Nakayama PRO PM4810 User manual
FR
RO
el
SL
WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR
EN
IT
BG
v2.2
PM4810 PM4820 PM4830 PM5310 PM5810
032373 032380 032397 032403 032410
HR
2
D
F
I J
D1
G
E
H
2b C
Clutch cable
Ɂʏʀɺɲ
ʍʐʅʋʄɹʃʏɻ
Grass bag handle
ɍɸɿʌʉʄɲɴɼʃɳɷʉʐ
ʍʐʄʄʉɶɼʎ
Rear discharge guard
Ʌʀʍʘʃɲʋɳʃɿ
UPPER LIMIT
LOWER LIMIT
ȰɁɏɈȰɈɃɃɆȻɃ
ȾȰɈɏɈȰɈɃɃɆȻɃ
FILLER CAP/DIPSTICK
(do not screw in the
ĚŝƉƐƟĐŬǁŚĞŶĐŚĞĐŬŝŶŐƚŚĞ
oil level)
ɀɸʏʌɻʏɼʎʍʏɳɽʅɻʎ
ʄɲɷɿʉʑʏɳʋɲ
;ɀɻʆɴɿɷʙʍɸʏɸʏʉʆ
ʅɸʏʌɻʏɼʃɲʏɳʏɻʆʅɹʏʌɻʍɻ
ʏɻʎʍʏɳɽʅɻʎʄɲɷɿʉʑͿ
ƌĂŬĞĐĂďůĞ
Ɂʏʀɺɲʔʌɹʆʉʐ
888/*,0-"06500-4(3
Ϯ
K
N1
N4 N5 N6
N2 N3
M M1
L
FUEL TANK
CAP
MAXIMUM FUEL LEVEL
ȰɁɏɈȰɈɃɃɆȻɃɇɈȰȺɀȸɇ
ȾȰɉɇȻɀɃɉ
ɈȰɅȰ
ȴȵɂȰɀȵɁȸɇ
ȾȰɉɇȻɀɃɉ
BRAKE LEVER
ȿȵȲȻȵɇ
ɌɆȵɁɃɉ
CLUTCH LEVER
ȿȵȲȻȵɇ
ɇɉɀɅȿȵȾɈȸ
CHOKE LEVER
STARTER GRIP
ɇȾɃȻɁȻ
ȵȾȾȻɁȸɇȸɇ
;ȿȰȲȸͿ
PRIMER BUTTON
ȿȵȲȻȵɇɈɇɃȾ
ɌɃɉɇȾȰȵȾȾȻɁȸɇȸɇ;ɅɃɉȰɆͿ
888/*,0-"06500-4(3
ϯ
P1
P5 P6
Q R
Ɂϳ P2
P3 P4
RUN CLUTCH LEVER
ɀɃɍȿɃɇɇɉɀɅȿȵȾɈȸ
CLUTCH LEVER
ɀɃɍȿɃɇɇɉɀɅȿȵȾɈȸ
BRAKE LEVER
ɀɃɍȿɃɇɌɆȵɁɃɉ
FAST
ȳɆȸȳɃɆɃ
SLOW
ȰɆȳɃ
BLADE ADAPTOR
ɉɅɃȴɃɍȸ
ɀȰɍȰȻɆȻɃɉ
BLADE
ɀȰɍȰȻɆȻ
BOLT
ȲȻȴȰ WASHER
ɆɃȴȵȿȰ
888/*,0-"06500-4(3
ϰ
R2
TAIR FILTER COVER
ȾȰȿɉɀɀȰɌȻȿɈɆɃɉȰȵɆȰ
FILTER
ɌȻȿɈɆɃȰȵɆȰ
AIR CLEANER BASE
ȲȰɇȸɌȻȿɈɆɃɉȰȵɆȰ
SPARK PLUG
ɀɅɃɉȷȻ
SPARK PLUG WRENCH
ɀɅɃɉȷɃȾȿȵȻȴɃ
ϬϳͲϬϴŵŵ
SEALING WASHER
ɇɈȵȳȰɁɃɅɃȻȸɈȻȾɃɇ
ȴȰȾɈɉȿȻɃɇ
SPARK PLUG CAP
ɀɅɃɉȷɃɅȻɅȰ
AIR DUCT
ɇɈɃɀȻɃȴȻȵȿȵɉɇȸɇ
ȰȵɆȰ
COVER TABS
ȾȿȻɅ
ȾȰȿɉɀɀȰɈɃɇ
ɌȻȿɈɆɃɉȰȵɆȰ
FOAM ELEMENT
ȰɌɆɏȴȵɇɇɈɃȻɍȵȻɃ
ɌȻȿɈɆɃɉ
UU1 U2
V
888/*,0-"06500-4(3
ϱ
2
D
F
I J
D1
G
E
H
2b C
ąďůĞ
ĚΖĞŵďƌĂLJĂŐĞ
ĂǀŽĚĞůůĂĨƌŝnjŝŽŶĞ
WŽŝŐŶĠĞĚƵƐĂĐăŚĞƌďĞ
DĂŶŝŐůŝĂƉĞƌƐĂĐĐŚŝ
ĚΖĞƌďĂ
WƌŽƚĞĐƚŝŽŶĚĞ
ĚĠĐŚĂƌŐĞĂƌƌŝğƌĞ
WƌŽƚĞnjŝŽŶĞƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞ
ĚŝƐĐĂƌŝĐŽ
>/D/d^hWZ/KZ
>/D/d/E&Z/KZ
dWWK/Z/DW/DEdK
^d/E/>/s>>K
;ŶŽŶĂǀǀŝƚĂƌĞůΖĂƐƚĂĚŝ
ůŝǀĞůůŽƋƵĂŶĚŽƐŝĐŽŶƚƌŽůůĂ
ŝůůŝǀĞůůŽĚĞůůΖŽůŝŽͿ
ąďůĞĚĞĨƌĞŝŶ
ĂǀŽĚĞůĨƌĞŶŽ
>/D/d^hWZ/hZ
>/D/d/E&Z/hZ
Kh,KEZDW>/^^'
:h'
;ŶĞƉĂƐǀŝƐƐĞƌůĂũĂƵŐĞůŽƌƐĚƵ
ĐŽŶƚƌƀůĞĚƵŶŝǀĞĂƵĚΖŚƵŝůĞͿ
888/*,0-"06500-4(3
ϲ
K
N1
N4 N5 N6
N2 N3
M M1
L
Kh,KE
E/shDy/DhDZhZEd
>/s>>KD^^/DK/ZhZEd
dWWK
^ZdK/K
ZhZEd
>s/Z&Z/E
>s>&ZEK
>s/ZΖDZz'
>s>>&Z//KE
>s/Zh^dZdZ
WK/'E
DZZhZ
/DWh'EdhZ
>>Ζss/dKZ
>s>>K
^dZdZ
WK/ZΖDKZ'
>DW/E/^DEdK
Z^ZsK/Z
ZhZEd
888/*,0-"06500-4(3
ϳ
P1
P5 P6
Q R
