MEDIA TECHNOLOGY SYSTEMS DS Series User manual
8
:,#-
,#-
3
766 LAKEFIELD ROAD, WESTLAKE VILLAGE, CALIFORNIA 91361 U.S.A. www.mediatechnologysystems.com
Part # MAN-0308-MCA-RevB
$"%!#$)6#)' '#))"#)1
<?3
3 3
3
3
2
13
1 <?
3
3
1 1 1
1
3
3 3
3
2
3
7
33
-%!#)$#$ ."$!(
8
8
8@
8
2&'.#)(',%#(.,#(!&#-#(.(.)&,.. /-.). /-,.).
*,-() #'*),.(.)*,.#(!('#(.((@-,0##(-.,/.#)(-#(. #-'(/&8
&#! .(#(! &- #(.,#(!&#-#(.(.)&,.. /-,.). *,-() /(:
#(-/&.>(!,)/-?0)&.!-1#. . *,)/.=- --#-. .'3-/ ##(..)
,.,#-%) &.,#- )%.) /'(-8
!$ $#)#)(
@ E
@5@E
@5A E
@5B5 F
@5C43 5 F
@5D64:@A
@5E4 @B
@5F4 @E
@5G65 @G
@5H64 @H
@5@?4 A?
@5@@A@
@5@A4 AB
@5@B4 AB
@5@C:4 AD
A AE
A5@AE
Q8P8PCP6P5Q
D8 QV
Q8P8QSWTQW
Q8P8RQX
Q8P8SRO
A5AB@
Q8Q8P5RP
Q8Q8Q5RP
Q8Q8RRQ
Q8Q8SRQ
Q8Q8TRR
A5B64CGDBC
Q8R8PRS
Q8R8QRT
A5CBF
Q8S8PRV
Q8S8QRV
Q8S8RRW
Q8S8SRW
Q8S8TRW
Q8S8URX
Q8S8VRX
Q8S8WRX
Q8S8XSO
Q8S8POSO
Q8S8PPSP
Q8S8PQSP
A5DCA
Q8T8PSQ
Q8T8QSU
A5EA5ECG
Q8U8PSW
Q8U8QSX
Q8U8RSX
Q8U8SCD TO
Q8U8TCD TO
Q8U8UCD TQ
Q8U8VTR
Q8U8WTS
Q8U8XTT
Q8U8POTU
Q8U8PPTV
Q8U8PQTX
Q8U8PRUP
Q8U8PSUR
A5FED
Q8V8PSWT7UT
Q8V8Q:UW
Q8V8RVO@POOUW
Q8V8S:UX
B FF
:!$"
:1: "%$')#)).#()'*)$#(
'*),.(. .3(-.,/.#)(-7
. -#(-.,/.#)(-8
*. -#(-.,/.#)(-8
&&1,(#(!-8
)&&)1&&#(-.,/.#)(-8
)()./-. #-**,./-(,1.,8
&()(&31#. ,3&). 8
)().&)%(30(.#&.#)()*(#(!-8(-.&&#(),(1#. .
'(/ ./,,K-#(-.,/.#)(-8
)().#(-.&&(,(3 .-)/,--/ -,#.),-6 .,!#-.,-6-.)0-6),
). ,**,./-C#(&/#(!'*&# #,-D. .*,)/ .8
)(). .. - .3*/,*)-) . *)&,#4),!,)/(#(!:.3**&/!8
*)&,#4*&/! -.1)&-1#. )(1#,. (. ). ,8!,)/(#(!.3*
*&/! -.1)&-(. #,!,)/(#(!*,)(!8 1#&),. . #,
*,)(!#-*,)0# ),3)/,- .38 . *,)0#*&/!)-(). #.#(.)3)/,
)/.&.6)(-/&.(&.,##( ),,*&'(.) . )-)&.)/.&.8
,)... *)1,), ,)'#(!1&%)(),*#( *,.#/&,&3.*&/!-6
)(0(#(,*.&-6(. *)#(.1 ,. 32#. ,)'. **,./-8
(&3/-.. '(.-@--),#--*# #3. '(/ ./,,8
(*&/!. #-**,./-/,#(!&#! .(#(!-.),'-),1 (/(/- ),&)(!*,#)-
) .#'8
,&&-,0##(!.)+/&# #-,0#*,-)((&8,0##(!#-,+/#,1 (.
**,./- -('!#((3136-/ -*)1,:-/**&3),),*&/!#-
'!6&#+/# -(-*#&&),)$.- 0 &&(#(.). **,./-6.
**,./- -(2*)-.),#(),')#-./,6)-().)*,.(),'&&36),
-(,)**8
:1; #)'$*)$#
# ()&)!3 3-.'- ,#- ) '/&.#: ((& *)1, '*&# #,- ,
*,) --#)(& *,)/.- -*# #&&3 -#!( ), 3-.'- (.!,.#)(6 )'',#&6
(/-.,#& **&#.#)(-8 ) !. . '2#'/' *, ),'( ,)' 3)/, *,)/.6 *&-
,(-./3. )(.(.-) . #-'(/&8
./,-7 '*&# #,- , -)* #-.#. *,)/.- -#!( ), . #, **&#.#)(-
/-#(!'(3-) /'/&.2*,#(#(&&,-) -#!(6'(/ ./,6(
(/(,-.(#(!) #(&/-(/-) . -*,)/.-8
(&,! #(-.&&.#)(-6*)1,/-! #--#!(# #(.)(-#,.#)(8 '/&.#: ((&
'*&# #,-&& ./,1#. (&--:)/.*/.-.!-6.)'2#'#- ##(3
( -*8 '*&# #, '#&3 )(-#-.- ) Q ,(!- 1#. # ,(. /(.#)(- (
**&#.#)(-7
7VO@POO)(.,)&5)(#.),#(!'*&# #,-
7 S@WG)(.,)&5)(#.),#(!'*&# #,-
-*# #-) ) . -')&-,#-1#&&)0,#(. #-.2.8#('/ ) .
