N-Gear Dance Mat User manual

Dance Mat
User Manual - Manuel d'utilsation –Handleiding
Benutzerhandbuch - Manual de usario -Manuale utente

ENGLISH
THANK YOU, for purchasing this unique combination dance & piano mat. Please read & keep these instructions to
fully enjoy all the functions and features
How To Play in Dance mode
Press “Start Dance Mode” icon on the mat to activate the dance mode.
There are 5 levels of dance routines, each with its own tune. To play follow the coloured & numbered lights on the
controller box as they light up.
To help you, every level has 3 speeds (slow,normal,fast), to speed up press “Fast” icon, to slow down press the
“Slow” icon.
Level 1 Look at the control box and see which lights turn on, then step or press on the corresponding
number/colour on the mat. I.E if you see the light is on for number 1, you need to step on the number 1.
If you press the wrong number, you will hear a boing sound, don’t worry you have 7 attempts to get it all right.
This level will last for 1 minute. If your boings are more than 7 the game time is over & you need to press start
dance mode again, if it is less than 7 you will move automatically to the next level
2nd Level –Basically, the same as level 1, the only difference is the timing of the lights will be shorter.
3rd Level –Will get more difficult, there may be 2-indication lights turning on at the same time.
4th Level –There may be one, two or three lights at the same time - try using your hands and feet.
5th Level –The final & most difficult level, with up to 4 lights at the same time, pass the level to win
You can restart the game at any time by pressing the “Start Dance Mode” icon.
How To Play in Piano mode
Press “Start Piano Mode” icon, to activate the piano mode.
1. There are 8 piano icons/keys on the mat, press them to play the 8 individual piano notes to create your own
tunes.
2. Press the 5 white circles with notes in at the bottom of the mat, to play along to five well known songs.
3. The lights on the controller box will light up to show you which number or coloured key to press,
4. To help you, every song has 3 speeds (slow,normal,fast), to speed up press “Fast” icon, to slow down press
the “Slow” icon.
5. Press the white circle once to play along with the complete song (lights on the controller box light up as you are
playing
6. Press again to play the song with the just the backing (lights on the controller box light up as you should be
playing the notes).
7. Press again to play the song solo (lights on the controller box light up as you should be playing the notes)
8. Press “Record” icon to activate the record mode (it will delete previous recording and start new recording).
9. Press “Play” icon, to play back your recording. The recording will be deleted when the mat is powered off.
The mat will enter into power-saving mode if there is no operation for more than 5 minutes. The Mat can be
re-activated by pressing any key.
Maintenance and Cautions
1. This toy is for children aged 3+ years. Adult supervision is required.
2. Do not use knife, scissors or other sharp objects to jab, cut or damage the mat. Please take out the batteries if
you are not using the mat for a long period of time.
3. Do not mix old and new batteries. Replacement or recharging of batteries must be supervised by adults.
4. Non-rechargeable batteries are not to be recharged. Rechargeable batteries must be removed from the toy
before charging.
5. Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable (nickel-cadmium) batteries.
6. Batteries are to be inserted with the correct polarity. Flat batteries must be removed from the mat.
Patent Number : 2021-F-00070065 - The copyright in the included music recordings
belong to Easy Karaoke Ltd commercial Copying or Re-recording is prohibited by law.

FRANÇAIS
MERCI d'avoir acheté cette combinaison unique de tapis de danse et de piano. Veuillez lire et conserver ces instructions pour
profiter pleinement de toutes les fonctions et fonctionnalités
Comment jouer en mode danse
Appuyez sur l'icône”Démarrer le mode danse”sur le tapis pour activer le mode danse.
Il existe 5 niveaux de routines de danse, chacun avec sa propre mélodie. Pour jouer, suivez les voyants colorés et numérotés
sur le boîtier du contrôleur lorsqu'ils s'allument.
Pour vous aider, chaque niveau a 3 vitesses (lente, normale, rapide), pour accélérer appuyez sur l'icône”Rapide”, pour ralentir
appuyez sur l'icône”Lent”.