Ɂϳ P2
P3 P4
>s/ZΖDZz'
>s>>&Z//KE
>s/ZΖDZz'
>s>>&Z//KE
>s>&ZEK
ɀɃɍȿɃɇɌɆȵɁɃɉ
ZW/
s>K
>Ed
>EdK
WddhZ>D
dddKZ
/>D
>D
>D
Kh>KE
h>>KE ZKE>>
ZKE>>
DZ,
&hE/KEDEdK
888/*,0-"06500-4(3
ϴ
R2
TKhsZ>h&/>dZ/Z
KWZ,/K>&/>dZK>>ΖZ/
&/>dZ
&/>dZK
^h&/>dZ/Z
^>&/>dZK>>ΖZ/
Kh'/
Ζ>>hD'
E>/
E^/KE
>Kh'/
,/sWZE>
ϬϳͲϬϴŵŵ
ZKE>>
ΖdE,/d
ZKE>>/
dEhd
Wh,KE
Kh'/
dWWK>>
E>
KEh/dΖ/Z
KEKddKΖZ/
KE'>d^
KhsZdhZ
d>>/
KWZdhZ
>DEdDKh^^
>DEdK/
^,/hD
UU1 U2
V
888/*,0-"06500-4(3
ϵ
2
D
F
I J
D1
G
E
H
2b C
ʦ
<ĂďĞůƐŬůŽƉŬĞ
ʪ
ZŽēĂũǀƌĞēŬĞnjĂ
ƚƌĂǀŽ
ʯ
sĂƌŽǀĂůŽnjĂnjĂĚŶũĞ
ƉƌĂnjŶũĞŶũĞ
'KZE:D:
^WKE:D:
WK<ZKs<WK>E:E:ZW><
;ŵĞĚƉƌĞǀĞƌũĂŶũĞŵŶŝǀŽũĂŽůũĂ
ŵĞƌŝůŶĞƉĂůŝĐĞŶĞƉƌŝǀŝũƚĞͿ
ˁ
ĂǀŽƌŶŝŬĂďĞů
ʶʤʿʤˋʶʤʻʤˀʫʯʫˀʦʽʤˀʤʿʰˁ˃ʽʸʫ˃
;
Ϳ
ʧʽˀʻʤʧˀʤʻʰˉʤ
ʪʽʸʫʻʸʰʺʰ˃
888/*,0-"06500-4(3
ϭϬ
K
N1
N4 N5 N6
N2 N3
M M1
L
ʶʤʿʤˋʶʤʻʤ
ˀʫʯʫˀʦʽʤˀʤ
ʯʤʧʽˀʰʦʽ
ʺʤʶˁʰʺʤʸʻʽʻʰʦʽʻʤʧʽˀʰʦʽ˃ʽ
E:s/a:/E/sK'KZ/s
WK<ZKs<
ZZsKZ:
'KZ/sK
ˁʿʰˀʤˋʫʻʸʽˁ˃
sKZEZK/
ʸʽˁ˃ʻʤˁˎʫʪʰʻʰ˃ʫʸ˔
ZK/^<>KW<
ʸʽˁ˃ʯʤʪˀʽˁʫʸʰˀʤʻʫ
ˁ˃ʤˀ˃ʫˀʻʤ
ʪˀˎʮʶʤ
'E:>EK
Z>K
ha/>E
ZK/
ʿʽʪʶʤˋʦʤˍʤʿʽʺʿʤʯʤʧʽˀʰʦʽ
EWZssZ/'sE:'KZ/s
888/*,0-"06500-4(3
ϭϭ
P1
P5 P6
Q R
Ɂϳ P2
P3 P4
ˀʤʥʽ˃ʤ
KWZ/:
ʸʽˁ˃ʻʤˁˎʫʪʰʻʰ˃ʫʸ˔
ZK/^<>KW<
ʸʽˁ˃ʻʤ
ˁˎʫʪʰʻʰ˃ʫʸ˔
ZK/
^<>KW<
ˁʿʰˀʤˋʫʻʸʽˁ˃
sKZEZK/
ʥˎˀʯʽ
,/dZK
ʥʤʦʫʻ
WKD>/
ʤʪʤʿ˃ʽˀʻʤʽˁ˃ˀʰʫ˃ʽ
WZ/<>:h<
Z/>K
ʽˁ˃ˀʰʫ˃ʽ
Z/>K
ʥʽʸ˃
s/:< ˌʤʱʥʤ
WK>K<
888/*,0-"06500-4(3
ϭϮ
R2
Tʶʤʿʤʶʻʤʦˎʯʪ˄ˌʻʰ˔ˇʰʸ˃ˎˀ
WK<ZKsZE'&/>dZ
ˇʰʸ˃ˎˀ
&/>dZ
ʽˁʻʽʦʤʻʤ
ʦˎʯʪ˄ˈʽʿˀʫˋʰˁ˃ʦ
ʤ˃ʫʸ˔
K^EKs/^d/>E/<
Z<
ʯʤʿʤʸʰ˃ʫʸʻʤ
ˁʦʫˍ
s/'>E^s<
ʶʸ˓ˋʯʤʯʤʿʤʸʰ˃ʫʸʻʰˁʦʫˍʰ
<>:hs/'>E^s<
ϬϳͲϬϴŵŵ
˄ʿʸˎ˃ʻʰ˃ʫʸʻʤ
ˌʤʱʥʤ
d^E/>E/WZ>E/
^dZK:
WK<ZKs<s/'>E^s<
ʦˎʯʪ˄ˈʽʦʽʪ
sEd/>dKZ
Z<
˃ʤʥʸʰˉʰʯʤ
ʿʽʶˀʰ˃ʰʫ
KE:
<>:h<
ʫʸʫʺʫʻ˃ʽ˃ʿ˔ʻʤ
>DEd/WE
UU1 U2
V
ʶʤʿʤˋʶʤʻʤ
ʯʤʿʤʸʰ˃ʫʸʻʤ˃ʤˁʦʫˍ
888/*,0-"06500-4(3
ϭϯ
2
D
F
I J
D1
G
E
H
2b C
ĂďůƵĚĞ
ĂŵďƌĞŝĂũ
<ĂďĞůƐƉŽũŬĞ
DąŶĞƌĚĞƐĂĐĚĞŝĂƌďĉ
ZƵēŝĐĂnjĂƚŽƌďĞnjĂ
ƚƌĂǀƵ
WƌŽƚĞĐƜŝĞĚĞ
ĚĞƐĐĉƌĐĂƌĞƐƉĂƚĞ
^ƚƌĂǎŶũŝŽĚǀŽĚŶŝ
ƓƚŝƚŶŝŬ
'KZE:'ZE/
KE:'ZE/
dsZdZ<
WhE:E:
;ŶĞnjĂǀƌƚĂƚŝŶĂƚƌĂŬƵƉƌŝůŝŬŽŵ
ƉƌŽǀũĞƌĞƌĂnjŝŶĞƵůũĂͿ
ĂďůƵĚĞĨƌąŶĉ
<ŽēŶŽƵǎĞ
Wh>hDW>Z^d/>
hDW>Z
;ŶƵŠŶƕƵƌƵďĂƜŝũŽũĉĚĞƵůĞŝĂƚƵŶĐŝ
ĐąŶĚǀĞƌŝĨŝĐĂƜŝŶŝǀĞůƵůĚĞƵůĞŝͿ
>/D/d^hWZ/KZ
>/D/d/E&Z/KZ
888/*,0-"06500-4(3
ϭϰ
K
N1
N4 N5 N6
N2 N3
M M1
L
E/s>h>Dy/DKDh^d//>
E:sKWhadEZ/E
'KZ/s
WK<>KW/
^WZDE/<
'KZ/sK
WZ',/
&ZE
<KEWK>h'
WZ',/DZ/:
Zh/^WK:<
DEdcKh>h/
DEZh>
DZKZh>h/
Zh/
WK<Zd
Zh/
WZ/'ha/sE:
WKDWDKZ^Z
ZhEWhDW'KZ/sK
Wh>
ZZsKZh>h/
KDh^d//>
888/*,0-"06500-4(3
ϭϱ
P1
P5 P6
Q R
Ɂϳ P2
P3 P4
KWZf/hE
KWZ/:
WZ',/DZ/:
Zh/^WK:<
WZ',/DZ/:
Zh/^WK:<
WZ',/&ZE
<KEWK>h'
ZW/
ZK
>Ed
^WKZK
WdKZ>D
WdZ
KadZ/
>D
KadZ/
chZh c/
WK>Ka<
Dd/E/s/:<
888/*,0-"06500-4(3
ϭϲ
R2
TWh>&/>dZh>h/Z
WK<ZKs&/>dZZ<
&/>dZh
&/>dZ
&/>dZh>h/Z
WZK/a/sZ<
h:/
WZ/EZ
^s:/
,/WEdZhh://
<>:h^s:/
ϬϳͲϬϴŵŵ
c/dEcZ
WK>Ka<
Zds>:E:
WK<>KW^s:/
KEhdZ
ZE/<E>/
&/>
KWZ/Z
<Zd/
E^>KsE/
FOAM ELEMENT
>DEdW:E
UU1 U2
V
Wh>h://WZ/EZ
888/*,0-"06500-4(3
ϭϳ
Thank you for choosing our Gasoline Lawnmower.
dŽĞŶƐƵƌĞƚŚĂƚLJŽƵŐĞƚƚŚĞďĞƐƚƌĞƐƵůƚƐĨƌŽŵLJŽƵƌ'ĂƐŽůŝŶĞ>ĂǁŶŵŽǁĞƌƉůĞĂƐĞƌĞĂĚĂůůŽĨƚŚĞƐĞƐĂĨĞƚLJĂŶĚŽƉĞƌĂƟŶŐŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐĐĂƌĞĨƵůůLJďĞĨŽƌĞƵƐŝŶŐƚŚŝƐ
product.
^ĂĨĞƚLJŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ
zŽƵƌƐĂĨĞƚLJĂŶĚƚŚĞƐĂĨĞƚLJŽĨŽƚŚĞƌƐĂƌĞǀĞƌLJŝŵƉŽƌƚĂŶƚtĞŚĂǀĞƉƌŽǀŝĚĞĚŝŵƉŽƌƚĂŶƚƐĂĨĞƚLJŵĞƐƐĂŐĞƐŝŶƚŚŝƐŵĂŶƵĂůĂŶĚŽŶƚŚĞŵŽǁĞƌdŚŝƐŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ
ĂůĞƌƚƐLJŽƵƚŽƉŽƚĞŶƟĂůŚĂnjĂƌĚƐƚŚĂƚĐŽƵůĚŚƵƌƚLJŽƵŽƌŽƚŚĞƌƐWůĞĂƐĞƌĞĂĚƚŚĞƐĞŵĞƐƐĂŐĞƐĐĂƌĞĨƵůůLJ
KĨĐŽƵƌƐĞŝƚŝƐŶŽƚƉƌĂĐƟĐĂůŽƌƉŽƐƐŝďůĞƚŽǁĂƌŶLJŽƵĂďŽƵƚĂůůƚŚĞŚĂnjĂƌĚƐĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚǁŝƚŚŽƉĞƌĂƟŶŐŽƌŵĂŝŶƚĂŝŶŝŶŐĂůĂǁŶŵŽǁĞƌzŽƵŵƵƐƚƵƐĞLJŽƵƌŽǁŶ
good judgment.
ͻZĞĂĚƚŚĞŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶŵĂŶƵĂůďĞĨŽƌĞƵƐŝŶŐƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞ
• Keep other people at a safe distance while working
ͻZĞŵŽǀĞƚŚĞƐƉĂƌŬƉůƵŐĐĂďůĞĨƌŽŵƚŚĞƐƉĂƌŬƉůƵŐĂŶĚƌĞĂĚŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐďĞĨŽƌĞĐĂƌƌLJŝŶŐŽƵƚĂŶLJƌĞƉĂŝƌŽƌŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ
ͻůĂĚĞƐŝŶŵŽǀĞŵĞŶƚŽŶŽƚƉƵƚŚĂŶĚƐŽƌĨĞĞƚŶĞĂƌŽƌƵŶĚĞƌƚŚĞŽƉĞŶŝŶŐŽĨƚŚĞĐƵƫŶŐƉůĂƚĞ
• Do not use on hills above 22°
ͻŽŶŽƚƚŽƵĐŚƌŽƚĂƟŶŐƉĂƌƚƐ
• Stop the engine before cleaning of work area.
• Warning: Always use correct tools and original spare parts.
• Warning: The blade is sharp, do not touch the blade.
• Keep bystanders, especially children away!
'ĞŶĞƌĂůŽŶĚŝƟŽŶƐKĨhƐĞ
dŚŝƐŵĂĐŚŝŶĞŝƐƚŽďĞƵƐĞĚĞdžĐůƵƐŝǀĞůLJĨŽƌĐƵƫŶŐŶĂƚƵƌĂůŐƌĂƐƐEĞǀĞƌƵƐĞƚŚĞŵŽǁĞƌĨŽƌŽƚŚĞƌƉƵƌƉŽƐĞƐŶLJŽƚŚĞƌƵƟůŝnjĂƟŽŶĐĂŶŝŶǀŽůǀĞĚĂŶŐĞƌĨŽƌLJŽƵƌ
safety and can involve damage to the mower.
