manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. MT-Propeller
  6. •
  7. Wind Turbine
  8. •
  9. MT-Propeller E-504 Specification sheet

MT-Propeller E-504 Specification sheet

This manual suits for next models

22

Popular Wind Turbine manuals by other brands

Orchard-Rite 1300 Series owner's manual

Orchard-Rite

Orchard-Rite 1300 Series owner's manual

FlexPro EOL Series installation guide

FlexPro

FlexPro EOL Series installation guide

BWC EXCEL 1 owner's manual

BWC

BWC EXCEL 1 owner's manual

Automaxx 600 Watts Wind Turbine user manual

Automaxx

Automaxx 600 Watts Wind Turbine user manual

AWS AWS2000 instruction manual

AWS

AWS AWS2000 instruction manual

TECO ECO 3kW Grid-Tie HAWT user manual

TECO ECO

TECO ECO 3kW Grid-Tie HAWT user manual

Southwest Windpower SkyStream 3.7 installation manual

Southwest Windpower

Southwest Windpower SkyStream 3.7 installation manual

KiteWinder KiweeOne user manual

KiteWinder

KiteWinder KiweeOne user manual

Missouri Wind and Solar Freedom manual

Missouri Wind and Solar

Missouri Wind and Solar Freedom manual

Tesup ATLAS2.0 user manual

Tesup

Tesup ATLAS2.0 user manual

Futurenergy AirForce1 Installation and training manual

Futurenergy

Futurenergy AirForce1 Installation and training manual

ABB TPS44 Series Operation manual

ABB

ABB TPS44 Series Operation manual

Minleaf ML-WT1 user manual

Minleaf

Minleaf ML-WT1 user manual

Bergey Powersync II owner's manual

Bergey

Bergey Powersync II owner's manual

Marlec Rutland 1200 Installation and operation

Marlec

Marlec Rutland 1200 Installation and operation

Nemo FSH400 instruction manual

Nemo

Nemo FSH400 instruction manual

Spreco Silentwind Instruction for use & installation instructions

Spreco

Spreco Silentwind Instruction for use & installation instructions

ABB A100-L Series Original assembly instructions

ABB

ABB A100-L Series Original assembly instructions

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

ATA 61-05-04
E-504
BETRIEBS- UND EINBAUANWEISUNG
OPERATION AND INSTALLATION MANUAL
REVERSIERBARE
HYDRAULISCHE VERSTELLPROPELLER
REVERSIBLE
HYDRAULICALLY CONTROLLED
VARIABLE PITCH PROPELLER
(CONSTANT SPEED PROPELLER)
MTV-5-( )-R (M)
MTV-6-( )-R (M)
MTV-9-( )-R (M)
MTV-12-( )-R (M)
MTV-14-( )-R (M)
MTV-15-( )-R(M)
MTV-16-( )-R (M)
MTV-21-( )-R(M)
MTV-22-( )-R (M)
MTV-25-( )-R (M)
MTV-27-( )-R (M)
Ausgabe 32: 14. Februar 2012
Revision 32: February 14, 2012
Der technische Inhalt dieses Dokuments ist aufgrund von
DOA Nr. EASA.21J.020 zugelassen.
The technical content of this document is approved under authority of
DOA No. EASA.21J.020.
EASA DE.21G.0008
EASA.21J.020
E-504
Warning
People who fly should recognize that various types of risks are
involved; and they should take all precautions to minimize them,
since they can not be eliminated entirely. The propeller is a vital
component of the aircraft. A mechanical failure could cause a
forced landing or create vibrations sufficiently severe to damage
