NETGEAR DGND3700v2 User manual

NETGEAR, Inc.
350 East Plumeria Drive
San Jose, CA 95134, USA
Mars 2012
Teknisk støtte
Takk for at du valgte produkter fra NETGEAR.
Etter at du har installert enheten, finner du serienummeret på
merkelappen på produktet og bruker det til å registrere produktet
på NETGEAR.com/register. Du må registrere produktet for å
kunne benytte deg av den telefonbaserte brukerstøtten. Vi
anbefaler at du registrerer deg på webområdet vårt.
Gå til support.netgear.com for å få produktoppdateringer og
nettbasert brukerstøtte.
Installeringsveiledning for N600 trådløs
Dual Band Gigabit ADSL2+-
modemruter DGND3700v2
Innhold i pakken
Pakken bør inneholde følgende: Kontakt NETGEAR-
forhandleren hvis noen av delene er feil, mangler eller er
skadet.
Det medfølgende ADSL-filteret
avhenger av region.
N600 trådløs modemruter Ethernet-kabel
Strømadapter
Telefonkabel
ADSL-filter
ADSL
Telefon
Linje

4. Nettleser
3. Strøm-
Internett
Internett
2. Datamaskin
1b: For kabel-/fiber-Internett
1a: For ADSL-Internett
ELLER
Kabel-/fibermodem
Åpne nettleseren og
følg instruksjonene for
installeringen
ADSL
Telefon
Linje
Du kan bruke dette diagrammet for å koble modemruteren til ADSL (1a) eller kabel/fiber (1b), eller du kan følge
instruksjonene i dette heftet.
Samsvar
Samsvarserklæring
Hvis du vil se hele samsvarserklæringen, kan du gå til NETGEAR-webområdet for
EU-samsvarserklæringer på:
support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/.
For å få informasjon om GNU General Public License (GPL) kan du gå til
support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/2649.
Dette symbolet brukes i overensstemmelse med EU-direktiv 2002/96
om elektrisk og elektronisk avfall (WEEE-direktivet). Hvis dette
produktet kastes i et EU-land, skal det behandles og resirkuleres i
henhold til gjeldende lover og i overensstemmelse med WEEE-
direktivet.

Innhold
Før du begynner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installere modemruteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Forhåndsinnstilt trådløs sikkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Innstillinger for trådløst nettverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Legge til trådløse enheter til nettverket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
WPS-metode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Manuell metode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Åpne N600-ruteren for å utføre endringer. . . . . . . . . . . . . . . . 10
Feilsøking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Tilgang til ReadySHARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
USB-kontrollsenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Kontrollsenterkonfigurasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
USB-skriver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Skanne med en multifunksjonsskriver . . . . . . . . . . . . . . . 19
USB-høyttaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Andre funksjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

2
Før du begynner
Du kan koble direkte til en DSL-linje eller til et fiber-/kabelmodem.
Merk: Hvis du kobler til en DSL-linje, må du sørge for at DSL-
tjenesten er aktiv før du installerer modemruteren. Du trenger
informasjonen som fulgte med tjenesten for å installere DSL-
modemet og koble deg til Internett. Finn den frem og ha den klar før
du begynner på installasjonen.
•Brukernavn og passord for DSL. Disse står vanligvis i
velkomstbrevet som DSL-leverandøren sendte til deg da du
inngikk Internett-abonnementet. Angi brukernavn og passord for
DSL-tjenesten her:
•Ditt telefonnummer eller DSL-kontonummer. Hvis du ikke har
fasttelefon, kan du bruke DSL-kontonummeret i stedet for et
telefonnummer.
Hvis du ikke vet eller ikke finner brukernavnet og passordet ditt,
kan du ringe DSL Internett-leverandøren din. Tabellen på neste
side inneholder kontaktinformasjon for noen av de største DSL-
leverandørene.
Vær spesifikk når du snakker med DSL Internett-
leverandøren. Du kan for eksempel si:
Jeg trenger brukernavnet og passordet til DSL-tjenesten min.
Kan du hjelpe meg?
Merk: Hvis leverandøren sier at de ikke støtter NETGEAR-
enheter, kan du fortelle dem at du bare trenger DSL-brukernavnet
og -passordet. Du trenger ikke støtte.
Brukernavn:
Passord:

3
Installere modemruteren
Merk: Plasser modemruteren i vertikal stilling.
¾Slik installerer du modemruteren:
1. Koble til Internett med ADSL eller Ethernet WAN.
Du kan enten koble direkte til en DSL-linje eller til et fiber-/
kabelmodem.
a. Koble til ADSL (hvis du kobler direkte til en DSL-linje).
•Installer et ADSL-mikrofilter mellom telefonlinjen og
telefonen. Et mikrofilter filtrerer DSL-forstyrrelser ut av
vanlig telefonutstyr som bruker samme linje som DSL-
tjenesten. Eksempler på slike enheter er telefoner, fakser,
telefonsvarere og display som viser innringerens nummer.
•Koble modemruterens ADSL-port til mikrofilterets ADSL-
port.
1
Internett
ADSL
Telefon
Linje

4
Merk: Bruk et ADSL-mikrofilter for hver telefonlinje i huset
hvis modemruteren og telefonen er koblet til samme
telefonlinje.
b. Koble til kabel/fiber (hvis du kobler til et kabel-/fibermodem).
2. Kable datamaskinen.
Bruk en Ethernet-kabel (ikke inkludert).
Kobler til ADSL-linje
1
Internett
Kabel-/fibermodem
2
Internett
Internett
ADSL
Telefon
Linje

5
3. Slå på ruteren.
a. Koble strømadapteren til ruteren, og sett strømadapteren i en
stikkontakt.
b. Vent til trådløslampen for 2,4 GHz lyser kontinuerlig
grønt.
4. Åpne en nettleser.
Hvis du ikke klarer å åpne et
nettsted, bør du lukke nettleseren
og åpne den på nytt, og deretter
skrive inn http://routerlogin.net i
adresselinjen. Se Feilsøking på
side 12.
Angi ruterbrukernavnet
admin og
standardpassordet
password. Klikk på OK.
Når skjermbildet for
hovedinnstillinger åpnes,
får du spørsmål om du vil
Internett
Internett
3
2,4 GHz trådløs lampe
ADSL
Telefon
Linje
4

6
se etter oppdateringer. Klikk på Cancel (Avbryt). Du kan alltid se
etter ny fastvare senere, etter at du er koblet til Internett.
5. Koble til Internett.
Velg Advanced > Setup Wizard (Avansert >
Konfigureringsveiviser) for å vise skjermbildet til Setup Wizard
(Konfigureringsveiviser). Sørg for at Yes (Ja) velges. Deretter
klikker du på Next (Neste) og følger instruksjonene for å fullføre
konfigureringsveiviseren og bli tilkoblet Internett.
Merknad for DSL-brukere: Hvis Internett-leverandøren krever at
du angir et brukernavn eller passord, må du angi denne
informasjonen. Hvis du ikke har denne informasjonen, tar du
kontakt med DSL Internett-leverandøren (hvis du vil ha mer
informasjon, kan du se Før du begynner på side 2).
6. Etter at du er tilkoblet Internett, kan du se etter
fastvareoppdateringer ved å velge Advanced > Administration >
Router Upgrade (Avansert > Administrasjon >
Ruteroppgradering) og følge anvisningene på skjermen.
7. Klikk på Logout (Logg av), og lukk nettleseren.
Nå kan du glede deg over Internett-tjenesten din med den
trådløse modemruteren NETGEAR DGND3700v2 N600.

7
Forhåndsinnstilt trådløs sikkerhet
Dette produktet har et unikt navn på WiFi-nettverk (SSID) og en unik
nettverksnøkkel (passord). Standard SSID og nettverksnøkkel
(passord) genereres for hver enhet (som et serienummer) for å
beskytte og maksimere den trådløse sikkerheten. Du finner denne
informasjonen på merkelappen på undersiden av produktet.
NETGEAR anbefaler at du ikke endrer det forhåndsinnstilte navnet
på WiFi-nettverket (SSID) og den forhåndskonfigurerte
nettverksnøkkelen (passord). Hvis du endrer innstillingene, gjelder
ikke SSID-en og passordet på undersiden av produktet.
Merk: Nettverksnavnene (SSID-er) og passordene skiller mellom
små og store bokstaver. Nettverksnavnet, sikkerhetsmetoden og
passordet må være likt på alle trådløse enheter som er koblet til
ruteren i et nettverk.
Navn på WiFi-nettverk (SSID) Nettverksnøkkel (passord)

