Napoleon 325 User manual

01234536782249165732

71957719576193716117707773657 !"#$!%&!

'1(7 !"#$!#&#%775)1947515*6123453623+,3)775-7,95761234536.944,3)

/800102

3763773749.79,712249165793+7

5196.757312451026796,+736,7,57367387

9,7)16+14

37637,35737+,57.1,3496573735791)&

)1-45749:+9,737123,796757996973879,7

371673571224916577867749657637

366557837+,57)+,7637-57,35796757

996973879,737167357122491657718757

9683)173679675,5796,+736,79,7637834&

43575(14717;57375(243,9367)175,+47

1+,96.7232571)1.5725,3614796<+737

51

802=0

1'7>7?@=728?

A77?+73B7.1,7375712249165

A77=(76.+9,71673256791)5

A77256749

A771873373676+5,7C552711783)757

1224916571679))59154714473+7.1,7

,+22495737;57521)56

DEEFGHIJKLDFHMNOPJKHFDPJFHQKROHSDKTRM

IUVWXYHMZ[H

\\\\\\]]]]]]

OR^JFHMR[H

_`abcc_`ade

037573716,1445751575,5796,+736,79757.944736578378++575855657

59,7.1,7.9447)+,7-57+,5736473+33,796717544&5674157,2157167)+,7637-57+,5796,95717

-+9496.7.11.57,5565&967237.1f5-37371673575643,57151

ghijkll mnlikggglopkqprstuvwxulyrll

011

2223456789748837

 !

"#$%&'%"(67)*+(59()949)(2+,(*697(767494+(54)(5+958-(54)(59(59.89)(./(+549)(5094(2,7(

+519(95+(6)9(4(+,9(2713((2,9(.*49(54)(35839(59.8/(59(8951(+9+9)(54)(+9+459)(5+(5(6*58+/(+9+(+57743((2,(

88(,5(.994(+,77*,8/(469+9)(./(5(6*5859)(+9,454(.9879(65154(54)(,664(+7(94*9(+,5+(/7*-(+,9(*

+79-(

9939(+,9(6*58+/(67)*+(/7*(9969+(87("#$%&'%"3

:9(5+("5678974(59()9)5+9)(+7(/7*-(;7*(358*9)(*+793<((=+((7*(758(+7(673)9(/7*(2+,(+,9(4995/(+778(87(54(

*4879>5.89(884(99699493(2,(54*58((673)9)(+7(5+(/7*(4(5*4(/7*(492(88((59.89)-(4+5889)-(

54+549)(54)(59)(87(67698/3((=+((67+54+(+7(95)(54)(*4)9+54)(+,(9479(54*58(.9879(769574(/7*(492(

88(+7(94*9(/7*(8*88/(*4)9+54)(588(+,9(589+/(695*774(54)(895+*9(/7*(88(,5(+7(7?93((@/(598*88/(8788724(

+,99(4+*774-(/7*(288(94A7/(/95(78(+7*.894899(8843((=8(+,(67)*+(858(+7(99+(/7*(9969+5774-(87(54/(95

74-(

68959(588(7*(*+79(59()965+94+(5+(B4CDD4CEF4CDCD(.9+2994(G(#H(54)(I($H(J'5+94(K+54)5)(29L(7(3+(7*(

:9.+9(5+(22234567897488373((

MNOPQMNRNO PSPTUQMNR

;"#$%&'%"(2554+(+(67)*+(554+(54*85+*4()989+(+7(+,9(7458(6*,59(748/-(673)9)(+,5+(+,9(6*,59(25(5)9(+,7*,(54(5*+,7

V9)(

"#$%&'%"()9589(54)((*.A9+(+7(+,9(8788724(74)774(54)(8+5774W<

2,(85+7/(2554+/((4744+54895.89(54)(5/(47+(.9(99+94)9)(2,5+474939(./(54/(78(7*(96994+57393

2,9(5(88(*+(.9(4+5889)(./(5(8949)-(5*+,7V9)(939(+9,454(7(74+5+73((=4+5885774(*+(.9()749(4(57)549(2+,(+,9(4+5885774(

4+*774(48*)9)(2+,(+,9(67)*+(54)(588(8758(54)(4577458(.*8)4(54)(59(7)93

2,(8+9)(2554+/()79(47+(739()559(5*9)(./(*9-(851(78(54+94549-(959(59-(,7789(9437494+-(5)94+-(58+95774-(5.*9(7(

4989+(54)(65+(4+5889)(87(7+,9(54*85+*9(288(4*888/(+,(2554+/3

2,(8+9)(2554+/(8*+,9()79(47+(739(54/(5+,9-()94+-(654+9)(54,9-(7774(7()7874(./(,95+-(5.539(54)(,958(89549-(47(

,664(74(679854(94598(65+-(47(54/(767494+(*9)(4(+,9(4+5885774(78(+,9(5(883

K,7*8)()9+975774(78(65+(7*(+7(+,9()999(78(47446987549(2+,4(+,9()*5774(78(+,9(2554+9)(73959-(5(9685994+(65+(288(.9(673)9)3

=4(+,9(5+(/95(748/-(+,(2554+/(99+94)(+7(+,9(9685994+(78(2554+9)(65+-(2,,(59()989739(4(5+958(7(27154,6(673)9)(+,5+(+,9(67)

*+(

,5(.994(7695+9)(4(57)549(2+,(+,9(7695774(4+*774(54)(*4)9(4758(74)7743

#09(+,9(5+(/95-(2+,(969+(+7(+,($9)94+X(&+9)(&8979(:554+/("#$%&'%"(5/-(5+(+()9774-(8*88/(),59(588(7.85774(2+,(969+(+7(

+,(2554+/(./(98*4)4(+7(+,9(7458(2554+9)(6*,59(+,9(2,789589(69(78(54/(2554+9)(.*+()989739(65+JL3

"#$%&'%"(288(47+(.9(9674.89(87(+,9(4+5885774-(85.7(7(54/(7+,9(7+(7(996949(985+9)(+7(+,9(944+5885774(78(5(2554+9)(65+-(54)(*,(

996949(59(47+(7399)(./(+,(2554+/3

"7+2+,+54)4(54/(67374(74+549)(4(+,($9)94+X(&+9)(&8979(:554+/("#$%&'%"X(9674.8+/(*4)9(+,(2554+/(()9549)(5(5.739(

54)(+(,588(47+(4(54/(9394+(99+94)(+7(54/(4)94+58-(7496*94758-(7(4)9+()5593

2,(2554+/()9549(+,9(7.85774(54)(85.8+/(78("#$%&'%"(2+,(969+(+7(+,9("#$%&'%"(5(88(54)(54/(7+,9(255479(99699)(7(689)(2+,(

969+(+7(+,(67)*+-(+(767494+(7(5979(59(998*)9)3

"#$%&'%"(49+,9(5*9-(47(5*+,7V9(54/(+,)(65+/(+7(5*9-(74(+(.9,588-(54/(7+,9(85.879(2+,(969+(+7(+,9(589(78(+,(67)*+3(

"#$%&'%"(288(47+(.9(9674.89(87W(739(54-(.872(7*+(5*9)(./(9437494+58(74)774(*,(5(+74(24)-(7(45)96*5+9(394785774-

#4/()559(+7(+,9(5(88()*9(+7(295+,9()559-(,58-(7*,(,54)84-()554(,958(7(89549(288(47+(.9(+,9(9674.8+/(78("#$%&'%"3