Niveau 1 Regardez le boîtier de commande et voyez quelles lumières s'allument, puis marchez ou appuyez sur le numéro / la
couleur correspondant sur le tapis. C'est-à-dire que si vous voyez que le voyant est allumé pour le numéro 1, vous devez
marcher sur le numéro 1.
Si vous appuyez sur le mauvais numéro, vous entendrez un son de boing, ne vous inquiétez pas, vous avez 7 tentatives pour
bien faire les choses.
Ce niveau durera 1 minute. Si vos boings sont plus de 7, le temps de jeu est terminé et vous devez appuyer à nouveau sur le
mode de danse de démarrage, s'il est inférieur à 7, vous passerez automatiquement au niveau suivant
2e niveau - Fondamentalement, le même que le niveau 1, la seule différence est que la synchronisation des lumières sera plus
courte.
3e niveau - Cela deviendra plus difficile, il peut y avoir des voyants à 2 indicateurs qui s'allument en même temps.
4e niveau - Il peut y avoir une, deux ou trois lumières en même temps - essayez d'utiliser vos mains et vos pieds.
5ème niveau - Le niveau final et le plus difficile, avec jusqu'à 4 lumières en même temps, passez le niveau pour gagner
Vous pouvez redémarrer le jeu à tout moment en appuyant sur l'icône”Start Dance Mode”.
Comment jouer en mode piano
Appuyez sur l'icône”Démarrer le mode piano”pour activer le mode piano.
1. Il y a 8 icônes / touches de piano sur le tapis, appuyez dessus pour jouer les 8 notes de piano individuelles pour créer vos
propres morceaux.
2. Appuyez sur les 5 cercles blancs avec des notes au bas du tapis, pour jouer avec cinq chansons bien connues.
3. Les voyants sur le boîtier du contrôleur s'allumeront pour vous indiquer le numéro ou la touche de couleur à appuyer,
4. Pour vous aider, chaque chanson a 3 vitesses (lente, normale, rapide), pour accélérer, appuyez sur l'icône”Rapide”, pour
ralentir, appuyez sur l'icône”Lent”.
5. Appuyez une fois sur le cercle blanc pour jouer avec la chanson complète (les voyants du boîtier du contrôleur s'allument
pendant que vous jouez
6. Appuyez de nouveau sur pour jouer le morceau avec juste l'accompagnement (les voyants du boîtier du contrôleur s'allument
comme vous devriez jouer les notes).
7. Appuyez à nouveau pour jouer le morceau en solo (les voyants du boîtier du contrôleur s'allument comme vous devriez jouer
les notes)
8. Appuyez sur l'icône”Enregistrer”pour activer le mode d'enregistrement (cela supprimera l'enregistrement précédent et
démarrera un nouvel enregistrement).
9. Appuyez sur l'icône”Play”pour lire votre enregistrement. L'enregistrement sera supprimé lorsque le tapis sera mis hors
tension.
Le tapis entrera en mode d'économie d'énergie s'il n'y a pas d'opération pendant plus de 5 minutes. Le tapis peut être réactivée
en appuyant sur n'importe quelle touche.
Maintenance et précautions
1. Ce jouet est destiné aux enfants âgés de 3 ans et plus. La surveillance d'un adulte est requise.
2. N'utilisez pas de couteau, de ciseaux ou d'autres objets tranchants pour piquer, couper ou endommager le tapis. Veuillez
retirer les piles si vous n'utilisez pas le tapis pendant une longue période.
3. Ne mélangez pas les anciennes et les nouvelles piles. Le remplacement ou la recharge des batteries doit être supervisé par
des adultes.
4. Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées. Les piles rechargeables doivent être retirées du jouet avant le
chargement.
5. Ne mélangez pas des piles alcalines, standard (carbone-zinc) ou rechargeables (nickel-cadmium).
6. Les piles doivent être insérées avec la polarité correcte. Les piles déchargées doivent être retirées du tapis.
Numéro de brevet : 2021-F-00070065 - Les droits d'auteur sur les enregistrements musicaux inclus appartiennent à Easy
Karaoke Ltd. La copie ou le réenregistrement commercial est interdit par la loi.