WĞƌƐŽŶƐƵŶĚĞƌϭϲLJĞĂƌƐŽĨĂŐĞĂŶĚƉĞƌƐŽŶƐǁŚŽĂƌĞŶŽƚĨĂŵŝůŝĂƌǁŝƚŚƚŚĞƵƐĞƌŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐŵƵƐƚŶŽƚƵƐĞƚŚĞŵŽǁĞƌ
dŚĞƵƐĞƌŝƐƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞŽĨƚŚĞƐĂĨĞƚLJŽĨŽƚŚĞƌƉĞŽƉůĞŝŶƚŚĞǁŽƌŬŝŶŐĂƌĞĂ<ĞĞƉĐŚŝůĚƌĞŶĂŶĚĚŽŵĞƐƟĐĂŶŝŵĂůƐĂƚĂƐĂĨĞĚŝƐƚĂŶĐĞǁŚŝůĞƚŚĞŵŽǁĞƌŝƐŝŶƵƐĞ
Before mowing, remove all foreign object from the lawn which may be thrown by the machine, stay alert for any foreign objects which may have been
missed.
ͻŚĞĐŬƚŚĂƚĂůůŶƵƚƐďŽůƚƐĂŶĚƐĐƌĞǁƐĂƌĞǁĞůůƟŐŚƚĞŶĞĚ
ͻĞĨŽƌĞŵŽǁŝŶŐƉůĂĐĞƚŚĞŐƌĂƐƐĐĂƚĐŚĞƌŝŶŝƚƐƉŽƐŝƟŽŶ
ͻĞĨŽƌĞŵŽǁŝŶŐŵĂŬĞƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞďůĂĚĞĂŶĚƚŚĞďůĂĚĞĮdžŝŶŐƐĐƌĞǁĂƌĞƐĞĐƵƌĞůLJĨĂƐƚĞŶĞĚtŚĞŶĐƵƫŶŐĞĚŐĞƐƌĞƋƵŝƌĞƌĞƐŚĂƌƉĞŶŝŶŐƚŚŝƐŵƵƐƚďĞĚŽŶĞ
evenly on both sides so as to prevent any imbalance. If the blade is damaged, it must be replaced.
• When mowing always wear a long trousers and strong footwear.
ͻŽŶŽƚƌƵŶƚŚĞĞŶŐŝŶĞŝŶĂŶĞŶĐůŽƐĞĚĂŶĚŽƌƉŽŽƌůLJǀĞŶƟůĂƚĞĚĂƌĞĂǁŚĞƌĞŐĂƐŽĨƚŚĞĞŶŐŝŶĞĐŽŶƚĂŝŶƐĐĂƌďŽŶŵŽŶŽdžŝĚĞǁŚŝĐŚĂƌĞĚĂŶŐĞƌŽƵƐĨŽƌLJŽƵƌ
health.
ͻtŽƌŬŽŶůLJǁŚĞŶƚŚĞƌĞŝƐƐƵĸĐŝĞŶƚůŝŐŚƚ
• Do not use the lawnmower when it is raining or when the grass is wet.
ͻWĂƌƟĐƵůĂƌƉƌĞĐĂƵƟŽŶƐŵƵƐƚďĞƚĂŬĞŶǁŚŝůĞŵŽǁŝŶŐŽŶƐůŽƉĞƐŽƌĚŽǁŶŝŶŐƐƚƌĞƚĐŚĞƐDŽǁĂĐƌŽƐƐƚŚĞĨĂĐĞŽĨƐůŽƉĞƐŶĞǀĞƌĚŽǁŶŽƌƵƉ
ͻdƵƌŶŽīƚŚĞĞŶŐŝŶĞŝĨLJŽƵŵƵƐƚůĞĂǀĞƚŚĞůĂǁŶŵŽǁĞƌƵŶĂƩĞŶĚĞĚĚŝƐƉůĂĐĞƚŚĞůĂǁŶŵŽǁĞƌŽƌŝŶĐůŝŶĞŝƚ
ͻEĞǀĞƌůŝŌƚŚĞƌĞĂƌŽĨƚŚĞŵŽǁĞƌǁŚŝůĞƐƚĂƌƟŶŐƚŚĞĞŶŐŝŶĞĂŶĚŶĞǀĞƌƉůĂĐĞLJŽƵƌŚĂŶĚƐĂŶĚĨĞĞƚƵŶĚĞƌŶĞĂƚŚƚŚĞĚĞĐŬŽƌŝŶƚŽƚŚĞƌĞĂƌĚŝƐĐŚĂƌŐĞĐŚƵƚĞǁŚŝůĞ
the engine is running.
ͻEĞǀĞƌĐŚĂŶŐĞŝŶĂŶLJǁĂLJƚŚĞƌĂƚĞĚƐƉĞĞĚŽĨƚŚĞĞŶŐŝŶĞ
ͻKŶƚŚĞƐĞůĨͲƉƌŽƉĞůůĞĚŵŽǁĞƌƐĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚƚŚĞƐĞůĨͲƉƌŽƉĞůůĞĚƐLJƐƚĞŵďĞĨŽƌĞƐƚĂƌƟŶŐƚŚĞĞŶŐŝŶĞ
ͻEĞǀĞƌůŝŌŽƌĐĂƌƌLJƚŚĞŵŽǁĞƌǁŚŝůĞƚŚĞĞŶŐŝŶĞŝƐƌƵŶŶŝŶŐ
• Stop the engine and remove the spark plug cover in these cases:
ͲĞĨŽƌĞĂŶLJŽƉĞƌĂƟŽŶƵŶĚĞƌƚŚĞĚĞĐŬŽƌƚŚĞŐƌĂƐƐƌĞĂƌĚŝƐĐŚĂƌŐĞĐŚƵƚĞ
ͲĞĨŽƌĞĂŶLJŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞƌĞƉĂŝƌŝŶŐŽƌĐŚĞĐŬŝŶŐŽƉĞƌĂƟŽŶƐ
ͲĞĨŽƌĞĐĂƌƌLJŝŶŐůŝŌŝŶŐŽƌƌĞŵŽǀŝŶŐƚŚĞŵŽǁĞƌ
Ͳ/ĨLJŽƵůĞĂǀĞƚŚĞŵŽǁĞƌƵŶĂƩĞŶĚĞĚŽƌĐŚĂŶŐŝŶŐƚŚĞĐƵƫŶŐŚĞŝŐŚƚ
- To remove and emptying the grass catcher.