-# /(.#)(&#.3) . -'*&# #,-#-)'')(6. #-'(/&#--#!(.))0,.
)'*&.,(!8%,.), ,.). .2. ),-*# #.#&-),# ,(-.1(
')&-8
'/&.# ((&'*&# #, ./,-)1,.),),,.#)(61#. )
)1,/**&3(&--:)/.*/.-.!-6 ),'2#'/' ##(36))&)*,.#)((
)(-#-.(3) *, ),'()((3@*)1,8
-'*&# #,-,#-,-#!( ),(/',) # ,(.-3-.'/--(0,3#(
-)* #-.#.#)((-*# #.#)(),#(!.). '(-) **&#.#)(
:1< $,)$*()("#*!1
#-'(/&*,)0#-3)/1#. 0&/&#( ),'.#)( ),- &3(),,.&3#(-.&&#(!6
-..#(! /* ( )*,.#(! 3)/, '*&# #,8 . #- (). *)--#& .) )0, && -*.- )
#(-.&&.#)((**&#.#)() )'*&2*,)/.8)10,61 0..'*..)-/**&3
&& ,#.#& ( --(.#& #( ),'.#)(6 *&/- 0# ( 2*&(.#)(- 1 , ,&0(.8
, #- !,. )3 ) 1),% , '*&# #.#)( ( -)/(- -3-.'- -. *,.#-6
0#&& ,)''(3-)/,-)(&#(81#&&6 ,)'.#'.).#'> #.*,-?
(**&#.#)().-.))/,1-#.8-1&&-#.#)(&#( ),'.#)()('*&# #,/-
(). ,0&/&#( ),'.#)(8
.#-*,.#/&,&3#'*),.(.. .3)/,. #-'(/&(-*#&&3. ,(#(!-(
/.#)(-8
:1= '"#$!$.0*#)$#(/"(6'$#."(1
++%,+!&%:++%,+&)7 ( ..(/.), #- /- .) ,/ . &0& ) ( #()'#(!
-#!(&8(3. #(%. L0)&/'L)(.,)&)(.3*#&/#)+/#*'(.'%-. *)1,
) . '*&# #,!,.,8( .'*&# #,-,.3*#&&3*,:-.1#. -*# #')/(.)
!#(8 #(*/...(/.),),0)&/')(.,)&#-/-.)0,3. ')/(.) -#!(&. .#-
&&)1. ,)/! .). '*&# #,K-!#(-.#)(8
6")&,%,*!73*#&&3&)1:&0&'#(.'/-#-/ -)(1)/& #(
#((&0.),),-/*,:',%.8
)!&7,#!')&&)1-. #(-.&&,.))( #!/,.1)'*&# #, ((&-.)
,#0 )( !#0( &)/-*%, &) 1#. )/, .#'- . *)1, . ( #. , ) . -#(!&
'* ((&- &)(8 , , #'*),.(. .),- ( )(-#,.#)(- .) /(,-.(
1 (/-#(!. #-')) )*,.#)(8( ..1)'*&# #,-,,#0()/.) * -1#.
:). ,(. #,)/.*/.)((.#)(-,'.)1),%#(*/- :*/&&'))(
-# ) . -*%, *&/-@'#(/- &) )((.#)(8 ( ,#! ')6 ()'#(& W G
&)/-*%,>&))%-?.) ) . .1)'*-)((.6&#%SG&)8),2'*&7
.1) ((&*#,) '*&# #,-1#. ROO..-*#&#.3 #(.)SG(()1�,
UOO..-#(.)(**,)*,#.&3,.-*%,&)) WG8),'&&3)(ROO..#(.)
SG'* ( )(&3�, PTO ..- #(.). WG &)8 /. /-#(! ,#! )61 (
()1*)1,. -'&)/-*%,.)UOO..-- )/&#.,+/#,(. -*%,
,. ),. .*)1,&0&8
&+4F?:@??&#+$'#!!)*)%&+8)!$&9'#5
& &+ * A > &) C> #&* )&** )! &,+',+ '!)5 $!%!$,$
!$'%,*#!*G>5+* &,#,%)*+&&+ +!%+ !*$&3 &+
$'#!!)*!%+ )!'!)!*#&&"!%+ #+ +&+#*'")#&!$'%5
,*%G>#&+,##0')*%+*+ $!%!$,$C>#&+& $'#!!)!%+
'!)5
#**6 $'#!!+!&%7 -1#. #(! '*&# #, ), &--: '*&# #, #- &.,)(#
'*&# #, 1 , . .#0 0#- C-*#&&3 #( . )/.*/. -.!D , )*,. -
)(@) -1#. -8&--:'*&# #,- 0. *).(.#&.)*,)0#/#)*)1,. #! ,
##(#-. .&.,(.#0'. )- /,. ,#(,-#(!. ##(3) . -3-.'-(
0&/&3,/#(!1-.(,!3#--#*.- .8
'*&# #, ##(3 0- )/-*%, ##(38 &-- : '*- , .3*#&&3 ,)/(
SOZ),-)6&--:('/ #! ,8POO..-) #(*/.*)1,!#0-3)/SO..-)
/#) &.,#& *)1, ( UO ..- ) .8 )08 . - )/& (). . .
&)/-*%,- , )'*&.&3 # ,(. ),, ) .,(-/,8 -. ( ')-.
##(. -#(!& 1)) , 0#&& (31 , )( . ',%. .)3 - )(&3 ,)/( QZ
##(3;),0,3POO..-1*/- #(.). .-*%,)(&3Q>)/-.#?..-)
/#)C)/(,--/,0&D#-*,)/61#. XW..-)'#(!)/.- .8(. #-
2'*&/--. #! -. ##(3-*%,;3*#& )'-.,)-*%,-'3)(0,.
&.,#&*)1,#(.).O8PZ),1),-8&.,#&*)1,().)(0,.#(.)>1),%?