the aircraft.
Propellers are subject to constant vibration stresses from the
engine and airstream, which are added to high bending and
centrifugal stresses.
Before a propeller is certified as being safe to operate on an
airplane, an adequate margin of safety must be demonstrated.
Even though every precaution is taken in the design and
manufacture of a propeller, history has revealed rare instances of
failures, particularly of the fatigue type.
It is essential that the propeller be properly maintained
according to the recommended service procedures and a
close watch be exercised to detect impending problems
before they become serious. Any grease or oil leakage,
unusual vibration, or unusual operation should be
investigated and repaired as it could be a warning that
something serious is wrong.
Seite 0-1 21.10.1999
As a fellow pilot, I urge you to read this Manual thoroughly. It
contains a wealth of information about your new propeller.
The propeller is among the most reliable components of your
airplane. It is also among the most critical to flight safety. It
therefore deserves the care and maintenance called for in this
Manual. Please give it your attention, especially the section
dealing with Inspections and Checks.
Thank you for choosing a MT-Propeller. Properly maintained it will
give you many years of reliable service.
Gerd R. Mühlbauer
President
MT-Propeller Entwicklung GmbH
Page 0-1 1999/10/21
E-504
Betriebs- und Einbauanweisung für
reversierbare hydraulische Verstellpropeller
Inhaltsverzeichnis: Seite
Liste der eingearbeiteten Änderungen 2
Verzeichnis der gültigen Seiten 3
1. Allgemeines 4
2. Kennzeichnung 9
3. Leistungsdaten 11
4. Bau- und Funktionsbeschreibung 12
5. Einbauanweisung und Betrieb 17
6. Kontrollen 23
7. Wartung 32
8. Störungen und deren Beseitigung 33
9. Versand und Lagerung 40
10. Abschnitt Lufttüchtigkeitsbeschränkungen 41
11. Spezialwerkzeug 42
12. Propellerzeichnungen:
Propeller MTV-5 mit Segelstellung 43
Propeller MTV-5 ohne Segelstellung 44
Propeller MTV-6 ohne Segelstellung 44-1
Propeller MTV-9 mit Segelstellung 45
Propeller MTV-9 ohne Segelstellung 46
Propeller MTV-12 mit Segelstellung 47
Propeller MTV-12 ohne Segelstellung 48
Propeller MTV-14 mit Segelstellung 49
Propeller MTV-14 ohne Segelstellung 50
Propeller MTV-15 ohne Segelstellung 50-1
Propeller MTV-16 mit Segelstellung 51
Propeller MTV-16 ohne Segelstellung 52
Propeller MTV-21 ohne Segelstellung 53
Propeller MTV-25-1 ohne Segelstellung 54
Propeller MTV-25-2 mit Segelstellung 55
Propeller MTV-25-2 ohne Segelstellung 56
Propeller MTV-27 mit Segelstellung 57
Seite 1 07.07.2010
Operation and Installation Manual for
hydraulic reversible constant speed propellers
Table of contents: Page
List of inserted revisions 2
List of effective pages 3
1. General 4
2. Model Designation 9
3. Performance Data 11
4. Design and Operation Information 12
5. Installation and Operation Instruction 17
6. Inspections 23
7. Maintenance 32
8. Trouble Shooting 33
9. Shipping and Storage 40