NEDERLANDS
BEDANKT voor de aanschaf van deze unieke combinatie van dans- en pianomat. Lees en bewaar deze instructies om optimaal
gebruik te kunnen maken van alle functies en kenmerken
Hoe te spelen in de dansmodus
Druk op het pictogram “Start dansmodus” op de mat om de dansmodus te activeren. Er zijn 5 niveaus van dansroutines, elk
met zijn eigen deuntje. Om te spelen, volgt u de gekleurde en genummerde lampjes op de controllerkast terwijl ze oplichten. Om
u te helpen, heeft elk niveau 3 snelheden (langzaam, normaal, snel). Om te versnellen drukt u op het pictogram "Snel", om te
vertragen drukt u op het pictogram "Langzaam".
Niveau 1 Kijk naar de schakelkast en kijk welke lichten aan gaan, stap of druk dan op het corresponderende cijfer / kleur op de
mat. D.w.z. als je ziet dat het lampje brandt voor nummer 1, moet je op nummer 1 stappen.
Als je het verkeerde nummer indrukt, hoor je een boing-geluid, maak je geen zorgen, je hebt 7 pogingen om het goed te krijgen.
Dit niveau duurt 1 minuut. Als je boings meer dan 7 zijn, is de speeltijd voorbij en moet je opnieuw op start dansmodus drukken,
als het minder dan 7 is, ga je automatisch naar het volgende niveau
2e niveau - In principe hetzelfde als niveau 1, het enige verschil is dat de timing van de lichten korter zal zijn.
3e niveau - Wordt moeilijker, er kunnen 2 indicatielampjes tegelijkertijd branden.
4e niveau - Er kunnen één, twee of drie lampjes tegelijk zijn - probeer uw handen en voeten te gebruiken.
5e niveau - Het laatste en moeilijkste niveau, met maximaal 4 lichten tegelijk, slaagt voor het niveau om te winnen
Je kunt het spel op elk moment opnieuw starten door op het pictogram "Start Dance Mode" te drukken.
Hoe te spelen in de pianomodus
Druk op het pictogram “Start Piano Mode” om de pianomodus te activeren.
1. Er zijn 8 pianopictogrammen / -toetsen op de mat, druk erop om de 8 individuele pianonoten te spelen om uw eigen
melodieën te creëren.
2. Druk op de 5 witte cirkels met noten onderaan de mat om mee te spelen met vijf bekende nummers.
3. De lampjes op de controllerkast gaan branden om u te laten zien op welk nummer of welke gekleurde toets u moet drukken,
4. Om u te helpen, heeft elk nummer 3 snelheden (langzaam, normaal, snel). Om te versnellen drukt u op het pictogram "Snel",
om te vertragen drukt u op het pictogram "Langzaam".
5. Druk eenmaal op de witte cirkel om mee te spelen met het volledige nummer (lampjes op de controllerbox lichten op terwijl u
speelt
6. Druk nogmaals om de song af te spelen met alleen de achtergrond (lampjes op de controller box lichten op, aangezien u de
noten zou moeten spelen).
7. Druk nogmaals om het nummer solo af te spelen (lampjes op de controller box lichten op, aangezien u de noten zou moeten
spelen)
8. Druk op het pictogram “Opnemen” om de opnamemodus te activeren (het zal de vorige opname verwijderen en een nieuwe
opname starten).
9. Druk op het pictogram "Afspelen" om uw opname af te spelen. De opname wordt verwijderd wanneer de mat wordt
uitgeschakeld.
De mat gaat in de energiebesparende modus als er langer dan 5 minuten geen handeling wordt uitgevoerd. De mat kan zijn
opnieuw geactiveerd door op een willekeurige toets te drukken.
Onderhoud en voorzorgsmaatregelen
1. Dit speelgoed is bedoeld voor kinderen vanaf 3 jaar. Toezicht door een volwassene is vereist.
2. Gebruik geen mes, schaar of andere scherpe voorwerpen om de mat te prikken, te snijden of te beschadigen. Verwijder de
batterijen als u de mat langere tijd niet gebruikt.
3. Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar. Het vervangen of opladen van batterijen moet gebeuren onder toezicht
van volwassenen.
4. Niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen. Oplaadbare batterijen moeten uit het speelgoed worden verwijderd
voordat ze worden opgeladen.
5. Gebruik geen combinatie van alkaline-, standaard (koolstof-zink) of oplaadbare (nikkel-cadmium) batterijen.
6. Batterijen moeten met de juiste polariteit worden geplaatst. Lege batterijen moeten van de mat worden verwijderd.
Patentnummer: 2021-F-00070065 - Het copyright op de opgenomen muziekopnames behoort toe aan Easy Karaoke Ltd
commercieel. Kopiëren of opnieuw opnemen is bij wet verboden.

DEUTSCH
DANKE, dass Sie diese einzigartige Kombination aus Tanz- und Klaviermatte gekauft haben. Bitte lesen und bewahren Sie diese
Anweisungen auf, um alle Funktionen und Merkmale in vollem Umfang nutzen zu können
Wie man im Tanzmodus spielt
Drücken Sie das Symbol „Tanzmodus starten“ auf der Matte, um den Tanzmodus zu aktivieren.
Es gibt 5 Ebenen von Tanzroutinen, jede mit ihrer eigenen Melodie. Um zu spielen, folgen Sie den farbigen und nummerierten
Lichtern auf der Controller-Box, wenn sie aufleuchten.
Um Ihnen zu helfen, hat jedes Level 3 Geschwindigkeiten (langsam, normal, schnell). Um zu beschleunigen, drücken Sie das
Symbol „Schnell“, um zu verlangsamen, drücken Sie das Symbol „Langsam“.
Stufe 1 Sehen Sie sich das Kontrollkästchen an und sehen Sie, welche Lichter sich einschalten. Drücken oder drücken Sie dann
auf die entsprechende Nummer / Farbe auf der Matte. Wenn Sie sehen, dass das Licht für Nummer 1 leuchtet, müssen Sie auf
Nummer 1 treten. Wenn Sie die falsche Nummer drücken, hören Sie ein Boing-Geräusch. Machen Sie sich keine Sorgen, Sie
haben 7 Versuche, alles richtig zu machen.
Dieses Level dauert 1 Minute. Wenn deine Boings mehr als 7 sind, ist die Spielzeit vorbei und du musst erneut auf Start Dance
Mode drücken. Wenn es weniger als 7 ist, gehst du automatisch zum nächsten Level
2. Stufe - Grundsätzlich ist wie bei Stufe 1 der einzige Unterschied, dass das Timing der Lichter kürzer ist.
3. Stufe - Wird schwieriger, es können gleichzeitig 2 Anzeigelampen aufleuchten.
4. Stufe - Es können gleichzeitig ein, zwei oder drei Lichter vorhanden sein - versuchen Sie es mit Händen und Füßen.
5. Level - Das letzte und schwierigste Level mit bis zu 4 Lichtern gleichzeitig besteht das Level, um zu gewinnen
Sie können das Spiel jederzeit neu starten, indem Sie auf das Symbol „Tanzmodus starten“ klicken.
Wie man im Klaviermodus spielt
Drücken Sie das Symbol „Klaviermodus starten“, um den Klaviermodus zu aktivieren.
1. Auf der Matte befinden sich 8 Klaviersymbole / -tasten. Drücken Sie diese, um die 8 einzelnen Klaviernoten zu spielen und Ihre
eigenen Melodien zu erstellen.
2. Drücken Sie auf die 5 weißen Kreise mit den Noten am unteren Rand der Matte, um fünf bekannte Songs mitzuspielen.
3. Die Lichter an der Controller-Box leuchten auf und zeigen Ihnen, welche Nummer oder farbige Taste Sie drücken müssen.
4. Um Ihnen zu helfen, hat jeder Song 3 Geschwindigkeiten (langsam, normal, schnell). Um zu beschleunigen, drücken Sie das
Symbol „Schnell“, um zu verlangsamen, drücken Sie das Symbol „Langsam“.
