MegaLife D30-FVD-1(I) User manual
USER’S MANUAL
Electric water heater
D30-FVD-1(I)
D50-FVD-1(I)
D80-FVD-1(I)
D100-FVD-1(I)
ϭ
dĂďůĞŽĨĐŽŶƚĞŶƚƐ
WƌĞĐĂƵƚŝŽŶƐ……………………………………………………Ϯ
WƌŽĚƵĐƚŝŶƚƌŽĚƵĐƚŝŽŶ……………………………………………………ϯ
ůĞĐƚƌŝĐĂů^ĐŚĞŵĂƚŝĐƐ………………………………………………ϰ
WƌŽĚƵĐƚƚĞĐŚŶŝĐĂůƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ……………………………………ϰ
WĂĐŬŝŶŐ>ŝƐƚ……………………………………………………ϰ
/ŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶ/ŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶ…………………………………………ϱ
hƐĂŐĞDĞƚŚŽĚ……………………………………………………ϵ
DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ…………………………………………………………ϭϭ
dƌŽƵďůĞƐŚŽŽƚŝŶŐ'ƵŝĚĞ…………………………………………………ϭϭ
Ϯ
WƌĞĐĂƵƚŝŽŶ
·The water heater which is used in situation It must be earthed and must be connected with the
independent single-press three-plug connector which is also well earthed!
·The water heater which is used for the first time must be filled up with water before you switch on the
current.
·The safety valve of our company which is attached with the water heater must be installed on the inlet
pipe of the water heater!
· If the temperature of the water you set is over 50 ℃,it may burn your body ,so it must be mixed with
cold water before use .
· Please don't make the spray-head towards human body when you open or close the valve or adjust
the temperature of the water to avoid being burnt by a little stream of hot water.
· The temperature of the pressure-relief vent of the safety valve is high , so it may scald your body!
ϭĞĨŽƌĞƵƐĞŵĂŬĞƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌŝƐŝŶƐƚĂůůĞĚĐŽƌƌĞĐƚůLJĂŶĚĐŽŵƉůĞƚĞůLJtŚĞŶƵƐŝŶŐŝƚĨŽƌ
ƚŚĞĨŝƌƐƚƚŝŵĞ ŽƌĂĨƚĞƌĞŵƉƚLJŝŶŐŝƚƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌŵƵƐƚďĞĨŝůůĞĚǁŝƚŚǁĂƚĞƌďĞĨŽƌĞŝƚ ŝƐĂůůŽǁĞĚƚŽ
ĐŽŶŶĞĐƚƚŽƚŚĞƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJ ŽŶŽƚƵƐĞ ƚŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚǁŚĞŶ ƚŚĞƌĞŝƐ ŶŽǁĂƚĞƌƐƵƉƉůŝĞĚƚŽ ƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐ ǁĂƚĞƌ
ŚĞĂƚĞƌ
ϮdŚĞĞůĞĐƚƌŝĐǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌŵƵƐƚďĞƉƌŽƉĞƌůLJĂŶĚƌĞůŝĂďůLJŐƌŽƵŶĚĞĚ
ϯĞĨŽƌĞŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶŽƌƵƐĞLJŽƵŵƵƐƚƌĞĂĚĂŶĚƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚƚŚĞŝŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶƐĂŶĚƐĂĨĞƚLJǁĂƌŶŝŶŐƐ/ĨLJŽƵĚŽŶŽƚ
ĨŽůůŽǁƚŚĞŝŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶƐĂŶĚƐĂĨĞƚLJǁĂƌŶŝŶŐƐŝƚŵĂLJĐĂƵƐĞƐĞƌŝŽƵƐŝŶũƵƌLJŽƌĚĞĂƚŚ
ϰDĂŬĞƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJŵĂƚĐŚĞƐƚŚĞƌĂƚĞĚƉŽǁĞƌĂŶĚƌĂƚĞĚĨƌĞƋƵĞŶĐLJDĂŬĞƐƵƌĞƚŚĞƉŽǁĞƌƉůƵŐŝƐ
ŶŽƚĚĂŵĂŐĞĚƚŽƉƌĞǀĞŶƚƚŚĞƌŝƐŬŽĨĞůĞĐƚƌŝĐƐŚŽĐŬ
ϱ/ŶŽƌĚĞƌƚŽƉƌĞǀĞŶƚƚŚĞĚĂŶŐĞƌĐĂƵƐĞĚďLJƚŚĞǁƌŽŶŐƌĞƐĞƚŽĨƚŚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞůŝŵŝƚĞƌĚŽ ŶŽƚĐŽŶŶĞĐƚƚŚŝƐ
ĚĞǀŝĐĞƚŚƌŽƵŐŚĂŶLJĞdžƚĞƌŶĂůƐǁŝƚĐŚŝŶŐĚĞǀŝĐĞ;ƐƵĐŚĂƐƚŝŵĞƌŽƌĐŝƌĐƵŝƚĚĞǀŝĐĞĐŽŶƚƌŽůůĞĚďLJƉƵďůŝĐĨĂĐŝůŝƚŝĞƐͿ
ϲĞĨŽƌĞƵƐŝŶŐƚŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚƚŚĞƐĂĨĞƚLJǀĂůǀĞƉƌŽǀŝĚĞĚǁŝƚŚƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚŵƵƐƚďĞŝŶƐƚĂůůĞĚĂƚƚŚĞǁĂƚĞƌŝŶůĞƚŽĨ
ƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌdŚĞŵĂdžŝŵƵŵŝŶůĞƚǁĂƚĞƌƉƌĞƐƐƵƌĞŝƐϬϳDWĂĂŶĚƚŚĞŵŝŶŝŵƵŵŝŶůĞƚǁĂƚĞƌƉƌĞƐƐƵƌĞ
ŝƐϬϬϮDWĂŶƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞƐĂĨĞƚLJǀĂůǀĞŝƐĂůǁĂLJƐŝŶǁŽƌŬŝŶŐĐŽŶĚŝƚŝŽŶƚŽƉƌĞǀĞŶƚƉƌĞƐƐƵƌĞĂĐĐƵŵƵůĂƚŝŽŶ
ƉƌĞǀĞŶƚƚŚĞďĂĐŬĨůŽǁŽĨǁĂƚĞƌĞŶƚĞƌŝŶŐƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌĂŶĚĚŝƐĐŚĂƌŐĞĞdžĐĞƐƐƉƌĞƐƐƵƌĞǁŚĞŶƚŚĞŝŶŶĞƌ
ƉƌĞƐƐƵƌĞŽĨƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌŝƐŚŝŐŚƐŽĂƐƚŽĞŶƐƵƌĞƚŚĞůŝĨĞŽĨƚŚĞŝŶŶĞƌƚĂŶŬĂŶĚĂǀŽŝĚƚŚĞŽĐĐƵƌƌĞŶĐĞ
ŽĨďƵƌƐƚŝŶŐĂĐĐŝĚĞŶƚƐƵƌŝŶŐƚŚĞŚĞĂƚŝŶŐƉĞƌŝŽĚƚŚĞƉƌĞƐƐƵƌĞƌĞůŝĞĨƉŽƌƚŽĨƚŚĞƐĂĨĞƚLJǀĂůǀĞŵĂLJĚƌŽƉǁĂƚĞƌ
ĚƌŽƉůĞƚƐdŚŝƐŝƐĂŶŽƌŵĂůƉŚĞŶŽŵĞŶŽŶŽŶŽƚďůŽĐŬƚŚĞƉƌĞƐƐƵƌĞƌĞůŝĞĨƉŽƌƚĚƵĞƚŽƚŚŝƐƐŽĂƐƚŽĂǀŽŝĚƐĞƌŝŽƵƐ
ƐĂĨĞƚLJĂĐĐŝĚĞŶƚƐĐĂƵƐĞĚďLJƚŚĞĨĂŝůƵƌĞŽĨƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌƚŽƌĞůŝĞǀĞƉƌĞƐƐƵƌĞ