10. Airworthiness Limitations Section 41
11. Special Tools 42
12. Propeller Drawings:
Propeller MTV-5 with feathering capability 43
Propeller MTV-5 without feathering capability 44
Propeller MTV-6 without feathering capability 44-1
Propeller MTV-9 with feathering capability 45
Propeller MTV-9 without feathering capability 46
Propeller MTV-12 with feathering capability 47
Propeller MTV-12 without feathering capability 48
Propeller MTV-14 with feathering capability 49
Propeller MTV-14 without feathering capability 50
Propeller MTV-15 without feathering capability 50-1
Propeller MTV-16 wih feathering capability 51
Propeller MTV-16 without feathering capability 52
Propeller MTV-21 without feathering capability 53
Propeller MTV-25-1 without feathering capabiilty 54
Propeller MTV-25-2 with feathering capability 55
Propeller MTV-25-2 without feathering capability 56
Propeller MTV-27 with feathering capability 57
Page 1 2010-07-07
E-504
Liste der eingearbeiteten Änderungen:
Lfd.Nr. Ausgabedatum Seite
1 30.08.1996 alle
2 21.05.1997 1, 2, 3, 4, 5, 8, 18, 43, 44,
45, 46
3 12.12.1997 alle
4 09.02.1998 1, 2, 3, 11, 13, 20, 26, 33,
45-1, 45-2, 45-3
5 30.03.1998 2, 3, 32-1, 32-2, 32-3
6 29.06.1998 1, 2, 3, 11, 42-1, 42-2
7 14.07.1998 1, 2, 3, 9, 10, 11, 45-1, 45-1-1
8 19.10.1998 2, 3, 5, 10, 19, 25
9 01.02.1999 2, 3, 32
10 23.03.1999 1, 2, 3, 11, 44-1, 45, 46-1, 46-2
11 21.10.1999 0-1, 2, 3, 6, 8, 11, 12, 13, 14, 15,
17, 17-1, 18, 19, 20, 20-1, 21, 22,
23, 29, 30, 31, 32-1, 32-2,,36,,37,
38, 39,
12 17.11.1999 2, 3, 20, 20-1, 22, 34, 36, 37
13 12.04.2000 1, 2, 3, 6, 11, 13, 18, 20, 31, 33,
45,4
14 12.06.2002 1, 2, 3, 11, 17-1, 17-2, 43 - 57
15 24.11.2002 2, 3, 17-1,17-2, 17-3, 17-4,
30, 31, 31-1, 31-2, 31-3, 31-4
Seite 2 24.11.2003
List of Revisions, inserted:
No. Date of issue Page
1 08/30/1996 all
1 05/21/1997 1, 2, 3, 4, 5, 8, 18, 43, 44,
45, 46
3 1997/12/12 all
4 09/02/1998 1, 2, 3, 11, 13, 20, 26, 33,
45-1, 45-2, 45-3
5 03/30/1998 2, 3, 32-1, 32-2, 32-3
6 06/29/1998 1, 2, 3, 11, 42-1, 42-2
7 07/14/1998 1, 2, 3, 9, 10, 11,45-1,45-1-1
8 10/19/1998 2, 3, 5, 10, 19, 25
9 01/02/1999 2, 3, 32
10 03/23/1999 1, 2, 3, 11, 44-1, 45, 46-1,46-2
11 1999/10/21 0-1, 2; 3; 6, 8, 11, 12, 13, 14, 15,
17, 17-1, 18, 19, 20, 20-1, 21, 22,
23, 29, 30, 31, 32-1, 32-2, 36, 37,
38, 39,
12 11/17/1999 2, 3, 20, 20-1, 22, 34, 36, 37
13 04/12/2000 1, 2, 3, 6, 11, 13, 18, 20, 31, 33,
45,4
14 06/12/2002 1, 2, 3, 11, 17-1, 17-2, 43 - 57
15 2003/11/24 2, 3, 17-1, 17-2, 17-3, 17-4,
30, 31, 31-1, 31-2, 31-3, 31-4
Page 2 2003/11/24
E-504
Liste der eingearbeiteten Änderungen: (Fortsetzung)
Lfd.Nr. Ausgabedatum Seite
16 26.05.2004 2-1, 3, 32-1, 32-2
17 25.01.2005 2-1, 3, 17-1, 17-2, 17-3, 23, 23-1,
32, 32-0-1, 33-1, 34, 43 up to 56
18 20.04.2005 2-1, 3, 4, 22-1
19 30.06.2005 2-1, 3, 14, 17, 23-1, 23-2, 24,
28, 29, 29,1
20 08.09.2005 2-1, 3, 12, 13, 15, 19, 20, 20-1,
20-2, 33, 33-1,
21 09.11.2005 2-1, 3, 17, 17-1, 17-2, 17-3, 17-4,
17-5, 17-6 20, 39
22 14.03.2006 2-1, 3, 5, 9, 30
