Monogram ZBD1850 User manual

Owner's
Manual
Dishwosher
ZBD1850
ZBD1870
monogram.com

Consumer Information
Dishwasher
Introduction Your new Monogram dishwasher makes an eloquent statement of style, convenience and kitchen
planning flexibility. Whether you chose it for its purity of design, practical features or assiduous
attention to detail-or for all of these reasons-you'll find that your Monogram dishwasher's superior
blend of form and function will delight you for years to come.
The information on the following pages will help you operate and maintain your dishwasher properly.
If you have any other questions, visit our Website at: monogram.com
Contents Appliance Registration .....................................3, 22, 23
Care and Cleaning .................................................16-!8
Consumer Services...................................................5, 23
Model and Serial Number Location ..........................3
Operating Instructions .........................................10-!5
Control Panel and Operation .......................10-!3
Water Temperature .................................................12
Rinse Agent .................................................................12
Detergents ...................................................................13
Dishwasher Racks.............................................14, 15
Problem Solver.........................................................19-21
Safety Instructions .......................................................4-9
Warranty ............................................................................23

Consumer Information
Dishwasher
Before
using
your
dishwasher
Read this manual carefully. It is intended to help
you operate and maintain your new dishwasher
properly.
Keep it handy for answers to your questions.
If you don't understand something or need more
help, there is a list of toll-free consumer service
numbers included on the Consumer Services
page in the back section of this manual.
OR
Visit our Website at: monogram.cam
Write
down the
model &
serial
numbers
You can locate your model and serial numbers
on the tub wall just inside the door. Beforesending in the card, please write these
numbers here:
Model Number
Serial Number
Use these numbers in any correspondence or
service calls concerning your dishwasher.
If you
received a
damaged
dishwasher
Immediately contact the dealer (or builder) that
sold you the dishwasher.
Save time
&money Before you request service, check the Problem
Solver in the back of this manual. It lists causes of minor operating problems that
you can correct yourself.
If you
need
service
To obtain service, see the Consumer Services
page in the back of this manual.
We're proud of our service and want you to be
pleased. If for some reason you are not happy
with the service you receive, here are steps to
follow for further help.
FIRST,contact the people who serviced your
appliance. Explain why you are not pleased.
In most cases, this will solve the problem.
NEXT,if you are still not pleased, contact us on
our website, write all the details-including your
phone number-or write to:
Manager, Customer Relations
GEAppliances
Appliance Park
Louisville, KV40225

IMPORTANT SAFETY INFORMATION
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING --
SAVE THESE INSTRUCTIONS
'kWARNING!
For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire,
explosion, electric shock, and to prevent property damage, personal injury, or death.
WARNING! WATER HEATER SAFETY
Under certain conditions, hydrogen gas may be produced in a water heater that has not been used for two or
more weeks. HYDROGENGASISEXPLOSIVE.
Ifthe hot water has not been usedfor two or more weeks, prevent the possibility of damage or injury by turning
on all hot water faucets and allowing them to run for several minutes. Dothis before usinganyelectrical appliance
connected to the hot water system.This simple procedure will allow any built-up hydrogen gas to escape.Since
the gas isflammable, do not smoke, usean open flame, or usethe appliance during this process.
AWhen using your dishwasher, follow basic precautions,
WARNING! including the following:
[] Use this appliance only for its intended purpose
asdescribed in this Owner's Manual.
[] Do not operate your dishwasher unless all enclosure
panels are properly in place.
[] Do not store or use combustible materials including
gasoline or other flammable liquids or vapors in the
vicinity of this or any other appliance.
[] Donot abuse, sit on, hang from, or stand on the door
or dishrack of the dishwasher.
[] Donot tamper with controls.
[] Donot wash plastic items unless marked dishwasher
safe orthe equivalent. Forplasticitems notso marked,
check the manufacturer's recommendations.
,&WARNING! PROPERINSTALLATIONAND MAINTENANCE
This dishwasher must be properly installed and located in accordance with the Installation Instructions
before it is used. If you did not receive an Installation Instructions sheet with your dishwasher, you can
receive one by visiting our Website at GEAppliances.com. In Canada, visit www.GEAppliances.ca.