2,9(.88(78(589(7(76/(288(.9(96*9)(+79+,9(2+,(5(958(4*.9(54)(5(7)98(4*.9(2,94(514(54/(2554+/(85(87("#$%&'%"3((

"#$%&'%"(9939(+,9(,+(+7(,539(+(96994+5739(469+(54/(67)*+(7(65+(67(+7(,7474(54/(2554+/(853

"#$%&'%"(,588(47+(.9(85.89(87(54/(+5467+5774(,59-(85.7(7+-(7(9967+()*793

UYMZ[MNUR\PZZ\[RPO[NT]R PSPT[O^U\\UNT_

`abcdec`fghiihjklfkmnfopqqpgrjsfthknirhqlfhjufgpivthjlmrwfrjfxpyifjngf`abcdec`fshlfsirqqf

hshrjlkfunonzklfopif{|fxnhil}f~mrlfzpnilfhqytrjytfzhlkrjslfnzqyurjsfwhrjkflkhrjqnllf

lknnqfzpjkipqfwhjnqfnzqyurjsflzinnjfwirjkrjsfhjuflkhrjqnllflknnqfyijnilflynzkfkpfkmnf

opqqpgrjsfzpjurkrpjlfyirjsfkmnforilkffxnhilf`abcdec`fgrqqfwiprunfinwqhzntnjkfwhiklfhkf

pyifpwkrpjfoinnfpofzmhisn}ffiptfkmnflrkmfxnhifkpfkmnfknjkmfxnhif`abcdec`fgrqqfwiprunf

inwqhzntnjkfwhiklfhkf|fpofkmnfzyiinjkfinkhrqfwirzn}

khrjqnllflknnqfpifwpiznqhrjfqrufhjufhlnfrjlniklfhjufqrufmhjuqnlfhinfzpninufhshrjlkf

unonzklfopiffxnhilflynzkfkpfkmnfopqqpgrjsfzpjurkrpjlffyirjsfkmnforilkffxnhilf

`abcdec`fgrqqfwiprunfinwqhzntnjkfwhiklfhkfpyifpwkrpjfoinnfpofzmhisn}ffpifkmnfopyikmfhjuf

orokmfxnhif`abcdec`fgrqqfwiprunfinwqhzntnjkfwhiklfhkf|fpofkmnfzyiinjkfinkhrqfwirzn}

faqqfpkmnifzptwpjnjklfrjzqyurjsflkhrjqnllflknnqfpifwpiznqhrjflnhifwqhknlflkhrjqnllflknnqf

pifzhlkfripjfzppvrjsfsirulfhqnlfrsjrkrpjflxlkntfkntwnihkyinfshysnlfvjplfinsyqhkpilf

zhlknilfghitrjsfihzvlfmplnlfhjufzpjjnzkpilfohlknjnilfhjufhzznllpirnlfhinfzpninufhjuf

`abcdec`fgrqqfwiprunfwhiklfoinnfpofzmhisnfuyirjsfkmnforilkfxnhifpofkmnfqrtrknufghiihjkx}

`abcdec`flmhqqfjpkfnfqrhqnfopifhjxfkihjlwpikhkrpjfzmhisnlfqhpifzplklfpifnwpikfuykrnl}

12345467

898888888888888

 8838888888888888

!8"8#

$%&'()%*+)%*,(--%./)0%12%+))2.1-23%24+50-6%+557,3(8*%07%0'2%(8)0,/5978)%(8%0'2%.+8/+-:%%;<%0'2%*,(--%=+)%)07,2%

+))2.1-23>%67/%./)0%,2?(2=%0'2%+))2.1-6%(8)0,/5978)%07%578@,.%57,,250%+))2.1-6%+83%A2,<7,.%0'2%,2B

C/(,23%-2+D%02)0)%12<7,2%7A2,+98*%0'2%*,(--:

$%E2+3%0'2%289,2%(8)0,/5978%.+8/+-%12<7,2%7A2,+98*%0'2%*+)%*,(--:

$%F832,%87%5(,5/.)0+852%)'7/-3%0'()%*+)%*,(--%12%.73(@23:

$%G7--7=%-(*'98*%(8)0,/5978)%5+,2</--6%='28%7A2,+98*%*,(--:

$%H+)%./)0%12%0/,823%7I%+0%0'2%A,7A+82%56-(832,%7,%+0%0'2%8+0/,+-%*+)%)/AA-6%?+-?2%='28%0'2%*+)%*,(--%()%870%

(8%/)2:

$%J22A%5'(-3,28%+83%A20)%+=+6%<,7.%'70%*,(-->%KL%ML&%+--7=%5'(-3,28%07%5-(.1%(8)(32%5+1(820:%%

$%N'(-3,28%)'7/-3%12%)/A2,?()23%07%28)/,2%0'+0%0'26%37%870%A-+6%=(0'%0'2%+AA-(+852:

$%&'()%+AA-(+852%()%870%(8028323%<7,%/)2%16%A2,)78)%O(85-/3(8*%5'(-3,28P%=(0'%,23/523%A'6)(5+->%)28)7,6%7,%

.280+-%5+A+1(-(92)>%7,%-+5D%7<%24A2,(2852%+83%D87=-23*2>%/8-2))%0'26%'+?2%1228%*(?28%)/A2,?()(78%7,%

(8)0,/5978%57852,8(8*%/)2%7<%0'2%+AA-(+852%16%+%A2,)78%,2)A78)(1-2%<7,%0'2(,%)+<206:

$%K7%870%-2+?2%0'2%*,(--%/8+Q28323%='(-2%(8%/)2:

$%K7%870%.7?2%*,(--%='28%'70%7,%7A2,+98*:

$%&'()%*,(--%()%<7,%'7/)2'7-3%/)2%78-6:

$%&'()%*+)%*,(--%./)0%870%12%(8)0+--23%(8%7,%78%,25,2+978+-%?2'(5-2)%+83R7,%17+0):

$%&'()%*+)%*,(--%./)0%78-6%12%)07,23%7/0377,)%(8%+%=2--B?289-+023%+,2+%+83%./)0%870%12%/)23%(8)(32%+%1/(-3(8*>%

*+,+*2>%)5,22823%B(8%A7,5'%7,%+86%70'2,%285-7)23%+,2+:

$%S+(80+(8%A,7A2,%5-2+,+852%07%57.1/)91-2)%OTUV%OWTX..P%07%,2+,%7<%/8(0%YV%OTZX..P%07%)(32)P:%%[33(978+-%

5-2+,+852%\WV%OUTX..P%()%,257..28323%82+,%?(86-%)(3(8*%7,%A+82)%7<%*-+)):

$%[0%+--%9.2)%D22A%0'2%?289-+978%7A28(8*)%7<%0'2%56-(832,%285-7)/,2%<,22%+83%5-2+,%<,7.%321,():

$%K7%870%7A2,+02%/8(0%/832,%+86%57.1/)91-2%578)0,/5978:

$%K7%870%-75+02%(8%=(836%)2]8*):%%^(*'%=(83)%+3?2,)2-6%+I250%0'2%577D(8*%A2,<7,.+852%7<%0'2%*+)%*,(--:

$%_'28%0'2%*+)%*,(--%()%)07,23%(8377,)>%0'2%A,7A+82%56-(832,%./)0%12%3()578825023%<,7.%0'2%*,(--%+83%)07,23%

7/0377,)%(8%+%=2--B?289-+023%+,2+>%3()578825023%56-(832,)%./)0%870%12%)07,23%(8%+%1/(-3(8*>%*+,+*2%7,%70'2,%

285-7)23%+,2+:%M+0/,+-%*+)%/8(0)%./)0%12%3()578825023%<,7.%0'2%)/AA-6%='28%12(8*%)07,23%(8377,):

$%;8)A250%0'2%*+)%-(82%'7)2%12<7,2%2+5'%/)2:%%;<%0'2,2%()%2?(32852%7<%2452))(?2%+1,+)(78%7,%=2+,>%(0%./)0%12%

,2A-+523%12<7,2%/)(8*%0'2%*+)%*,(-->%=(0'%+%,2A-+52.280%'7)2%+))2.1-6%)A25(@23%16%0'2%*,(--%.+8/<+50/,2,:

$%M2?2,%)07,2%+%)A+,2%`a%*+)%56-(832,%/832,%7,%82+,%0'()%*,(--:

$%M2?2,%@--%0'2%56-(832,%126783%ZX%b%</--:

$%K7%870%+Q2.A0%07%/)2%+%56-(832,>%='(5'%()%870%2C/(AA23%=(0'%+%cNNT%06A2%578825978:

$%`2+D%02)0%+--%578825978)%12<7,2%(8(9+-%/)2>%2?28%(<%0'2%*,(--%=+)%A/,5'+)23%</--6%+))2.1-23>%+88/+--6%7,%

='282?2,%+86%*+)%57.A78280%'+)%1228%,2A-+523:

$%M2?2,%/)2%8+0/,+-%*+)%(8%+%/8(0%32)(*823%<7,%-(C/(3%A,7A+82%*+):

$%M2?2,%/)2%-(*'02,%d/(3%(8%+%*+)%*,(--:

$%F)2%5'+,57+-%1,(C/2Q2)%78-6%=(0'%+%M+A7-278%5'+,57+-%0,+6%32)(*823%<7,%0'()%/8(0:

$%e/,82,%5780,7-)%./)0%12%7I%='28%0/,8(8*%)/AA-6%56-(832,%78:

$%K7%870%-(*'0%1/,82,)%=(0'%-(3%5-7)23:

$%K7%870%7A2,+02%,2+,%1/,82,%=(0'%.+(8%1/,82,)%7A2,+98*:

$%&'2%-(3%()%07%12%5-7)23%3/,(8*%0'2%A,2'2+0%A2,(73:

$%K7%870%,7/02%'7)2%/832,82+0'%3,(A%A+8BA,7A2,%'7)2%5-2+,+852%07%17Q7.%7<%/8(0%./)0%12%.+(80+(823:

$%N-2+8%*,2+)2%0,+6%+83%)2+,%A-+02)%,2*/-+,-6%07%+?7(3%1/(-3B/A>%='(5'%.+6%-2+3%07%*,2+)2%@,2):

$%E2.7?2%=+,.(8*%,+5D%12<7,2%-(*'98*%,2+,%1/,82,:%&'2%240,2.2%'2+0%=(--%3+.+*2%0'2%=+,.(8*%,+5D:%

$%f8)/,2%)2+,%A-+02)%+,2%A7)(97823%A,7A2,-6%+557,3(8*%07%)2+,%A-+02%(8)0+--+978%(8)0,/5978):%%%%

$%K7%870%/)2%)(32%)'2-?2)%07%)07,2%-(*'02,)>%.+05'2)%7,%+86%70'2,%57.1/)91-2):

$%J22A%*+)%-(82%+=+6%<,7.%'2+023%)/,<+52)

$%J22A%+86%2-250,(5+-%)/AA-6%57,3%+=+6%<,7.%=+02,%7,%'2+023%)/,<+52):

$%;8)A250%(8<,+,23%1/,82,%?280/,(%0/12%<7,%)A(32,%=21)%+83%70'2,%71)0,/5978)%A2,(73(5+--6:%%N-2+8%0'2%0/12)%

57.A-202-6%(<%67/%@83%+86%)/5'%71)0,/5978):

$%&'2%7/0377,%577D(8*%*+)%*,(--%+83%(0)%(83(?(3/+-%)'/07I%?+-?2%./)0%12%3()578825023%<,7.%0'2%*+)%)/AA-6%

A(A(8*%)6)02.%3/,(8*%+86%A,2))/,2%02)98*%7<%0'+0%)6)02.%+0%02)0%A,2))/,2)%(8%2452))%7<%X:gA)(%Oh:gDa+P:

$%&'2%7/0377,%577D(8*%*+)%*,(--%./)0%12%()7-+023%<,7.%0'2%*+)%)/AA-6%A(A(8*%)6)02.%16%5-7)(8*%(0)%(83(?(3/+-%

.+8/+-%)'/07I%?+-?2%3/,(8*%+86%A,2))/,2%02)98*%7<%0'2%*+)%)/AA-6%A(A(8*%)6)02.%+0%02)0%A,2))/,2)%2C/+-%07%

7,%-2))%0'+8%TR\%A)(%Oh:g%Da+P:

===:8+A7-278*,(--):57.

0122345678919668962145

 !"!!!#$% !$%&$!'"#$"(!$!"$%"$&(!"!$%$%!!"

)*+$#","!#$'&"!$!"",$"!$%"&!-$% $!$&&"(!"#$&." / &"

!"#$'&/!$#$$!"!"%!'&""%"$-!"&"$% "+$"!%/$%%"", ".#&""%"

!""!% $&&" 0$/!"$ $! !!""!&"(""!"#$% !(#% "+"/ !"

!#$% !-$",$"!&-"" / &+

123456789:;<

*"$&/ /&".( ""!0$&"$& $"+"% /&"="-$'%!"%!

>?.-$#$#"%!@+)%"!!!" /&" #$,""$%-%"&!$$#"!"!"##&A

 "+B-$%'!. " (!/$%&$ &%##&"+

C*" %0$("&!" /&",&,"+

CD"," $" ! /&".( $"$!""!&$ & $"+

E&& /&"F$&"%!'"#& "$%!"!"" &$%"G%"!"!""&-H$&","&$%+

I/&"&&"!FGJ%="K@L'/?M@("H/'"#& ""!"" &$%".

$!"!"$-!"'$N$"&-+O&/ /&" $" !"!$!"##& "/'"!$"!"" &$A

%".$ &$"!$!"##& "+P#" /&"%!$!'"!$"!"" &$%".$ &$"#$J!/$-

$#"0%!+I/&"%!$!'""J#$"!$"J!"""!$" !%&!+

QRSTUT1V

4W93X<;4YZ2Y4YZ;4Z[3;4834<[XY;:4Y[4\289Y2894]<[];<4^7;2<29^;4Y[4YZ;4X9:;<38:;4[_4YZ;4X98Y`44

a[3;34YZ2Y4^[9Y2^Y4Z8bZ4Y;\];<2YX<;43X<_2^;34\264\;7Y429:47;2cd4^2X389b424e<;`

56789:;<45[99;^f[9g4)%"!!!""%&!$$"-""+h"$,"!" #$#&%-$!" /&A

"-%"&,&,"+!""%&!$!$ /&",&,"+iijklminkonilppiqrstnoiuvsrvinriwostxinykizlvzk{wk|iE&"!"!