23 10.07.2006 2-1, 3, 11, 18
24 03.04.2007 2-1, 3, 5, 6, 30,
25 18.09.2007 2-1, 3, 23-2, 24, 29-1, 29-2, 56
26 08.01.2008 2-1, 3, 4, 6,7, 8, 20, 20-1, 20-2,
21, 21-1, 21-2, 21-3, 22, 39
27 08.10.2008 2-1, 3, 11, 18, 25, 40;
28 15.12.2009 2-1, 3, 23, 23-1;
29 09.02.2010 1, 2-1, 3, 17, 18, 18-1, 19, 20,
33-1,39, 39-1, 50-1;
30 07.07.2010 1, 2-1, 3, 41, 42;
Seite 2-1 07.07.2010
List of Revisions, inserted: (to be continued)
No. Date of issue Page
16 2004/05/26 2-1, 3, 32-1, 32-2
17 2005/01/25 2-1, 3, 17-1, 17-2, 17-3, 23, 23-1,
32, 32-0-1, 33-1, 34, 43 upto 46
18 2005/04/20 2-1, 3, 4, 22-1
19 2005/06/30 2-1, 3, 23-1, 23-2, 24,
28, 29, 29,1
20 2005/09/08 2-1, 3, 12, 13, 15, 19, 20, 20-1,
20-2, 33, 33-1,
21 2005/11/09 2-1, 3, 17, 17-1, 17-2, 17-3, 17-4,
17-5, 17-6, 20, 39
22 2006/03/14 2-1, 3, 5, 9, 30
23 2006/07/10 2-1, 3, 11, 18
24 2007/04/03 2-1, 3, 5, 6, 30,
25 2007/09/18 2-1, 3, 23-2, 24, 29-1, 29-2, 56
26 2008/01/08 2-1, 3, 4, 6,7, 8, 20, 20-1, 20-2,
21, 21-1, 21-2, 21-3, 22, 39
27 2008/10/08 2-1, 3, 11, 18, 25, 40;
28 2009/12/15 2-1, 3, 23, 23-1,
29 2010/02/09 11, 2-1, 3, 17, 18, 18-1, 19, 20,
33-1,39, 39-1, 50-1;
30 2010-07-07 1, 2-1, 3, 41, 42;
Page 2-1 2010-07-07
E-504
Liste der eingearbeiteten Änderungen: (Fortsetzung)
Lfd.Nr. Ausgabedatum Seite
31 02.02.2012 2-2, 3, 5, 17-1, 17-2, 17-3, 17-4, 17-5,
17-6, 17-7, 17-8, 17-9, 17-10, 17-11,
18, 39-1 , 41, 41-1, 43, 44, 44-1, 46, 49,
50, 51, 52, 53, 56;
32 14.02.2012 2-2, 3, 17-1, 17-7, 17-8, 17-9, 17-10;
Seite 2-2 14.02.2012
List of Revisions: (to be continued)
No. Date of Issue Page
31 2012-02-02 2-2, 3, 5, 17-1, 17-2, 17-3, 17-4, 17-5,
17-6, 17-7, 17-8, 17-9, 17-10, 17-11,
18, 39-1, 41, 41-1, 43, 44, 44-1, 46, 49,
50, 51, 52, 53, 56;
32 2012-02-14 2-2, 3, 17-1, 17-7, 17-8, 17-9, 17-10;
Page 2-2 2012-02-14
E-504
Verzeichnis der gültigen
Seiten
Seite Ausgabe vom
Page Date of Issue
0-1 21.10.1999
1 07.07.2010
2 24.11.2003
2-1 07.07.2010
2-2 14.02.2012
3 14.02.2012
4 08.01.2008
5 02.02.2012
6 08.01.2008
7 08.01.2008
8 08.01.2008
9 14.03.2006
10 19.10.1998
11 08.10.2008
12 08.09.2005
13 08.09.2005
13-1 12.12.1997
14 30.06.2005
15 08.09.2005
16 12.12.1997
17 09.02.2010
17-1 14.02.2012
17-2 02.02.2012
17-3 02.02.2012
17-4 02.02.2012
17-5 02.02.2012
17-6 02.02.2012
17-7 14.02.2012
17-8 14.02.2012
17-9 14.02.2012
17-10 14.02.2012
17-11 02.02.2012
Seite 3
Seite Ausgabe vom
Page Date of Issue
18 02.02.2011
18-1 09.02.2010
19 09.02.2010
20 09.02.2010
20-1 08.01.2008
20-2 08.01.2008
21 08.01.2008
21-1 08.01.2008
21-2 08.01.2008
21-3 08.01.2008
22 08.01.2008
22-1 20.04.2005
23 15.12.2009
23-1 15.12.2009
23-2 18.09.2007
24 18.09.2007
25 08.10.2008
26 09.02.1998
27 12.12.1997
28 30.06.2005
29 30.06.2005
29-1 18.09.2007
29-2 18.09.2007
30 03.04.2007
31 24.11.2003
31-1 24.11.2003
31-2 24.11.2003
31-3 24.11.2003
31-4 24.11.2003
14.02.2012
List of Effective Pages
Seite Ausgabe vom
Page Date of Issue
32 25.01.2005
32-0-1 25.01.2005
32-1 26.05.2004
32-2 26.05.2004
32-3 30.03.1998
33 08.09.2005