')0#(!. *#-.)(6'/-.#--#*.- .8.#-. !,.('3) &)/-*%,-
( - 3)/ ( /(,-.(6 . , #- &). ) . .) !. ,# ) 8 *%,- , ().
*,.#/&,&3!)).0(.#(!. #-1-. .6*,.#/&,&31 (,#0(. #! &0&- ),
&)(!*,#)-8'!), #&/,#-) .(. ,-/&.) *)),&3 )-(),-#!(-3-.'-8
. #- 0#-& .) % . -*%, '(/ ./,,=- .6 #( *,.#/&, . *)1,
)'*,--#)((/',-8)1,)'*,--#)(#-* ()'(1 ,. ./#&/*#(
-*%,=-0)#)#&,#--. #'*() . )#& ,)'#.-()'#(&),-*=&0&.)
-)'.#'-)/&),'),8 /-(WG&)6/(, #! -/-.#(&0&-6(-#&3
./,(#(.)PUG&)1#. . ,-/&.) 0#(! & . ##(38 ,+/#,-)/&
. &0& ) ,#0 *)1, .) '% . ),#!#(&-#,-)/( *,--/, &0&6 ( -) )(
)1(1,-#(-*#,&(/,(:)/.-. )*,.),#(,--. *)1,.)!.%.)
. -#,&0&-8 ..,. &)/-*%,. ..,#.-#&#.3.))(0,.&.,#&
(,!3 #(.) >1),%? \)/.*/. ( . &-- . #--#*.8 .., . &)/-*%,
-#!(. ..,#.-#&#.3.)#--#*. .1#. )/.'!8,!,0)#)#&-6*,)*,
.)*:*&. ( !* -#!(6 #, &)16 #! .'*,./, '.,#&-6 .86 && *,)0#
#'*,)0'(.-6/.)-.'),')(3.)'%8))-3-.'-#!(((.##*.#)()
. *, ),'( '(-6 1#. -/ ##(. (/',- ) &)/-*%,- ), )0,! (
*)1, ( '% . # ,( .1( *)), ( /(,&#& -3-.' ( !,.
-3-.' ),. /-.)',=-(-8
7)'')()$.#)(.#)6#-. #&#.3 ),(#(*/.#,/#..),$.()#-
#(., ,( ( ). , ,. .- #(/ )( . #(*/. -#!(& &#(-8 &( &#(6 ),
# ,(.#&#(*/. -.1)6)**)-#.(+/&6*&/-('#(/-6#(*/.)((.#)(-(
(., !,)/( , ,(8 & - .1) )(/.),- ( - #& ), !,)/(
)((.#)(8. . .,(-'#.@-(@-)/, ( ) . & . /#) -#!(& #--*&#. (
)( -# #- #(0,. #( * -8 0, ,/( ) & (3 /'6 /44 ), ). ,
&.,)'!(.# #( ,(6 (). .#0&3 - #& 3 . & #- *#% /* (
. ),.#&&3#(/+/&&3)(). . *&/-('#(/-)(/.),-8 /-1 0.
#(.( -#!(& ,/((#(! )/.:) :* - ( (3 #(/ ()#- ,/((#(! #(:* - ,)--
. .1) )(/.),-8 - )**)-#. ( +/& -#!(&- , ,)/! . #(.) # ,(.#&
'*&# #, 1 , . * - ) )( ) . -#!(& . . 1- #( #(0,. #- */. % #(.)
* -( . .1) -#!(&- .)!. ,8 -#!(&--#( . 3, )'*&'(.,3
.)!. ,8 ()#-1 # 1-#(* -#-#(0,..)!. ,/.()1)/.)
* - ( . /- (&&8 #(-.,/'(.& (-.,/'(..#)( #(*/. #- ) . #! -.
+/&#.31 ,. #,/#.-(0&/-) . )'*)((.-,&)-&3'. 8 '),
&)-&3 '. . .1) -#- ) . #(*/. , . !,., . #&#.3 ) . #,/#. .)
,$.()'')(')-#!(&-8
* &)7 -#!(.#)( ), . )''/(#.#)(- )/& . . '(!-
#(.,(&)''/(#.#)(-(2.,(&#(., 6)(.,)&.8
58#,./,,(.) -.)(. -*%,.,'#(&) '),. ([@:T08
4 <!-)(= :.3* )((.), #- *#, ) #! /,,(.6 &. #(!6 )/.*/.
)((.),- /- ), -*%, ( VO@POO #( &)-8..ROO@PT . -
)((.),-,,&#&6) #! +/&#.36(-#'*&.)#(-.&&(,:)( #!/,8
,#+7 1 (#&&/'#(.#(#.- /&. -)/,,#()() . '*&# #,
')/&-. . -.,#!!, . /.)'.# *,)..#)(#,/#.,3.) -/-*()*,.#)()
. . ((&8 , , /.)'.# -(-#(! #,/#.- #( . '*&# #, . . )(-.(.&3
')(#.), ( ,: % #,/#.-8 )/& . /&. )(#.#)( )(.#(/ ), -)' .#'6
#-)((.. -#!(&#(*/.(. -*%,:&)(,:3&. *)1,-1#. 8 .
/&.)(#.#)()(.#(/-6, ,.)+/&# #(**,)0-,0#. (##(8
!6**!#+);7#! --#&.,#-/-.),)&&:) ),..(/.--#!(&-&)1
-&. ,+/(38 ), 2'*& POO 4 1#. U *, ).0 ,)&&:)
,.,#-.#1#&& 0()'#(&,-*)(-. .#-:R.POO4 ,)'. (),'& &.
(*--6(1#&&:X)1(.TO48PQ*,).0 #&.,#-)/&. .) .
