MSG Equipment MSG MS013 COM User manual

ADAPTER FOR ADJUSTMENT
OF VOLTAGE REGULATORS
QUALITY UNIQUENESS
INNOVATION TRAININGSERVICE
WARRANTY
USER MANUAL
MSG MS013 COM
2017.05.16

2
1. DESCRIPTION .........................................................................................................................................................3
2. TECHNICAL CHARACTERISTICS..........................................................................................................................4
3. CONTROL UNITS....................................................................................................................................................5
3.1 Buttons.............................................................................................................................................................5
3.2 Terminals ........................................................................................................................................................5
3.3 Adapter Menu................................................................................................................................................6
4. SETTING INTO OPERATION................................................................................................................................8
5. TESTING MODES DISPLAY DATA OUTPUT OF VOLTAGE REGULATORS....................................................8
5.1 Display Data Output when Testing an Alternator or a Voltage Regulator
with COM Terminal .....................................................................................................................................8
5.2 Display Data Output when Testing an Alternator or a Voltage Regulator
with RLO, P-D, SIG, C Terminals .............................................................................................................9
5.3 Display Data Output in Ohmmeter Mode ............................................................................................9
5.4 Display Data Output in PWM Generator Mode...................................................................................9
6. STEP-BY-STEP INSTRUCTION..........................................................................................................................9
6.1 Alternator or Voltage Regulator Testing..............................................................................................10
6.2 Ohmmeter Mode.........................................................................................................................................10
6.3 PWM Signal Generator Mode...................................................................................................................10
7. TEST CERTIFICATE................................................................................................................................................11
CONTENTS
User Manual - Tester MSG MS013 COM

3
1. DESCRIPTION
Adapter MSG MS013 СОМ is used jointly with the test bench for diagnostics of alternators or with
the voltage regulator tester.
The device simulates control signals for a tested voltage regulator. It contains integrated physical
and program interfaces of all actually existing control modes of modern alternators. Adapter is
controlledbyclockencoderwithbuttontoinstall andchangeparameters.Installationandparameter
data appear on LCD display.
Thetesterpossesses the opportunityto changeexistingandimplementnewfunctionsandinterfaces
in the software. Update download is carried out through USB port. Built-in power supply gives an
opportunity to use the device as high-precision ohmmeter or generation of arbitrary PWM signals.
User Manual - Tester MSG MS013 COM

4
Supply voltage, V 12-15
Supply type Batteries, direct-current source
Dimensions, mm 157*85*26
Weight, kg 0.3
Testing of voltage regulators
Voltage, V 12
Tested parameters
- Stabilizing voltage
- COM voltage regulators: protocol,
speed of exchange, regulator type,
errors
Voltage meter accuracy, V 0.1
Short circuit protection Yes
Connection terminals COM (LIN, BSS), P-D, DFM, RLO, C, SIG
Additional functions
PWM signal generator Yes
Ohmmeter Yes
2. TECHNICAL CHARACTERISTICS
User Manual - Tester MSG MS013 COM

5
3. CONTROL UNITS
UP button. Used to select the required option in the adapter menu.
Performs increase function in the selected mode.
Down button. Used to select the required option in the adapter menu.
Performs decrease function in the selected mode.
Confirmation button of mode selection. Testing mode exit button.
3.1 B
User Manual - Tester MSG MS013 COM
Fig. 1. MS013 COM - front view

6
Used to connect voltage regulator control terminals: FR, DFM, M.
Used for connection of battery positive potential, provides power supply and
voltage indication.
Used for connection of battery negative potential, provides power supply and
voltage indication. Used to connect a measuring probe (Ohm - ohmmeter) and a
signal probe (PWM signal generator).
3.3 A M
COM: testing of voltage regulators or alternators with
BSS or LIN terminals. The main connection ports of the
terminals are displayed on the screen.
RLO: testing of voltage regulators or alternators with RLO
terminal. The connection port of the terminal is displayed
on the screen.
Used to connect voltage regulator control terminals: COM (LIN, BSS); RLO; P-D; C;
SIG. Used to connect a measuring probe (Ohm - ohmmeter) and a signal probe
(PWM generator).
3.2 T
The menu contains 8 options:
User Manual - Tester MSG MS013 COM