ͲŌĞƌŚŝƫŶŐĂĨŽƌĞŝŐŶŽďũĞĐƚƐƚŽƉƚŚĞĞŶŐŝŶĞĂŶĚĐŚĞĐŬƚŚŽƌŽƵŐŚůLJƚŚĞŵŽǁĞƌŝŶŽƌĚĞƌƚŽƐĞĞŝĨŝƚŝƐĚĂŵĂŐĞƌŝŶŐƚŚĞŵŽǁĞƌŝŶĂĂŐƌĞĞĚƐĞƌǀŝĐĞƐƚĂƟŽŶƚŽ
do the repairing if necessary.
tĂƌŶŝŶŐŌĞƌLJŽƵƐƚŽƉƉĞĚƚŚĞĞŶŐŝŶĞƚŚĞďůĂĚĞŝƐƐƟůůŝŶŵŽƟŽŶĚƵƌŝŶŐĂĨĞǁƐĞĐŽŶĚƐ
Ͳ/ĨƚŚĞŵŽǁĞƌǀŝďƌĂƚĞƐŝŶĂŶĂďŶŽƌŵĂůǁĂLJĮŶĚƚŚĞƌĞĂƐŽŶƐǁŚLJĂŶĚƚĂŬĞLJŽƵƌŵŽǁĞƌƚŽĂŶĂŐƌĞĞĚƐĞƌǀŝĐĞƐƚĂƟŽŶ
ͲŚĞĐŬƌĞŐƵůĂƌůLJƚŚĂƚďŽůƚƐŶƵƚƐĂŶĚƐĐƌĞǁĂƌĞƐĞĐƵůĂƌůLJƟŐŚƚĞŶŝŶŐĨŽƌĂƐĂĨĞƵƐĞŽĨƚŚĞŵŽǁĞƌ
Warning! GASOLINE IS HIGHLY INFLAMMABLE!
- Keep gasoline in a jerry can specially made for this purpose.
Ͳ&ŝůůƵƉƚŚĞƚĂŶŬǁŝƚŚĂĨƵŶŶĞůĚŽƚŚĞŽƉĞƌĂƟŽŶŽƵƚƐŝĚĞŽŶŽƚƐŵŽŬĞŽŶŽƚƵƐĞŵŽďŝůĞƉŚŽŶĞ
Ͳ&ŝůůƵƉǁŝƚŚŐĂƐŽůŝŶĞĂŶĚŽŝůďĞĨŽƌĞƐƚĂƌŝŶŐƚŚĞĞŶŐŝŶĞEĞǀĞƌŽƉĞŶƚŚĞĐĂƉŽĨƚŚĞĨƵĞůƚĂŶŬƚŽĂĚĚŐĂƐŽůŝŶĞǁŚŝůĞƚŚĞĞŶŐŝŶĞŝƐƌƵŶŶŝŶŐŽƌƐƟůůŚŽƚ
- Do not start the engine if there is some gasoline spread around, take the mower away from the one where gasoline have been split and avoid any contact
from a hot source as long as the split gasoline is completely evaporated.
ͲdŝŐŚƚĞŶƚŚĞĨƵĞůƚĂŶŬĐĂƉĂŶĚĐůŽƐĞƟŐŚƚůLJƚŚĞũĞƌƌLJĐĂŶĐĂƉ
888/*,0-"06500-4(3
ϭϴ
ZĞĂĚƚŚĞŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶ
ŵĂŶƵĂůďĞĨŽƌĞƵƐŝŶŐƚŚĞ
ŵĂĐŚŝŶĞ
ŽŶŽƚƚŽƵĐŚƌŽƚĂƟŶŐ
parts.
Stop the engine before
ĐůĞĂŶŝŶŐŽĨǁŽƌŬĂƌĞĂ
Keep other people at
a safe distance while
working
ZĞŵŽǀĞƚŚĞƐƉĂƌŬƉůƵŐ
ĐĂďůĞĨƌŽŵƚŚĞƐƉĂƌŬ
plug and read instrucͲ
ƟŽŶƐďĞĨŽƌĞĐĂƌƌLJŝŶŐŽƵƚ
ĂŶLJƌĞƉĂŝƌŽƌŵĂŝŶƚĞͲ
nance.
ůĂĚĞƐŝŶŵŽǀĞŵĞŶƚŽ
not put hands or feet
near or under the openͲ
ŝŶŐŽĨƚŚĞĐƵƫŶŐƉůĂƚĞ
Do not use on hills above
22°
^ĂĨĞƚLJ^LJŵďŽůƐ
ƐƐĞŵďůLJ
hŶƉĂĐŬŝŶŐ
ZĞŵŽǀĞůĂǁŶŵŽǁĞƌĨƌŽŵĐĂƌƚŽŶĂŶĚĐŚĞĐŬƚŚŽƌŽƵŐŚůLJĨŽƌĂĚĚŝƟŽŶĂůůŽŽƐĞƉĂƌƚƐ
Handle Setup
KƉĞŶŽƵƚƚŚĞŚĂŶĚůĞĂŶĚƐĐƌĞǁƚŚĞŚĂŶĚůĞƐƉĂƌƚƐǁŝƚŚƚŚĞĨŽƵƌƐĐƌĞǁƐĂŶĚŬŶŽďƐWƵƚƚŚĞƌĞĐŽŝůƐƚĂƌƚĞƌŽŶƚŚĞƌŝŐŚƚŽĨƚŚĞŚĂŶĚůĞĂŶĚĮdžƚŚĞĐĂďůĞǁŝƚŚƚŚĞ
ƉůĂƐƟĐĐŽůůĂƌ/ŶƚƌŽĚƵĐĞƚŚĞƌŽƉĞŽĨƚŚĞƌĞĐŽŝůƐƚĂƌƚĞƌŚĂŶĚůĞŽŶŝƚƐƐƵƉƉŽƌƚŐƵŝĚĞƌŽƉĞ
,ĂŶĚůĞĂƌ,ĞŝŐŚƚĚũƵƐƚŵĞŶƚ;WŝĐƚƵƌĞƐϮĂŶĚϮďͿ
/ĨLJŽƵǁĂŶƚƚŽĂĚũƵƐƚŚĞŝŐŚƚŽĨƚŚĞŚĂŶĚůĞďĂƌLJŽƵĐĂŶĐŚŽŽƐĞ>Žƌ,ƚǁŽŚŽůĞƐŝŶůĞŌͲƌŝŐŚƚƌĂĐŬĞƚƚŽĮdžƚŚĞŚĂŶĚůĞďĂƌǁŝƚŚƐĐƌĞǁƐĂŶĚŬŶŽďƐ
dŚĞ,ŚŽůĞŝƐŚŝŐŚƉŽƐŝƟŽŶŽĨƚŚĞŚĂŶĚůĞďĂƌĂŶĚƚŚĞ>ŚŽůĞŝƐůŽǁƉŽƐŝƟŽŶŽĨƚŚĞŚĂŶĚůĞďĂƌ
ƌĂŬĞΘůƵƚĐŚĂďůĞ^ĞƚƵƉ;WŝĐƚƵƌĞͿ
/ŶƐĞƌƚƚŚĞďƌĂŬĞĐĂďůĞĂŶĚĐůƵƚĐŚĐĂďůĞŝŶƚŽƚŚĞŚŽůĞŽĨĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞůĞǀĞƌƐĞĞƚŚĞŝůůƵƐƚƌĂƟŽŶdŚĞĂƌƌŽǁŝŶĚŝĐĂƚĞƐǁŚĞƌĞƚŚĞĐĂďůĞƐŚŽƵůĚůŽŽƉƚŚƌŽƵŐŚ
'ƌĂƐƐĂŐƐƐĞŵďůLJ;WŝĐƚƵƌĞƐĂŶĚ&Ϳ
ͻůŝƉƚŚĞƉůĂƐƟĐĞĚŐĞƐŽĨƚŚĞďĂŐŽŶƚŽƚŚĞĨƌĂŵĞĂŶĚĂƩĂĐŚƚŚĞĐůŝƉƐĂƐƐŚŽǁŶ
The grass collector comes with a handy indicator showing whether the box is full of grass and needs emptying.