5. Drücken Sie einmal auf den weißen Kreis, um den gesamten Titel abzuspielen (die Anzeigen an der Controller-Box leuchten
während der Wiedergabe auf
6. Drücken Sie erneut, um den Song nur mit dem Hintergrund abzuspielen (die Anzeigen an der Controller-Box leuchten auf,
während Sie die Noten spielen sollten).
7. Drücken Sie erneut, um den Song solo abzuspielen (die Lichter an der Controller-Box leuchten auf, während Sie die Noten
spielen sollten).
8. Drücken Sie auf das Symbol „Aufnahme“, um den Aufnahmemodus zu aktivieren (die vorherige Aufnahme wird gelöscht und
eine neue Aufnahme gestartet).
9. Drücken Sie auf das Symbol „Wiedergabe“, um Ihre Aufnahme wiederzugeben. Die Aufnahme wird gelöscht, wenn die Matte
ausgeschaltet wird.
Die Matte wechselt in den Energiesparmodus, wenn länger als 5 Minuten keine Bedienung erfolgt. Die Matte kann sein durch
Drücken einer beliebigen Taste wieder aktiviert.
Wartung und Vorsichtsmaßnahmen
1. Dieses Spielzeug ist für Kinder ab 3 Jahren. Aufsicht durch Erwachsene ist erforderlich.
2. Verwenden Sie kein Messer, keine Schere oder andere scharfe Gegenstände, um die Matte zu stoßen, zu schneiden oder zu
beschädigen. Bitte nehmen Sie die Batterien heraus, wenn Sie die Matte längere Zeit nicht benutzen.
3. Mischen Sie keine alten und neuen Batterien. Das Ersetzen oder Aufladen von Batterien muss von Erwachsenen überwacht
werden.
4. Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden. Wiederaufladbare Batterien müssen vor dem Laden aus
dem Spielzeug entfernt werden.
5. Mischen Sie keine alkalischen, Standard- (Kohlenstoff-Zink) oder wiederaufladbaren (Nickel-Cadmium) Batterien.
6. Batterien sind mit der richtigen Polarität einzulegen. Leere Batterien müssen von der Matte entfernt werden.
Patentnummer: 2021-F-00070065 - Das Urheberrecht an den enthaltenen Musikaufnahmen gehört Easy Karaoke Ltd. Das
kommerzielle Kopieren oder erneute Aufnehmen ist gesetzlich verboten.

ESPAÑOL
GRACIAS por comprar esta alfombra de combinación única de baile y piano. Lea y conserve estas instrucciones
para disfrutar plenamente de todas las funciones y características.
Cómo jugar en el modo de baile
Presione el icono "Iniciar modo de baile" en la alfombra para activar el modo de baile.
Hay 5 niveles de rutinas de baile, cada uno con su propia melodía. Para jugar, siga las luces de colores y
numeradas en la caja del controlador a medida que se iluminan.
Para ayudarte, cada nivel tiene 3 velocidades (lenta, normal, rápida), para acelerar presiona el ícono “Rápido”,
para reducir la velocidad presiona el ícono “Lento”.
Nivel 1 Mire la caja de control y vea qué luces se encienden, luego pise o presione el número / color
correspondiente en el tapete. Es decir, si ve que la luz está encendida para el número 1, debe pisar el número 1.
Si presiona el número incorrecto, escuchará un sonido boing, no se preocupe, tiene 7 intentos para hacerlo bien.
Este nivel durará 1 minuto. Si tus boings son más de 7, el tiempo de juego ha terminado y debes presionar iniciar
el modo de baile nuevamente, si es menos de 7, pasarás automáticamente al siguiente nivel.
2do nivel - Básicamente, al igual que el nivel 1, la única diferencia es que el tiempo de las luces será más corto.
3er nivel: se volverá más difícil, puede haber 2 luces indicadoras que se encienden al mismo tiempo.
Cuarto nivel: puede haber una, dos o tres luces al mismo tiempo; intente usar las manos y los pies.
5to nivel: el nivel final y más difícil, con hasta 4 luces al mismo tiempo, pasa el nivel para ganar
Puedes reiniciar el juego en cualquier momento presionando el ícono "Iniciar modo de baile".