7
С: testing of voltage regulators or alternators with С
terminal. The connection ports of the terminal are
displayed on the screen.
SIG: testing of voltage regulators or alternators with
SIG terminal. The connection ports of the terminal are
displayed on the screen.
P-D: testing of voltage regulators or alternators with
P-D terminals. The connection ports of the terminals are
displayed on the screen.
PWM: PWM signal generator. PWM signal generator
connection scheme is displayed on the screen.
Ohm: ohmmeter. Ohmmeter connection scheme is
displayed on the screen.
User Manual - Tester MSG MS013 COM

8
4. SETTING INTO OPERATION
Check the set received. It must contain:
• adapter;
• wires to link voltage regulators and batteries;
• User Manual.
Inspect the adapter for existence of damage. If it is found, please contact either the manufacturer
or trade representative before launching the equipment.
WARNING! In case of obvious damage of the adapter, use of equipment is forbidden.
5. TESTING MODES DISPLAY DATA OUTPUT
OF VOLTAGE REGULATORS
5.1 D D O  T  A
  V R  COM T
• TYPE: voltage regulator connection type. Data
is displayed in LIN and BSS protocols and can
be of А and B type.
• ID: voltage regulator identification number,
varying from 1 to 254.
• BOD: data exchange speed of a voltage
regulator with car ECU. The speed in BSS
protocol is 2400 (Low), in LIN protocol it can
be 2400 (Low), 9600 (Average), 19200 (High).
• PROTOCOL: BSS or LIN voltage regulator protocol is displayed.
• VOLTAGE: voltage, generated by an alternator.
• ERROR: voltage regulator operation errors. Existing errors: EL – electric error; MEC – mechanic
error; TM – thermal error.
• DFM: alternator load control indicator.
• 12.5: set voltage indicator. Voltage is set with UP and DOWN buttons.
User Manual - Tester MSG MS013 COM

9
5.2 D D O  T  A
  V R  RLO, P-D, SIG, C T
• TERMINAL: voltage regulator testing mode
terminal. RLO, C, SIG, P-D terminals are
displayed on the screen. Terminal output in
this frame depends on the selected option in
the menu.
• VOLTAGE: voltage, generated by an alternator.
• DFM: alternator load control indicator.
• Vol. Reg: set voltage indicator. Voltage is set
with UP and DOWN buttons.
5.3 D D O  O M
• OHMMETER: resistance indicator. Resistance
is displayed in Ohm.
5.4 D D O PWM G M
• PWM, %: percentage of duty cycle set varying
from 0 to 100.
• FREQUENCY, Hz: frequency set, displayed in
Hertz with variation from 0 to 1000.
Frequency and PWM, % is set by pressing the
corresponding frames on the touch screen. It
is set with UP and DOWN buttons.
User Manual - Tester MSG MS013 COM

10
6.1 A  V R T
• Connect an alternator or a voltage regulator to the testing equipment (test bench for diagnostics
of alternators, voltage regulator tester).
• Connect the adapter to 12V power supply.
• Select the required option in the adapter menu with buttons .
• Connect the control output of a voltage regulator to GC connection port.
• Enter the required testing mode with button .
• Follow the display data, set voltage with UP and DOWN buttons.
• To exit the testing mode, press button .
Disconnect the wires.
6.2 O M
• Select the required option in the adapter menu with buttons .
• Enter the required testing mode with button .
• Connect GC and ‘-’ wires of the adapter outputs to measured resistance.
• To exit the testing mode, press button .
Disconnect the wires.
6. STEPBYSTEP INSTRUCTION
Before using the adapter, make sure that the device is not damaged and has no cracks.
User Manual - Tester MSG MS013 COM

11
6.3 PWM S G M
• Select the required option in the adapter menu with buttons .
• Enter the required testing mode with button .
• Connect GC and ‘-’ wires of the adapter outputs to a controlled device.
• Set duty cycle by pressing the corresponding frame on the touch screen. The lighting of the
buttons will change, use buttons to set the required numbers.
• Set frequency by pressing the corresponding frame on the touch screen. The lighting of the
buttons will change, use buttons to set the required numbers.
• To exit the testing mode, press button .
Disconnect the wires.
User Manual - Tester MSG MS013 COM
7. TEST CERTIFICATE
Tester MSG MS013 СОМ for adjustment of voltage regulators meets technical requirements of
Directive 2014/30/EU - Electromagnetic Compatibility (EMC) EN Directive 2014/35/EU - Low voltage
(LVD) Directive 2006/42/EC - Machinery (MD) and is qualified for exploitation.