•>ŝŌƚŚĞƌĞĂƌĚŝƐĐŚĂƌŐĞŐƵĂƌĚƌĞŵŽǀĞƚŚĞŵƵůĐŚŝŶŐƉůƵŐĂŶĚŝŶƐƚĂůůƚŚĞŐƌĂƐƐďĂŐ
Mulching plug (Picture G)
dŚĞŵƵůĐŚŝŶŐƉůƵŐŚĞůƉƐƚŽĐƵƌǀĞƚŚĞŝŶƐŝĚĞŽĨƚŚĞŵŽǁĞƌĚĞĐŬĨŽƌŵŽƌĞĞĸĐŝĞŶƚŵƵůĐŚŝŶŐ/ŶƐƚĂůůĂŶĚƌĞŵŽǀĞƚŚĞŵƵůĐŚŝŶŐƉůƵŐďLJƌĂŝƐŝŶŐƚŚĞƌĞĂƌĚŝƐĐŚĂƌŐĞ
ŐƵĂƌĚĂƐƐŚŽǁŶdŚĞŵƵůĐŚŝŶŐƉůƵŐŽŶůLJĮƚƐŽŶĞǁĂLJZĞŵŽǀĞƚŚĞŵƵůĐŚŝŶŐƉůƵŐǁŚĞŶƵƐŝŶŐĂŐƌĂƐƐďĂŐ
Panel Setup (Pictures D and D1)
dĂŬĞŽƵƚƉĂŶĞůĂŶĚƚǁŽƐĐƌĞǁƐŽƌďŽůƚƐŝŶĂďĂŐĨƌŽŵĐĂƌƚŽŶĂŶĚĮdžƚŚĞƉĂŶĞůǁŝƚŚƐĐƌĞǁƐ
ΎEŽƚĞŝīĞƌĞŶƚŵŽĚĞůŚĂǀĞĚŝīĞƌĞŶƚƉĂŶĞůEŽƚĂůůŵŽĚĞůƐĚŽŚĂǀĞŵŝĚĚůĞWĂŶĞů
Rear Discharge Guard Props (Picture H)
dĂŬĞŽƵƚƚǁŽƐƵƉƉŽƌƚƐŝŶĂďĂŐĨƌŽŵĐĂƌƚŽŶĂŶĚůŝŌƚŚĞƌĞĂƌĚŝƐĐŚĂƌŐĞŐƵĂƌĚŝŶƐƚĂůůƚŚĞƚǁŽƐƵƉƉŽƌƚƐǁŚŝĐŚĐĂŶŚŽůĚƚŚĞƌĞĂƌĚŝƐĐŚĂƌŐĞŐƵĂƌĚĂŶĚƚŚŝƐĐĂŶ
ŵĂŬĞƚŚĞŐƌĂƐƐŽƵƚŵŽƌĞĞĸĐŝĞŶƚůLJĨƌŽŵƚŚĞĚĞĐŬ
^ŝĚĞŝƐĐŚĂƌŐĞŽǀĞƌƐƐĞŵďůLJ;WŝĐƚƵƌĞ/Ϳ
>ŝŌƚŚĞƐŝĚĞĚŝƐĐŚĂƌŐĞŐƵĂƌĚŝŶƐƚĂůůƚŚĞƐŝĚĞĚŝƐĐŚĂƌŐĞĐŽǀĞƌ
KŶůLJDƵůĐŚŝŶŐƉůĞĂƐĞƌĞŵŽǀĞƚŚĞƐŝĚĞĚŝƐĐŚĂƌŐĞĐŽǀĞƌ
ΎEŽƚĞEŽƚĂůůŵŽĚĞůƐĚŽŚĂǀĞƐŝĚĞĚŝƐĐŚĂƌŐĞŐƵĂƌĚ
888/*,0-"06500-4(3
ϭϵ
ĞĨŽƌĞKƉĞƌĂƟŽŶ
Engine Oil (Picture J)
The mower is shipped without oil in the engine.
ůůĞŶŐŝŶĞƐĂƌĞƌƵŶĂƚƚŚĞĨĂĐƚŽƌLJƉƌŝŽƌƚŽƉĂĐŬĂŐŝŶŐDŽƐƚŽĨƚŚĞŽŝůŝƐƌĞŵŽǀĞĚƉƌŝŽƌƚŽƐŚŝƉŵĞŶƚŚŽǁĞǀĞƌƐŽŵĞŽŝůƌĞŵĂŝŶƐŝŶƚŚĞĞŶŐŝŶĞdŚĞĂŵŽƵŶƚŽĨŽŝů
ůĞŌŝŶƚŚĞĞŶŐŝŶĞǀĂƌŝĞƐ
ĚĚĞŶŽƵŐŚŽŝůƚŽďƌŝŶŐƚŚĞŽŝůůĞǀĞůďĞƚǁĞĞŶƚŚĞƵƉƉĞƌĂŶĚůŽǁĞƌůŝŵŝƚŵĂƌŬƐŽŶƚŚĞĚŝƉƐƟĐŬĂƐƐŚŽǁŶŽŶŽƚŽǀĞƌĮůůĞŶŐŝŶĞǁŝƚŚŽŝů
Fuel (Picture K)
EŽƟĐĞŶŐŝŶĞĚĞůŝǀĞƌĞĚǁŝƚŚŽƵƚŐĂƐŽůŝŶĞƌĞĨƵĞůϭϬůŝƩĞƌŽĨďĞĨŽƌĞƐƚĂƌƟŶŐƚŚĞĞŶŐŝŶĞ
ͻZĞŵŽǀĞƚŚĞĮůůĞƌĐĂƉ
ͻĚĚĨƵĞůƚŽƚŚĞďŽƩŽŵŽĨƚŚĞĨƵĞůůĞǀĞůůŝŵŝƚŝŶƚŚĞŶĞĐŬŽĨƚŚĞĨƵĞůƚĂŶŬŽŶŽƚŽǀĞƌĮůůtŝƉĞƵƉƐƉŝůůĞĚĨƵĞůďĞĨŽƌĞƐƚĂƌƟŶŐƚŚĞĞŶŐŝŶĞ
• Tighten the fuel tank cap
'ĂƐŽůŝŶĞŝƐĞdžƚƌĞŵĞůLJŇĂŵŵĂďůĞĂŶĚŐĂƐŽůŝŶĞǀĂƉŽƵƌĐĂŶĞdžƉůŽĚĞĐĂƵƐŝŶŐƐĞƌŝŽƵƐŝŶũƵƌLJŽƌĚĞĂƚŚhƐĞĞdžƚƌĞŵĞĐĂƌĞǁŚĞŶŚĂŶĚůŝŶŐŐĂƐŽůŝŶĞ<ĞĞƉŽƵƚŽĨ
reach of children.