%!'"#"-$" %&&/." 0" /&"$$"%#.$-#!$-!"/!""#& "+

}

QRSTUT1V

C~$$!$%!"$"%""!##+

C~$$!$%!"$"'"!(""# "'$N$"&-' #"&+

C~$$!$%!"$"$,"!$#$-' #"&+

C)%"&& $" 0$"0!""%!($(" "+~$$!%""$!#"$##"$#"$/

$" $" 0$+

C)%"!"$"$"$! $! !/!"#"!%"%- ".$!/"&!&" %"+

C~$$!%"" &$%"!$!$""J "$".!"""!"  "$-!"$" $! 0$!%A

- ".!/"&!&" %"+

ii

(((+#$&"$&&+ $

12345637

8999999999999999999

99999999

89!9999999999999""999999

9""

89#$99 999999"9999"99999""

89%99999& ' 99%9999999( '

89!9999999$$999

89)"9999*"99"999

+7,-./,2041222

%9999"93999""

499 5697899 9:;9<9"99%;99:9=99%;999

9 999999 9

>9( &?99@'A;99 9 A &9$999 'A&9B9

9999999 9

79& AC9 9 9 9 99C D9$999 99(?D9B9

#69:9B9E9F9#$99"99999"999

G99"9999 99=9999""99"99999

3 99H999CA9I9J&999999999J?9999"" 99%999

K""9999 99%999999"99CD '999""B

99999699L 99M9"99999

 9

:9# 

J4BE9J&; 

JN9CAFJ&BJ?; 

J4BE9J?; 

J4BE9'&;

:9B9E49J&9

E"9J&

49CAFJ&9

E"9J? 49J?9

E"9J?

49'&9

E"9'&

#4!94:9#O9GP9

!!9M9M)9:49

<)9<=979%9

Q%9Q=9>%9RQ9

R59)597!979

7P9%)

4!9#<9#O9#S9!79

M)9:49:)9!9%9

Q%9Q=9QT9E%97P97

EQH%9#<9G!97P

U72V4+73W.X4Y.32Z[,W6.3

\]^_Y_1`

44]4072V427324a[324b74c7Zd6Za7e42..[200f42.e472,-4Wa7424,f0/.e7Z4/34-66V7e4[c46Z4/d424c2Z24

6d42-74X2343f327a4/34Z7c02,7eg44

\]^_Y_1`

4_7h7Z4[3742.46c7.4i2a74264,-7,V4d6Z4X234072V3g4j74,7Z22/.4.643c2ZV346Z46c7.4i2a7342Z74/.4

2-742Z724k-/074f6[4,-7,V4d6Z4072V3g44lc2ZV346Z46c7.4i2a734k/004Z73[024/.424mZ746Z47nc063/6.o4e2a2X74264cZ6cp

7Z2fo437Z/6[34b6e/0f4/.q[Zfo46Z4e722-g

U72V4273W.Xr99%9999999993999"99"9

93 9G99$99"999939999 979Q$9%9GF

9999$ 9%999999s9" 9%99""9339 99

499FF999K9"99999L9999999

9933

499999$ 9!9999L99399"9"999F

999R"9#9#9"993999"999699

99$999""999s999""99993999"9

9969999 9G9999999$999 9

9"6999

 " 

0123456716 8913456716 93456716

09737657

397



31739

3756133 56716376361397313397!3"5673731335#3$$1!

% 973"5 13456716

097 89134567163097

&'31(591)

*+,-./0,12344,435+ *+,-./0,635/,7820/2,9:;/2+

<+,=86>,?05,@820,?0A,B?30,7820/2,

C0:7,64:D4A,@:,@>/,E>3E,.:63F:0+,,G>36,

?9F:0,D344,3103@/,@>/,,.34:@,H?B/,D>39>,

D344,30,@820,431>@,@>/,6/4/9@/5,7820/2+,,IJ,

@>/,.34:@,431>@6K,9:0F08/,@:,.86>,5:D0,

:0,@>/,9:0@2:4,C0:7,80F4,@>/,7820/2,

431>@6,?05,@>/0,2/4/?6/+

<+,,=86>,?05,@820,635/,7820/2,9:0@2:4,@:,

>31>,.:63F:0+

L+,IJ,@>/,.34:@,5:/6,0:@,3103@/K,@>/0,

3BB/53?@/4A,@820,@>/,9:0@2:4,C0:7,

7?9C,@:,@>/,M:N,.:63F:0,?05,2/./?@,

6@/.,*,6/;/2?4,FB/6+

L+,,=2/66,?05,>:45

3103@/2,78O:0,80F4,7820/2,431>@6K,:2,

431>@,7A,B?@9>

P+,IJ,@>/,.34:@,?05,7820/2,D344,0:@,

3103@/,D3@>30,Q,6/9:056K,@820,@>/,

9:0@2:4,C0:7,@:,@>/,M:NE,.:63F:0,?05,

D?3@,Q,B308@/6,J:2,?0A,/R9/66,1?6,@:,

53663.?@/+,,S3@>/2,2/./?@,6@/.6,*,?05,<,

:2,431>@,D3@>,?,B?@9>+

P+,,IJ,@>/,7820/2,D344,0:@,3103@/,D3@>30,Q,

6/9:056K,@820,@>/,9:0@2:4,C0:7,@:,@>/,

M:NE,.:63F:0,?05,D?3@,Q,B308@/6,J:2,?0A,

/R9/66,1?6,@:,53663.?@/+,,S3@>/2,2/./?@,

6@/.6,<,?05,L,:2,431>@,D3@>,?,B?@9>+

3'3973135793T933U V39313U 39731359139736!33W3

1393U 3T73653136937316313T913567973136617973

567163$$1339!

XYY

DDD+0?.:4/:0123446+9:B

123456789394

76598678 !"#" #"$%&# # '#()$

)#*$+(,+*-.#'##$*+)#*$ #*#)*"')#$$))*

#"#%/ '(* #+*"#''0 #(-#*%

15792347349453#"$!6) $'#""+('#"# #+*

"'6$)$#''0 #(78 *%9$):$'$ 

;!<"#+=)#+"$6$'%>:"6$)$6*"! <

 '#*#)#$*)):" #$): # <(%9$###):" "

#?8 *!*)##!)#+):$$)(;6+*''$'#) =%

):"<(# #!*)#)):+##':!"$)#+$+'-#"

$*)):"%>:" #6#"$"#))#)#@#-*'%A #

$*) '#*+%/*$#@#-*'))*! <$#6#( @# #$$*)

#%B#<$'%/CDEF0GHH0IJKLDM0NFOHH):+:+(P#' $#$*)%

Q43RS9TUUV78W#)$+):$"$)(<#%& $"#(*$

#"$#$X*'"$):" *)## +*"!#:!)):')!

