIG.
5
7.
Conecte
el
Tubo
Vertical
Trasero
-B.(#10)
al
tubo
montado(#9)
deslizandolos
y
cerrandolos
juntos
en
paso
como
indicado
en
FIG.5.
Luego,
conecte
los
Tubos
(#11)
a
los
Tubos
montados
(#10)
deslizandolos
junto
como
indicado
en
la
FIG.5
8.
Conecte
las
partes
superiores
de
los
Tubo
de
Soporte
“L”
(#7)
y
el
Tubo
de
soporte
—
A
(#2)
Con
el
tubo
montado
(#11
y
#10)
usando
dos
Pernos
(#21),
dos
Arandelas(#24)
y
dos
Contratuercas(#26)
por
cada
lado.
Luego,
deslice
la
parte
inferior
del
Tubo
de
Soporte
L
(#7)
juntandolo
con
los
tubos
montados
(#5).
9.
Conecte
el
Tubo
de
soporte
—
A
(#2)a
los
tubos
montados
(#7
y
5)
usando
Pernos
(#271),
Arandelas
(#24)
y
Contratuercas
(#26).
Nota:
Asegurese
que
todos
los
Pernos,
Arandelas
y
Contratuercas
van
desde
la
misma
direccién
como
indicado
en
FIG.5.
Le
Cerraduras
De
Resorte
14
FIG.
6
10.
Conecte
los
Tubos
de
Coneccidn
(#4)
adelante
de
los
tubos
montados
(#5)
usando
Pernos
(#21),
Arandelas
(#24)
y
Contratuercas
(#26).
Asegurese
que
antes
de
montar,
la
Cerradura
de
Resorte
debe
dirigir
con
su
cara
hacia
abajo
como
indicado
en
FIG.6A.
a
aD
(
*La
cerradura
del
resorite
debe
dirigirse
con
su cara
hacia
abajo.
\
#5
ter
#26
ZB
>
>
0
FIG.
7
11.
Conecte
el
tubo
montado
(#1
y
#3)
a
los
Tubos
montados
que
estan
conectado
(#4)
y
la
Cerradura
de
Resorte
debe
ir
en
el
lugar
como
lo
indicado
en
FIG.7
y
7A.
Cerraduras
De
Resorte
15
FIG.
8
12.
Conecte
los
Tubos
Superiores
(#12)
a
los
tubos
montados
(#11)
deslizando
uno
hacia
el
interior
del otro.
Luego,
deslice
las
dos
mangas
de
las
Redes
de
Rampa
(#18)
sobre
cada
Tubo
Superior
(#12)
como
indicado
en
FIG.8.
a
=
ae
ith
E
AAT
lily
#12
nt
IH
1
He
#11
Yo
ACT
Z
FIG.
9
13.Desgarre
el
papel
desde
la
parte
delantera
del
Marcador
Electrénico
(#16)
y
pegue
a
este
ultimo
encima
del
Tablero
de
la
Canasta(#13),
luego
aplique
los
cuatros
Tornillos
(#23)como
indicado
en
FIG.9A.
14.
Fije
la
Canasta
(#14)
en
el
Tablero
de
la
Canasta
(#13)
usando
cuatro
Pernos
(#22),
Placa
Separadora
metalica
(#15)
en
la
parte
posterior
del
Tablero
de
la
Canasta,
cuatro
Arandelas
(#24)
y
cuatro
Contratuercas(#26)
como
indicado
en
FIG.9B.
15.
Fije
el
Interruptor
con
Palanca
pre-montada
(#25)
en
el
Tablero
de
la
Canasta
(#13)
usando
cuatro
Pernos
(#22),
ocho
Arandelas(#24)
y
cuatro
Contratuercas
(#26)
como
indicado
en
FIG.9B.
16.
Conecte
el
cable
proveniente
del
Interruptor
con
Palanca
pre-montada
(#25)
al
Marcador
Electronico
(#16)
como
indicado
en
FIG.9C.
Ge
16
FIG.
10
17.
Deslice
el
Tubo
de
Soporte
(#2)
através
de
la
manga
adelante
de
la
Red
de
Rampa
(#18)
usando
un
Perno
(#21),
una
Arandela(#24)
y
una
Contratuerca
(#26)
por
cada
lado
como
indicado
en
FIG.10A.
18. Fije
el
Tablero
de
Canasta
montado
(#13)
al
tubo
superior
montado
usando
cuatro
Pernos
(#20),
ocho
Arandelas
(#24)
y
cuatro
Contratuercas
(#26)
como
indicado
en
FIG.10B.