ϳ/ĨƚŚĞǁĂƚĞƌƉƌĞƐƐƵƌĞŽĨƚŚĞƚĂƉǁĂƚĞƌƵƐĞĚďLJƚŚĞƵƐĞƌŝƐƚŽŽŚŝŐŚƚŚĞƉƌĞƐƐƵƌĞƌĞůŝĞĨƉŽƌƚŽĨƚŚĞƐĂĨĞƚLJǀĂůǀĞ
ŵĂLJ ĨƌĞƋƵĞŶƚůLJ ƌĞůĞĂƐĞ ƚŚĞƉƌĞƐƐƵƌĞ ĂŶĚ ĚŝƐĐŚĂƌŐĞ ǁĂƚĞƌ ƚ ƚŚŝƐ ƚŝŵĞ Ă ƉƌĞƐƐƵƌĞƌĞĚƵĐŝŶŐ ǀĂůǀĞ ƐŚŽƵůĚ ďĞ
ŝŶƐƚĂůůĞĚŽŶƚŚĞǁĂƚĞƌŝŶůĞƚƉŝƉĞĂŶĚƚŚĞƉƌĞƐƐƵƌĞƌĞĚƵĐŝŶŐǀĂůǀĞƐŚŽƵůĚďĞŝŶƐƚĂůůĞĚŝŶĂƉůĂĐĞĂǁĂLJĨƌŽŵƚŚĞ
ǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌ
ϴdŚŝƐĂƉƉůŝĂŶĐĞŝƐŶŽƚŝŶƚĞŶĚĞĚĨŽƌƵƐĞďLJƉĞƌƐŽŶƐ;ŝŶĐůƵĚŝŶŐĐŚŝůĚƌĞŶͿǁŝƚŚƌĞĚƵĐĞĚƉŚLJƐŝĐĂůƐĞŶƐŽƌLJŽƌ
ŵĞŶƚĂůĐĂƉĂďŝůŝƚŝĞƐŽƌůĂĐŬŽĨĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĂŶĚŬŶŽǁůĞĚŐĞƵŶůĞƐƐƚŚĞLJŚĂǀĞďĞĞŶŐŝǀĞŶƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶŽƌ
ŝŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶĐŽŶĐĞƌŶŝŶŐƵƐĞŽĨƚŚĞĂƉƉůŝĂŶĐĞďLJĂƉĞƌƐŽŶƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞĨŽƌƚŚĞŝƌƐĂĨĞƚLJ
ϵŚŝůĚƌĞŶƐŚŽƵůĚďĞƐƵƉĞƌǀŝƐĞĚƚŽĞŶƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞLJĚŽŶŽƚƉůĂLJǁŝƚŚƚŚĞĂƉƉůŝĂŶĐĞ
ϭϬdŚŝƐĂƉƉůŝĂŶĐĞĐĂŶďĞƵƐĞĚďLJĐŚŝůĚƌĞŶĂŐĞĚĨƌŽŵϴLJĞĂƌƐĂŶĚĂďŽǀĞĂŶĚƉĞƌƐŽŶƐǁŝƚŚƌĞĚƵĐĞĚ
ŽŵŵĞŶƚĠϭ
ŽŵŵĞŶƚĠϮThe safety valve provided with the
product must be installed at the water inlet of the
electric water heater.
ŽŵŵĞŶƚĠϯThe maximum inlet water pressure is
0.7MPa and the minimum inlet water pressure is
0.02MPa
ŽŵŵĞŶƚĠϰThis appliance is not intended for
use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of
the appliance by a person responsible for their
safety.
ŽŵŵĞŶƚĠϱChildren should be supervised to
ensure that they do not play with the appliance.
ϯ
ƉŚLJƐŝĐĂůƐĞŶƐŽƌLJŽƌŵĞŶƚĂůĐĂƉĂďŝůŝƚŝĞƐŽƌůĂĐŬŽĨĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĂŶĚŬŶŽǁůĞĚŐĞŝĨƚŚĞLJŚĂǀĞďĞĞŶŐŝǀĞŶƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶ
ŽƌŝŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶĐŽŶĐĞƌŶŝŶŐƵƐĞŽĨƚŚĞĂƉƉůŝĂŶĐĞŝŶĂƐĂĨĞǁĂLJĂŶĚƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚƚŚĞŚĂnjĂƌĚƐŝŶǀŽůǀĞĚŚŝůĚƌĞŶƐŚĂůů
ŶŽƚƉůĂLJǁŝƚŚƚŚĞĂƉƉůŝĂŶĐĞůĞĂŶŝŶŐĂŶĚƵƐĞƌŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞƐŚĂůůŶŽƚďĞŵĂĚĞďLJĐŚŝůĚƌĞŶǁŝƚŚŽƵƚƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶ
ϭϭdŽŽŚŝŐŚǁĂƚĞƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞĐĂŶĐĂƵƐĞƐĞƌŝŽƵƐďƵƌŶƐĂŶĚƐĐĂůĚƐ
ϭϮĞĨŽƌĞƌĞƉĂŝƌŝŶŐŽƌĐŚĞĐŬŝŶŐƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌŵĂŬĞƐƵƌĞƚŚĞƉŽǁĞƌŝƐĐƵƚŽĨĨ
ϭϯdŚĞŝŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶŵĂŶƵĂůŵƵƐƚďĞƉůĂĐĞĚŶĞdžƚƚŽŽƌŶĞĂƌƚŚĞĚĞǀŝĐĞĨŽƌĨƵƚƵƌĞƌĞĨĞƌĞŶĐĞ
ϭϰtŚĞŶƵƐŝŶŐƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌĨŽƌďĂƚŚŝŶŐĚŽŶŽƚƚƵƌŶŽĨĨƚŚĞƉŽǁĞƌŽĨƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌ
ƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞƐǁŝƚĐŚŽŶƚŚĞƐŽĐŬĞƚ/ĨƚŚĞƉŽǁĞƌĐŽƌĚŝƐĚĂŵĂŐĞĚŝŶŽƌĚĞƌƚŽĂǀŽŝĚĚĂŶŐĞƌŝƚŵƵƐƚďĞƌĞƉůĂĐĞĚ
ďLJƚŚĞĨƵůůͲƚŝŵĞƉĞƌƐŽŶŶĞůŽĨƚŚĞŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌŽƌĂĨƚĞƌͲƐĂůĞƐĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ
ƉƌŽĚƵĐƚĚĞƐĐƌŝƉƚŝŽŶ
WƌŽĚƵĐƚƐŝnjĞĂŶĚŚĂŶŐĞƌƐŝnjĞ
model a b c d e f g/g1+g2
ϯϬ>
462 274 628 367 244 165 200
ϱϬ>
462 274 896 367 244 288 345
ϴϬ>
542 314 964 439 244 170 500
ϭϬϬ>542 314 1149 439 244 355 200+300
A hot water outlet B cold water inlet C inner tank D electric heating tube E temperature
measuring tube F magnesium rod G wall rack
Note: The allowable error range of the above parameters is ±10%
ŽŵŵĞŶƚĠϲThis appliance can be used by
children aged from 8 years and above and persons
with reduced physical,sensory or mental capabilities
or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision orinstruction concerning use
of the appliance in a safe way and understand the
hazards involved. Children shall not play with the
appliance. Cleaning and user maintenance shall not
be made by children without supervision
ŽŵŵĞŶƚĠϳ
If the supply cord is damaged, it must
be replaced by the manufacturer, its service agent or
similarly qualified persons in order to avoid a
hazard.