[]Connect the dishwasher/appliance to a grounded [] Do not attempt to repair or replace any part
metal,permanent wiringsystem;orrun an equipment-
grounding conductor with the circuit conductors and
connectto the equipment-grounding terminal or lead
ofthe appliance.
[] Improper connection of the equipment-grounding
conductor can result in a riskof electric shock.Check
with a qualified electrician or service representative
ifyou are in doubt whether the appliance isproperly
grounded.
[] Dispose of discarded appliances and shipping
or packing material properly.
of your dishwasher unless it is specifically
recommended in this manual. All other servicing
should be referredto a qualified technician.
To minimize the possibility of electric shock,
disconnect this appliance from the power supply
before attempting any maintenance.
NOTE:Turningthedishwasher off doesnot disconnect
theappliancefrom the power supply.We recommend
having a qualified technician serviceyour appliance.

READ IMPORTANT SAFETY INFORMATION ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING --
SAVE THESE INSTRUCTIONS
_WARNING!
[] Do not allow children to play with, on, or inside this appliance at any time.
PROPER DISPOSAL OF THE DISHWASHER
Junked or abandoned dishwashers are dangerous...even if they will sit for "just a
few days." If you are getting rid of your dishwasher, please follow the instructions
below to help prevent accidents.
[] Donot allow children to playwith, on, or insidethis or any discarded appliance.
[] Take off the door of the washing compartment or remove the latch by
removing the screw from the latch receiver inside the tub (asshown).
RISK OF CHILD ENTRAPMENT
Hold nut at top of dishwasher
while removing screw
Door
latch
receiver
,_kCAUTION: Topreventminor injury and property damage
[] During or after wash cycle, contents may be hot to
the touch. Usecare before handling.
[] Using a detergent that is notch
specificallydesignedfordishwashers _ =
will cause the dishwasher to fill with ";
suds,
[] Non-Dishware Items: Do not wash items such as
electronic air cleaner filters, furnace filters and
paint brushes in your dishwasher. Damage to the
dishwasher and discoloration or staining of the
dishwasher may result.
CAUTION: ELECTRICAL
[] Thisappliancemust be suppliedwith 120V,60 Hz,and
connected to an individual,properlygrounded branch
circuit protected by a 15 or 20 amp circuit breakeror
time-delay fuse.
[] If the electric supply provided does not meet the
above specifications, it is recommended that a
licensed electrician install an approved electrical
connection.
ANOTICE
[] If your dishwasher is connected to a wall
switch, ensurethat the switch ison prior to
use.
[] If you choose to turn the wall switch off
between wash cycles,allow 5-10 seconds
after turning the switch on beforetouching
Start to allow the control to initialize.
[] Close supervision is necessary if this appliance is
used by or near children. Do not allow children to
play around the dishwasher when closing the door,
closing the upper rack, or while vertically adjusting
the upper rack due to the possibility of small fingers
being pinched.
[] Load light-weight, plastic items so they do not
become dislodged and drop to the bottom of the
dishwasher-they might come into contact with the
heating element and be damaged.
[] Locate sharp items so that they are not likely to
damage the door seal.
[] Load sharp kniveswith the handles up to reduce the
risk of cut-type injuries.
[] Do not touch the heating element during or
immediately after use.
REQUIREMENTS
[]Your dishwasher circuit should not be used for
any other appliance while the dishwasher is in
operation as the dishwasher requires the full
capacity of the circuit.
[] If the wall receptacle you plug the dishwasher's
power cord into is controlled by a switch, turn on
the switch.
[] Use only powder, Cascade@Platinum Pacs, liquid
detergents or rinse agents recommended for use
in a dishwasher and keep them out of the reach
of children. Cascade@ Platinum Pacs Automatic
Dishwashing Detergent, and Cascade@Complete
Rinse Aid rinseagents are recommended for use in
all GEdishwashers.
READAND FOLLOW TH S SAFETYINFORMATION CAREFULLY.