U.3*8(('*&# #,. #-&--#&&3/-.)&#'#.. *)1,('*&# #,#-
-%.)-/**&3.&)1 ,+/(#-83*#&&3#-.,#/.&)/-*%,-('(3)#
)#&&)-/- ),0)#6*!#(!()().,+/#,&)1 ,+/(3)(.(.&)1
POO:PQO48 -&)/-*%,-,-#!( ),-* ,+/(3,(! ##(3
()*.#'#4#(. -3-.' ),*)1,(
+%04 .#0&3 . # ,( #( . .#' &3 ) -#!(& ,)' -( .) ,#08
)1&.(3#-)(-#,#(. Q'-.)PQ'-,(!8)0. PQ'-&.(3. &3
.1((),#!#(&-#!(&(. ,*,)/-#!(&)'-*,*.#&(.,.-
,)'. #(.&&#!##&#.3) . )''/(#.#)(8).7(*!#(!**&#.#)(-&.(3#-().
(#--/-#(. ,#-,,&3L)*(:'#,)* )(L/--#((.,.#('(.),). ,L#0L
/--8
&,#!)&4 #-),#- #...) .1) ((&'*&# #,')/&) (.1),%
( )(.,)& 5 )(#.),#(! -,#- '*&# #,-8 . *,)0#- (.1),% -,#- '*&# #,-
1#. ,'). )(.,)& ), &0& ( !#(6 '.,#- !. ,#(! ( .,(-'#--#)( (
). ,'*&# #,),/.)'.#)(()''/(#.#)(-8
,#+!6 %%# &4 ( .1) ((& '*&# #,- . 1), .,) #- ) .( /- .)
-,# . ( #! .6 ), -*,. '/&.#: ((& ')8 #( '*&# #,- ,
0#&& ,)' Q .)W ((&- #( Q ((&#(,'(.-6 1 1#&&/-. .,' A'/&.#:
((&8
"7 1 (&#.#(#.- #! &0&-#!(&#-*,-(... '*&# #,=-#(*/.8
/.#)(- )/& 2,#--#( -#!(&- . . #-&0& , &)- .)6), , &#**#(! .
'*&# #,8-#)(&*%-,*.&8)(-.(.*%#(#.#)(- )/&*,)'*.
,0#1 ) . -3-.' ( #.- /- '(-8 '*&# #,- 0 !, /& )0,&)
,.,#-.#-1 # *,)!,--#0&36,. ,. (.-.,)* #&&3&#*8
&&%!+!&%7 '#-'. &) -/ - - ),. #,/#. &) ),()(:-.(, &)1
#'*(&)8
&%!/:,)&0'&%%+&)4 )(#2:.3*R#,/#.)((.),-,/- ),/#)
-#!(&#(*/..). '*&# #, ((&-8(*/.#'*(#-QO%G&(6PO%G
/(&(8
&.)7 )1,1 (&#.6#(#.-*)1,#-**&#.). /(#.8
&.)+&)7 *)1, .),) (&.,#*)1,-3-.'#- #(-. ,.#)
) . ,& *)1, .) . **,(. *)1,6 ( #- (/', .1( O ( P8 */,
,-#-.#0&) -) P8&*)1,#-. *#.3) . #,/#. ),*, ),'#(!
.')#1#. #(*,.#/&,.#'8**,(.*)1,#-. *,)/.) . /,,(.(0)&.!
) . #,/#.8
&.) +&) &))+!&%7 *,)0#- . '(- ) #(,-#(! . *)1, .),
1#. #( ( &.,#& -3-.' ( . , ), #.- ##(38 . ( ( .#0 ), *--#0
#(*/.#,/#.. . (!-. *)1, .),) . #(*/./,,(..)0#-). .#.#-
&)-,.))1,.),) P8O8 /',)/-( #.-#(&/ ,/#(*/.&#( /,,(.
( &)1, #(*/. ,')(#-8 . #- &-) . (#+/ ), )/(.,.#(! . /(-#,&
.- ) &.,# &)- . . ,. *)1, .), C*8 8D . . #- &-- . ( P C)(D8 (
)'',#& **&#.#)(- 1#. . *).(.#& ), '/&.#*&- ) '*&# #,- ,+/#, ),
',!(3*!#(!1 ,&# )/&.,#-%6CD/(#(.,,/*.&*)1,-/**&#-,
) .( /-8 -#4 ( )-. ) . - ..,3 %/* -3-.'- #- ,/ 1 ( .
##(3) . *)1,#.'-#-#'*,)08#.#)(&&3*)1,-0#-( ##&.)
. )*,.#(!)-.-) #&#.3-1&&-. (0#,)('(.8
6CGD7 ( -.(, *,).))& ), -#!(& #-.,#/.#)(8
..*7@@(81#%#*#8),!@1#%#@:SWT
!%# )*%+7 #&&/'#(.- 1#. . *,-( ) &)1 &0& -#!(& . .
'*&# #,=-#(*/.8 #-#-/- /& ./, ),0#-/&&3)( #,'#(!-#!(& &)1.). #-*)#(.
#(-)/(-3-.'8
71#. ))1,/**&36#-.3*) *)1,-/**&3.)*)&)!361 # .%-.
#()'#(! *).(.#& (,!3 ,)' . @ *)1, &#( ( L )*-L #. #(.) 0,3 - ),.
*/&--8 ( . -,#- '*&# #,-6 1 /- ( ,+/(3 ) POO4 ),'&
#(, )1, /**&#- /- . #()'#(! @ 10 ),' C.3*#&&3 TO ), UO 4 (
#. , PQO ), QSOD ( ,.# 3 . (,!3 #(.) 6 1 # #- -.), #( . -/**&3
*#.),-8 #-#-:)1,.),),,.