<"#+%&$#$#'-Y*)#$@#<!#$ '#*6$

):"$(*')%

7Z43RS9TUUV78 +*'#"!'#)$+):$"<#+*#

'#"%&#))*##*$$!):"6(#$<(%>:"6 $

*)# #):"(*<#$"#(*$#")* #*)##!)):

*:(!+*)##+*$):"$##'@#-*' :"$%B6 -

'#*#$6):" *$$%

[354923473494539\]9^_3223Z`a <6# "#):'*%>:""$*$#+ <$

(6%&#+*$"$+*$)Y*)6

:;)*$$6 #+**=#<##+ (*$#%/:# +(*)-

%

&*)*+##)- <  "#"%W#)'6 #+"

):$#)#"$"%& #6#*#(#"6#<($$6%&"

)*+##)# #$6"# #)"*'%/$)*6"*+##)

#$#$"'#)%a-# #$+"):"%W#)# #$*$# #

))$''"+#"#$#*#($)*"#<(%b#"X*$ #(+#$$$#X*$%&#

Y*)!'##+*"*+6!$*)#*"():$%c'

$)$+*%d*##$66+6')(*$#$#( #$$

$%90# '!#?'*$)):6+$#''0 #(7e*

$* "%/fd*#/#gh):+:+(P#' $#$*)%

ij[kkl9254m3R339553R3957Z955S9R579m39RU44U5n3957Z9o9R53539452Z9Z3S34U456U79U]9S398559849

RUp2U737S59373559R3573Z9438354qr99i379s753Z9RUUV789Z55553pm394U6553439RUp2U737S5t9o559

SU4U38q9oS9o54p95U52q9o5S34957Z95SU4397ZUU45r

u5p39vZ3923473494539\]93_3223Z`&$+*)#+*$:#(<'+*!"#<!*'

)%9+' #)!"#"*$+)#$6$+*')$ 6$%&

) $$'#$# 

ij[kkl

9k3n349849]UUZ9Z43RSq9U79S395Z39m347349845S3r99S959Z35873Z9]U493539oS92US5957Z925759

U7qr

wxyyz{|z}}xyy~











666%#'"%)

01234356718979778777879787788

0123435677778777 7877787977887787

17779777!7887777"7#8788777797

878798877 7$789777%7777877877777

7887%77778&877787$777777777887'&

7778777779887777777887 787

8788

(7)7#874

3*+,-./01233+3-221+-2043+-5+56/4/72+58+3-./0+/0+-92+:82320;2+5<+;9158/423+.04+3=1>423?+:.8@;=1.81A+/0+;5.3-.1+

.82.3+.04+5-928+9.839+20B/850C20-3?+3=;9+.3+-92+D.8C?+9/E91A+9=C/4+.-C53:9282+.85=04+:5513+.04+95-+-=F3G+

H9232+3-./03+;5=14+F2+:28;2/B24+.3+8=3-?+F=-+;.0+F2+2.3/1A+82C5B24+58+:82B20-24G+H5+:85B/42+3-./0+:82B20@50+

.04+82C5B.1?+D.39+.11+3-./01233+3-221+3=8<.;23+2B28A+IJK+D22L3+58+.3+5M20+.3+82N=/824+D/-9+<8239+D.-28+.04O58+

3-./01233+3-221+;12.028G+

P2+82;5CC204+-9/3+E.3+E8/11+F2+-9585=E91A+/03:2;-24+.04+328B/;24+.00=.11A+FA+.+N=.1/>24+328B/;2+:28350G

01234356

77"777777777777777&

8777 78777879778877877178$77 77 7

8877977 7777778777 8877

57170 72$*+H92+E8/43+.04+D.8C/0E+8.;L+.82+F23-+;12.024+D/-9+.+F8.33+D/82+F8=39+4=8/0E+-92+:82J

92.@0E+:28/54G+,-221+D551+;.0+F2+=324+<58+3-=FF580+3-./03G+Q-+/3+058C.1+-9.-+3-./01233+E8/43+R/<+2N=/::24S+D/11+

4/3;5158+:28C.020-1A+<85C+82E=1.8+=3.E2+4=2+-5+-92+9/E9+-2C:28.-=82+5<+-92+;55L/0E+3=8<.;2G

#747#$75*+H92+;.3-+/850+;55L/0E+E8/43+3=::1/24+D/-9+A5=8+02D+E8/11+5T28+3=:28/58+92.-+82-20@50+

.04+4/3-8/F=@50G++UA+82E=1.81A+32.350/0E+A5=8+E8/43+A5=+.82+.44/0E+.+:85-2;@B2+;5.@0E?+D9/;9+D/11+./4+/0+823/3-J

/0E+;58853/50+.04+/0;82.32+A5=8+E8/43+050J3@;L+;.:.F/1/@23G

V7 7W*++P.39+-92+;55L/0E+E8/43+FA+9.04+D/-9+C/14+4/39+35.:+.04+D.-28+-5+82C5B2+.0A+823/4=2+<85C+

-92+C.0=<.;-=8/0E+:85;233+R02B28+D.39+/0+.+4/39+D.3928SG++X/032+-9585=E91A+D/-9+95-+D.-28+.04+48A+;5C:12-21A+

D/-9+.+35M+;15-9G++H9/3+/3+/C:58-.0-+-5+.B5/4+C5/3-=82+<85C+20-28/0E+-92+;.3-+/850G

Y*+Z3/0E+.+35M+;15-9?+3:82.4+[\]\H^U_\+,`aXH\bQb]+5B28+-92+20@82+E8/4+3=8<.;2+203=8/0E+.11+E855B23+

.04+;580283+.82+;5B2824G++c5+05-+=32+3.1-24+<.-3+3=;9+.3+F=d28+58+C.8E.8/02G++e82J92.-+A5=8+E8/11+<58+fg+C/0J

=-23?+-920+:1.;2+-92+32.35024+;55L/0E+E8/43+/0+-92+E8/11G++H=80+-92+F=8028+;50-851+L05F3+-5+C24/=C+D/-9+-92+

1/4+;15324G++^115D+-92+;55L/0E+E8/43+-5+92.-+<58+.::856/C.-21A+502J9.1<+95=8G++H=80+.11+-92+F=80283+-5+-92+haiij+