SAVE THESE INSTRUCTIONS s

VEUILLEZ LIRE CONSIGNES DE SI_CURITI_ IMPORTANTES TOUTES LES CONSIGNES AVANT D'UTILISER
L'APPAREIL--CONSERVEZ CES DIRECTIVES
_ AVERTISSEMENT!
Pour votre s_curit_, veuillez suivre les directives donn_es dons le present manuel afin de
r_duire au minimum les risques d'incendie, d'e×plosion et de chocs _lectriques et pr_venir tout
dommage et blessure grave ou mortelle.
AAVERTISSEMENT! SECURITE DU CHAUFFE-EAU
Dans certaines conditions, il peut seformer de I'hydrog@nedans un chauffe-eau qui n'a pas 6t6 utilis6 pendant
deux semainesou plus. L'HYDROGI_NEESTUN GAZE×PLOSIF.
Sivous n'avez pas utilis6votre chauffe-eau pendant deux semainesou plus,ouvrez tousles robinets d'eau
chaude et laissezcouler I'eau pendant plusieurs minutes afin de r6duire lesrisques de dommages mat6riels ou
de blessures.Prenezcette pr@cautionavant m@med'utiliser un 61ectrom6nagerraccord@au chauffe-eau pour
61iminerI'hydrog@nequi pourrait s'y @treaccumu166.Puisqu'ils'agit d'un gaz inflammable, nefumez pas ou
n'utilisezpas uneflamme nueou un 61ectrom6nagerau cours de ce processus.
•.,^ AVERTISSEMENT!LotsdufonctJonnementdevotrelave-vaisselle, prenezles
pr@cautions de base, notamment les suivantes :
[] N'utilisezcet appareilque pour I'usagepour lequel
il a @t@conqu,comme expliqu@dans lepr@sent
manuel.
[] Nefaite pasfonctionner le lave-vaissellesitous
lespanneaux de la carrosserien'ont pas@t@
correctement r@install@s.
[] Nerangeznin'utilisezdesmati@rescombustibles,y
comprisde I'essenceoud'autresliquidesouvapeurs
inflammables,6 proximit@decetappareiloudetout autre.
[] Abstenez-vous de vous asseoir, de vous accrocher ou
de vous tenir sur la porte ou le panier du lave-vaisselle,
ou d'en faire un emploi abusif de toute autre mani@re.
[] Ne modifiez pas le fonctionnement des commandes.
[] Ne lavez pas les articles en plastique 6 mains qu'ils
ne portent la mention <<Lovable au lave-vaisselle >>
ou I'@quivalent. Si certains articles en plastique
ne portent pas cette mention, reportez-vous aux
recommandations du fabricant.
AVERTISSEMENT! INSTALLATION ET ENTRETIEN
APPROPRII_S
Celave-vaisselle dolt @trecorrectement install6, en conformit6 avec les directives d'installation fournies,
avant d'etre utilis6. Sivous n'avez pas requ les directives d'installation avec votre appareil, vous pouvez
vous les procurer en visitant notre site Web 6 I'adresse www.electromenagersge.ca.
[] Cetappareil doit _tre reli_6 un syst_me
de cablage 61ectriquepermanent en m6tal,mis
6 la terre. Sinon,un fil de mise 6 laterre pour
appareillage doit _tre install6 et raccord6 6 la borne
ou au fil de mise6 la terre de I'appareil.
[] Un raccordement incorrect du fil de mise 6 la terre
peut presenter un risqued'61ectrocution.Consultez
un 61ectricienou un technicien qualifi6 sivous n'_tes
pascertain que I'appareil est correctement mis 6 la
terre.
[] Veuillezvous d6barrasser de lafaqon appropri6e
de vosvieux 61ectrom6nagerset des mat6riaux
d'emballage ou d'exp6dition.
[] Netentez pas de r6parer ou de remplacer une piece
quelconque de votre lave-vaisselle,6 mains que cela
ne soit sp6cifiquement recommand_ dons le pr6sent
manuel. Confieztoutes lesautres r6parations 6 un
technicien qualifi6.