ZĞĨƵĞůŝŶĂǁĞůůͲǀĞŶƟůĂƚĞĚĂƌĞĂǁŝƚŚƚŚĞĞŶŐŝŶĞƐƚŽƉƉĞĚŽŶŽƚƐŵŽŬĞŽƌĂůůŽǁŇĂŵĞƐŽƌƐƉĂƌŬƐŝŶƚŚĞĂƌĞĂǁŚĞƌĞƚŚĞĞŶŐŝŶĞŝƐƌĞĨƵĞůůĞĚŽƌǁŚĞƌĞŐĂƐŽůŝŶĞ
is stored. Avoid repeated or prolonged contact with skin or breathing of vapour.
ŌĞƌƌĞĨƵĞůůŝŶŐƟŐŚƚĞŶƚŚĞĨƵĞůƚĂŶŬĐĂƉƐĞĐƵƌĞůLJ/ĨĂŶLJĨƵĞůǁĂƐƐƉŝůůĞĚŵĂŬĞƐƵƌĞƚŚĞĂƌĞĂŝƐĚƌLJďĞĨŽƌĞƐƚĂƌƟŶŐƚŚĞĞŶŐŝŶĞ
ŚĂƌŐŝŶŐƚŚĞďĂƩĞƌLJ;WŝĐƚƵƌĞ>Ϳ
ŚĂƌŐĞƚŚĞďĂƩĞƌLJďĞĨŽƌĞƵƐĞĞĨŽƌĞƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐƐƚĂƌƚĨƵŶĐƟŽŶŝƐƵƐĞĚƚŚĞďĂƩĞƌLJŵƵƐƚďĞĐŚĂƌŐĞĚĨŽƌϱŚŽƵƌƐWƵƚƚŚĞĐŚĂƌŐĞƌƉůƵŐŝŶƚŽƚŚĞŚŽůĞŝŶƚŚĞ
ďĂƩĞƌLJĂŶĚĐŽŶŶĞĐƚƚŚĞĐŚĂƌŐĞƌƚŽĂƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJ
ΎEŽƚĞEŽƚĂůůŵŽĚĞůƐŚĂǀĞůĞĐƚƌŝĐ^ƚĂƌƚ&ƵŶĐƟŽŶ
ƵƫŶŐ,ĞŝŐŚƚĚũƵƐƚŵĞŶƚ;WŝĐƚƵƌĞDĂŶĚDϭͿ
ŚĞĐŬƚŚĞĐƵƫŶŐŚĞŝŐŚƚƐĞƫŶŐƐĂŶĚŵĂŬĞĂŶLJŶĞĐĞƐƐĂƌLJĂĚũƵƐƚŵĞŶƚƐ
tĂƌŶŝŶŐdŚĞďůĂĚĞĐĂŶĐĂƵƐĞƐĞƌŝŽƵƐŝŶũƵƌLJ^ƚŽƉƚŚĞĞŶŐŝŶĞďĞĨŽƌĞĂĚũƵƐƟŶŐĐƵƫŶŐŚĞŝŐŚƚ
KƉĞƌĂƟŶŐ/ŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ
^ƚĂƌƟŶŐdŚĞŶŐŝŶĞ;WŝĐƚƵƌĞEϭͲEϳͿ
ͻWƌŝŵĞƌ
/ŶĐŽůĚĐŽŶĚŝƟŽŶŝƚƐŶĞĐĞƐƐĂƌLJƚŽƉƵƐŚƚŚĞƉƌŝŵĞƌďƵƩŽŶŽŶƚŚĞĂŝƌĮůƚĞƌďĞĨŽƌĞƉƵůůŝŶŐƚŚĞƐƚĂƌƚĞƌŚĂŶĚůĞ
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ WƵƐŚƟŵĞƐ
фϬǡ 3-4
ϬǡΕϭϬǡ 2-3
ϭϬǡΕϮϬǡ ϭͲϮ
хϮϬǡ ϭ
tĞĂůƐŽƐŚŽƵůĚƉƵƚŵŽƌĞĨƵĞůƚŽŵŝdžĂŝƌĨŽƌĞĂƐLJƐƚĂƌƚtŚĞŶLJŽƵƉƵƐŚƚŚĞƉƌŝŵĞƌďƵƩŽŶŝƚǁŝůůƉƵŵƉƚŚĞĨƵĞůĚŝƌĞĐƚĨƌŽŵĐĂƌďƵƌĞƩŽƌƚŽďƵƌŶŝŶŐŚŽƵƐĞ
ΎEŽƚĞEŽƚĂůůŵŽĚĞůƐŚĂǀĞƚŚŝƐWZ/DZ
ͻDŽǀĞƚŚĞĐŚŽŬĞůĞǀĞƌƚŽƚŚĞ,K<ƉŽƐŝƟŽŶ;EŽƚĞƋƵŝƉƉĞĚŽŶĂůůŵŽĚĞůƐͿ
ΎEŽƚĞEŽƚĂůůŵŽĚĞůƐŚĂǀĞƚŚŝƐĐŚŽŬĞůĞǀĞƌ
ͻWƵůůďĂĐŬŽŶƚŚĞďƌĂŬĞůĞǀĞƌĂŶĚŚŽůĚŝƚĂŐĂŝŶƐƚƚŚĞŚĂŶĚůĞ
• Release the clutch lever. This will prevent the mower from moving forward when you operate the starter.