+%0 7 #- #&&/'#(.- 1 ( . '*&# #, #- & #( ()(:)*,.#)(&
-..8 (/(:&#.6. '*&# #,#-)(:&#((,3 ),/-1#. #(R-)(-8
)$!%+!&%6@4)'')(&3/-.,' ),)((.#(!#(*/.()/.*/.&-8
)$!%+!&%6A7 ( . (.1),% ( )(.,)& 5 ')(#.),#(! '*&# #,-6 . SWT
)((.), #- *,)0# 1#. >.,'#(.#)(? -&.), -1#. .) **&3 PTOG ,-#-.#0
&).). @8 #-#-) .(/-.)>&)?. @,#0,8 %. ,+/#,'(.-
) . #(., #(!0#(-&.. **,)*,#.-..#(!8
)$#7 .:-#(%.'*,./, -, VT!8
:1> *!)3##!"%! '0$!(2%)$#(
6)!*7 ,#- ) ')/&,*)1, '*&# #,-,-#!() **&#.#)(
.)!#(!**&#.#)(-/-#(!VO),POO)&.#(6)(-.(.0)&.!#-.,#/.#)(-3-.'8
,#),.)*)1,#(!. '*&# #,-&.#. ,VO),POO)(. ')-&.),(.
. *)1, -1#. 8 . *)1, /* . '*&# #, 1#&& )( #!/, #.- @
-/**&3 .) *,)0# . **,)*,#. ,#& 0)&.!- ( !#( -..#(!- ), . #- .3* )
)*,.#)(8
6)!*4,#-/&.# ((&*)1,'*&# #,-,-#!( ),**&#.#)(.)&)1
#'*(6 S6 W ( PUG #,. &)/-*%, &)-8 '#(#'/' ()'#(& &)
#'*()(&&. #--,#-#-SG8
:1? "%!'#!)0
#--,#*.#)(, ,-.))( ((&) *)1,'*')/&8).7'*&# #,-,
)(-.,/./-#(!.1) ((&'*')/&-8*(#(!)(. )/.*/.*)1,,+/#,6
. --#-'3)( #!/, ),/*.)W ((&-1#. '2#'/'> --#-?.).&
/#))/.*/.) QSOO18
),2'*&7
W ((&-8S) (3Q ((&')/&) VT6PTO),ROO*, ((&8
S ((&-8Q) (3Q ((&')/&.)'2#'/') Q/& ((&UOO1')/&-8
Q ((&-8() (3.1) ((&')/&/*.)'2#'/') P6/& ((&P6QOO
1..')/&8
!%# #&.4 &( (&)! -#!(& #- #(.) R8T'' . , *#( #(*/. -)%.8
C/(&()((.#)(-'3/-6/.*(#(!)(-#!(&&0&-6. ,#-%) ()#-
#(., ,(#--#!(# #(.&3#(,-D&- , ,.). -.#)(&.,#(. #-'(/&
1 , /&&-,#*.#)(#-0#&&)( )1.))((..). 0,#)/-*),.-)(. ,,
*(&) . '*&# #,8
#()'#(!/#)-#!(&#-,)/.. ,)/! /&&3&("&*+),%&++"'&%($"")8
#-0-.&3 -/*,#),#(*/. #,/#.6)/.*, ),'-. -#'*&-#(!& )*:'*.3*/- 3
')-. '(/ ./,,-6 !,.&3 #'*,)0#(! ( *,)0##(! -/*,#), ,$.#)( )
/(1(./&.,-)(#-#!(&-8
)/.*/.) . #(-.,/'(..#)(#(*/.-.!#-)(0,..)-#(!&(-#!(& ),
/,. ,*,)--#(!. ,)/! . ')/&8
., . #(*/. -.!6 -1#. -&.- . ,)/.#(! . ,)/! #. , *--#0 .,#'
*).(.#)'.,C#(-#'*')&-D),. ,)/! . )/&#,)8
(. )(.,)&()(#.),#(!-.#)(6. -#!(&'3)(.,)&&3C)&.!
)(.,)&&'*&# #,D8),**&#.#)(-,+/#,#(! #! ,!#(1 ,. ,'#! .().
(2.,(&*,:'*-6-/ -#(-)'*!#(!-#./.#)(-6(#.#)(&PQ) !#(#-
0#&&.. #--.!8 #-*,.) . )/&#,)),61 # #- #...)&&
)(.,)&(')(#.),#(!((.1),%')&-61 ,#.-*,#',3 /(.#)(#-.)-(-
( )''/(#. && #'*),.(. *,'.,- ( )(#.#)(- 1#. #( ((& )
'*&# #.#)(8
)&&)1#(! /(.#)(-, *, ),'(')(#.),3. )/&#,) *,)--),
),7
P8)/&#!(&#(61 (. #-,#-/-(2.,PQ) 0)&.!!#(#-0#&&8
Q8(*/.0&)(.,)&8
R8)-. ,&0&)(.,)&
S8*%,)/.*/.0)&.!')(#.),#(!
T8*%,/,,(.7C. ,)/! ')(#.),#(!. #-.. )((.)'*/.,(&/&.
#(-.(.()/-*)1,8#(*,)!,'-#!(&-,-.) -.#(&)/-*%,-,*,-(.
#! &3 3('# &'(.- #( . -3-.'6 -')). #(! ), 0,!#(! #- -#,& ),
#( ),'.#)( .) ) (3 0&/8 #- /(.#)( #- . $) ) . ')(#.),#(! )'*/.,
*,)!,'8-/**&#-. ,1.,. ,. (#(.,*,.#(!(3. #(!-)D
U8.-#(%.'*,./,8
V8*%,,&3)(.,)&8
W8 *)-#.#)( ) . ( ,#!#(! -&.),- #- ')(#.),8 C(). 0#&& )(
VO@POO0 &#( .3* ')/&-D8 )*,.), '3 % . -..#(!- ) . * 3-#&
-1#. -30#1#(!. #,-../-)(. )'*/.,)(-)&8
X8 ,)..#)(7 ( '*&# #, ((& 2 ##.- ) -. ) !,., . ( T0 )( .
-*%,.,'#(&8
PO8,)..#)(7 . )/.*/./,,(. -2- 0&/ ),. .*,.#/&,.3*
(*)1,,.#(!) . '*')/&8
PP8(#0#/&'*&# #, ((&-*%,,&3-'3./,()*(),&)-3.