[] Pour r@duireau minimum lesrisquesd'61ectrocution,
d6branchez I'appareil de sasource d'alimentation
avant d'en effectuer I'entretien.
REMARQUE: Lefait d'arr6ter le lave-vaisselle
ne coupe I'alimentation 61ectriquede I'appareil.Nous
vous recommandons de confier la r_paration
de votre _lectrom_nager 6 un technicien qualifi_.

VEUILLEZ CONSIGNES DE SI_CURITI_IMPORTANTES LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D'UTILISER
L'APPAREIL--CONSERVEZ CES DIRECTIVES
A AVERTISSEMENT[RISQUEDESUFFOCATIONPOUR
UN ENFANT COINCE A L'INT RIEUR DE L'APPAREIL
[] Ne laissezjamais les enfantsjouer avec, sur, ou (_I'int@ieur de I'appareil.
I_LIMINATION APPROPRII_E DU LAVE-VAISSELLE
Les lave-vaissellejet6s ou abandonn6s sont dangereux.., m_me si vous ne les
laissez 16que pour quelques jours. Si vous voulezjeter votre lave-vaisselle, veuille.
suivre les directives ci-dessous pour 6viter les accidents.
[] Nelaissezpas lesenfantsjouer avec,sur,le lave-vaisselle,ou 6 I'int@ieurde
celui-ci ou de tout autre 61ectrom6nagermis aux rebuts.
[] Enlevez la porte du compartiment de lavage ou enlevez le verrou en 6tant le
vis du Ioquet 6 I'int6rieur de la cure (comme illustr6).
Immobilisez I'_crou sur le
dessus du lave-vaisselle
pendant le retrait de ]a vis.
Porte
Ioquet
verrou
ATTENTION : Pour _viterlesblessuresmineures ou lesdommages mat@iels
[] Pendantou apr@slecycle de lavage, le contenu
peut s'av@ertr@schaud au toucher. Manipulez-le
avec soin. _ =_
[] L'utilisationd'un d@ergent non ,,__
conqu pour leslave-vaissellespeut
provoquer la formation de mousse.
[] Articlesautres que la vaisselle:ne lavezpas
damsle lave-vaisselledes articles comme des
filtres de purificateur d'air, des filtres de syst@mes
de chauffage ou des pinceaux.Vouspourriez
endommager le lave-vaisselleet provoquer une
d6coloration ou destaches damsI'appareil.
[] Unesurveillanceattentive est n_cessaireIorsque
cet appareil est utilis6 par ou pros desenfants.
Nelaissezpaslesenfantsjouer 6 proximit&du lave-
A ATTENTION : EXIGENCES
vaisselleIorsquevousla fermeturede la porte,la
fermeturede la cr_maill@esup@ieure,ou tout r_glage
en hauteurdu partiersup@rieurafind'@viterque leurs
petitsdoigtssecoincent.
[] PlacezlesarticlesI@gersen plastique de maniere
qu'ils ne sed@lacent pasou netombent pasau fond
de I'appareil-ils pourraient entrer en contact avec
I'@l@mentchauffant, ce qui pourrait lesendommager.
[] Placezlesarticlescoupantsde mani@re6 ce qu'ils
n'endommagent pas lejoint d'@tanch@it@de la porte.
[] Placezdamslepanie r 6 couverts lescouteaux
tranchants le manche vers lehaut afin de r@duire
lesrisquesde coupures.
[] Netouchez pas6 I'@l@mentchauffant pendantou
imm@diatementapr@slefonctionnement de I'appareil.
I_LECTRIOUES
[] Cetappareil 61ectrom@nagerdoit @trealiment@par
du courant de 120V,60 Hz,et branch@aun circuit de
d@rivationbien mis a laterre, prot@g@par un fusiblea
retardement ou un disjoncteur de 15 ou 20amp@res.
[] Si I'alimentation 61ectriquefournie ne remplit
pas les caract@istiques ci-dessus, nous
vousrecommandons de faire installer par un
61ectricienqualifi6 une bonne prise.