33-1 09.02.2010
34 25.01.2005
35 12.12.1997
36 17.11.1999
37 17.11.1999
38 21.10.1999
39 09.02.2010
39-1 02.02.2012
40 08.10.2008
41 02.02.2012
41-1 02.02.2012
42 07.07.2010
43 02.02.2012
44 02.02.2012
44-1 02.02.2012
45 25.01.2005
46 02.02.2012
46-1 25.01.2005
Page 3
Seite Ausgabe vom
Page Date of Issue
47 25.01.2005
48 25.01.2005
49 02.02.2012
50 02.02.2012
50-1 09.02.2010
51 02.02.2012
52 02.02.2012
53 02.02.0212
54 25.01.2005
55 25.01.2005
56 02.02.2012
2012-02-14
E-504
1.0 ALLGEMEINES
1.0.1 Zweck dieses Handbuchs
Dieses Handbuch enthält Informationen bezüglich Betrieb, Einbau
und Wartung einfach wirkender hydraulischer MT-Verstellpropeller
mit Reverse.
Außer dem Propeller ist auch das Reglersystem in diesem Hand-
buch beschrieben.
Daten für An- und Abbau, Betrieb und Fehlerbeseitigung sind in
diesem Handbuch enthalten. Zusätzlich sollten die technischen
Unterlagen des LFZ-Herstellers benutzt werden.
1.0.2 Weitere verfügbare Unterlagen
Neben diesem Handbuch sind folgende Unterlagen für Reparatur
und Überholung erforderlich:
E-519
Propeller – Überholungshandbuch
E-508
Hydraulic Propeller Governor
P-480-( ) – Serie
E-1046
Hydraulic Propeller Governor
P-9( )( ) - Serie
Für Propellerregler anderer Hersteller sowie Enteisungsanlagen ist
das jeweilige Herstellerhandbuch zu verwenden.
Seite 4 08.01.2008
1.0 GENERAL
1.0.1 Statement of Purpose
This publication provides operation, installation and line mainte-
nance information for the MT hydraulically variable pitch propeller
with single acting system and reverse.
In addition to the propeller assembly, the propeller governing
system is addressed in this manual.
Installation, removal, operation and trouble shooting data is in-
cluded in this publication. However, the airplane manufacturer's
manuals should be used in addition to this information.
1.0.2 Additional Available Publications
In addition to this manual the following applicable publications
should be used for repair and overhaul:
E-519
Propeller – Overhaul Manual
E-508
Hydraulic Propeller Governor
P-480-( ) – Series
E-1046
Hydraulic Propeller Governor
P-9( )( ) – series
Consult the manufacturers' manuals for different propeller
governor and de-icing systems (see Vendor Publications).
Page 4 2008/01/08
E-504
MT-Propeller Serviceunterlagen sind zu beziehen bei:
MT-Propeller Entwicklung GmbH
Propellerplatz 1
D-94348 Atting
Tel.: 09429/9409-0
Fax: 09429/8432
E-mail: [email protected]
Internet: www.mt-propeller.com
1.0.3 Technische Unterlagen von Fremdherstellern
(als zusätzliche Information!)
Manual No. ATA 30-60-02 (68-04-712-D) (Enteisung)
B.F. Goodrich De-Icing Systems
1555 Corporate Wood Parkway
Uniontown, Ohio 44685
USA
Telefon: 001 (330) 374-3040
Fax: 001 (330) 374-2290
Service Manual 830415 (Enteisung)
McCauley Accessory Division
3535 McCauley Drive
Vandalia, Ohio 45377
USA
Seite 5 02.02.2012
For MT-Propeller service literature contact:
MT-Propeller Entwicklung GmbH
Propellerplatz 1
D - 94348 Atting
Germany
Tel.: XX49-9429-9409-0
