Nature Power BAYPORT 23106 User manual

SAVE THESE INSTRUCTIONS
Bayport Solar Lamp
User Manual
WARNING: Read carefully and understand all ASSEMBLY AND OPERATION
INSTRUCTIONS before operating. Failure to follow the safety rules and other basic safety
precautions may result in serious personal injury.
V1.1-M E&F 9Sep2020
#23106 #23206

Page 2 of 12
⚠WARNING
Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions may result in serious injury
or property damage.
The warnings, cautions, and instructions in this manual cannot cover all possible conditions or
situations that could occur. Exercise common sense and caution when using this tool. Always be
aware of the environment and ensure that the tool is used in a safe and responsible manner.
Do not allow persons to operate or assemble the product until they have read this manual and
have developed a thorough understanding of how it works.
Do not modify this product in any way. Unauthorized modification may impair the function and/or
safety and could affect the life of the product. There are specific applications for which the
product was designed.
Use the right tool for the job. DO NOT attempt to force small equipment to do the work of larger
industrial equipment. There are certain applications for which this equipment was designed. It
will be a safer experience and do the job better at the capacity for which it was intended. DO
NOT use this equipment for a purpose for which it was not intended.
Industrial or commercial applications must follow OSHA requirements.
Important Safety Information
Thank you for choosing a Nature Power Product.
Save the receipt and these instructions. It is important that you read the entire manual to become
familiar with this product before you begin using it.
This product is designed for certain applications only. the distributor cannot be responsible for
issues arising from modification. We strongly recommend this product not be modified and/or used
for any application other than that for which it was designed. If you have any question relative to a
particular application, Do not use the product until you have first contacted the distributor to
determine if it can or should be performed on the product.
For technical question please call 1800-588-0590
WARNING
This product can expose you to chemicals, including Di (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP)
which is known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive
harm. For more information, go to www.p65warnings.ca.gov
ATTENTION
ce produit peut vous exposer aux produits chimiques, y compris les di (2 - éthylhexyl)
phthalate (dehp) qui est connu de l'État de californie pour causer le cancer, les
malformations congénitales ou d'autres dommages de reproduction.pour de plus amples
renseignements, aller à www.p65warnings.ca.gov

Page 3 of 12
Features
Parts List
Assembly Instructions
vRechargeable battery included
vPowered by high quality crystalline solar cells
vAluminum construction makes it rust free
v4 Natural White LED’s
vWaterproof design provides longer life in all weather conditions
vLight automatically turns on at dusk
PARTS LIST
#23106
Part # Description Qty.
1 Lamp Head 1
2 Lamp Pole 3
3 Lamp Base 1
4 Screws 3
5 Anchor (with pad, spring pad,
and nut) 3
6 Lamp Head Adapter 1
#23206
Part # Description Qty.
1 Lamp Head 1
2 Mounts (Wall, Pillar, 3” Pole) 3
3 Nut 1
4 Screws (with 3” Pole Mount) 3
5 Anchor (with pad, spring pad,
and nut) 2
#23106
1, Carefully remove the solar light and all the fittings out of the box.
2, Find a suitable place to install the lamp. There are several ways to secure the post lamp.
You may wish to set the anchor bolts in cement, or secure the lamp base to a heavy object.
Be sure the area is flat so the lamp will stand straight.
3, Mark the three holes from the lamp base on the ground or mount surface.
4, Using an electric drill, drill holes in the mount surface where the marks were made.
5, Place the anchor in the holes with the threaded ends out. Release the nut, spring pad,
and pad from the anchor and put the lamp ground base onto the anchor, the anchor should
be through the holes. Reinstall the pad, spring pad and then the nut. Tighten with a wrench.
6, Make sure the lamp base is stable before installing the lamp poles.
7, Install the lamp pole onto the lamp base by supplied 3 screws and L shape wrench.
8, Install the rest of lamp poles according to size by twisting clockwise.
9, Attach lamp head to lamp head adapter.
10, Fix the lamp on to the pole by twisting in a clockwise direction.