ANOTICE
[] Sivotre lave-vaisselleest branch@surun circuit reli@6
umimterrupteurmural,assurez-vousd'actionner celui-
ciavatard'utiliservotre appareil.
[] Sivous fermez I'interrupteur mural entre les
cycles de lavage, attendez de S6 10 secondes
apr@savoir ramen6 I'interrupteur 6 marche
avant d'appuyer sur la touche Start (Harche)
pour permettre aux commandes de se r6initialiser.
[] Le circuit de votre lave-vaisselle ne doit @tre
utilis6par aucun autre appareil 61ectrom6nager
quandle lave-vaisselle fonctionne, car le lave-
vaissellen6cessite toute la capacit6 du circuit.
[] Sila prise murale damslaquelle vous branchez
le cordon d'alimentation de votre lave-vaisselle
est contr616 par un interrupteur, mettez
cetinterrupteur en position ON (marche).
[] N'utilisezquelesd@ergentset agentsde rinqage
liquides,en poudreou entabletteou lesCascade@
Platinum Pacs recommand@spour leslave-vaisselleet
gardez-leshorsde la [e-mail]@ergents
pourlave-vaisselleCascade@Platinum Pacset les
agentsde rinqageCascade@Complete RinseAid
sont recommand@avecleslave-vaisselleGE.
VEUILLEZLIREETSUIVREA,LALETTRECESCONSIGNESDESI_CURITI_.
CONSERVEZ CES DIRECTIVES 7

s
INFORMACION IMPORTANTE DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR-
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
iADVERTENCIA!
Para su seguridad, siga los Jnstrucciones de este manual a fin de mJnimJzar riesgos de JncendJo,
e×plosJ6n, descargas el_ctrJcas, y para evJtar daffos en su propiedad, lesJones personales o la
muerte.
iADVERTENCIA!
AGUA SEGURIDAD DEL CALENTADOR DE
Bajociertas condiciones, sepodr6 producir gas de hidr6geno en un calentador de agua que no fue usado par
dos semanas o m6s.ELGASDEHIDROGENOESUN E×PLOSIVO.
Siel agua caliente no seus6 durante dos semanas o m6s,evite la posibilidad de daho o lesi6nabriendo todos
los grifos de agua caliente y permitiendo que el agua corra durante varios minutos. Haga esto antes de usar
cualquier artefacto el_ctrico que est6 conectado al sistema de agua caliente. Esteprocedimiento simple
permitir6 el escape de cualquier gas de hidr6geno acumulado. Debidoa que el gas es inflamable, no fume, no
use una llama abierta ni use elelectrodom6stico durante este proceso.
A iADVERTENCIA! Al usar su lavavajillas, siga las precauciones b6sicas,
incluyendo Io siguiente:
[] Useesteelectrodom@sticos61opara suprop6sito []
original,coma sedescribeen el Manualdel Propietario.
[] No usesu lavavajillasamenosque todos losponeles []
de cercamiento est@ncorrectamente en sus lugares. []
[] Noguarde ni usematerialescombustibles,incluyendo
gasolinau otros I[quidoso vapores inflamablescerca
de @steo de otros electrodom@sticos.
Noabuse, no se siente,no sesostenga ni sepore
sabre la puerto o la bandeja del plato del lavavajillas.
Nomonipule indebidomente loscontroles.
Nolave productos de pl6stico, a menos que
contengan una marco de seguridad en lavavajillas
o suequivalente. Cuando setrate de productos de
pl6sticoque no est6n marcados de esta manera,
consulte lasrecomendaciones del fabricante.
iADVERTENCIA! INSTALACION Y MANTENIMIENTO
ADECUADOS
Esta lavadora se deber6 instalar y ubicar de acuerdo con los Instrucciones de Instalaci6n antes de ser
usada. Si no recibi6 una ficha de Instrucciones de Instalaci6n con su lavavajillas, podr6 acceder a una
visitando nuestro sitio web en GEAppliances.com
[] Conecteel lavavajillas/electrodom@sticoa un
sistema de cableado de metal permanente con
conexi6n a tierra o sedebe tender un conducto
para la conexi6n a tierra del equipo con los
conductores del circuito y conectado al terminal de
tierra del equipo o al conductor de suministro del
electrodom6stico.