:53/@50+.04+-=80+-92+E.3+5T+.-+-92+35=8;2G++_2-+-92+;55L/0E+E8/43+3-.04+=0@1+;551G++H9/3+:85;24=82+395=14+F2+

82:2.-24+32B28.1+@C23+-985=E95=-+-92+32.350?+.1-95=E9+/-+/3+05-+82N=/824+<58+4./1A+=32+R<5115D+4./1A+=3.E2+

:85;24=82+F215DSG+

%87W*++U2<582+:82J92.@0E?+.04+;12.0/0E+D/-9+.+F8.33+D/82+E8/11+F8=39?+;5.-+-92+20@82+-5:+3=8<.;2+5<+-92+

;55L/0E+E8/43+D/-9+[\]\H^U_\+,`aXH\bQb]G++e82J92.-+-92+E8/11+.04+-920+F8=39+.D.A+.0A+=0D.0-24+823/4=2+

D/-9+.+F8.33+D/82+F8=39G

Y87Y87#$75*+R=:E8.42+L/-+.B./1.F12+J+322+82:1.;2C20-+:.8-3+1/3-SG++,-./01233+3-221+;55L/0E+E8/43+

.82+4=8.F12+.04+;58853/50+823/3-.0-G++H92A+82N=/82+1233+32.350/0E+.04+C./0-20.0;2+-9.0+;.3-+/850+;55L/0E+E8/43G++

Q-+/3+82;5CC20424+-9.-+A5=+<5115D+-92+4./1A+=3.E2+:85;24=82+1/3-24+.F5B2+.1-95=E9+A5=+C.A+>04+:82J92.@0E+

.04+;12.0/0E+A5=8+E8/43+D/-9+.+D/82+F8=39+/3+3=k;/20-+<58+A5=8+E8/11/0E+02243G

#87l8*+H92+;50-851+:.021+-26-+/3+:8/0-24+4/82;-1A+50+-92+3-./01233+3-221+.04+D/-9+:85:28+C./0-20.0;2+D/11+

82C./0+4.8L+.04+12E/F12G+H5+;12.0+-92+:.021?+=32+501A+D.8C+35.:A+D.-28+58+m50@020-.1+F8.04+3-./01233+3-221+

;12.028+.B./1.F12+<85C+A5=8+b.:51250+42.128G+b2B28+.::1A+.F8.3/B2+;12.0283+50+.0A+3-./01233+3=8<.;23?+23:2J

;/.11A+-92+:8/0-24+:58@50+5<+-92+;50-851+:.021+58+-92+:8/0@0E+D/11+E8.4=.11A+8=F+5TG+

#8747757588*+X2C5B2+-92+;55L/0E+E8/43G+Z32+.+F8.33+D/82+F8=39+-5+;12.0+15532+42F8/3+<85C+

-92+;.3@0E+3/423+.04+=042802.-9+-92+1/4G++,;8.:2+-92+32.8+:1.-23+D/-9+.+:=dA+L0/<2+58+3;8.:28?+.04+=32+.+D/82+

F8=39+-5+82C5B2+-92+.39G+X2C5B2+-92+32.8+:1.-23+.04+F8=39+42F8/3+<85C+-92+F=80283+D/-9+-92+F8.33+D/82+F8=39G+

,D22:+.11+42F8/3+<85C+/03/42+-92+E.3+E8/11+/0-5+-92+48/:+:.0G+

n*+H5+82C5B2+-92+1203+<85C+-92+1/E9-+95=3/0E?+/0328-+.+o.-+3;82D48/B28+@:+F2-D220+-92+1203+.04+-92+95=3J

/0E+.04+85;L+/-+E20-1AG+c5+05-+-5=;9+-92+9.15E20+F=1FG+H92+5/1+<85C+A5=8+>0E28@:3+D/11+824=;2+-92+1/<2+5<+-92+

F=1FG+H5+;12.0+-92+1203?+>83-+35.L+/-+/0+95-+35.:A+D.-28?+-920+;12.0+D/-9+.+8.E+.04+050+.F8.3/B2+;12.028G+H5+82/0J

3-.11+-92+1203?+3/C:1A+30.:+/-+F.;L+/0-5+-92+95=3/0EG+

pqq

DDDG0.:51250E8/113G;5C

123456278479 !"#  $

#### ##% #  %

&'(1)*+,564-.745/0512344756

78  #9#88:% ; 88  $

## 9! ## <  #  :  

=  8%>## ?:

@#AB@#<C 9#8%51/5DE4.85FG453853445/05FG45327847H5

3F5I25F534574I/J44507/I5FG45K.55K73EELM#9##<%7 

#<8%N :9O@"  #  

%7< :: %N#<8 A#

#<:%P8##=#< : # !888# 8

88 8 # #%Q #<8 :    #$

 %8 #  : ! # 

 %Q@"    :8!  #  <%  

8! A#BRC #:@ %<#

:%S ## #!=:!  %

T4385F.EE.U/8LM8# %N#<

 :%

V7325W.89>##: AX%N 88;BYZ?$

; C : 8%["# 88 :8: 88!#

:: ##  8: 88%## 8:

# 88!  88: %\  88   !

  #8:@ :88%8#8 

89< #8%M8# 8:]Y<!8 ::: :%

^88 !\8[[ %

&E4.838K51G45*2F475_73EE51270.D4L5Q #8 !8#  $

8\8[ %Q : ##A %S" : ##

 8  =#%# #! 

$ #%> 8  #=: %`=! 8

 #!:%  #= a#

8#: %b# #8  =#%<$

A  :$ <! # 8 #<%#$8  \8[ %

c'T+)+_,5d/54L5&G4De50/75.37.53/85H5I4EU8KH5D2F5H5.845D7.De55385FG45G/5465)05.8f5/05FG4545D/843U/855

4g35FH54/58/F52545FG45K.55K73EE65d.J45FG452.7F5742E.D4453f5f/275+.2/E4/85_.55_73EE544.E475/75h2.E3i445K.55

385F.EE476

c'T+)+_,5cG48574385F.EE38K5FG453278475.j475DE4.838K53F5355J47f5

3I2/7F.8F5FG.F5FG45J.EJ4k/73iD4548F4755FG453278475F2345340/745E3KGU8K5f/275

K.55K73EE65)05FG45J.EJ453558/F53853445FG453278475F2345.5i745/754g2E/53/85D/2E45

/DD276

'E2I382I5&.5U8K59N#=:8  # 8%>  ! :

8 :##" =## #% 88 8

#=:%A !#A : A88%l 8#

 8   :8#8 %b# :$

8%^#m #=# :%

%8: %#

012345678229

12456 277456376725392



 !"#$%& '"("()$("(" $%*%

("+#!"&

'"!" %,)!#",$-#,!(( . $&

'"/%,,)$("("("*%&

0,!" $%*%("+#!"$,1 #+"1! .&

2 %,%"$  ,!,/$3(,$*

4 $,!"#&5!"4

,  . (",,!"6! $-&7

$%*%$,"!+*,&

8$(!,/,$-#++"#$%$, *

+#&

8"%"$ $/$/!"",$%

1"9:9;$!,&

0<+,,$")!(,!

& =("("("*%&

0<+,,$%",#,/!$ #,"

( ,#$#"$((&

8"%"$ $/$/!"",$%

1"9:9;$!,&

> ,"( ,##"$(("%! " .&?

$($ !$!1$ &@1"+ $%

$,"!+*,&

A!"",/!"$. 

B++($#/.

, 1%,&

8,,$/ ,($#"/""#/"$,B"

$("("$",!C"#D!,& 5"!% .+ /!""/." $%&7

%" $+$,"!+*,&

E!$%"%! "&F" ++!""+#.,&5$,$,#1+&=$,+!,#/.$" 

$/"*,$"%! "##,3+

("1"+",1.1%,%"$ &

E!$%"%! ",$ /"( +#&

A!"",$ +",, $%

+"& 8 !%%#(",/+41/!""&> /!""(",&7/!""$+

$,"!+*,&

G8$H((",/

( $%$,$# $#"#& I",/!$ #)!($,$#,!"1+,&5$,$,#1+&5J$, $##

#$,("+ $B#$ ( &5

( $%$,+!,#/."##%",B$+

#"$,$($) $4,"#,B43&

@%! "+ $%$ ("$,&7+ $%

$,"!+*,&

KLMM

NNNOPQRSTUSPVWXTTYOZS[

122345678482923443866464378924642456784885

648 !43!"