Page 4 of 12
#23206
Wall Mounting:
1. Use an electric drill to make two holes in the wall.
2. Place provided anchors into holes with the threaded ends out.
3. Place wall mount in line with the holes and secure it with the pad, spring pad, and nut.
Tighten with a wrench.
4. Make sure the wall mount is stable before installing the lamp head.
5. Screw lamp head onto wall mount.
Pillar Mounting:
1. Use an electric drill to make two holes into desired surface.
2. Place provided anchors into holes with the threaded ends out.
3. Place pillar mount in line with the holes and secure it with the pad, spring pad, and nut.
Tighten with a wrench.
4. Make sure the pillar mount is stable before installing the lamp head.
5. Insert the screw from the underneath of the lamp head into the pillar mount and fasten with
supplied nut.
3” Pole Fitter Mounting:
1. Insert the screw from the underneath of the lamp head into the post mount and fasten with
supplied nut.
2. Place the post mount onto an existing 3'' post using the 3 screws provided.
Operating Instructions
1. For daily/normal operation, adjust the switch to the “I” (ON) position. Light will
automatically turn on when the sun goes down. While turn to "O" (OFF) switch,
the light will stop working.
2. The performance of the solar light will vary with the time of year. It will
deliver light for longer times when it has had a full day in the sun rather than
a day in overcast weather and likewise the light will run for longer times in
summer than in winter.
3. The solar light must be left to charge for a minimum of 2 full sunny days upon
purchase before best results are achieved. Please locate your Solar Light
in a position where it can absorb direct sunlight on the Solar Panel, and
generally free from cover and shade.
The solar light must be left to charge for a minimum of 2 sunny days in
the OFF position upon purchase before best results are achieved.

Page 5 of 12
Trouble Shooting
If the light does not turn on at dusk after 8 hours of charging :
v Ensure that the solar light is in a bright sunny location and not in a shady area during the day.
v Make sure that the light’s photocell is not affected by other light sources at night.
v Make sure that the “I/O” (ON/OFF) switch is in the “I” (ON) position.
v Verify that the batteries are making contact with the terminal and that they have been inserted in the
correct polarity.
1. Remove the top lid (A) from the head base (D) by removing the four top lid outer screws (C) and lift
the lid off the head.
2. Remove the top lid's battery cover by removing the top lid inner screws (B).
3. Remove the old batteries and replace with two new 18500 size 3.2V rechargeable Lithium batteries
of same size or greater mAh.
(USE RECHARGEABLE BATTERIES ONLY).
NOTE : Clean the battery contacts and those of the device prior to battery
installation.
Battery
Battery cover
Top lid
B
C
Replacing the batteries
vBe sure to insert each battery in the proper direction.
vReplace the battery cover and secure it by screwing the 4 inner screws (B).
vReplace the top lid (A) and secure it by replacing the 4 outer screws (C).
"
%

Nature Power warrants our products to the original purchaser that this product is free from defects in
materials and workmanship for the period of one year from date of purchase. In the case of product
defect, contact Nature Power customer service to receive troubleshooting. If defective part or unit
should be returned, a Return Authorization Number must be issued by Nature Power and the defective
part or unit should be returned to the authorized location at the purchasers’ expense. A dated proof of
purchase is required to receive warranty service. Once received at authorized location and defect
proves to be the result of defective material and workmanship, the defective part or unit will be
replaced at warrantors’ option and returned to the original purchaser at warrantors’ expense. No
refunds will be granted by the warrantor, in the event of buyer’s remorse please contact your point of
purchase within and in adherence to their return policy. Refunds are granted at the retailers’
discretions.
Limited Warranty
Please&contact&Nature&Power&Products&to&acquire&more&information:!
1-800-588-0590
[e-mail]!
www.naturepowerproducts.com!
Made in China
Page 6 of 12

#23106 #23206
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Lampe solaire Bayport
Manuel utilisateur
AVERTISSEMENT: Veuillez lire les instructions D'ASSEMBLAGE/MONTAGE ET DE MODE
D'EMPLOI au complet avant l'utilisation. Veuillez lire les avertissements et précautions de
sécurité pour éviter toute blessure grave potentielle.
Page 7 of 12