ϰ
ůĞĐƚƌŝĐĂůƐĐŚĞŵĂƚŝĐ
MT: Manual reset thermostat BT: Thermostat EH: Dual power electric heating tube HL1: Power
indicator HL2: Heating indicator
PE: ground wire (yellow and green) L: live wire (brown) N: neutral wire (blue)
WƌŽĚƵĐƚ^ƉĞĐŝĨŝĐĂƚŝŽŶƐ
project unit
ϯϬ>
ϱϬ>
ϴϬ>
ϭϬϬ>
Rated
voltage
V 220-240 220-240 220-240 220-240
Rated
frequency
Hz 50 50 50 50
preset
pressure
MPa 0.7 0.7 0.7 0.7
Maximum
power W 2000 2000 2000 2000
net weight Kg 25 34
maximum
temperature
°C 80 80 80 80
Rated volume
L 30 50 80 100
waterproof
level
/ IPX4 IPX4 IPX4 IPX4
WĂĐŬŝŶŐ>ŝƐƚ
Model number
name
Electric
water
heater
(set)
Safety
valve
(pcs)
Expansion
bolt Gasket Manual
(this)
hanger
(pcs)
ϯϬ>
1 1 2 2 1 2
ϱϬ>
1 1 2 2 1 2
ϴϬ>
1 1 2 2 1 2
ϭϬϬ>1 1 4 2 1 3
ϱ
/ŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶEŽƚĞƐ
ϭ/ŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶƉƌĞĐĂƵƚŝŽŶƐ
ϭdŚĞŝŶƐƚĂůůĞƌŵƵƐƚŝŶƐƚĂůůŝŶƐƚƌŝĐƚĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞ ŶĂƚŝŽŶĂůƐƚĂŶĚĂƌĚΗůĞĐƚƌŝĐtĂƚĞƌ,ĞĂƚĞƌ/ŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶ
^ƉĞĐŝĨŝĐĂƚŝŽŶƐΗ
Ϯ /ƚ ŝƐ ƐƚƌŝĐƚůLJ ĨŽƌďŝĚĚĞŶ ĨŽƌ ƵƐĞƌƐ ƚŽ ŝŶƐƚĂůů ĞůĞĐƚƌŝĐ ǁĂƚĞƌ ŚĞĂƚĞƌƐ ďLJ ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ tŚĞŶ ŝŶƐƚĂůůŝŶŐ ƉůĞĂƐĞ
ĐŽŶƚĂĐƚ ƚŚĞ ůŽĐĂů ĚĞĂůĞƌ Žƌ ƚŚĞ ĂĨƚĞƌͲƐĂůĞƐ ĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂŶLJ ƚŽ ĂƌƌĂŶŐĞ ĨŽƌ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ ǁŝƚŚ
ƋƵĂůŝĨŝĐĂƚŝŽŶƐĨŽƌĞůĞĐƚƌŝĐǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶ
ϯtŚĞŶŝŶƐƚĂůůŝŶŐƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌƚŚĞŐƌŽƵŶĚŝŶŐŵƵƐƚďĞĂďƐŽůƵƚĞůLJŐƵĂƌĂŶƚĞĞĚ&ŽƌƚŚŽƐĞƚŚĂƚĚŽ
ŶŽƚŵĞĞƚƚŚĞŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐŽĨ ĞůĞĐƚƌŝĐǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌƐ ƚŚĞŝŶƐƚĂůůĞƌƐŚŽƵůĚĐůĞĂƌůLJŝŶĨŽƌŵƚŚĞƵƐĞƌ
ĞdžƉůĂŝŶƚŚĞƌĞĂƐŽŶƐĂŶĚ ƉƵƚĨŽƌǁĂƌĚ ƌĞĐƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶƐƵŐŐĞƐƚŝŽŶƐdŚĞƵƐĞƌƐŚŽƵůĚĂƐŬƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐƚŽĞůŝŵŝŶĂƚĞ
ƚŚĞƐĂĨĞƚLJŚĂnjĂƌĚďĞĨŽƌĞŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶ&ŽƌƚŚŽƐĞƚŚĂƚĐĂŶŶŽƚďĞƌĞĐƚŝĨŝĞĚƚŚĞŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶƐŚŽƵůĚďĞƌĞĨƵƐĞĚ
ϰdŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚƐŚŽƵůĚďĞŝŶƐƚĂůůĞĚŝŶĚŽŽƌƐĂǀŽŝĚĚŝƌĞĐƚƐƵŶůŝŐŚƚĂŶĚƚŚĞĂŵďŝĞŶƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŝƐĂďŽǀĞϬ °
ĂǀŽŝĚƉůĂĐĞƐǁŚĞƌĞĨůĂŵŵĂďůĞŐĂƐůĞĂŬƐŽƌĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƐǁŝƚŚƐƚƌŽŶŐĐŽƌƌŽƐŝǀĞŐĂƐĞƐĂǀŽŝĚƉůĂĐĞƐǁŝƚŚƐƚƌŽŶŐ
ĞůĞĐƚƌŽŵĂŐŶĞƚŝĐĨŝĞůĚŝŶƚĞƌĨĞƌĞŶĐĞƚƌLJƚŽĂǀŽŝĚWůĂĐĞƐƉƌŽŶĞƚŽǀŝďƌĂƚŝŽŶƚƌLJƚŽƐŚŽƌƚĞŶƚŚĞĐŽŶŶĞĐƚŝŽŶůĞŶŐƚŚ
ďĞƚǁĞĞŶƚŚĞǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌĂŶĚƚŚĞǁĂƚĞƌŝŶƚĂŬĞƉŽŝŶƚ
ϱƐƐĞŵďůĞƚŚĞƐĂĨĞƚLJǀĂůǀĞŝŶƚŚĞĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐĚƵƌŝŶŐŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶdŚĞ ĚƌĂŝŶŚŽƐĞĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽƚŚĞƉƌĞƐƐƵƌĞ
ƌĞůŝĞĨƉŽƌƚŽĨƚŚĞƐĂĨĞƚLJǀĂůǀĞƐŚŽƵůĚďĞĐŽŶƚŝŶƵŽƵƐůLJŝŶĐůŝŶĞĚĚŽǁŶǁĂƌĚĂŶĚŬĞƉƚŽƉĞŶƚŽƚŚĞĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞdŚĞ
ĚƌĂŝŶŚŽƐĞĂŶĚƐĂĨĞƚLJǀĂůǀĞƐŚŽƵůĚďĞŝŶƐƚĂůůĞĚŝŶĂĨƌŽƐƚͲĨƌĞĞĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƚŽĂǀŽŝĚŝĐĞďůŽĐŬĂŐĞdŚĞƌĞƐŚŽƵůĚ
ďĞĂǁĞůůͲĚƌĂŝŶĞĚĨůŽŽƌĚƌĂŝŶŶĞĂƌƚŚĞĚƌĂŝŶŚŽƐĞƚŽĂǀŽŝĚǁĂƚĞƌĂĐĐƵŵƵůĂƚŝŽŶ
ϲdŚĞŵĞƚŚŽĚŝƐůŝĨƚƚŚĞŚĂŶĚůĞŽĨƚŚĞƐĂĨĞƚLJǀĂůǀĞƵƉƚŽƐĞĞŝĨƚŚĞƌĞŝƐǁĂƚĞƌĨůŽǁŝŶŐŽƵƚŽĨƚŚĞĚƌĂŝŶŚŽƐĞ/Ĩ
ƚŚĞƉƌĞƐƐƵƌĞƌĞůŝĞĨĨƵŶĐƚŝŽŶŝƐŶŽƌŵĂůƚŚĞǁĂƚĞƌǁŝůůĨůŽǁŽƵƚŽĨƚŚĞĚƌĂŝŶŚŽƐĞŽƚŚĞƌǁŝƐĞƚŚĞƉƌĞƐƐƵƌĞƌĞůŝĞĨŝƐ
ŶŽƚ ŶŽƌŵĂů tŚĞŶ ĂďŶŽƌŵĂů ƉƌĞƐƐƵƌĞ ƌĞůŝĞĨ ŽĐĐƵƌƐ ƐƚŽƉ ƵƐŝŶŐ ƚŚŝƐ ƉƌŽĚƵĐƚ ĂŶĚ ĐŽŶƚĂĐƚ ƚŚĞ ĂĨƚĞƌͲƐĂůĞƐ
ĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚĨŽƌƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ
ϳ ĞĨŽƌĞ ŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶ ĐŚĞĐŬ ǁŚĞƚŚĞƌ ƚŚĞ ǁĂůů ŽŶ ǁŚŝĐŚ ƚŚĞ ĞůĞĐƚƌŝĐ ǁĂƚĞƌ ŚĞĂƚĞƌ ŝƐ ŝŶƐƚĂůůĞĚ ŝƐ Ĩŝƌŵ dŚĞƌĞ
ƐŚŽƵůĚďĞŶŽƉƌĞͲďƵƌŝĞĚĐĂďůĞƐŝŶƚŚĞǁĂůů/ƚŝƐƐƚƌŝĐƚůLJĨŽƌďŝĚĚĞŶƚŽŝŶƐƚĂůůƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌŽŶĂŚŽůůŽǁ
ǁĂůůdŚĞďĞĂƌŝŶŐĐĂƉĂĐŝƚLJŽĨƚŚĞǁĂůůƐŚŽƵůĚŶŽƚďĞůŽǁĞƌƚŚĂŶϰƚŝŵĞƐƚŚĞŵĂƐƐŽĨƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌ
ĂĨƚĞƌŝƚŝƐĨŝůůĞĚǁŝƚŚǁĂƚĞƌĂŶĚƚŚĞŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶƉŽƐŝƚŝŽŶƐŚŽƵůĚĞŶƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞƌĞŝƐĂƚůĞĂƐƚĂϯϬĐŵǁŝĚĞƐƉĂĐĞ
ŽŶƚŚĞƌŝŐŚƚƐŝĚĞŽĨƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌ
ϴdŚĞƉŽǁĞƌƐŽĐŬĞƚŵƵƐƚďĞŝŶƐƚĂůůĞĚŝŶĂƉůĂĐĞƚŚĂƚŝƐŶŽƚĞdžƉŽƐĞĚƚŽǁĂƚĞƌŽƌŽƵƚŽĨƌĞĂĐŚŽĨĐŚŝůĚƌĞŶ
Ϯ/ŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶƐƚĞƉƐ
ϭhƐĞĂƉŽǁĞƌĚƌŝůůƚŽŵĂŬĞƚŚĞŚŽůĞƐƚŽĂĚĞƉƚŚŽĨĂƚůĞĂƐƚϵϬŵŵŝŶƚŚĞǁĂůůdŚĞƐĞŚŽůĞƐŵƵƐƚďĞůĞǀĞůŽŶƚŚĞ
ƐĂŵĞůŝŶĞ
Ϯ/ŶƐĞƌƚƚǁŽǁĂůůƉůƵŐƐŝŶƚŚĞŚŽůĞƐĐƌĞǁŝŶƚŚĞƐĐƌĞǁŚŽŽŬƐĂŶĚƉůĂĐĞƚŚĞŵĨĂĐŝŶŐƵƉǁĂƌĚƐƚŚĞŶƌĂŝƐĞƚŚĞ
ĞůĞĐƚƌŝĐŚĞĂƚĞƌĂŶĚĂŝŵĨŽƌƚŚĞŚŽŽŬƐĨĂƐƚĞŶŝƚĨŝƌŵůLJŝŶƚŽƉŽƐŝƚŝŽŶĂŶĚĐŚĞĐŬƚŚĞǁĂůůƉůƵŐƐĂƌĞŶŽƚůŽŽƐĞƚŽ
ĞŶƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐŚĞĂƚĞƌŝƐĨŝƌŵůLJŵŽƵŶƚĞĚ
ϲ
NUMBER MODELOS
30L 50L 80L 100L
;ŵŵͿ463 608 794 794
&;ŵŵͿ
244 244 244 244
>;ŵŵͿ
/ / / 300
::ϭн:Ϯ;ŵŵͿ
200 345 500 200+300
ϯŽŶŶĞĐƚƚŚĞǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌŝŶƚĂŬĞĂŶĚŽƵƚůĞƚǁŝƚŚƉŝƉĞƐŽƌĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐƚŚĂƚĂƌĞĂďůĞƚŽǁŝƚŚƐƚĂŶĚ
ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐŽǀĞƌϭϬϬΣĂƚĂƉƌĞƐƐƵƌĞƚŚĂƚĞdžĐĞĞĚƐǁŽƌŬŝŶŐƉƌĞƐƐƵƌĞ;ϴďĂƌͿdŚĞƌĞĨŽƌĞǁĞƐƚƌŽŶŐůLJ
ƌĞĐŽŵŵĞŶĚƚŚĂƚŶŽŵĂƚĞƌŝĂůƐƐŚŽƵůĚďĞƵƐĞĚƚŚĂƚĐĂŶŶŽƚǁŝƚŚƐƚĂŶĚŚŝŐŚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐ
ϰtŚĞŶĨŝƚƚŝŶŐƚŚĞǁĂƚĞƌƉŝƉĞƐĨŽůůŽǁƚŚĞďĂƐŝĐƌƵůĞƐƚŽƉƌĞǀĞŶƚĐŽƌƌŽƐŝŽŶΗŽŶŽƚƵƐĞĐŽƉƉĞƌďĞĨŽƌĞŝƌŽŶŽƌ
ƐƚĞĞůŝŶƚŚĞĚŝƌĞĐƚŝŽŶŽĨƚŚĞǁĂƚĞƌĨůŽǁΗdŽƉƌĞǀĞŶƚŐĂůǀĂŶŝĐƉĂŝƌƐĂŶĚƚŚĞŝƌĚĞƐƚƌƵĐƚŝǀĞĞĨĨĞĐƚƵƐĞdĞĨůŽŶƚĂƉĞ
ƚŽƚŚƌĞĂĚƚŚĞŝŶƐƵůĂƚŝŶŐŚŽƐĞƐƐƵƉƉůŝĞĚǁŝƚŚƚŚĞŚĞĂƚĞƌƚŽŝƚƐƚǁŽƉŝƉĞƐ
ϳ
ŶƚƐƚŽƐƵƉƉůLJŚŽƚǁĂƚĞƌŝŶŵƵůƚŝƉůĞƉůĂĐĞƐƉůĞĂƐĞƌĞĨĞƌƚŽ;&ŝŐƵƌĞϰͿĨŽƌƉŝƉĞůŝŶĞĐŽŶŶĞĐƚŝŽŶĂŶĚŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶ
EŽƚĞtŚĞŶŝŶƐƚĂůůŝŶŐƚŚĞƐĂĨĞƚLJǀĂůǀĞďĞƐƵƌĞƚŽƌĞĐŽŐŶŝnjĞƚŚĞǁĂƚĞƌĨůŽǁĚŝƌĞĐƚŝŽŶƐŝŐŶŽŶƚŚĞƐĂĨĞƚLJǀĂůǀĞ
ĂŶĚ ŝŶƐƚĂůů ŝƚ ĐŽƌƌĞĐƚůLJ ĂŶĚ ƚŝŐŚƚĞŶ ƚŚĞ ƵƉƉĞƌ ĂŶĚ ůŽǁĞƌ ŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶ ŶƵƚƐ ƚŽ ĂǀŽŝĚ ǁĂƚĞƌ ůĞĂŬĂŐĞ ĨƚĞƌ
ŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶůŝĨƚƚŚĞŚĂŶĚůĞ;&ŝŐƵƌĞϱͿĐŚĞĐŬǁŚĞƚŚĞƌƚŚĞƐĂĨĞƚLJǀĂůǀĞŝƐŶŽƌŵĂůĂŶĚƚŚĞŶƌĞƐĞƚ
ϮWŝƉĞĐŽŶŶĞĐƚŝŽŶ
ϮϭůĞĐƚƌŝĐǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌƐƐŚŽƵůĚďĞŝŶƐƚĂůůĞĚŽŶƚŚĞĐŽƌƌĞĐƚƐŝnjĞƉŝƉĞƐĂŶĚĨŝƚƚŝŶŐƐĂŶĚƐŚŽƵůĚďĞĐůĞĂŶ
ϮϮdŚĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂƚŝŽŶŽĨƚŚĞǁĂƚĞƌŝŶůĞƚƉŝƉĞŽĨƚŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚŝƐ'ϭϮΗĂŶĚƚŚĞƚŚƌĞĂĚĞĚƉŽƌƚŶĞĞĚƐƚŽďĞƐĞĂůĞĚ
ǁŝƚŚĂƐĞĂůŝŶŐǁĂƚĞƌƉƌŽŽĨƚĂƉĞŽƌĂƐĞĂůŝŶŐƌŝŶŐ
/ŶƚŽĐŽůĚǁĂƚĞƌ
,ŽƚǁĂƚĞƌ
&ŝŐƵƌĞϰ
,ŽƚǁĂƚĞƌǀĂůǀĞ
ŽůĚǁĂƚĞƌǀĂůǀĞ
tĂƚĞƌŵŝdžŝŶŐǀĂůǀĞ
&ŝŐƵƌĞϱ
ŚĂŶĚůĞ
ƌĂŝŶŚŽƌƐĞ
ϴ
ϮϯIn order to facilitate the installation and disassembly of the water heater, it is recommended to install
G1/2 unions at the appropriate positions of the water heater inlet and outlet pipes. Determine the
location of the water supply, connect the water inlet pipe and the tap water pipe to the water source
respectively, fill the inner tank with water, and check whether the waterway leaks. If there is water
leakage, it must be reconnected
ϮϰInstall the safety valve with a rated pressure of 0.7MPa (its interface is G1/2) on the water inlet pipe
in the direction of the arrow on the safety valve (the arrow points to the water heater). When the water
heater is energized and heated, the water in the water tank is heated and expanded. In order to reduce
the water pressure in the tank, a small amount of water droplets will flow out from the pressure relief
hole of the safety valve. The pressure relief hole should be kept open to atmosphere and must not be
blocked.
ϮϱInstallation method of the safety valve drain pipe: screw one end of the drain pipe to the safety
valve .On the pressure relief hole, the drain pipe can be shortened or lengthened according to the
actual situation, and the other end of the drain pipe is connected to the sewer mouth, so as to avoid
dripping water from splashing the room when the pressure is released. The water may drip from the
discharge pipe of the safety valve and that this pipe must be left open to the atmosphere. The
discharge pipe connected to the pressure-relief device is to be installed in a continuously downward
direction and in a frost-free environment.
ϯWŽǁĞƌĐŽŶŶĞĐƚŝŽŶ
3.1 Electrical connections and wiring should be made by an experienced and qualified electrician.
3.2 All wiring must comply with local regulations.
3.3 The storage-type electric water heater requires a power supply of 230V to ƐŝŶŐůĞͲƉŚĂƐĞ ϵϭ
;ϮϬϬϬtͿ
ϯϰ ŽŶŶĞĐƚ ƚŚĞ ƉŽǁĞƌ ƐƵƉƉůLJ ƚŽ ƚŚĞ ĐŽŶŶĞĐƚŽƌ ƚŚĂƚ ƉƌŽǀŝĚĞƐ ƚŚĞ ƉŽǁĞƌ ƐƵƉƉůLJ ƚŽ ƐƵƉƉůLJ ƉŽǁĞƌ ƚŽ ƚŚĞ
ƐƚŽƌĂŐĞͲƚLJƉĞ ĞůĞĐƚƌŝĐ ǁĂƚĞƌ ŚĞĂƚĞƌ DĂŬĞ ƐƵƌĞ ƚŚĞ ŐƌŽƵŶĚ ƚĞƌŵŝŶĂů ŝƐ ĨŝƌŵůLJ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ŐƌŽƵŶĚ
ĐŽŶŶĞĐƚŝŽŶ
ϯϱdŚĞŐƌŽƵŶĚǁŝƌĞŵƵƐƚďĞŐƌĞĞŶĂŶĚŝƚŵƵƐƚďĞĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽ ƚŚĞƚĞƌŵŝŶĂůǁŝƚŚƚŚĞŐƌŽƵŶĚǁŝƌĞƐLJŵďŽů
ϯϲůůǁŝƌĞƐŵƵƐƚďĞƉƌŽƉĞƌůLJĐŽŶŶĞĐƚĞĚĂŶĚĐŽǀĞƌĞĚǁŝƚŚǁŝƌĞĚƵĐƚƐ
ŽŵŵĞŶƚĠϴThe method that how to install the
safety valve is in the Installation Instructionpart.
ŽŵŵĞŶƚĠϵThe water may drip from the
discharge pipe of the safety valve and that this pipe
must be left open to the atmosphere. The discharge
pipe connected to the pressure-
relief device is to be
installed in a continuously downward direction and
in a frost-free environment.
