mPTech MX 555W User manual

1
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Mysz gamingowa MX 555W
Nr partii: 613104
Punkt dostarczania sprzętu:
mPTech Sp. z o.o.
ul. Krakowska 119
50-428 Wrocław
Polska
Zaprojektowano w Polsce
Wyprodukowano w Chinach
Producent:
mPTech Sp. z o.o.
ul. Nowogrodzka 31
00-511 Warszawa
Polska
Infolinia: ([phone]
E-mail: [email protected]
Strona www: mptech.eu
Bezpieczeństwo użytkowania
Ostrzeżenie! Nie należy zbyt długo patrzeć na włączone diody LED
urządzenia. Światło diod LED może spowodować uszkodzenie lub
podrażnienie oczu. Nie wolno patrzeć na diody LED przy pomocy
jakichkolwiek przyrządów optycznych, które ogniskują promienie
świetlne.
—NIE RYZYKUJ—
Nie włączaj urządzenia w miejscach, w których zabrania się korzystania
z urządzeń elektronicznych, ani gdy może to spowodować zakłócenia lub
inne zagrożenia. Stosuj się do wszelkiego rodzaju zakazów, przepisów
i ostrzeżeń przekazywanych przez personel miejsca, w którym chcesz
korzystać z urządzenia. Nie używaj urządzenia w pobliżu materiałów
łatwopalnych.
—PROFESJONALNY SERWIS—
Naprawiać ten produkt może wyłącznie wykwalifikowany serwis
producenta lub autoryzowany punkt serwisowy. Naprawa urządzenia
przez niewykwalifikowany lub nieautoryzowany serwis grozi
uszkodzeniem urządzenia i utratą gwarancji.
—DZIECI—
Urządzenie nie jest zabawką. Przechowuj urządzenie, jego akcesoria
i opakowanie z dala od zasięgu dzieci. Przewody i opakowania foliowe
mogą owinąć się wokół szyi dziecka lub zostać połknięte, a to może
skutkować uduszeniem lub udławieniem. Czyszczenie i konserwacja nie
mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

PL © 2023 LIOCAT. Wszystkie prawa zastrzeżone MX 555W
2
—NIEPEŁNOSPRAWNI RUCHOWO LUB PSYCHICZNIE—
Urządzenie nie powinno być obsługiwane przez osoby dzieci do lat 8 oraz
osoby o ograniczonych predyspozycjach ruchowych lub psychicznych lub
niemające doświadczenia w obsłudze sprzętu elektronicznego. Mogą one
z niego korzystać jedynie pod nadzorem osób odpowiadających za ich
bezpieczeństwo.
—WODA I INNE PŁYNY—
Nie narażaj urządzenia na działania wody i innych płynów. Unikaj pracy w
środowisku o dużej wilgotności – zaparowane kuchnie, łazienki, etc.
Drobinki wody mogą spowodować pojawienie się wilgoci w urządzeniu, a
to wpływa niekorzystnie na elektronikę i może doprowadzić do
uszkodzenia sprzętu.
—AKUMULATORY—
Unikaj wystawiania wbudowanego akumulatora na działanie bardzo
niskich lub bardzo wysokich temperatur (poniżej 0°C / 32°F lub powyżej
45°C / 113°F). Ekstremalne temperatury mogą mieć wpływ na jego
żywotność. Nie demontuj, nie modyfikuj, nie zwieraj ani nie wrzucaj
akumulatora do ognia –może to spowodować wybuch i pożar. Zużyty lub
uszkodzony akumulator umieść w specjalnym pojemniku. Akumulator
w urządzeniu jest niewymienialny przez użytkownika.
—ŁĄCZNOŚĆ RADIOWA 2,4 GHz—
Urządzenie emituje energię elektromagnetyczną o częstotliwości
radiowej. Produkt spełnia wymagania standardów bezpieczeństwa
i zaleceń dotyczących częstotliwości radiowych. Wszystkie urządzenia
bezprzewodowe mogą powodować zakłócenia mające wpływ na pracę
innych urządzeń. Maksymalna moc częstotliwości radiowej emitowana w
zakresie częstotliwości 2402-2480 MHz wynosi -3,71 dBm EIRP (mysz) /
-0,69 dBm EIRP (transmiter).
Specyfikacja techniczna
Dane techniczne
Mysz gamingowa MX 555W
Model
MX 555W
Łączność
Radiowa 2,4GHz
Rozdzielczość sensora
1200-1600-2400 dpi
Akumulator
Li-po 3,7V ⎓600mAh, 2,22Wh
Podświetlenie
Wielokolorowe
Ilość przycisków
6