Cómo tocar en modo piano
Presione el icono “Iniciar modo de piano” para activar el modo de piano.
1. Hay 8 iconos / teclas de piano en el tapete, presiónelos para tocar las 8 notas de piano individuales para crear
sus propias melodías.
2. Presione los 5 círculos blancos con notas en la parte inferior del tapete para tocar cinco canciones conocidas.
3. Las luces de la caja del controlador se iluminarán para mostrarle qué número o tecla de color presionar,
4. Para ayudarte, cada canción tiene 3 velocidades (lenta, normal, rápida), para acelerar presiona el ícono
“Rápido”, para disminuir la velocidad presiona el ícono “Lento”.
5. Presione el círculo blanco una vez para tocar junto con la canción completa (las luces en la caja del
controlador se iluminan mientras toca
6. Presione de nuevo para reproducir la canción solo con el respaldo (las luces en la caja del controlador se
encienden como debería estar tocando las notas).
7. Presione nuevamente para reproducir el solo de la canción (las luces en la caja del controlador se iluminan
cuando debería tocar las notas)
8. Presione el icono "Grabar" para activar el modo de grabación (eliminará la grabación anterior y comenzará una
nueva grabación).
9. Presione el icono "Reproducir" para reproducir su grabación. La grabación se eliminará cuando se apague el
tapete.
El tapete entrará en modo de ahorro de energía si no se realiza ninguna operación durante más de 5 minutos. La
alfombra puede ser
reactivado presionando cualquier tecla.
Mantenimiento y precauciones
1. Este juguete es para niños mayores de 3 años. Se requiere la supervisión de un adulto.
2. No use cuchillos, tijeras u otros objetos afilados para pinchar, cortar o dañar el tapete. Saque las pilas si no va
a utilizar el tapete durante un período de tiempo prolongado.
3. No mezcle pilas nuevas y viejas. El reemplazo o recarga de baterías debe ser supervisado por adultos.
4. Las baterías no recargables no deben recargarse. Las baterías recargables deben quitarse del juguete antes
de cargarlo.
5. No mezcle pilas alcalinas, estándar (carbono-zinc) o recargables (níquel-cadmio).
6. Las baterías deben insertarse con la polaridad correcta. Las baterías descargadas deben quitarse del tapete.
Número de patente: 2021-F-00070065 - Los derechos de autor de las grabaciones de música incluidas
pertenecen a Easy Karaoke Ltd comercial. La copia o regrabación está prohibida por la ley.

ITALIANO
GRAZIE, per aver acquistato questa combinazione unica di tappetino per danza e pianoforte. Si prega di leggere e
conservare queste istruzioni per godere appieno di tutte le funzioni e caratteristiche
Come giocare in modalità Dance
Premere l'icona "Avvia modalità danza" sul tappetino per attivare la modalità danza.
Sono disponibili 5 livelli di routine di danza, ciascuna con la propria melodia. Per giocare, segui le luci colorate e numerate
sulla scatola del controller mentre si accendono.
Per aiutarti, ogni livello ha 3 velocità (lenta, normale, veloce), per accelerare premi l'icona “Fast”, per rallentare premi
l'icona “Slow”.
Livello 1 Guarda la scatola di controllo e vedi quali luci si accendono, quindi fai un passo o premi il numero / colore
corrispondente sul tappetino. Cioè, se vedi che la luce è accesa per il numero 1, devi salire sul numero 1.
Se premi il numero sbagliato, sentirai un boing, non preoccuparti, hai 7 tentativi per sistemare tutto.
Questo livello durerà 1 minuto. Se i tuoi boings sono più di 7 il tempo di gioco è finito e devi premere di nuovo start dance
mode, se è inferiore a 7 passerai automaticamente al livello successivo
2 ° livello - Fondamentalmente, come il livello 1, l'unica differenza è che il tempo delle luci sarà più breve.
3 ° livello - Diventerà più difficile, potrebbero esserci 2 luci di indicazione che si accendono contemporaneamente.