FIG.
40,
#13
#24
#20
YY,
fe
BA
se
fb
(
eb
cy
i
Slay
foe
’
o
L
ry
CL
yyy]
ns
L
LYL
A
aa
17
FIG.
11
19.
Para
facilitar
su
almacenamiento,
este
juego
de
baloncesto
puede
ser
plegado
facilmente
en
forma
vertical
como
indicado
en
FIG.11
20.
Pliegue
la
parte
final
de
la
devolucién
de
pelota
hacia
el
tablero
de
la
Canasta
e
inserte
la
Clavija
de
Bloqueo
(#19)
en
la
abertura
como
indicado
en
FIG.11.
*En
modo
de
almacenamiento
use
la
clavija
para
fijar
la
rampa
en
posicién
plegable.
Corriente
“ON/OFE”
FUNCIONAMIENTO
DEL
MARCADOR
ELECTRONICO
.
Desatornille
el
perno
usando
un
destornillador
y
abra
la
caja
de
la
bateria.
Inserte
4
pilas
AA
(que
no
va
incluido)
en
orden
de
la
polaridad
como
se
muestra
en
la
tapa
interior.
Luego,
tapelo
usando
un
destornillador.
Prenda
la
carga
usando
el
interruptor
de
prender/apagar
(on/off).
(Si
el
juego
no
sera
usado
por
un
perddo
prolongado,
le
recomendamos
quitar
las
baterias).
.
PRENDER/APAGAR
(ON/OFF)
Sonido-
cuando
estas
en
un
juego,
use
el
interruptor
para
PRENDER
(ON)
y
APAGAR
(OFF)
el
sonido.
.
Cuando
el
juego
esta
en
Modo
de
Dormir,
si
un
baloncesto
ha
marcado
el
puntaje,
se
vuelve
al
juego
y
el
marcador
de
puntos
iniciara
ua
cuenta
regresiva
de
5
segundos.
.
Después
de
finalizar
el
juego,
Apague
el
marcador
de
puntos
usando
el
interruptor
de
PRENDER
/APAGAR
(ON/OFF).
Nota:
el
marcador
de
puntos
se
apagara
después
de
5
minutos
al
no
ser
usado,
sin
embargo,
le
recomendamos
apagar
el
interruptor
PRENDER/APAGAR
(ON/OFF)
en
APAGAR
(OFF)
cuando
el
juego
no
seria
continuado
por
un
periddo
prolongado.
Estedispositivo
cumple
con
las
reglas
del
apartado
15
de
la
FCC.
Elfuncionamiento
esta
sujeto
a
las
siguientes
condiciones:
(1)
Estedispositivo
no
puede
causar
interferencias
dafinas,
y
(2)
Estedispositivo
debe
aceptar
cualquier
interferencia
recibida,incluyendo
interferencias
que
puedan
causar
un
funcionamiento
nodeseado.
18
Table of contents
Languages:
Other MD SPORTS Sport & Outdoor manuals
MD SPORTS
MD SPORTS ARC072 068B User manual
MD SPORTS
MD SPORTS BG125Y20011 User manual
MD SPORTS
MD SPORTS 38405 User manual
MD SPORTS
MD SPORTS NET350_029M User manual
MD SPORTS
MD SPORTS SG020Y19068 User manual
MD SPORTS
MD SPORTS BL060Y20013 User manual
MD SPORTS
MD SPORTS ESPN 3-in-1 Arcade Game User manual
MD SPORTS
MD SPORTS CBF048-118M User manual
MD SPORTS
MD SPORTS AH042Y19001 User manual
MD SPORTS
MD SPORTS BL066Y22009 User manual
MD SPORTS
MD SPORTS TTT215 138M User manual
MD SPORTS
MD SPORTS WS700Y22013 User manual
MD SPORTS
MD SPORTS NE600Y21016 User manual
MD SPORTS
MD SPORTS 1651610 User manual
MD SPORTS
MD SPORTS DB410Y21017 User manual
MD SPORTS
MD SPORTS NE200Y19003 User manual
MD SPORTS
MD SPORTS BLL100 047B User manual
MD SPORTS
MD SPORTS AH090Y19001 User manual
MD SPORTS
MD SPORTS DB300Y19002 User manual
MD SPORTS
MD SPORTS IG100Y20018 User manual
