Muranokajiya Yamatani Industry TSBBQ User manual

！
取扱説明書
ご使用上のご注意
お手入れ・保管について
●使用後は食器用洗剤で洗い、乾燥させてください。
●異種金属と接触した状態で保管しないでください。
●お子様の手の届かない場所に保管してください。
●平らな場所で使用してください。
●サイズが 合わない 場 合は 使 用しないでください 。
●断面が鋭利になっている場合があります。使用および洗浄の際は注意してください。
●使用の際は軍手を着用してください。
●使用の際は五徳の接合部が全て正しい位置にしっかりと固定されていることを確認してください。
●五徳に載せられない底面の小さいクッカーを使用する場合は焼き網を使用してください。
●熱の影響で変形・変色する場合があります。
●使用後は自然放置で冷却し、完全に冷えたことを確認してから洗浄してください。
●本製品は1〜2人用の小型の鍋等での使用を想定しております。大型の鍋等は使用しないで
く だ さ い 。
●
たわし、又はクレンザーは使用しないでください。
●無 理 な力を入 れ たり、落としたり、ぶ つけたりしない でください 。
●変形・破損した場合、直ちに使用を中止してください。
●本来の用途以外に使用しないでください。
！警告
●本品及びアルコールバーナー、固形燃料は
屋外使用専用です。屋内及び車内、テント
内、洞窟、窪地等の換気の悪い場所で使
用し な い でください 。
●使用中・使用後は本品が大変熱くなります。
やけどに十分注意してください。
村の鍛冶屋 株式会社山谷産業
カードコンロ
組み立て方法は
こちら
＼ ／
〒955-0053 新潟県三条市北入蔵2丁目2-57
TEL.[phone] FAX.[phone]
https://www.yamac.co. jp/
厚さ：約10mm
重量：約66g
CARD CONRO
カードコンロ
︿品質表示﹀
本体材質：
本体／チタン
幅：約95mm
縦：約60mm
MADEINJAPAN

！
InstructionManual
Precautionsduringuse
CareandStorage
-Afteruse,washwithdishwashingdetergentandthendry.
-Donotstoreindirectcontactwithitemsmadeofdifferentmetals.
-Keepoutofreachofchildren.
-Useonaflatsurface.
-Donotuseifthesizedoesnotfit.
-Thecross-sectionmaybesharp.Becarefulduringuseandwhencleaning.
-Wearsuitablegloveswhenusing.
-Makesure allconnectingparts ofthetrivet areproperly fastenedinthe correct
positionbeforeuse.
-Useagrillifyouareusingacookerwithasmallbasethatcannotbeplacedonthe
trivet.
-Deformationordiscolorationmayoccurduetoheat.
-Allowtocoolnaturallyafteruse,andmakesuretheproducthascooledcompletely
beforecleaning.
-Thisproductisforusewithasmallpotfor1or2people.Notforusewithlargepots.
-Donotuseascrubbrushorpolishingpowderwiththisproduct.
-Donotsubjecttheproducttostrongforce,dropitorbangitagainstotherobjects.
-Immediatelydiscontinueuseiftheproductbecomesdeformedordamaged.
-Donotusethisproductforpurposesotherthanthoseintended.
！Warnings!
-Thisproduct,thealcoholburnerandsolid
fuel are for use outdoors. Do not use
indoors, inside a car, tent, cave, pit or
otherlocationwithpoorventilation.
-Theproductwill be veryhotduring and
after use. Take care so as not to get
burned.
MuranokajiyaYamataniIndustryCo.,Ltd.
2-2-57Kitanyugura,SanjoCity,
NiigataPrefecture955-0053,Japan
Tel:[phone]Fax:[phone]
https://www.yamac.co.jp/
Depth：approx.10mm
Weight：approx.66g
CARD GRILL
MainBody／Titanium
Width：approx.95mm
Height：approx.60mm
Clickherefor
instructionson
howtoassemble
theCardGrill.
＼ ／
〈QualityDisplay〉MADEINJAPAN