WARNING
This product can expose you to chemicals, including Di (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP)
which is known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive
harm. For more information, go to www.p65warnings.ca.gov
ATTENTION
ce produit peut vous exposer aux produits chimiques, y compris les di (2 - éthylhexyl)
phthalate (dehp) qui est connu de l'État de californie pour causer le cancer, les
malformations congénitales ou d'autres dommages de reproduction.pour de plus amples
renseignements, aller à www.p65warnings.ca.gov
⚠ATTENTION
Lisez et comprenez toutes les instructions. Le non respect de toutes les instructions peut
entraîner des blessures graves ou des dommages matériels.
Les avertissements, mises en garde et instructions de ce manuel ne peuvent couvrir toutes les
conditions possibles. situations qui pourraient se produire. Faites preuve de bon sens et de
prudence lorsque vous utilisez cet outil. Toujours être conscients de l’environnement et s’assurer
que l’outil est utilisé de manière sûre et responsable.
Ne laissez personne utiliser ou assembler le produit avant d'avoir lu ce manuel et ont
développé une compréhension approfondie de la façon dont cela fonctionne.
Ne modifiez pas ce produit en aucune façon. Toute modification non autorisée peut altérer le
fonctionnement et / ou sécurité et pourrait affecter la durée de vie du produit. Il existe des
applications spécifiques pour lesquelles produit a été conçu.
Utilisez le bon outil pour le travail. NE PAS essayer de forcer le petit matériel à faire le travail de
gros équipement industriel. Cet équipement a été conçu pour certaines applications. Il sera une
expérience plus sûre et fera le travail mieux à la capacité pour laquelle il était destiné. FAIRE
NE PAS utiliser cet équipement à des fins pour lesquelles il n'a pas été conçu.
Les applications industrielles ou commerciales doivent respecter les exigences OSHA.
Informations de sécurité importantes
Merci d’avoir choisi un produit Nature Power.
Conservez le reçu et ces instructions. Il est important que vous lisiez le manuel en entier pour
devenir familiariser avec ce produit avant de commencer à l'utiliser.
Ce produit est conçu pour certaines applications uniquement. le distributeur ne peut être tenu
responsable de questions découlant de la modification. Nous recommandons fortement que ce
produit ne soit pas modifié et / ou utilisé pour toute application autre que celle pour laquelle il a été
conçu. Si vous avez des questions concernant un N'utilisez pas le produit avant d'avoir contacté le
distributeur pour vous informer déterminer si cela peut ou doit être effectué sur le produit.
Pour des questions techniques, appelez le 1800-588-0590
Page 8 of 12

Caractéristiques
Liste des pieces
Instructions de montage
vBatterie rechargeable incluse
vAlimenté par des cellules solaires cristallines de haute qualité
vLa construction en aluminium le rend sans rouille
v4 LED blanches naturelles
vLa conception étanche offre une durée de vie plus longue dans toutes les conditions météorologiques
vLa lumière s'allume automatiquement au crépuscule
Liste des pieces
#23106
Partie # La description quantité
1 Tête de lampe 1
2 Poteau de lampe 3
3 Base de lampe 1
4 Des vis 3
5 Ancre (avec patin, patin à
ressort et écrou) 3
6 Adaptateur de tête de lampe 1
#23206
Partie # La description quantité
1 Tête de lampe 1
2 Supports (mur, pilier,
poteau de 3 pouces) 3
3 Écrou 1
4 Vis (avec montage sur
poteau de 3 pouces) 3
5 Anchor (with pad, spring
pad, and nut) 2
#23106
1, retirez soigneusement la lumière solaire et tous les accessoires de la boîte.
2, trouvez un endroit approprié pour installer la lampe. Il existe plusieurs façons de fixer le
lampadaire. Vous souhaiterez peut-être fixer les boulons d'ancrage dans du ciment ou
fixer la base de la lampe à un objet lourd. Assurez-vous que la zone est plate pour que la
lampe se tienne droite.
3, marquez les trois trous de la base de la lampe sur le sol ou sur la surface de montage.
4, à l'aide d'une perceuse électrique, percez des trous dans la surface de montage où les
marques ont été faites.
5, placez l'ancre dans les trous avec les extrémités filetées. Relâchez l'écrou, le coussinet
à ressort et le coussinet de l'ancrage et placez la base de la lampe sur l'ancre, l'ancre doit
passer à travers les trous. Réinstallez le patin, le patin à ressort, puis l'écrou. Serrez avec
une clé.
6, assurez-vous que la base de la lampe est stable avant d'installer les pôles de la lampe.
7, installez le mât de lampe sur la base de la lampe à l'aide des 3 vis fournies et de la clé
en forme de L.
8, installez le reste des poteaux de lampe en fonction de la taille en tournant dans le sens
des aiguilles d'une montre.
9, fixez la tête de lampe à l'adaptateur de tête de lampe.
10, fixez la lampe sur le poteau en tournant dans le sens
des aiguilles d'une montre.
Page 9 of 12