4 ° livello - Possono esserci una, due o tre luci contemporaneamente - prova a usare mani e piedi.
5 ° livello - Il livello finale e più difficile, con un massimo di 4 luci contemporaneamente, supera il livello per vincere
Puoi riavviare il gioco in qualsiasi momento premendo l'icona "Avvia modalità danza".
Come suonare in modalità Piano
Premere l'icona "Start Piano Mode", per attivare la modalità piano.
1. Ci sono 8 icone / tasti di pianoforte sul tappetino, premili per suonare le 8 singole note di pianoforte per creare i tuoi
brani.
2. Premere i 5 cerchi bianchi con le note nella parte inferiore del tappetino per suonare insieme a cinque canzoni ben note.
3. Le luci sulla scatola del controller si accenderanno per mostrare quale numero o tasto colorato premere,
4. Per aiutarti, ogni brano ha 3 velocità (lenta, normale, veloce), per accelerare premi l'icona “Fast”, per rallentare premi
l'icona “Slow”.
5. Premere una volta il cerchio bianco per suonare insieme al brano completo (le luci sulla scatola del controller si
accendono durante la riproduzione
6. Premi di nuovo per riprodurre la canzone con il solo sottofondo (le luci sulla scatola del controller si accendono come
dovresti suonare le note).
7. Premi di nuovo per riprodurre l'assolo del brano (le luci sulla scatola del controller si accendono mentre dovresti suonare
le note)
8. Premere l'icona “Registra” per attivare la modalità di registrazione (cancellerà la registrazione precedente e avvierà una
nuova registrazione).
9. Premere l'icona "Riproduci" per riprodurre la registrazione. La registrazione verrà eliminata quando il tappetino viene
spento.
Il tappetino entrerà in modalità di risparmio energetico se non viene eseguita alcuna operazione per più di 5 minuti. Il
tappetino può essere
riattivato premendo un tasto qualsiasi.
Manutenzione e precauzioni
1. Questo giocattolo è per bambini dai 3 anni in su. È richiesta la supervisione di un adulto.
2. Non utilizzare coltelli, forbici o altri oggetti appuntiti per colpire, tagliare o danneggiare il tappetino. Si prega di
rimuovere le batterie se non si utilizza il tappetino per un lungo periodo di tempo.
3. Non mischiare batterie vecchie e nuove. La sostituzione o la ricarica delle batterie deve essere supervisionata da adulti.
4. Le batterie non ricaricabili non devono essere ricaricate. Le batterie ricaricabili devono essere rimosse dal giocattolo
prima della ricarica.
5. Non mischiare batterie alcaline, standard (zinco-carbone) o ricaricabili (nichel-cadmio).
6. Le batterie devono essere inserite con la corretta polarità. Le batterie scariche devono essere rimosse dal tappetino.
Numero di brevetto: 2021-F-00070065 - Il copyright nelle registrazioni musicali incluse appartiene a Easy Karaoke Ltd. La copia o la ri-
registrazione sono vietate dalla legge.

Quando questo simbolo di un bidone della spazzatura con ruote incrociate è attaccato ad un prodotto, significa che il prodotto è
coperto dall’europeo Direttiva 2012/19/EU. Si prega di informarsi sul locale sistema separatecollection per prodotti elettrici ed
elettronici. Agire secondo le normative locali e non smaltire i vecchi prodotti con i normali rifiuti domestici. Lo smaltimento corretto
del vostro vecchio prodotto aiuta a prevenire potenziali conseguenze negative per l’ambiente e la salute umana. Annodare prima
di buttare via.
This product complies with the requirements of the Europe
Ce produit est conforme aux exigences de l’Europe
Dit product voldoet aan de vereisten van Europa
Dieses Produkt entspricht den Anforderungen von Europa
Este producto cumple con los requisitos de Europa
Questo prodotto è conforme ai requisiti dell’Europa
Made in China - Fabriqué en Chine - Gemaakt in China - In China hergestellt - Hecho en China - Fatto in Cina
Manufactured by N-Gear
N-Gear Office
Salland 9
1948RE Beverwijk
The Netherlands
www.n-gear.eu