)*,.),8
.(3 '*&# #, )((.#)(7 '*&# #, )/.*/. ((& ./,- ( #.#)(&
-*#& #(*/. .) 1 # . )/.*/. ) .(3 '*&# #, '3 )((.8 ( .
/(&#%&30(.) /&.3'* ((&6. '*=-*,)..#)(#,/#.-/.)'.#&&3&# .
. )((.#)( ,)'. #(.,(&'*.)#.-(),'&)/.*/.8.. -'.#'6. ,&3
)((.-. #()'#(!<.(3 '*&# #,<. ,)/! . -*%, ,&3.,'#(&-6 .).
),#!#(&-*%,&)8C(3). , ((&),'*'3/--%/*@-.(360(
)( #( . -' --#-8 )10,6 ), )'*&. ,/((3 #. #- 0#-& .) /-
)'*&.&3-*,..(3'*&# #, --#-8D
(#(.,(&-&.),-1#. 3*---. )/&#,)(-&.-.1(>-#'*&?),
'#,)*,)--),')8 #--1#. #-/-,--#&8
-#!(&#-*--. ,)/! /(#.3:!#(/ ,1 # --/,-&)1#'*(,#0
), . #! :-- #&., -.#)(8 -1#. -&.& #- PQ *, ).06
/..,1),. ,-*)(-1#. #.-:R*)#(..PQO48
#(& *,:'*&# #.#)( -.! )(.#(- PQ !#( -.#)(6 &( ,#0 -.!
(()0,,#0)'*,--),1 # *,0(.-(3*)--##&#.3) '*&# #,&#**#(!8 #-
#(&*,)..#)(&#'#.,#--.1&&)0. (),'&&#(,-#!(&&0&-,+/#,.)!#0
. ,. *)1, (3 . -*# # '*&# #, ( . /- )- (). #(., , ), ,. (3
/#& (!#((),'&-#!(&8(&3/(,.-.,)* #&&3 #! #(*/.&0&-61 ,
-0,&#*1)/&**,(.6)-. &#'#.,@)'*,--),)'#(.) .8
)/-*%,-( (&-/,*,#-#(!&3 #! 6- ),..,':.,(-#(.)0,,#0-#!(&-/.
, -#&3 '! 3 #! &0&- ) '*&# #, &#**#(!8 &#'#.,@)'*,--), . /-
*,)0#-#.#)(&*,)..#)( ),. &)/-*%,- ,)''#-/-(/-8
-#!(& &)1- .) . ,#! 1#. C(). 0#&& #( . VO@POO0 ')/&-D 1 #
&&)1. )-S@WG),>0)#)#&?')/&-.))*,.#(,#!')8
2!&'()+"&)" %'1!!&&$')" (")'%(*5**6?;C
'+!+'+$$'"%(&"+"*)"-"& 3!,* >:*(#)$'()*&+*= :$'+'
!'+!)" (")' %($"")*3"&+!"* "*$'.+! )+',+(,+"%(& '
+!%($"")8*91,+"'&%,*+/)"*.!&'&&+"& &0*(#)$'+')"
(")'%(!&&$*3!#&'&")%+!++!$'"*."+!"&)"-$()%+)*3
#( .3* CVO@POO0D ')/&- 0 )(.,)& /-- ( -(-#(! 1 # /.)'.#&&3
(!- . )(.,)& 5 ')(#.),#(! '.,#- ( )(.,)& #,/#.- .) -/#. # ,(.
')&6 - 1&& - . $/-.#(! . )0,&& !#( -.,/./, ) . '*&# #,8 POO0
)*,.#)(,+/#,-[R'),!#()0,VO8 #- /(.#)(%*-. #(*/.-(-#.#0#.3
.:W,1 . ,. '*&# #,#-#(VO),POO0')8
&(-#!(&#- .)&(#(*/.-.!1 # . (,#0-. &--:*)1,
'*&# #,8 )/.*/. ) ((& #- . ,)/! . )(..- ) #! /,,(.
-*%,,&31 # *, ),'-.1) /(.#)(-8#,-.&3#. #&#..-. )*.#)() /-#(!)
(2.,(&-.(3 ((&'*&# #,C-)0D(-)(&3*, ),'-'/.#(!/.3
)&#(! . ,&3 )*( /(.#& && #(.,(& -(-#(! ( '(!'(. .,'#(- .
-3-.'#-*, ),'#(!.)-*(#--.&8
)/& ),(3,-)(6 ((&=- .-#(%.'*,./,, (/(- &0&C]VO!
D6. -*%,,&3#-#-(!!(. &)#-<&# .=8 ,&31#&&/.)'.#&&3
,:(!!)(. .-#(%.'*,./,-,)**.)- &0&8
( )0,:/,,(. )(#.#)( 1#&& .,#!!, .1) *,)..#)( #,/#.-8 #,-.&3 . &--:
'*&# #,#-- /.)1(0#,./&&3#(-.(.()/-&3CP@SOO6OOO. ) -)(D(-)(&3
. -*%,,&3#-#-(!!8 -.#)(-*,0(.'!.). &--:'*&# #,
(. &)8(/.):,-.#,/#.1#&&,:(!!. - /(.#)(- .,)/.T-)(-8
. /&.)(#.#)(-.#&&2#-.-. *,)--#-,*./(.#&#.#-),,.8
#-*&3#-,#0( ,)' ')/&8 #!(&,-(.6!,(#-*&3-C-
3)/= 2*.;D . *,-( ) &)1 &0& -#!(& . . #(*/.8 , #-*&3-
-#!(& *%- 1 # **,) . '2#'/' )/.*/. ) ((&8 ',
#-*&3- /&.)(#.#)(8
:1@ $,'*%%!.('%)$#0
&& '*&# #,- /- )1, .), ),,. CD 1#. ) )1, /**&3
CD8 #- .3* ) -/**&3 - -0,& 0(.!- )0, . #, &#(, )/(.,*,.-8
#,-.&3. *)1,-/**&3 )( ),'-.) (1,!/&.#)(-6 #. ,*,)*)- ),#( *&#(
,.#()/(.,#-61 # '(. .(3-/**&3)0,VO1..-.3*8(#&
-/**&3#->-(?3. @'#(--/**&3A1&&-)%.6-*/,,-#-.#0&)8
'*&# #,- #0 #! ( &)- .) . ),.#&&3 *, . *)1, .), #( 2-- )
O8XX8 -. . -/**&3 ,1- &-- /,,(. ,)' . -/**&3 -0#(! . )(-/',
2*(-)0,. &# ) . '*&# #,8
'*),.(.&36 - -#!( . -) . , #- () ( ), 0)&.! -&.#)(
-1#. 8#(. '*&# #,1#&&1),%)((3()'#(&@'#(-#(*/. ,)'WT.)QUT
)&.- ( . (3 @ ,+/(3 ,)' SV:UR48 /- . - '*&# #,- 1#&& �, /&&
,.*)1,)(0#,./&&3(3#(*/.0)&.!0(1 (<,)1()/.-=),*)),-.#&#.3(
- /. )1( ), -0,&3 ,/ ,+/#, )/.*/. *)1,6 #( ). , &-- -)* #-.#.