PL © 2023 LIOCAT. Wszystkie prawa zastrzeżone MX 555W
3
Zawartość opakowania
•Mysz gamingowa MX 555W
•Odbiornik USB
•Przewód USB
•Instrukcja obsługi
Jeśli brakuje którejkolwiek z powyższych pozycji lub jest ona uszkodzona,
skontaktuj się ze sprzedawcą.
Polecamy zachować opakowanie na wypadek ewentualnej reklamacji.
Istnieje możliwość pobrania instrukcji obsługi z
podanego poniżej adresu internetowego:
https://mptech.eu/qr/liocat/
Lub przez zeskanowanie kodu QR:
Budowa urządzenia
Obsługa urządzenia
Podłącz odbiornik USB do wolnego portu USB w komputerze. Włączy
myszkę za pomocą włącznika znajdującego się na spodzie myszki.
Jeśli urządzenie przestanie działać należy je naładować.
Podłącz jedną końcówkę przewodu USB-micro USB do portu

PL © 2023 LIOCAT. Wszystkie prawa zastrzeżone MX 555W
4
znajdującego się w myszy, a drugi koniec do źródła zasilania (ładowarka,
port USB w komputerze).
Mysz posiada 6 klawiszy funkcyjnych i rolkę. Przełącznik DPI służy do
zmiany rozdzielczości sensora myszy.
Utylizacja zużytego sprzętu i akumulatorów
Urządzenie oznaczone jest symbolem przekreślonego kontenera na
śmieci, zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE
o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Waste Electrical
and Electronic Equipment –WEEE). Produktów oznaczonych tym
symbolem po upływie okresu użytkowania nie należy utylizować lub
wyrzucać wraz z innymi odpadami z gospodarstwa domowego.
Użytkownik ma obowiązek pozbywać się zużytego sprzętu elektrycznego
i elektronicznego, dostarczając je do wyznaczonego punktu, w którym
takie niebezpieczne odpady poddawane są procesowi recyklingu.
Gromadzenie tego typu odpadów w wydzielonych miejscach oraz
właściwy proces ich odzyskiwania przyczyniają się do ochrony zasobów
naturalnych. Prawidłowy recykling zużytego sprzętu elektrycznego
i elektronicznego ma korzystny wpływ na zdrowie i otoczenie człowieka.
W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla
środowiska pozbycia się zużytego sprzętu elektrycznego
i elektronicznego użytkownik powinien skontaktować się z odpowiednim
organem władz lokalnych, z punktem zbiórki odpadów lub z punktem
sprzedaży, w którym zakupił sprzęt.
Zgodnie z dyrektywą UE 2006/66/EC ze zmianami zawartymi
w Dyrektywie 2013/56/UE w sprawie akumulatorów i baterii,
produkt ten jest oznaczony symbolem przekreślonego kosza na
śmieci. Symbol oznacza, że zastosowane w tym produkcie baterie
lub akumulatory nie powinny być wyrzucane razem z normalnymi
odpadami z gospodarstw domowych, lecz traktowane zgodnie
z dyrektywą i miejscowymi przepisami. Nie wolno wyrzucać
akumulatorów lub baterii razem z niesortowanymi odpadami
komunalnymi. Użytkownicy akumulatora i baterii muszą korzystać
z dostępnej sieci odbioru tych elementów, która umożliwia ich zwrot,
recykling oraz utylizację. Na terenie UE zbiórka i recykling akumulatora
i baterii podlega osobnym procedurom. Aby dowiedzieć się więcej
o istniejących w okolicy procedurach recyklingu akumulatora i baterii,
należy skontaktować się z urzędem miasta, instytucją ds. gospodarki
odpadami lub wysypiskiem.

PL © 2023 LIOCAT. Wszystkie prawa zastrzeżone MX 555W
5
Opakowanie urządzenia można poddać recyklingowi zgodnie
z lokalnymi przepisami.
Symbol oznaczający tekturę płaską (mat. opakowania).
Gwarancja i serwis
Produkt ma 2 lata gwarancji, licząc od daty sprzedaży produktu.
W przypadku usterki produkt należy zwrócić do sklepu, w którym został
zakupiony, pamiętając o konieczności okazania dowodu zakupu. Produkt
powinien być kompletny i najlepiej, gdyby był umieszczony
w oryginalnym opakowaniu.
Deklaracja zgodności z dyrektywami UE
mPTech Sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia
radiowego Mysz gamingowa, model MX 555W jest zgodny
z Dyrektywą 2014/53/EU. Pełny tekst deklaracji zgodności UE
jest dostępny pod następującym adresem internetowym:
https://mptech.eu/qr/liocat/
USER MANUAL
MX 555W Gaming Mouse
Lot number: 613104
Equipment delivery location:
mPTech Sp. z o.o.
Krakowska street 119
50-428 Wrocław
Poland
Designed in Poland
Made in China
Manufacturer:
mPTech Sp. z o.o.
Nowogrodzka street 31
00-511 Warsaw
Poland
Helpline: ([phone]
E-mail: [email protected]
www.myphone-mobile.com
Safety of use
Warning! Do not look at the device's LEDs for too long. LED light can
cause eye damage or irritation. Do not look at the light source with any