[] Unaconexi6n inapropiada del conductor de
conexi6n a tierra del equipo puede provocar riesgos
de descargas [e-mail] un electricista
calificado o personaldel serviciot6cnico sitiene
dudas de que elelectrodom@sticoseencuentre
conectado a tierra apropiadamente.
[] Desh6gasede forma correcta de electrodom6sticos
y materiales de envb o embalajes descargados.
[] Nointente reparar o reemplazar ninguna parte
de Io cocina,a menos que se Iorecomiende
especFicamenteen este manual. Cualquierotra
reparaci6n deberd serrealizada par un t6cnico
calificado.
[] A fin de minimizar la posibilidadde descargas
el6ctricas,desconecte esteelectrodom_stico del
suministro de corriente antes de intentar cualquier
mantenimiento.
NOTA:Apagar el lavavajillasno desconecta el
electrodom6stico del suministro de corriente.
Lerecomendamos que el servicio t6cnico de su
electrodom6stico searealizado par un t6cnico
calificado.

s
INFORMACION IMPORTANTE DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR-
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
iADVERTENCIA! RIESGO DE QUE UN NINO QUEDE
ATRAPADO
[] No permita que los nihosjueguen con, en, o dentro de 6ste o cualquier electrodom6stico que haya descartado.
AI retirar el tornillo, sostenga
FORMA ADECUADA DE DESCARTAR EL LAVAVAJILLAS l°tue_cae_lapane_upe_io_
del lavavajillas.
Los lavavajillas tirados o abandonados son peligrosos...incluso aunque se
conserven pot "s61ounos pocos dias". Si se desharc_de su lavavajilla, siga las _"
siguientes instrucciones a fin de evitar accidentes.
[] Nopermita que los nihosjueguen con, en,o dentro de 6ste o cualquier
electrodom6stico que haya descartado.
[] Retire la puerta del compartimiento de lavado o quite la traba, retirando Io
tornillo del receptor de la traba dentro de la tina (como se muestra).
Puerta
traba
dentro
A PRECAUCI6N: Ario de evitar lesiones menores y daBos sobre lapropiedad
[] Durante o despu@sdel ciclo de lavado, es posible
que los contenidos est6n calientes al tacto. Tenga
cuidado antes de tomar los mismos.
[] Eluso de un detergente que no est6 d_
disehado especFicamente para U=M
lavavajillasharc_que este Oltimose
Ilenede agua conjab6n.
[] Productosque no sean utensilios:no lavearticulos
tales como filtros electr6nicos de limpieza
con aire, filtros de homo ybrochas de pintura
en su lavavajillas. Se podr6n producir dahos,
descoloraci6n o manchas sobre el lavavajillas.
[] Se deberc_estar especialmente atento si el
electrodom6stico esusado por ni_os o seencuentra
cerca de los mismos. No permita que los ni_os
PRECAUCI6N: REQUISITOS
[] Esteelectrodom@sticodeber(_serprovistocon 120V, []
60 Hz,yestar conectado a un circuito individual
correctamente conectado a tierra, protegido por un
disyuntor o fusible de retardo de 15o 20 amp.
[] Si el suministro de corriente provisto no cumple []
con las especificaciones anteriores, se recomien-
da que un electricista matriculado instale un
conexiones el6ctricas aprobado.
AVISO
[] Siel lavavajillas est@conectado a un
tomacorriente de pared,asegOresede que ['--_
el interruptor est6 encendido antes del uso.
[] Sidecide apagar el interruptor entre ciclos
de lavado, espereentre Sy!O segundos
luego de encender el interruptor antes de
presionar Start (Iniciar)para permitir que el
control se inicie.
jueguen alrededor del lavavajillas cerrar la puerta,
cerrar la bandeja superior,o mientras verticalmente
ajustando la rejilla superior debido a la posibilidad
de que sus dedos pequehos sean presionados.