*,)/.-8
@'#(-(.,-. ,)/! -.(,)((.),6 . ( /-(. (
*)1,-1#. 8),,&##&#.3. #--1#. #--#!(1#. POO'*-/,!*#&#.30(
. )/! . (),'&./,()(-/,!#-&--. (O8T'*82.6(@ #&.,&)%-.
.,(-'#--#)( ) #(., ,( % #(.) . '#(- -/**&3 '#(.#(#(! <&(= *)1, #(
. -3-.' ),&)1-3-.'()#-8
#,)*,)--),0,-#)(-) '*&# #,-,+/#,. .. -(-#(!('(!'(.
#,/#.-,%*..#0-&)(!-. *)1,-1#. #-./,()(6&&)1#(!. '*&# #,
.)./,()(3,').)(.,)&8
'*&)3(#.#)(&&)1&0&*)1,-/**&3.)*)1,. )/&#,)-(
)''-),8 #-&-)*,)0#--.,./*0)&.!-.)!.. '#(-/**&3/*(
,/((#(!8
:1A "%!'$,'3*%&*#1
# ()&)!3 3-.'- '/&.# ((& *)1, '*&# #, '#&3 )(-#-.- ) .1)
-,#- ) )(.,)& ( ')(#.),#(! *,)/.-8 #. #( . - -)* #-.#. *,)/.- ,
(/',) )'*)((.-(-/-3-.'-8),*,)*,)*,.#)(6.#'(')(#.),
-+/() 0(.-.%-*&#(1 # *)1,-/**&#-(#,/#.-,.#0.8 #-
-.#)(-,#-. #-./,()(-+/((.#'#(!8
,,-#2*)1,-/**&3-3-.'-1#. #(. '*&# #,8
&&'#,)*,)--),#,/#.-,*)1,3 #! /,,(.T)&.-/**&38
'#(*/&-1#. ')/&.),)(.,)&-.#)(61 # #.-& )(.,)&-. '#(-1#.
')-/**&36)*,.)(&)1/,,(.-/**&#-8
(). , &)1 /,,(. -/**&3 - . )(.,)& #,/#.- ), . )1, .),
),,.),8CD
/&&3,!/&.PQ)&.-/**&3 -&&)(.,)&,&3-(*,)..#)(#,/#.,38
1),!/&.[@:PT)&.-/**&#- &&&)1:&0&(&)!/#)-.!-8
&--:'*&# #,-.!-,,#0(3. '#( #! 0)&.!6 #! /,,(.-/**&#-8
),,(.#'#(!#(1 # . --/**&#-(#,/#.-,.#0.#-,#.#&.).
),,.)*,.#)() . '*&# #,8
(@*)1,#-**./,(#(!. ,,*(&*)1,-1#. 6. -'&&
-/**&3#- (,!#48 . . #- .#' . '#( -/**&3 #- ) 8 '#(-1#. ')
-.#)(#-.#0. (#-*((. )(. *% 0&/) . @'#(- #(*/. ),#.-
#(#.#&)*,.#)(8.. #-.#'#.#-().,3 ),(),'&)*,.#)(8 .,-)(
&36 . #- .#0. 1 # . ( &&)1- . -.#)( .) �, #.- ,+/#,
0)&.!-8 ( (). , -)(- . -/,! -/**,--#)( #,/#.- , 3*--8
*)1, -/**&3 #- ()1 ,3 .) �, /,,(. .) . 0,#)/- #,/#.- . ,)/! )/. .
'*&# #,8
)10,6 . '*&# #, #- (). 3. ,3 .) !) #(.) /&& )*,.#)(8 #,-.&3 . &--:
)/.*/.- , & ) 6 /(.#& . '#( -/**&3 #- /&&3 .#0.8 ( -.&6 . &--:
)(.,)& /-- #- ./,( )( ( 1#. #.6 . &--: '*&# #,-8 ( #.#)(& 1#. )
**,)2#'.&3-)(-&&)1-. '*&# #,.)#(.&&#!(.&3 %()( #,'&&
*,'.,-,),,.()(&3. (&)-. )/.*/.-*%,,&3-8
'*&# #, #- -)* #-.#. <-3-.'= #( )( )26 1#. '(3 /(.#)(- (
*,'.,-(#(!.))( #,' ),. (2.-.!(.#0.8)(#.#)(-
-/ -@*)1,6#(:,/- /,,(.6.'*,./,6.86(.) %(
)( #,' - -.& #( ),, .) *,)0#(! ,&#& ( &)(!:� )*,.#)(8 && . #- #-
)(/.)'.#&&31#. )/.( ),2.,(&#(.,0(.#)(8
./,()(3&#-)(.,)&& ,)',')..,'#(&8(. #-)(#.#)(6)(&3. -'&&
-/**&3 #( . '*&# #, #- .#08 )*,.), #- & .) ./,( . '*&# #, )(
,)' . ,'). .,'#(&8 )''- , . ( #(-.,/.- . *)1, -/**&3 .)