EN © 2023 LIOCAT. All rights reserved. MX 555W
6
optical devices that focus on light rays.
—DO NOT RISK—
Do not switch on the device when the use of electronic devices is
prohibited or if it might cause interference or danger. Always abide by any
kinds of prohibitions, regulations and warnings conveyed by the staff of
the entity where you wish to use the device. Do not use the device near
flammable fabrics.
—QUALIFIED SERVICE—
This product may only be repaired by qualified service personnel of the
manufacturer or by an authorised service centre. Repairing the device by
an unqualified or unauthorized service technician may result in damage to
the device and void the warranty.
—CHILDREN—
This device is not a toy. Keep the device, its accessories and packaging out
of reach of children. Cables and plastic packaging may wrap around the
child's neck or be swallowed, resulting in suffocation or choking. Cleaning
and user maintenance shall not be made by children without supervision.
—PHYSICALLY OR MENTALLY DISABLED PEOPLE—
The device should not be operated by children under 8 years of age and
persons with limited physical or mental abilities or who have no
experience in operating electronic equipment. They may only use it under
the supervision of persons responsible for their safety.
—WATER AND OTHER LIQUIDS—
Protect the device from water and other liquids. Avoid using the device in
environments with high humidity like kitchens or bathrooms. Water
particles may cause moisture to appear in the device, which adversely
affects the electronics and may cause damage to the equipment.
—BATTERIES—
Avoid exposing the built-in battery to very low or very high temperatures
(below 0°C / 32°F or above 45°C / 113°F). Extreme temperatures can
affect its service life. Do not disassemble, modify, short circuit or dispose
of the battery in fire - it may cause an explosion and fire. Place a used or
damaged battery in a special container. The battery in the device is not
user replaceable.

EN © 2023 LIOCAT. All rights reserved. MX 555W
7
—2.4 GHz CONNECTIVITY—
The device emits electromagnetic energy at a radio frequency. The
product meets the requirements of safety standards and radio frequency
recommendations. All wireless devices may cause interference to other
devices. The maximum radio frequency power emitted in the frequency
range 2402-2480 MHz equals -3.71 dBm EIRP (mouse) / -0.69 dBm EIRP
(receiver).
Technical specification
Technical data
MX 555W Gaming Mouse
Model
MX 555W
Interface
Radio frequency 2,4GHz
Sensor resolution
1200-1600-2400 dpi
Battery
Li-po 3,7V ⎓600mAh, 2,22Wh
Backlight
Multicolour
No. of buttons
6
Package contents
•MX 555W Gaming Mouse
•USB receiver
•USB cable
•User manual
If any of the above items is missing or damaged, please contact your
dealer.
We advise you to keep the packaging in case of a possible complaint.
You can download the user manual from the following internet address:
https://mptech.eu/qr/liocat/
Or by scanning the QR code:

EN © 2023 LIOCAT. All rights reserved. MX 555W
8
Construction of the device
Use of the device
Connect the USB receiver to a free USB port on your computer. It will
turn on the mouse using the switch located on the bottom of the mouse.
If the device stops working, recharge it.
Connect one end of the USB-micro USB cable to the port on the mouse,
and the other end to the power source (charger, USB port on the
computer).
The mouse has 6 function keys and a scroll wheel. The DPI switch is used
to change the resolution of the mouse sensor.
Disposal of used equipment and batteries
The device is marked with a crossed-out garbage bin, in accordance
with the European Directive 2012/19/EU on used electrical and
electronic Equipment (Waste Electrical and Electronic equipment -
WEEE). Products marked with this symbol should not be disposed of
or dumped with other household waste after a period of use. The user is
obliged to get rid of used electrical and electronicequipment by delivering
it to designated recycling point in which dangerous waste are being
recycled. Collecting this type of waste in designated locations, and the

EN © 2023 LIOCAT. All rights reserved. MX 555W
9
actual process of their recovery contribute to the protection of natural
resources. Proper disposal of used electrical and electronic equipment is
beneficial to human health and environment. To obtain information on
where and how to dispose of used electrical and electronic equipment in
an environmentally friendly manner user should contact their local
government office, the waste collection point, or point of sale, where the
equipment was purchased.
In accordance with directive 2013/56/UE on the disposal of
batteries and accumulators, this product is marked with the
symbol of a crossed-out waste bin. The symbol indicates that the
batteries used in this product should not be disposed with regular
household waste, but treated according to the legal directives and local
regulations. It is not allowed to dispose of batteries and accumulators with
unsorted municipal waste. Users of batteries and accumulators must use
the available collection points of these items, which allows them to return,
recycle and disposal. Within the EU, the collection and recycling of
batteries and accumulators is a subject to separate procedures. To learn
more about existing procedures of recycling of batteries and
accumulators please contact your local office or an institution for waste
disposal or landfill.
The packaging of the device can be recycled according to local
regulations
Symbol for corrugated cardboard (packaging material).
Warranty and service
The product is covered by a 2 year warranty from the date of sale of the
product. In the case of a defect, the product should be returned to the
store where it was purchased, with the proof of purchase. The product
should be complete and preferably packed in its original packaging.
Declaration of conformity with European Union
Directives
mPTech Sp. z o.o. hereby declares that the type of radio device
MX 555W Gaming Mouse is compliant with Directive
2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity
is available at the following Internet address:
https://mptech.eu/qr/liocat/