[] Cargue articulos de plc_sticolivianos, de modo
que no sean desplazados ni caigan al fondo del
lavavajillas - esposibleque entren en contacto con
el calentador ysean dahados.
[] Ubique articulos puntiagudos de modo que no
haya posibilidadesde dahos sobre elsellador de la
puertal.
[] Cargue loscuchillos puntiagudos con losmangos
hacia arriba, a fin de reducir el riesgode lesiones
por cortes.
[] No toque el elemento de calefacci6n durante o
inmediatamente despu6s del uso.
ELI_CTRICOS
Su circuito del lavavajillas no deberia ser usado
para ningOn otro electrodom6stico mientras el la-
vavajillas estc_funcionando, ya que 6ste requiere
toda la capacidad del circuito.
Si el receptc_culode pared en el cual enchufa el
cable de corriente del lavavajillas es controlado
por un interruptor, encienda este t]ltimo.
[] Uses61opolvo,Cascade@Platinum Pacs,detergentes
liquidoso agentes de enjuague recomendadospara
uso con un lavavajillas ymantenga los mismos
fuera del alcance de los nihos. ElDetergente para
Lavavajillas AutomcXicosCascade@ Platinum
Pacs,ylos agentes de enjuagues Cascade@
Complete Rinse Aid se recomiendan para su uso
en todos los lavavajillas de GE.
LEAY SIGA ESTAINFORMACION
CUIDADOSAMENTE. DE SEGURIDAD
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 9

Control Panel
Dishwasher
% %
® m@ .EA..O°OALE,ON.OEASSESS.EEOR,NSE@
0 ® LOW RINSE AiD 0® 0 0 ® • ® CLEAN
-24HR.
Fq % %
r_ ON/OFF
[] WASHCYCLE
SELECTIONS
HEAW
Withdooropen,pressON/OFFbuttontoturntheunitONto beginoperationandOFFattheend
ofa washcycle.TheON/OFFlightisdisplayedwhenthedishwasherisON.
PressCYCLESELECTbuttonto choosewashcycle.Thelightunderthecyclenamewilldisplayto
indicatewhichcyclehasbeenselected.
NOTE:Allcycletimesandwaterusageinformationcontainedinthissectionareapproximate
values.Actualresultswilldependonseveralfactorsincluding,butnotlimitedto,inletwater
temperatureandhouseholdwaterpressure.
6.2gallons,125minutes
Thiscycleismeantfor heavilysoileddishesorcookwarewith dried-onorbaked-onsoils.This
cyclemaynotremoveburned-onfoods.Everydaydishesare
safeto beusedinthiscycle.Thiscyclealsoincludesheateddry.
NORMAL
LIGHT
GLASSES
AIR-DRY
SPEED
RINSE
4.6gallons,90 minutes
Thiscycleismeantfor loadsofeverydaydishes,glassesandcookwarewith mediumsoilsthat
havenotbeenpre-rinsed.Thiscyclealsoincludesheateddry.
4.4gallons,85 minutes
Thiscycleismeantfor loadsofeverydaydishes,glassesandcookwarewith lightsoilsthat have
beenpre-rinsed.Thiscyclealsoincludesheateddry.
3.5gallons,65 minutes
Thiscycleismeantfor lightlysoiledglassware.Thiscyclehaslessheatingduringthewashand
rinseto protectyourglassware.Thiscyclealsohasa lowertemperatureheateddry.
3.5gallons,50 minutes
Thiscycleismeantfor loadsofeverydaydishes,glassesandcookwarewith lightsoilsthat have
beenpre-rinsedandshouldair drynaturally.Thiscycledoesnotincludeheateddry.
5.3gallons,80 minutes
Thiscycleismeantfor loadsofeverydaydishes,glassesandcookwarewith mediumsoilsthat
havenotbeenpre-rinsed.Thiscyclefeaturesreducedwashtimesto allowforfastercycle
completion.Thiscyclealsohasa reducedtimeheateddry.
igallon,10minutes
Forrinsingpartialloadsthat willbewashedlater.Donotusedetergentwiththiscycle.Thiscycle
doesnotincludeheateddry.
10