ϵ
/ŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶƐ
WƌĞƉĂƌĂƚŝŽŶďĞĨŽƌĞƵƐĞ
ϭ tĂƚĞƌŝŶũĞĐƚŝŽŶKƉĞŶƚŚĞǁĂƚĞƌŵŝdžŝŶŐǀĂůǀĞůŝĨƚƚŚĞŚĂŶĚůĞŽĨƚŚĞŵŝdžŝŶŐǀĂůǀĞƚƵƌŶŝƚĐůŽĐŬǁŝƐĞƚŽƚŚĞ
ŚŝŐŚĞƐƚƉŽŝŶƚŝŶƚŚĞŚŝŐŚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞĂƌĞĂĂŶĚƚŚĞŶŽƉĞŶƚŚĞǁĂƚĞƌŝŶůĞƚǀĂůǀĞƚƚŚŝƐƚŝŵĞǁĂƚĞƌǁŝůůďĞ
ŝŶũĞĐƚĞĚŝŶƚŽƚŚĞŝŶŶĞƌƚĂŶŬƵŶƚŝůƚŚĞŚŽƚǁĂƚĞƌŽƵƚůĞƚŝƐŶŽƌŵĂůƚƚŚŝƐƚŝŵĞ/ŶĚŝĐĂƚĞƐƚŚĂƚƚŚĞŝŶŶĞƌƚĂŶŬ
ŚĂƐ ďĞĞŶ ĨŝůůĞĚ ǁŝƚŚ ǁĂƚĞƌ ĐůŽƐĞ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ŵŝdžŝŶŐ ǀĂůǀĞ ĂŶĚ ƚƵƌŶ ƚŚĞ ŚĂŶĚůĞ ĐŽƵŶƚĞƌĐůŽĐŬǁŝƐĞ ƚŽ ƚŚĞ
ůŽǁĞƐƚƉŽŝŶƚŝŶƚŚĞůŽǁƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞnjŽŶĞ
ϮtŚĞŶƚŚĞǁĂƚĞƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƌĞĂĐŚĞƐƚŚĞƐĞƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƚŚĞŚĞĂƚŝŶŐŝŶĚŝĐĂƚŽƌŽŶƚŚĞƉĂŶĞůǁŝůůŐŽŽƵƚ
ĂŶĚƚŚĞǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌǁŝůůĂƵƚŽŵĂƚŝĐĂůůLJƐƚŽƉŚĞĂƚŝŶŐdŚĞǁĂƚĞƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŚĂƐƌĞĂĐŚĞĚƚŚĞƐĞƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
ĂŶĚĞŶƚĞƌƐƚŚĞŚĞĂƚƉƌĞƐĞƌǀĂƚŝŽŶƐƚĂƚĞƚƚŚŝƐƚŝŵĞƚŚĞ ƵƐĞƌĐĂŶƚƵƌŶŽŶƚŚĞƐǁŝƚĐŚŽĨƚŚĞŵŝdžŝŶŐǀĂůǀĞĂŶĚ
ƐůŽǁůLJ ƚƵƌŶ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ůŽǁ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ njŽŶĞ ƚŽ ƚŚĞ ŚĞĂƚ ƉƌĞƐĞƌǀĂƚŝŽŶ ƐƚĂƚĞ ZŽƚĂƚĞ ƚŚĞ ŚĂŶĚůĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵŝdžŝŶŐ
ǀĂůǀĞŝŶƚŚĞŚŝŐŚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞĂƌĞĂĐĂƌĞĨƵůůLJƚĞƐƚƚŚĞǁĂƚĞƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞǁŝƚŚLJŽƵƌŚĂŶĚƐĂĚũƵƐƚŝƚƚŽƚŚĞǁĂƚĞƌ
ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ LJŽƵ ŶĞĞĚ ĂŶĚ ƚŚĞŶ LJŽƵ ĐĂŶ ƵƐĞ ŝƚ ǁŝƚŚ ĐŽŶĨŝĚĞŶĐĞ tŚĞŶ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ĚƌŽƉƐ ƚŽ Ă
ĐĞƌƚĂŝŶƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƚŚĞǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌǁŝůůĂƵƚŽŵĂƚŝĐĂůůLJƌĞŚĞĂƚ
EŽƚĞƚŚĞǁĂƚĞƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŵĂLJďĞƐůŝŐŚƚůLJŚŝŐŚĞƌƉůĞĂƐĞƚĞƐƚƚŚĞǁĂƚĞƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞďĞĨŽƌĞƵƐĞĚŽŶŽƚƚĞƐƚ
ƚŚĞǁĂƚĞƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŽŶƚŚĞŚƵŵĂŶďŽĚLJƐŽĂƐƚŽĂǀŽŝĚďƵƌŶƐ
&ƵŶĐƚŝŽŶĞƐĐƌŝƉƚŝŽŶ
KƉĞƌĂƚŝŶŐŝŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶƐ
ϭ ^ǁŝƚĐŚŝŶŐŽŶƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞ
ϭϭWůƵŐŝŶƚŚĞƉŽǁĞƌƉůƵŐĂŶĚƵƐĞƚŚĞŽŶŽĨĨŬĞLJ ƚŽƐǁŝƚĐŚŽŶŽĨĨƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞĨƚĞƌƐǁŝƚĐŚŝŶŐŽŶƚŚĞ
ŵĂĐŚŝŶĞŝƚĞŶƚĞƌƐƚŚĞŝŶƐƚĂŶƚŚĞĂƚŝŶŐŵŽĚĞĂŶĚŬĞĞƉƐǁĂƌŵĂĨƚĞƌŚĞĂƚŝŶŐƚŽƚŚĞƐĞƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
ϭϮ^LJƐƚĞŵǁŝƚŚƉŽǁĞƌĨĂŝůƵƌĞŵĞŵŽƌLJĨƵŶĐƚŝŽŶtŚĞŶƉŽǁĞƌĨĂŝůƵƌĞŽĐĐƵƌƐƚŚĞĨƵŶĐƚŝŽŶŵŽĚĞĂŶĚƐĞƚƚŝŶŐ
ĐůŽƐĞ
ŽƉĞŶ
>ŽǁƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
ŚŝŐŚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
ϭ
Ϯ
ϯ
ϰ
ϱ
ϭdĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŝŶĚŝĐĂƚŝŽŶ
ϮKŶKĨĨŬĞLJ
ϯdĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞͲĂĚũƵƐƚŵĞŶƚͲŝŶĐƌĞĂƐĞ
ϰdĞŵƉͲĞĐƌĞĂƐĞ
ϱKĞŶĞƌŐLJƐĂǀŝŶŐŵŽĚĞ
ϲtŝ&ŝDŽĚĞ
ϲ
ϭϬ
ƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐǁŝůůďĞŵĞŵŽƌŝƐĞĚĂŶĚƌĞƐƚŽƌĞĚƚŽƚŚĞŝƌǁŽƌŬŝŶŐƐƚĂƚĞĂĨƚĞƌƉŽǁĞƌŝŶŐƵƉĂŐĂŝŶ
Ϯ &ƵŶĐƚŝŽŶŵŽĚĞƐ
Ϯϭ/ŶƐƚĂŶƚŵŽĚĞ/ŶŝŶƐƚĂŶƚŵŽĚĞƚŚĞŚĞĂƚŝŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞĐĂŶďĞŚĞĂƚĞĚǁŝƚŚŝŶƚŚĞƌĂŶŐĞŽĨϯϬ℃ΕϴϬ℃
ĂĨƚĞƌŚĞĂƚŝŶŐƚŚĞǁĂƚĞƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƚŽƚŚĞƐĞƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŝƚŝƐĂůǁĂLJƐŝŶƚŚĞŚĞĂƚƉƌĞƐĞƌǀĂƚŝŽŶƐƚĂƚĞĂƐůŽŶŐ
ĂƐƚŚĞǁĂƚĞƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŝƐůŽǁĞƌƚŚĂŶƚŚĞƐĞƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞďLJŵŽƌĞƚŚĂŶϱͲϴ℃ƚŚĞƐLJƐƚĞŵǁŝůůƐƚĂƌƚƚŽŚĞĂƚ
ƵƉƚŽƚŚĞƐĞƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
ϮϮK 模式；dĂƉ ĂŶĚƉƌĞƐƐƚŚĞĨƵŶĐƚŝŽŶŬĞLJ ƚŽĞŶƚĞƌKŵŽĚĞƚŚĞĚĞĨĂƵůƚŚĞĂƚŝŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŝƐ
ϱϱ℃
ϯ ^ĞƚƚŝŶŐƚŚĞŚĞĂƚŝŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
ϯϭ/ŶŝŶƐƚĂŶƚŚĞĂƚŝŶŐŵŽĚĞLJŽƵĐĂŶƵƐĞƚŚĞĂĚũƵƐƚŵĞŶƚŬĞLJ ＋ ƚŽƐĞƚƚŚĞŚĞĂƚŝŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞĚŝƌĞĐƚůLJ
ϯϮĨƚĞƌĞŶƚĞƌŝŶŐƚŚĞŚĞĂƚŝŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐĞƚƚŝŶŐƐƚĂƚĞŝĨƚŚĞƌĞŝƐŶŽŬĞLJŽƉĞƌĂƚŝŽŶĨŽƌĂůŽŶŐƚŝŵĞŝƚ
ǁŝůůĂƵƚŽŵĂƚŝĐĂůůLJĐŽŶĨŝƌŵƚŚĞǀĂůƵĞĂŶĚĞdžŝƚƚŚĞƐĞƚƚŝŶŐƐƚĂƚĞ
ϯϯ/ŶKŵŽĚĞƚŚĞŚĞĂƚŝŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞĐĂŶŶŽƚďĞƐĞƚ
ϯϰdŚĞĨƵŶĐƚŝŽŶŽĨƚŚĞĂĚũƵƐƚŵĞŶƚŬĞLJ ŝƐƚŚĞƐĂŵĞĂƐ ďƵƚƚŚĞŽƌĚĞƌŽĨĂĚũƵƐƚŵĞŶƚŝƐƌĞǀĞƌƐĞĚ
ϰKƚŚĞƌ
ϰϭŶƚŝͲĨƌĞĞnjŝŶŐĨƵŶĐƚŝŽŶŝŶŽƌĚĞƌƚŽƉƌĞǀĞŶƚƚŚĞůŝŶĞƌĨƌŽŵĨƌĞĞnjŝŶŐĂŶĚĐƌĂĐŬŝŶŐŽƵƚĚŽŽƌƐŝŶǁŝŶƚĞƌ
ĂĨƚĞƌƚŚĞƐLJƐƚĞŵŝƐƉŽǁĞƌĞĚŽŶ;ƌĞŐĂƌĚůĞƐƐŽĨǁŚĞƚŚĞƌŝƚŝƐƐǁŝƚĐŚĞĚŽŶŽƌŶŽƚͿŝƚǁŝůůƐƚĂƌƚŚĞĂƚŝŶŐďLJŝƚƐĞůĨĂƐ
ůŽŶŐĂƐƚŚĞǁĂƚĞƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŝƐ ≤ϱ℃ĂŶĚƚŚĞŶŝƚǁŝůůĂƵƚŽŵĂƚŝĐĂůůLJĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚƚŚĞŚĞĂƚŝŶŐǁŚĞŶƚŚĞ
ǁĂƚĞƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƌĞĂĐŚĞƐϭϬ℃
ϰϮ^ĐƌĞĞŶƐĂǀĞƌĨƵŶĐƚŝŽŶŶŽŶͲŚĞĂƚŝŶŐƐƚĂƚĞŶŽŬĞLJŽƉĞƌĂƚŝŽŶĨŽƌŵŽƌĞƚŚĂŶϭϴϬƐĞĐŽŶĚƐƚŚĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌ
ďƌŝŐŚƚŶĞƐƐŝƐŚĂůǀĞĚůĞĐƚƌŝĐŚĞĂƚĞƌƐƚĂƌƚŚĞĂƚŝŶŐŽƌŬĞLJŽƉĞƌĂƚŝŽŶƚŚĂƚŝƐĞdžŝƚƚŚĞƐĐƌĞĞŶƐĂǀĞƌĨƵŶĐƚŝŽŶ
ϰϯƵnjnjĞƌƐŽƵŶĚŬĞLJĞĨĨĞĐƚŝǀĞŽƉĞƌĂƚŝŽŶŽŶĐĞƚŚĞďƵnjnjĞƌƌŝŶŐƐŽŶĐĞtŚĞŶƚŚĞƌĞŝƐĂŵĂůĨƵŶĐƚŝŽŶƚŚĞ
ďƵnjnjĞƌƐŽƵŶĚƐƚĞŶƚŝŵĞƐ
ϱ/ŶĚŝĐĂƚŽƌĂŶĚĚŝƐƉůĂLJ
ϱϭhŶĚĞƌƚŚĞƉŽǁĞƌͲŽŶƐƚĂƚĞ ƚŚĞŬĞLJŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐůŝŐŚƚƐƵƉ
ϱϮ/ŶKŵŽĚĞ ƚŚĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌůŝŐŚƚŝƐŽŶ
ϱϯtŚĞŶƚŚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŝƐƐĞƚƚŚĞĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝŶŐ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐůŝŐŚƚƐƵƉ
ϲZĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽůĨƵŶĐƚŝŽŶ
tŚĞŶŽŶƉƌĞƐƐĂŶĚŚŽůĚƚŚĞt/&/ďƵƚƚŽŶĨŽƌϮƐĞĐŽŶĚƐƚŽĞŶƚĞƌtŝͲ&ŝĐŽŶŶĞĐƚŝŽŶŵŽĚĞ
ƵƌŝŶŐƚŚĞĐŽŶŶĞĐƚŝŽŶƉƌŽĐĞƐƐĂŶĚƐƵĐĐĞƐƐĨƵůĐŽŶŶĞĐƚŝŽŶƚŚĞďƵƚƚŽŶƐŚŽƵůĚďĞůŝƚ
ŝĂŐŶŽƐŝƐ ŵŽĚĞ tŚĞŶ ŽŶ ƉƌĞƐƐ ĂŶĚ ŚŽůĚ ƚŚĞ t/&/ ďƵƚƚŽŶ ĨŽƌ ϱ ƐĞĐŽŶĚƐ ƚŽ ĞŶƚĞƌ ƚŚĞ tŝͲ&ŝ ĐŽŶŶĞĐƚŝŽŶ
ĚŝĂŐŶŽƐŝƐŵŽĚĞdŽƌĞƐĞƚƚŚĞtŝͲ&ŝĐŽŶŶĞĐƚŝŽŶŚŽůĚƚŚĞt/&/ďƵƚƚŽŶĨŽƌϭϬƐĞĐŽŶĚƐ;ƚŚĞďƵƚƚŽŶǁŝůůƚƵƌŶŽĨĨͿ
tŝ&ŝĐŽŶŶĞĐƚŝŽŶŵĞƚŚŽĚ
ϲϭdŚĞĂƉƉůŝĐĂƚŝŽŶŵƵƐƚďĞŝŶƐƚĂůůĞĚŽŶLJŽƵƌƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞƐŵĂƌƚůŝĨĞ/ĨLJŽƵŚĂǀĞŶΖƚŝŶƐƚĂůůĞĚƚŚĞĂƉƉLJŽƵ
ĐĂŶƐĐĂŶƚŚĞYZĐŽĚĞƚŽŝŶƐƚĂůů
ϲϮZĞŐŝƐƚĞƌĂŶĂĐĐŽƵŶƚĂŶĚůŽŐŝŶ
ϲϯĨƚĞƌĞŶƚĞƌŝŶŐƚŚĞĂƉƉůŝĐĂƚŝŽŶĐŽŶŶĞĐƚLJŽƵƌƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞĨŝƌƐƚƚŽĂtŝͲ&ŝ;Ϯϰ',njͿŶĞƚǁŽƌŬƚŚĂƚŶĞĞĚƐ
ƚŽďĞĐŽŶĨŝŐƵƌĞĚƚŽǁŽƌŬďĞĨŽƌĞĐŽŶŶĞĐƚŝŶŐĂĨƚĞƌǁŚŝĐŚƚŚĞƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞǁŝůůĚĞƚĞĐƚĂŶĞĂƌďLJŚĞĂƚĞƌĂŶĚ
ƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌŝŶĚŝĐĂƚŽƌǁŝůůůŝŐŚƚƵƉĚƵƌŝŶŐĂŶĚĂĨƚĞƌĐŽŶŶĞĐƚŝŽŶ
ϲϰĨƚĞƌĞŶƚĞƌŝŶŐƚŚĞŝŶƚĞƌĨĂĐĞLJŽƵĐĂŶƵƐĞƚŚĞŵŽďŝůĞďƌŽǁƐŝŶŐĂƉƉƚŽĐŽŶƚƌŽůƚŚĞƐƚĂƚƵƐŽĨƚŚĞǁĂƚĞƌ
ŚĞĂƚĞƌ
ϭϭ
ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ
ϭ ĞĨŽƌĞ ĐůĞĂŶŝŶŐ ƚŚĞ ƐƵƌĨĂĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĞůĞĐƚƌŝĐǁĂƚĞƌ ŚĞĂƚĞƌ ŵĂŬĞ ƐƵƌĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ŚĞĂƚĞƌ ŝƐ ĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚĞĚ
ĨƌŽŵƚŚĞƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJtŚĞŶĐůĞĂŶŝŶŐƵƐĞĂĚĂŵƉƚŽǁĞůĚŝƉƉĞĚŝŶĂůŝƚƚůĞŶĞƵƚƌĂůĚĞƚĞƌŐĞŶƚƚŽŐĞŶƚůLJǁŝƉĞƚŚĞ
ƐƵƌĨĂĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽĚƵĐƚ ĂŶĚ ƚŚĞŶ ĚƌLJ ŝƚ ǁŝƚŚ Ă ĚƌLJ ƚŽǁĞů Ž ŶŽƚ ƐƉƌĂLJ ĚŝƌĞĐƚůLJ ǁŝƚŚ ǁĂƚĞƌ ĂŶĚ ĚŽ ŶŽƚ ƵƐĞ
ŐĂƐŽůŝŶĞ ƉŽůŝƐŚŝŶŐ ƉŽǁĚĞƌ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ǀŽůĂƚŝůĞ ƐƵďƐƚĂŶĐĞƐ Žƌ ƐƚƌŽŶŐ ĂĐŝĚ ĂŶĚ ƐƚƌŽŶŐ ĂůŬĂůŝŶĞ ĐůĞĂŶĞƌƐ ĨŽƌ
ĐůĞĂŶŝŶŐ
ϮtŚĞŶƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌŝƐŶŽƚƵƐĞĚĨŽƌĂůŽŶŐƚŝŵĞƉůĞĂƐĞĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚƚŚĞƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJƵŶƉůƵŐƚŚĞ
ƉŽǁĞƌƉůƵŐĂŶĚĚƌĂŝŶƚŚĞǁĂƚĞƌŝŶƚŚĞŝŶŶĞƌƚĂŶŬ
ϯZĞŐƵůĂƌůLJ;ĂďŽƵƚŽŶĞLJĞĂƌͿĐůĞĂŶƚŚĞƐĐĂůĞŽŶƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐŚĞĂƚŝŶŐƚƵďĞĂŶĚƚŚĞƐĞĚŝŵĞŶƚŝŶƚŚĞŝŶŶĞƌƚĂŶŬ/Ŷ
ĂƌĞĂƐǁŝƚŚŚĂƌĚǁĂƚĞƌƵƐĞƌƐĐĂŶŝŶƐƚĂůůĂŶĂŶƚŝͲƐĐĂůŝŶŐĚĞǀŝĐĞĂƚƚŚĞĨƌŽŶƚĞŶĚŽĨƚŚĞǁĂƚĞƌŝŶůĞƚƉŝƉĞZĞŐƵůĂƌ
ƌĞƉůĂĐĞŵĞŶƚŽĨŵĂŐŶĞƐŝƵŵƌŽĚƐĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽůŽĐĂůǁĂƚĞƌƋƵĂůŝƚLJĐŽŶĚŝƚŝŽŶƐWůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚƚŚĞůŽĐĂůĚĞĂůĞƌŽƌ
ĂĨƚĞƌͲƐĂůĞƐĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚĨŽƌƚŚĞĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞŽĨƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƚĞĐŚŶŝĐŝĂŶƐ
dƌŽƵďůĞƐŚŽŽƚŝŶŐ'ƵŝĚĞ
ƋƵĞƐƚŝŽŶ
ƌĞĂƐŽŶ
^ŽůƵƚŝŽŶ
>ŝŐŚƚĚŽĞƐŶŽƚƐŚŝŶĞ
ϭ/ŶƚĞƌŶĂůĐŝƌĐƵŝƚĨĂŝůƵƌĞWůĞĂƐĞŶŽƚŝĨLJƚŚĞĂĨƚĞƌͲƐĂůĞƐĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ
ĨŽƌŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ
ϮdŚĞƉŽǁĞƌŝƐŶŽƚƚƵƌŶĞĚŽŶŚĞĐŬǁŚĞƚŚĞƌƚŚĞ ƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJůŝŶĞŝƐ
ŶŽƌŵĂů
ůŽǁǁĂƚĞƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
;dŚĞŚĞĂƚŝŶŐŝŶĚŝĐĂƚŽƌĚŽĞƐ
ŶŽƚůŝŐŚƚƵƉͿ
ϭdŚĞƐĞƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŝƐƚŽŽůŽǁ/ŶĐƌĞĂƐĞƚŚĞƐĞƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞǀĂůƵĞ
Ϯ/ŶƚĞƌŶĂůĐŝƌĐƵŝƚĨĂŝůƵƌĞŚĞĐŬĂŶĚĐŽŶĨŝƌŵƚŚĂƚƚŚĞƌĞŝƐĂƉŽǁĞƌ
ƐƵƉƉůLJ
ϯdŚĞƌŵŽƐƚĂƚĨĂŝůƵƌĞWůĞĂƐĞŶŽƚŝĨLJƚŚĞĂĨƚĞƌͲƐĂůĞƐĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ
ĨŽƌŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ
ůŽǁǁĂƚĞƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
;dŚĞŚĞĂƚŝŶŐŝŶĚŝĐĂƚŽƌůŝŐŚƚŝƐ
ŽŶͿ
ϭ^ŚŽƌƚŚĞĂƚŝŶŐƚŝŵĞ
hƐĞĂĨƚĞƌŬĞĞƉŝŶŐǁĂƌŵ
ϮDĂůĨƵŶĐƚŝŽŶŽĨŵŝdžŝŶŐǀĂůǀĞ
ZĞƉůĂĐĞƚŚĞŵŝdžŝŶŐǀĂůǀĞ
ϯůĞĐƚƌŝĐŚĞĂƚŝŶŐƚƵďĞĨĂŝůƵƌĞWůĞĂƐĞŶŽƚŝĨLJƚŚĞĂĨƚĞƌͲƐĂůĞƐĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ
ĨŽƌŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ
ϱ/ŶƚĞƌŶĂůĐŝƌĐƵŝƚĨĂŝůƵƌĞ
ǁĂƚĞƌůĞĂŬĂŐĞ
ϭdŚĞŝŶŶĞƌƚĂŶŬŝƐŶŽƚǁĞůůƐĞĂůĞĚ
ϮdŚĞŝŶŶĞƌƚĂŶŬůĞĂŬƐ
WůĞĂƐĞŶŽƚŝĨLJƚŚĞĂĨƚĞƌͲƐĂůĞƐĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ
ĨŽƌŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ
EŽƚĞ /Ĩ LJŽƵƌ ĞůĞĐƚƌŝĐ ǁĂƚĞƌ ŚĞĂƚĞƌ ŝƐ ĂďŶŽƌŵĂů ĂŶĚ ĐĂŶŶŽƚ ďĞ ƵƐĞĚ ŶŽƌŵĂůůLJ ƉůĞĂƐĞ ĐŚĞĐŬ ŝƚ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ
ΗdƌŽƵďůĞƐŚŽŽƚŝŶŐΗ/ĨƚŚĞĂďŽǀĞĨĂƵůƚŝƐƚŚĞƉƌŽďůĞŵŽĨƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐǁĂƚĞƌŚĞĂƚĞƌŝƚƐĞůĨŝƚŵƵƐƚďĞƌĞƉĂŝƌĞĚďLJ
ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ
This manual suits for next models
3
Other MegaLife Water Heater manuals
Popular Water Heater manuals by other brands
German pool
German pool GPI-M8 instructions
Heat-Flo
Heat-Flo 22-BT-2 Installation, operating and service instructions
Aqua Power
Aqua Power DH 60 Operation and installation instructions
German pool
German pool GPU-3.5 operating instructions
thermastor
thermastor II-6 installation instructions
RED-RING
RED-RING PowerStar AE115 Handbook