#23206
Montage mural:
1. Utilisez une perceuse électrique pour percer deux trous dans le mur.
2. Placez les ancrages fournis dans les trous avec les extrémités filetées vers l'extérieur.
3. Placez le support mural en ligne avec les trous et fixez-le avec le patin, le patin à ressort et
l'écrou. Serrez avec une clé.
4. Assurez-vous que le support mural est stable avant d'installer la tête de lampe.
5. Vissez la tête de la lampe sur le support mural.
1. Utilisez une perceuse électrique pour percer deux trous dans la surface désirée.
2. Placez les ancrages fournis dans les trous avec les extrémités filetées vers l'extérieur.
3. Placez le support de colonne en ligne avec les trous et fixez-le avec le patin, le patin à
ressort et l'écrou. Serrez avec une clé.
4. Assurez-vous que le support de colonne est stable avant d'installer la tête de lampe.
5. Insérez la vis du dessous de la tête de lampe dans le support de colonne et fixez avec
l'écrou fourni.
Montage sur poteau de 3 pouces:
1. Insérez la vis du dessous de la tête de la lampe dans le support de poteau et fixez avec
l'écrou fourni.
2. Placez le support de poteau sur un poteau existant de 3 '' à l'aide des 3 vis fournies.
Mode d'emploi
1. Pour un fonctionnement quotidien / normal, réglez le commutateur sur la position
«I» (ON). La lumière s'allume automatiquement lorsque le soleil se couche. Tout en
tournant sur l'interrupteur «O» (OFF), la lumière cessera de fonctionner.
2. Les performances de la lampe solaire varient avec la période de l'année. Il
fournira de la lumière plus longtemps lorsqu'il aura passé une journée complète au
soleil plutôt qu'une journée par temps couvert et de même la lumière fonctionnera
plus longtemps en été qu'en hiver.
3. La lampe solaire doit être chargée pendant au moins 2 jours ensoleillés complets
lors de l'achat avant d'obtenir les meilleurs résultats. Veuillez placer votre lampe
solaire dans une position où elle peut absorber la lumière directe du soleil sur le
panneau solaire, et généralement sans couverture ni ombre.
La lampe solaire doit être chargée pendant au moins 2 jours ensoleillés en
position OFF lors de l'achat avant d'obtenir les meilleurs résultats.
Page 10 of 12
Montage sur pilier:

Dépannage
Si la lumière ne s'allume pas au crépuscule après 8 heures de charge:
v Assurez-vous que la lumière solaire est dans un endroit ensoleillé et lumineux et non dans une zone
ombragée pendant la journée.
v Assurez-vous que la cellule photoélectrique de la lumière n’est pas affectée par d’autres sources
lumineuses la nuit.
v Assurez-vous que l'interrupteur «I / O» (ON / OFF) est en position «I» (ON).
v Vérifiez que les piles sont en contact avec la borne et qu'elles ont été insérées dans la bonne
polarité.
1. Remove the top lid (A) from the head base (D) by removing the four top lid outer screws (C) and lift
the lid off the head.
2. Remove the top lid's battery cover by removing the top lid inner screws (B).
3. Remove the old batteries and replace with two new 18500 size 3.2V rechargeable Lithium
batteries of same size or greater mAh.
#BUUFSJF
$PVWFSDMFEF
MBCBUUFSJF
$PVWFSDMF
TVQÏSJFVS
B
C
Remplacement des piles
(65*-*4&;6/*26&.&/5%&4#"55&3*&43&$)"3(&"#-&4).
REMARQUE: nettoyez les contacts de la batterie et ceux de l'appareil avant la batterie installation.
vAssurez-vous d'insérer chaque batterie dans le bon sens.
vRemettez le couvercle de la batterie et fixez-le en vissant les 4 vis intérieures (B).
vRemettez le couvercle supérieur (A) en place et fixez-le en replaçant les 4 vis extérieures (C).
"
%
Page 11 of 12

Nature Power garantit nos produits à l'acheteur d'origine que ce produit est exempt de vices de
matériau et de fabrication pendant une période d'un an à compter de la date d'achat. En cas de défaut
du produit, contactez le service clientèle de Nature Power pour obtenir un dépannage. Si une pièce ou
un appareil défectueux doit être renvoyé, Nature Power doit lui attribuer un numéro d’autorisation de
retour et le renvoyer à l’emplacement autorisé, aux frais de l’acheteur. Une preuve d'achat datée est
nécessaire pour bénéficier du service de garantie. Une fois reçu à l’emplacement autorisé et si le
défaut s’avère être la conséquence de défauts de matériaux et de fabrication, la pièce ou l’unité
défectueuse sera remplacée au choix du garant et renvoyée à l’acheteur original à ses frais. Aucun
remboursement ne sera accordé par le garant. En cas de remords de l’acheteur, veuillez contacter
votre point de vente dans le respect de sa politique de retour. Les remboursements sont accordés à la
discrétion des détaillants.
Garantie limitée
Veuillez contacter Les Produits Nature Power pour obtenir plus d'informations ou du
soutien technique:
1-800-588-0590
[email protected]
www.naturepowerproducts.com
Fabriqué en Chine
Page 12 of 12