Monty e-bike M5 Guide

25
TIMES
world biketrial champion
MANUAL DE INSTRUCCIONES Y GARANTIA
INSTRUCTIONS MANUAL AND WARRANTY
INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET CONDITIONS DE GARANTIE
BEDIENUNGSANLEITUNG UND GARANTIEBESTIMMUNGEN
MANUALE DI ISTRUZIONI E GARANZIA
E S
EN
F R
DE
I T
CAT

Manual usuario M5 // 12/2012
ESP
1
INFORMACIÓN GENERAL
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA
Deseamos saludarle y darle las gracias por la elección de nuestra marca Monty.
Este “Manual del Usuario” contiene información importante y necesaria para la correcta
utilización de la bicicleta y su mantenimiento. Se ha confeccionado para que usted utilice el
vehículo con seguridad y fiabilidad obteniendo el máximo rendimiento de su tiempo.
Lea atentamente este manual antes de dar el primer paseo sobre su nuevo vehículo, y
guarde este manual para una futura referencia. Si tiene alguna duda sobre el mismo consulte
con su distribuidor Monty.
Los padres o tutores responsables de menores que utilicen la M5 deben prestar
especial atención al contenido de este manual así como de su utilización.
Los dibujos y fotos utilizadas pueden no corresponder exactamente con los modelos
afectados, su uso es únicamente para una mayor comprensión gráfica. Le pedimos disculpas si
algunas partes de este manual no corresponden con las características exactas de su M5.
Debido al afán de superación de nuestros productos, las bicicletas Monty está innovando
constantemente para ofrecer a sus clientes un producto de mayor calidad con los mejores
materiales y se permite introducir mejoras técnicas en sus modelos o variación de las piezas sin
previo aviso a sus Clientes.
Muchas gracias por su especial atención al dedicar unos minutos a leer este Manual.
Esperamos haber conseguido un producto de suagrado.
Para una mayor información de nuestros productos consulte nuestra página web
http://www.monty.es
o dirigiendose a nuestro email de información
[e-mail]
NOTA: En caso de reparación y/o garantia, adjuntar siempre el manual y la factura.

Manual usuario M5 // 12/2012
ESP
2
ATENCION: MUY IMPORTANTE
EL NO CUMPLIMIENTO DE LAS INDICACIONES DE ESTE MANUAL PUEDE
PROVOCAR FALLOS MECÁNICOS OCASIONANDO UNA PERDIDA DEL
CONTROL Y UNA POSIBLE CAIDA CON SERIOS DAÑOS FISICOS PROPIOS
O A TERCEROS E INCLUSO LA MUERTE.
UNA CONDUCCIÓN INDEBIDA TÁMBIEN PUEDE PONER EN PELIGRO SU
INTEGRIDAD COMO LA DE TERCEROS.
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD
-ACONSEJAMOS UTILIZAR SIEMPRE EL CASCOPROTECTOR.
-LLEVE VESTIMENTA ADECUADA PARA CIRCULAR EN BICICLETA
-EN TRAMOS CON POCA VISIBILIDAD, LLEVE SIEMPRE BANDAS
REFLECTANTES O LUCES
-NO EXCEDA EN EL PESO TOTAL ADMISIBLE DE LA BICICLETA: 90KG
ADVERTENCIA DE GARANTIA
LA MODIFICACIÓN DEL CUADRO, HORQUILLA O ALGÚN OTRO COMPONENTE
EQUIVALE A QUE EL PRODUCTO NO CONSERVE NUESTRAS
ESPECIFICACIONES ANULANDO LA GARANTIA.
LA MANIPULACIÓN DE LOS ELEMENTOS DEL VEHICULO POR PARTE DEL
USUARIO EXIMIRÁ DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD AMONTY.
SI TIENE CUALQUIER DUD
A
CONTACTE CON SU DISTRIBUIDOR O VISITE
NUESTRA PÁGINA WEB: http://www.monty.es
CE (Conformidad Europea)

Manual usuario M5 // 12/2012
ESP
3
Contenidos
1Introducción .....................................................................................................................3
2Descripción del producto .................................................................................................3
3 Número de identificación .................................................................................................4
4 Material: Fibra de carbono ..............................................................................................4
5 Mantenimiento ........................................................................................ ........................5
6 Información general de los componentes .......................................................................7
7 Instrucciones de conducción ...........................................................................................9
10 Condiciones de garantía ................................................................................................10
11 Certificado de entrega ....................................................................................................11
12 Garantía .........................................................................................................................12
1. Introducción
Felicitaciones por su nueva bicicleta de competición Monty M5
La M5 pertenece a una nueva generación de bicicletas MONTY. Diseñada y desarrollada
según las bases de nuestra experiencia dentro del mercado.
La M5 está fabricada de acuerdo a las más recientes innovaciones tecnológicas, y hemos
dado gran énfasis para asegurar un alto grado de calidad. La M5 tiene un chasis resistente
y un buen funcionamiento para afrontar todo tipo de climas.
Antes de utilizar su Monty M5, le recomendamos que lea este manual de instrucciones, ya
que contiene información vital con respecto al uso y mantenimiento de la bicicleta.
En caso que VD necesitara más información, contacte a su distribuidor habitual.
2. Descripción del producto.
La M5 es la perfecta elección si VD está buscando una bicicleta de alta competición. La
edad idónea de utilización sería a partir de 15 años y siempre bajo la atenta supervisión
de padres i/o tutores legales.
El chasis está fabricado en fibra de carbono y tiene una construcción rígida y fuerte.
NOTA: Estos productos de alta gama se fabrican manualmente. Por lo tanto, las
diferencias pueden estar en el acabado, lo cual no es motivo de reclamación.

Manual usuario M5 // 12/2012
ESP
4
3. Número de identificación
El modelo M5 dispone de 2 números de serie grabados. Uno en el tubo de dirección
de la horquilla y el otro en la caja pedalier del cuadro. Estos números nos permiten mantener
controlado en todo momento su historial de reparaciones y/o garantías.
4. Material: Fibra de Carbono
El carbono es una expresión coloquial para designar a los plásticos reforzados con
fibra de carbono. Dicho material está compuesto por una matriz de resina epoxi y una serie de
fibras de carbono adheridas en varias capas alternativas formando una matriz.
La fibra de carbono es una fibra sintética constituida por filamentos de 5–10 μm de
diámetro y compuesto principalmente por carbono. Cada filamento de carbono es la unión de
muchas miles de fibras de carbono.
Hacer simulaciones realistas y análisis exactos, nos ha permitido orientar las fibras
en áreas diferentes, haciendo un diseño más eficaz.
Nuestros cuadros de carbono Monty se fabrican empleando el material de manera
eficiente allí donde se necesita y descartándolo donde no se necesita.
El modelo M5 está fabricado completamente en una sola pieza (no existen
segmentos adheridos ni pegados posteriores).
4.1. Manipulación correcta de los componentes de carbono
1. No debe sujetarse ningún componente adicional a los tubos de carbono a través
declips, tornillos, grapas o cualquier otro método que ejerza una carga extra.
2. Nunca fije su bicicleta en las mordazas de sujeción de una línea de montaje.
3. Tenga especial cuidadocuando transporte las bicicletas con cuadro de carbono.
4. Proteja de manera especial el cuadro, utilizando mantas u otro tipo de protección
5. No coloque otros objetos en el cuadro.
6. Asegúrese que la bicicleta no se desprenda de su sitio durante el transporte.
Utilice la bicicleta expresamente para el uso a la que ha sido concebida