ΎEŽƚĞEŽƚĂůůŵŽĚĞůƐŚĂǀĞƚŚŝƐĐůƵƚĐŚůĞǀĞƌ
ͻ/ĨƚŚĞŵŽĚĞůƐŚĂǀĞĞůĞĐƚƌŝĐƐƚĂƌƚĨƵŶĐƟŽŶƉůĞĂƐĞƉƌĞƐƐƚŚĞͲƐƚĂƌƟŶŐďƵƩŽŶůŝŐŚƚůLJƚŚĞĞŶŐŝŶĞǁŝůůďĞƐƚĂƌƚĞĚ
ΎEŽƚĞEŽƚĂůůŵŽĚĞůƐŚĂǀĞůĞĐƚƌŝĐ^ƚĂƌƚ&ƵŶĐƟŽŶ
ͻtŝƚŚƚŚĞƐƚĂƌƚĞƌŚĂŶĚůĞŝŶŝƚƐƐƵƉƉŽƌƚƚĂŬĞƚŚĞƐƚĂƌƚĞƌŚĂŶĚůĞǁŝƚŚLJŽƵƌƌŝŐŚƚŚĂŶĚĂŶĚƉƵůůƐůŽǁůLJĂƐĨĂƌĂƐƚŽŚĂǀĞĂƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞƚŚĞŶƉƵůůĞŶĞƌŐĞƟĐĂůůLJŽŶ
ƚŚĞƐƚĂƌƚĞƌŚĂŶĚůĞǁŝƚŚƐƚĂƌƚĞƌƌŽƉĞƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞƐƵƉƉŽƌƚ;/ĨƚŚĞĐŽůĚƐƚĂƌƚŝƐŶŽƚƐƵĸĐŝĞŶƚĞŶŽƵŐŚƌĞƉĞĂƚƚŚŝƐŽƉĞƌĂƟŽŶϮŽƌϯƟŵĞƐͿ
ͻ/ŵŵĞĚŝĂƚĞůLJĂŌĞƌƚŚĞƐƚĂƌƚƉƵƐŚďĂĐŬƚŚĞĐŚŽŬĞůĞǀĞƌĨƌŽŵ,K<ƉŽƐŝƟŽŶƚŽZhEƉŽƐŝƟŽŶ;/ĨƚŚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŝƐůŽǁĂůůŽǁƚŚĞĞŶŐŝŶĞƚŽƌƵŶĨŽƌĂ
ĨĞǁŵŝŶƵƚĞƐďĞĨŽƌĞƐƚĂƌƟŶŐƚŽǁŽƌŬͿ
ΎEŽƚĞEŽƚĂůůŵŽĚĞůƐŚĂǀĞƚŚŝƐĐŚŽŬĞůĞǀĞƌ
KƉĞƌĂƟŽŶdŚĞŽŶƚƌŽůƐĨŽƌDŽǁŝŶŐ;WŝĐƚƵƌĞWϭͲWϲͿ
ůĂĚĞŝƐŝŶĂĐƟŽŶĂƐƐŽŽŶĂƐĞŶŐŝŶĞƐƚĂƌƚĞĚtŚŝůĞƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞŝƐǁŽƌŬŝŶŐŵĂŝŶƚĂŝŶƚŚĞƐĞĐƵƌŝƚLJŚĂŶĚůĞŝŶǁŽƌŬŝŶŐƉŽƐŝƟŽŶdŚĞĞŶŐŝŶĞǁŝůůƐƚŽƉĂƐƐŽŽŶĂƐ
you release the engine control bar.
Release the lever to stop the engine whenever you need to leave the mower.
Clutch Lever
WƵƐŚƚŚĞĐůƵƚĐŚůĞǀĞƌĨŽƌǁĂƌĚĂŶĚŚŽůĚŝƚĂŐĂŝŶƐƚƚŚĞŚĂŶĚůĞďĂƌƚŽƉƌŽƉĞůƚŚĞŵŽǁĞƌĨŽƌǁĂƌĚ
ZĞůĞĂƐĞƚŚĞĐůƵƚĐŚůĞǀĞƌƚŽƐƚŽƉƚŚĞŵŽǁĞƌƐĨŽƌǁĂƌĚŵŽǀĞŵĞŶƚ
ůǁĂLJƐƌĞůĞĂƐĞƚŚĞĐůƵƚĐŚůĞǀĞƌďĞĨŽƌĞƐƚĂƌƟŶŐƚŚĞĞŶŐŝŶĞ/ĨƚŚĞĐůƵƚĐŚŝƐĞŶŐĂŐĞĚƚŚĞŵŽǁĞƌǁŝůůŵŽǀĞĨŽƌǁĂƌĚ
KƉĞƌĂƚĞƚŚĞĐůƵƚĐŚůĞǀĞƌǁŝƚŚĂƋƵŝĐŬĂŶĚĐŽŵƉůĞƚĞŵŽƟŽŶƐŽƚŚĞĐůƵƚĐŚŝƐĞŝƚŚĞƌĨƵůůLJĞŶŐĂŐĞĚŽƌĨƵůůLJƌĞůĞĂƐĞĚ,ŽůĚƚŚĞĐůƵƚĐŚůĞǀĞƌĂŐĂŝŶƐƚƚŚĞŚĂŶĚůĞďĂƌ
during self-propelled mowing. This will help to extend the service life of the clutch mechanism.
dŚƌŽƩůĞ>ĞǀĞƌ
&ŽƌďĞƐƚĐƵƚƋƵĂůŝƚLJĂůǁĂLJƐŵŽǁǁŝƚŚƚŚĞƚŚƌŽƩůĞůĞǀĞƌŝŶƚŚĞ&^dƉŽƐŝƟŽŶtŚĞŶƚŚĞďůĂĚĞƌŽƚĂƚĞĂƚƚŚĞƉƌĞƐĞƚĨĂƐƚƐƉĞĞĚŝƚĐƌĞĂƚĞƐĂƐƚƌŽŶŐĨĂŶĂĐƟŽŶ
ƚŚĂƚůŝŌƐĂŶĚĐƵƚƐŐƌĂƐƐŵŽƌĞĞĸĐŝĞŶƚůLJ
ΎEŽƚĞEŽƚĂůůŵŽĚĞůƐŚĂǀĞƚŚŝƐdŚƌŽƩůĞůĞǀĞƌ
888/*,0-"06500-4(3
ϮϬ
This manual suits for next models
8
Table of contents
Languages:
Other Nakayama Lawn Mower manuals
Nakayama
Nakayama PM5860 User manual
Nakayama
Nakayama EM4010 User manual
Nakayama
Nakayama EM3600 User manual
Nakayama
Nakayama EM3200 User manual
Nakayama
Nakayama EM4200 User manual
Nakayama
Nakayama PM4810 User manual
Nakayama
Nakayama EM3210 User manual
Nakayama
Nakayama EM3410 User manual
Nakayama
Nakayama PRO EM4020 User manual
Nakayama
Nakayama SM9700 User manual