)''(#.-./,()(3&8
)/& . &#(% .1( . ,'). .,'#(& ( . '*&# #, &)-.6 .
)&@.1),% -1#. )( . ,)(. *(& &&)1- /&& )(.,)& ) ). ./,( )( (
)*,.#)() . '*&# #,=-#!#.& /(.#)(-8
.#'*)1,#-,')0 ,)'. '*&# #, --#-6#. ,3./,(#(!. *)1,
-1#. ) ), . ,)/! ( /(#(.(.#)(& &)-- ) @ *)1,6 . *)1, -/**&3 ,-.- .)
4,)( ),- ,- ./,()(3&8
:1B "#$*'#3$#&*#0
1#. #(! )( . ,, *(& *)1, -1#. 6 .#0.- .(3 /**&3 #( **,)28 QOO
'#&&#-)(-8
#--.(3-/**&3(,!#4-CD6CD(CD)08
*(#(! )( . ')& ) '*&# #,6 . , , # ,(- .1( #(.,(&
)'*)((.-6-+/(-()*,.#)(-8
)(.,)&-#!(&#- .). '*&# #,1 # 61 (.#0.*)1,-:)( #! /,,(.
,&38 #-&&)1-@'#(-.)**&#.). '#(1#. ))1,/**&38
.. #-*)#(.6. #(/-*#.),-,*)1,8 #-0)&.!#-*((./*)(.
*%0&/) . #()'#(! @'#(-6 1 # # ,- ,)/(. 1),&8)'#(&&3.
,(!) 0)&.!- )/(#-.1(POOAQSO(TO@UO48)10,6) .(. ./&
&#(0)&.!(0,3-'/ -QOZ)0(&)1. -()'#(&&0&-8(
'*&# #,--.!#-/-.))(.,)&(,!/&.. -/**&3.)'#(.#(-.&(
)(-#-.(. *, ),'( .) -*# #.#)(- ,!,&-- ) . )/(.,3 1#. 1 # .
*,)/.#-#(!)*,.8
)1,.),),,.#)(7(. (2..1)-)(-. )(.,)&#,/#.-,.#0.
( . /- 0)&.! , - ( )*,.#(! 0&/ ) **,)2#'.&3 RWT 0)&.-8 '#(
1#. )#,/#.-)*,.)(. #-/-*)1,8
)/.)(-)(&.,. /,!)(.,)&#,/#.3*---. /,!:/,)'*)((.-
&&)1#(!/,,(..),1( ,)'. -/**&#-8
( ')(#.),#(! '- )(#.#)(- .) -.&6 ( 1#. #( **,)2#'.&3 . ,
-)(-6. &--:)(.,)&/-#-.#0.8
1).). ,-)(-&.,6. #(#0#/&/.*/.*%,&3-,(,!#4*&#(!
. '*&# #,#()*,.#)(&')8
(.#,-+/( ,)'./,(:)(.)'*&# #,)*,.#)(#-**,)2#'.&3#! ..).(
-)(-8
)&%+'%#+%0<)=%&.)<#,=*4(#(#.#&*)1,/*6). -
, #&&/'#(.8 (#.#(! . . . )1, #- )( ( . . . '*&# #, -.#)(- , #(
.(3')8(. &--:)(.,)&/-#-.#0.. -.(3#-./,() 8
:1:9#()!!#$*'"%! '0
+!*%#,4 '*&# #,#-- #**1#. . )&&)1#(!7
•(@*)1,&6.3*1#. **,)*,#.'#(-*&/! ),. ,!#)(
#(1 # #.#--)&8
• )(#2@/,):.3*#(*/.)((.),-6-,+/#,*, ((&8
•!-)(:.3*-*%,&))/.*/.)((.),-6-,+/#,*,')/&8
•-#1(,=-@*,.),=-(/&(). ,)/'(..#)(8
), /&&)/'(..#)()('*&# #,-) .1,6)(.,)&(). ,*,).))&-6
*&- , , .) 1118'#. ()&)!3-3-.'-8)' 1-#. ),
)1(&)- ( #.#)(& 0&/& #( ),'.#)(8 , )(.. 3)/, ) ##&
#-.,#/.),8
" &,%+!% & (,!'$%+4 '*&# #,- , /#& .) #(/-.,3 -.(,
PX?@SW8QT'6,%')/(.#'(-#)(-6(,QAR8T?@W8X'#( ,)(.*(& #! .8
- )/,-,1-) **,)*,#.. ,*#. (-#4.)3)/,,%8#(. '*&# #,#-
-#!( ),&)1*,) #&.),/,%-*6#.#-0#-&.))(-#,-/**),.#(!.
,, ) . '*&# #,8 )-. ,% -3-.'- 0 0#&& ,1, .) *,)0# . #-
-/**),.1 ,(8-/,.)-/**),.. ,,) . '*&# #,-. ,)(.,%:
,-,1-, #..8
( #2#(-.&&.#)(-,,-/**),.#-,)''(8((3*),.&),')#&-3-.'6#.
#-'(.),38
!) #&. % &&#!% (,!)$%+*4 '*&# #,- */&& ))& #, #( ,)' . ,#! .
-#*(&. ,)/! . &.,)(#-()/.) . & .-#C-3)/&))% ,)'. ,)(.D8
%-/,. .3)/,,%#--/**#. ))&#, &)1#(!. ,)/! . ,%8
%-/,. .(). #(!(&)%. #, &)1#(),)/.) . +/#*'(.8
:!%*&.)&%%+!&%4'*&# #,-,-#!(.))*,.)(&&-.(,
@)1,0)&.!( ,+/(#- )/(),&1#8 , #-(),+/#,'(..)-.
-&.),-.8
This manual suits for next models
2
Other MEDIA TECHNOLOGY SYSTEMS Amplifier manuals