Fax: XX49-9429-84 32
E-mail: [email protected]
Internet: www.mt-propeller.com
1.0.3 Vendor Publications
(for additional information only!)
Manual No. ATA 30-60-02 (68-04-712-D) (De-Icing Systems)
B.F. Goodrich De-Icing Systems
1555 Corporate Wood Parkway
Uniontown, Ohio 44685
USA
Telefon: 001 (330) 374-3040
Fax: 001 (330) 374-2290
Service Manual 830415 (De-Icing Systems)
McCauley Accessory Division
3535 McCauley Drive
Vandalia, Ohio 45377
USA
Page 5 2012-02-02
E-504
1.1 Definition von Lebensdauer und Wartung
1.1.1 Grundüberholung
Grundüberholung stellt einen periodischen Vorgang dar und
beinhaltet folgende Schritte:
¾Zerlegen
¾Prüfung der Teile
¾Überarbeiten der Teile
¾Zusammenbau
Das Überholungsintervall ist abhängig von Betriebszeit und
Kalenderzeit.
Abgesehen davon ist bei einer Blattbeschädigung durch
Fremdkörperberühung eine Überholung in jedem Falle
erforderlich.
In somit festgelegten Zeitabständen muß der Propeller
vollständig zerlegt und auf Risse, Korrosion, Abnutzung
sowie sonstige Auffälligkeiten untersucht werden. Wie
vorgeschrieben, müssen bestimmte Teile nachgearbeitet
oder ersetzt werden.
Die Grundüberholung muß entsprechend der neuesten Aus-
gabe der Überholungshandbücher Nr. ATA 61-15-19 (E-
519) durchgeführt werden. Die Überholungsintervalle sind in
Service Bulletin Nr. 1.-( ) festgelegt.
1.1.2 Reparatur
Eine Reparatur stellt eine Instandsetzung geringfügiger
Schäden wie sie im Normalbetrieb auftreten können, dar.
Diese Maßnahme wird nach Bedarf durchgeführt.
1.1.2.1 Eine Reparatur ist keine Grundüberholung.
1.1.2.2 Die Größe des Schadens ist dafür maßgeblich, ob eine Re-
paratur ohne Grundüberholung durchgeführt werden kann.
Eine Blattbeschädigung durch Bodenberührung erfordert
immer eine Überholung.
Seite 6 08.01.2008
1.1 Definition of Component Life and Service
1.1.1 Overhaul
Overhaul is a periodic process and contains the following
items:
¾Disassembly
¾Inspection of parts
¾Reconditioning of parts
¾Reassembly
The overhaul interval is based on hours of service (operating
time) or on calendar time.
However, in case of a blade damage by a foreign object
an overhaul is always required.
At such specified periods, the propeller assembly should be
completely disassembled and inspected for cracks, wear,
corrosion and other unusual or abnormal conditions. As
specified, certain parts should be refinished, and certain
other parts should be replaced.
Overhaul is to be accomplished in accordance with the latest
revision of the Overhaul Manuals No. ATA 61-15-19 (E-519)
The overhaul interval for the propellers is shown in Service
Bulletin No. 1( ).
1.1.2 Repair
Repair is correction of minor damage caused during normal
operation. It is done on an irregular basis, as required.
1.1.2.1 A repair does not include an overhaul.
1.1.2.2 Amount, degree and extent of damage determines whether
or not a propeller can be repaired without overhaul. A blade
damage due to a ground strike always requires an overhaul.
Page 6 2008/01/08