#$%%$&'()*&+,%-$.,&

/01234

156270879:;<=5>24

>2;?537@:/A2;4

BCDE,%F)G&+,%-$.,&)HD%D)+,%)D$I()%D+D%D&EDJ

AKLMNK7OMPQROSPT7QUK7<VWQMXKN7<RNK71KYRNQXKPQZ7OUKO[7QUK7@5<7\K]W^QK7LMN7XMNK7K_QKPW^`K7OaKRP^PTZ7XR^Pb

QKPRPOKZ7QNMV]aKWUMMSPT7RPc7YRNQW7NKYaROKXKPQ7^PWQNVOSMPW7RQ7dddePRYMaKMPTN^aaWeOMXe77<MPQROQ7QUK7LROQMNf7

c^NKOQaf7LMN7NKYaROKXKPQ7YRNQW7RPc7dRNNRPQf7OaR^XWe770VN7<VWQMXKN7<RNK71KYRNQXKPQ7^W7R`R^aR]aK7]KQdKKP7g7

5/7RPc7h79/7i2RWQKNP7>QRPcRNc76^XKj7RQ7kblmmblnoblmlm7MN7LR_7RQ7kbpohbpnpbqnlne776M7YNMOKWW7R7OaR^XZ7dK7

XVWQ7]K7YNM`^cKc7d^QU7QUK7LMaaMd^PT7^PLMNXRSMP4

7ke7/McKa7RPc7WKN^Ra7PVX]KN7ML7QUK7VP^Qe

7ne79RNQ7PVX]KN7RPc7cKWON^YSMPe

7re757OMPO^WK7cKWON^YSMP7ML7QUK7YNM]aKX7is]NM[KPt7^W7PMQ7WVuO^KPQje

7qe79NMML7ML7YVNOURWK7iYUMQMOMYf7ML7QUK7^P`M^OKje

?P7WMXK7ORWKW7QUK7<VWQMXKN7<RNK7;KYNKWKPQRS`K7OMVac7NKvVKWQ7QM7UR`K7QUK7YRNQW7NKQVNPKc7QM7QUK7LROQMNf7LMN7

^PWYKOSMP7]KLMNK7YNM`^c^PT7NKYaROKXKPQ7YRNQWe76UKWK7YRNQW7XVWQ7]K7WU^YYKc7YNKYR^c7QM7QUK7RwKPSMP7ML7QUK7

<VWQMXKN7<RNK71KYRNQXKPQ7d^QU7QUK7LMaaMd^PT7^PLMNXRSMP7KPOaMWKc4

7ke7/McKa7RPc7WKN^Ra7PVX]KN7ML7QUK7VP^Qe

7ne757OMPO^WK7cKWON^YSMP7ML7QUK7YNM]aKX7is]NM[KPt7^W7PMQ7WVuO^KPQje

7re79NMML7ML7YVNOURWK7iYUMQMOMYf7ML7QUK7^P`M^OKje

7qe7;KQVNP75VQUMN^xRSMP7@VX]KN7b7YNM`^cKc7]f7QUK7<VWQMXKN7<RNK7;KYNKWKPQRS`Ke

AKLMNK7OMPQROSPT7OVWQMXKN7ORNKZ7YaKRWK7PMQK7QURQ7QUK7LMaaMd^PT7^QKXW7RNK7PMQ7OM`KNKc7]f7QUK7dRNNRPQf4

y77 <MWQW7LMN7QNRPWYMNQRSMPZ7]NM[KNRTK7MN7K_YMNQ7cVSKWe77

y77 3R]MN7OMWQW7LMN7NKXM`Ra7RPc7NK^PWQRaaRSMPe

y77 <MWQW7LMN7WKN`^OK7ORaaW7QM7c^RTPMWK7YNM]aKXWe

y77 1^WOMaMNRSMP7ML7WQR^PaKWW7WQKKa7YRNQWe

y77 9RNQ7LR^aVNK7cVK7QM7aRO[7ML7OaKRP^PT7RPc7XR^PQKPRPOKZ7MN7VWK7ML7^XYNMYKN7OaKRPKNW7iM`KP7OaKRPKNje

dddePRYMaKMPTN^aaWeOMX

01234567

898888888888888

88 881!!8888"888!8888888

88#888!88888!8!8888!88!88

8888!8

$%&'()*+,-+%.

/012345631788197:;1<7=38>?1@7:AB7:3?17=A1C:D881@37A1E:54197:;5=01127D>318DA17=A1:3456317=F1954<5=3=;>1

<79G3A1D=>DA3011H>31;@31<7:;>18D>;1;513=>I:317881=393>>7:F1<7:;>17:31D=98IA3A0111

J01K51=5;1A3>;:5F1<79G7CD=C1I=L81;@31C:D881@7>1M33=1EI88F17>>34M83A17=A15<3:7;3>1;51F5I:1>7L>E79L5=0

N01O>>34M831;@31C:D881B@3:31D;1D>1;51M31I>3A?187F1A5B=197:AM57:A15:171;5B381;51<:5;39;1<7:;>1E:541M3D=C185>;15:1

A747C3A11B@D8317>>34M8D=C0

P01Q5>;1>;7D=83>>1>;3381<7:;>17:31>I<<8D3A1BD;@171<:5;39L631<87>L91957L=C11;@7;14I>;1M31:34563A1<:D5:1;51I>R

D=C1C:D880

S01T5885B17881D=>;:I9L5=>1D=1;@315:A3:1;@7;1;@3F17:3187DA15I;1D=1;@D>147=I780

U01VB51<35<8317:31:3WID:3A1;518DX1;@31C:D881@37A15=;51;@317>>34M83A197:;01

488!88Y88888#888!8888888

880808988Z[\]][\^_[\]\]88`81a88b8ca8de8f83g

hiij*)klmnoklp)qik)r**lstju)v+wwxy)'w+)z'{x|.%.}

~~~ 

 









BBB0=7<5835=C:D88>0954

12345678936755



23!8"35#3$%&'7345973(5836755

))

*+,-./0112

5556789:;<:7=>?;;@6A:B

CDDEFGHIJKHFELDMNLHDOHDGMHPODDOQHLGMRSTHHUVWGDMXHLMFYNMRZT

[XLDERRHMX\HFENDH]EXMRLHMXLYNVXWHLRODLHVXH]EXMRHENMHDOHDGMHDO]TH^MLDHDGMH]EXMRHOXHDGMHPODDOQHLGMRSHEX\HRVXMHY]HDGMH

GORMLTHH_ELDMXHYLVXWHI`KHabJcdeHfHgbhiHLFNMjLT

012134567668916798121

 !

"#$%&'()$*+,-(.)$/011'&)$2(3)+44+5'(

67879:;<=<<6>7?@<=>6787ABCDE

FGHH

IIIJKLMNOPNKQRSOOTJUNV

WXYZY[\Z]\^]Z_^]YZ`^a\bZc\Yd\\aZY[\ZYdeZ\afZ`^a\bghZZiagj]\ZY[\Zb^]k\Z[eb\gZXaZY[\Z]\^]Z`^a\bZ^]\ZYeZY[\ZceYYelZ

emZ_^]YZ^gZXbbjgY]^Y\fhZW^gY\aZjgXakZnopZqrstuvZwZxyz{Zg_]\dg|ZY[]\\ZeaZ\^_[ZgXf\h

W^gY\aZYe`Z]^XbZ^gg\lcb}ZYeZY[\Zm]eaYZemZY[\ZgXf\Z`^a\bgZjgXakZnvpZqrsZtuvwZxyz{Zg_]\dghZWe]Z\^g\ZemZXagY^bb^YXeaZ

gY^]YZ^bbZg_]\dgZnvpZqrstuvZ~xyZz{Zc\me]\ZYXk[Y\aXakh

01234566278929669

 !"#$$% &!&'%('$("$)#!(&'$' %$*&&%$ # &$&%$

#&+(,&%%%(-%$%#$%%%($' %$( $&'(##&'&&&'$$. $+/0$

,(&$&'%(!&%%'%((1+

23'$(&#&$%"&&' #(&%#-$%#&,%((&4-+5%&

-$& &'/617*689:;<*=>$,"%,#$+

?@ABCDACEDBFGDBGDHIJGDKBLAGBMNJOBOMDCP

Q98248RS69422582T9862S5R2

UVW2XY2Z2[2\48]1

^__`ab_cdefgh`ijk`lg`_mgkfg`nohp`qf`r_mafe`lophcef`psf`fda_lhogf`todefg`psf`gcksp`hcef`hsf_uv`ld`_fwf_`

kglodex``ysf`slhf`mhhfnq_b`nohp`qf`glopfe`psgloks`psf`jdlaj`lop`sl_f`cd`psf`gcksp`hcef`rmdf_x``

z{|{}~{z{{ 





1232456786655292

 !"#$$% 



&'#()

*+00

,,,-./01231.456227-819

:;<=>?@ABCD?@>DE@?F>DGHF@FDI=@D;@B;<BE=@?DA@DJ@EDD>K@LDIEB;H@?F=@EDD>@B;@D;=@FM;EN@EB>=O?@?F=@ABCD?@>DE@B;?D@?F=@

FDI=@B;@?F=@G;E=><BE=@DJ@?F=@J>D;?@OMPB;=?@<GAAD>?K@Q;O=@<=OG>=N@I=?@?F=@>DE@<IBE=@EDR;@M;E@?F>DGHF@?F=@FDI=@

B;@?F=@PD??DS@DJ@?F=@EDD>@M;E@B;?D@?F=@PG<FB;H@B;@?F=@PD??DS@<F=IJK

01234567389

558589 34799723



 !"#

$%&'()*'+,-./012345'%67&8%'9:';%%&<=>&'9?&'%@A&'%?&>B'B7:C9'D;C&>%E'(2*'B:7'&;6?'%@A&'%?&>BF

GH7B;6&'8@9?'?:>&%'<H%9'=&';9'=7;6I&9'&CA':B'%?&>BF

JC%H7&'9?&%&'98:'%H7B;6&%';7&';>@KC&AF

LMNMOPQRSRRTUMVWXRSUTMNMYZ[\]

1233456734879399

 !

"#$%&'()*'++%%,-./%01234"5$%6789%:-;6*

<=>>

???@ABCDEFDAGHIEEJ@KDL

M11N%396%:962O%0P78N63:%1.31%396%21,6P%:91Q2;6P%:8P6,:*%%R96.%S-T13%396%:962O%QS,7P;:%7.;%SQ:9%;1,.%31%6./7/6*

R96%,-./%:8P6,:%"5$%87.%

06%P6+1T6;%31%O12;%396%:962O%

;1,.%,96.%:31P-./%396%Q.-3*

0123456789



555

 !"!#"$%&''&()"

,,,-./01231.456227-819

:;<=>?;@;AB=;C<>=DE?CB?=<EDB=FCG=HBAE?B=I;<J=J>HB=?B<F;CB?=AK;L=HELLK;BGM==N<<FAJ=I;?B=@?>O=OF;C=EC;<=<>=H;GB=

DE?CB?=BKBA<?>GBM

1234456784976477

113484747847477

00

 !"#!$%&""'(!)

*+,-.+/0-12/,+.-34,5-6/.+7-15.3,354348-54+-59+0-+/:;-,<6+-6<04+0=

>5.3,354-,;+-803?.-/4?-@/0A348-0/:B-34,5-6/.+-/.-.;5@4=

Other manuals for 325

This manual suits for next models

Other Napoleon Grill manuals

Napoleon

Napoleon PRO285XBK User manual

Napoleon

Napoleon PRESTIGE II 750 User manual

Napoleon

Napoleon PRESTIGE PRO PRO825-3 User manual

Napoleon

Napoleon Prestige Pro Series User manual

Napoleon

Napoleon R425 User manual

Napoleon

Napoleon LA200SB User manual

Napoleon

Napoleon FREESTYLE F365DPGT User manual

Napoleon

Napoleon Prestige PRO 500 User manual

Napoleon

Napoleon PRESTIGE 500 User manual

Napoleon

Napoleon PRESTIGE V 450 User manual

Napoleon

Napoleon PRO22K-LEG User manual

Napoleon

Napoleon PRESTIGE II PRESTIGE II 600 User manual

Napoleon

Napoleon MIRAGE 485 User manual

Napoleon

Napoleon TQ285X User manual

Napoleon

Napoleon LEX 485 User manual

Napoleon

Napoleon LEX 605 User manual

Napoleon

Napoleon ROGUE RSE425RSIBSS User manual

Napoleon

Napoleon ROGUE 365 User manual

Napoleon

Napoleon CSS610RB User manual

Napoleon

Napoleon Prestige 450 User manual

Napoleon

Napoleon BIM485 Manual

Napoleon

Napoleon 325SB User manual

Napoleon

Napoleon PRO285E User manual

Napoleon

Napoleon PRO285X User manual

Popular Grill manuals by other brands

Nexgrill

Nexgrill 720-0311 Assembly & operating instructions

Asmoke

Asmoke AS660N-1 Assembly and operation instructions

Grandhall

Grandhall freedom 450 Assembly instructions

Vivax

Vivax EG-4030 user manual

SCHOLTES

SCHOLTES MBN 30 installation instructions

Grill-Max

Grill-Max 30 CBD Installation and operation instructions

Oster

Oster CKSTCG3005 instruction manual

SEVERIN

SEVERIN GRILL AND TOAST Dimensions

Cobra

Cobra CS9 Installation and operation manual

Nexgrill

Nexgrill DELUXE 1031623 Assembly instructions

EMPERO

EMPERO EMP.6IE010 manual

Clatronic

Clatronic TYG 3440 instruction manual

Life Home

Life Home GSC3218JN user guide

Nexgrill

Nexgrill 720-0018-LP Use and care guide

Saber Compact

Saber Compact R67SC0917 Product guide

Weber

Weber 1200 manual

Weber

Weber Summit 43157 owner's guide

Weber

Weber GENESIS GENESIS 1500 LX owner's manual