8
Innstillinger for trådløst nettverk
I området nedenfor bør du skrive ned de forhåndsinnstilte
innstillingene for trådløst nettverk som er trykket på etiketten, slik at
det er lett å finne dem igjen senere.
Hvis du endrer standardinnstillingene, bør du skrive dem ned her
først, og deretter oppbevare dette heftet på et trygt sted:
For å hente eller oppdatere passordet for det trådløse nettverket
skriver du inn http://www.routerlogin.net i en nettleser og logger inn
med det standardinnstilte brukernavnet (admin) og passordet
(password).
Velg Basic > Wireless Settings (Grunnleggende > Trådløse
innstillinger) for å finne de trådløse passordene.
Legge til trådløse enheter til nettverket
Velg enten den manuelle metoden eller WPS-metoden (Wi-Fi
Protected Setup) for å legge nye trådløse datamaskiner og andre
enheter til det trådløse nettverket.
2,4 GHz WiFi-nettverksnavn (SSID):
2,4 GHz-nettverksnøkkel (passord):
5 GHz WiFi-nettverksnavn (SSID):
5 GHz-nettverksnøkkel (passord):
2,4 GHz WiFi-nettverksnavn (SSID):
2,4 GHz-nettverksnøkkel (passord):
5 GHz WiFi-nettverksnavn (SSID):
5 GHz-nettverksnøkkel (passord):

9
WPS-metode
Hvis den trådløse enheten støtter WPS (Wi-Fi Protected Setup) –
NETGEAR kaller denne metoden Push 'N' Connect – kan det hende
du blir bedt om å trykke på WPS-knappen på ruteren i stedet for å
oppgi et passord. Hvis dette skjer:
1. Trykk på WPS-knappen på ruteren.
2. Trykk på WPS-knappen på den trådløse enheten innen to
minutter, eller følg WPS-instruksjonene som fulgte med den
trådløse enheten for å fullføre WPS-prosessen. Enheten blir da
koblet til ruteren.
3. Hvis du vil legge til andre trådløse WPS-enheter, gjentar du
denne prosessen.
Merk: WPS støtter ikke WEP-sikkerhet. Hvis du forsøker å koble en
WEP-klient til nettverket ved hjelp av WPS, vil det ikke fungere.
Manuell metode
1. På den trådløse enheten som du vil koble til ruteren (iPhone,
bærbar PC, datamaskin, spillkonsoll) åpner du
programvareverktøyet som administrerer enhetens trådløse
tilkoblinger. Dette verktøyet søker etter alle trådløse nettverk i
ditt område.
2. Se etter det forhåndsinnstilte navnet på det trådløse NETGEAR-
nettverket (SSID), og velg det. Du finner SSID-en på
produktmerkelappen på undersiden av ruteren.
Merk: Hvis du endret navnet på nettverket under
konfigureringsprosessen, må du se etter det nettverksnavnet.
3. Angi det forhåndsinnstilte passordet (eller ditt eget passord hvis
du har endret det), og klikk på Connect (Koble til).
Gjenta trinn 1–3 for å legge til andre trådløse enheter.

10
Åpne N600-ruteren for å utføre endringer
Etter at du har brukt NETGEAR Genie til å konfigurere ruteren, kan
du logge på ruteren for å se innstillingene eller utføre endringer.
¾Slik logger du på ruteren.
1. Åpne en nettleser på en datamaskin eller en trådløs enhet som
er koblet til ruteren.
2. Skriv inn www.routerlogin.net eller www.routerlogin.com i
adressefeltet til nettleseren. Et påloggingsskjermbilde vises:
3. Oppgi admin som brukernavn og password som passord.
Skjermbildet for NETGEAR genie vises:
Se brukerhåndboken for å få mer informasjon om skjermbildene
for ruteren.

11
¾Slik endrer du passordet for ruterbrukernavnet:
1. Logg på ruteren.
2. Velg Advanced > Administration > Set Password (Avansert >
Administrasjon > Angi passord) for å vise skjermbildet for å angi
passord:
3. Skriv inn det gamle passordet, og skriv deretter inn det nye
passordet to ganger.

12
Feilsøking
Hvis nettleseren ikke kan vise nettsiden:
•Kontroller at PC-en er koblet til en av de fire LAN Ethernet-
portene eller trådløst til ruteren.
•Kontroller at ruteren fungerer som den skal. WiFi-lampen skal da
tennes.
•Lukk nettleseren og åpne den på nytt for å være sikker på at
nettleseren ikke hurtigbufrer den forrige siden.
•Gå til http://routerlogin.net.
•Hvis PC-en er satt til en statisk eller fast IP-adresse (dette er ikke
vanlig), må du endre dette slik at du mottar en IP-adresse
automatisk fra ruteren.
Hvis modemet ikke slår seg på:
1. Kontroller kablene.
•Koble alle ledninger fra og til igjen. Vanligvis høres det et
klikk når kabelen er koblet skikkelig til.
•Se om telefonkabelen som kobler DSL-modemruteren til
veggkontakten, er koblet til et filter. Du trenger ikke å bruke et
filter med mindre du har fasttelefon. Hvis du har installert et
filter som ikke trengs, kan det eliminere ADSL-signalet.
2. Plugg ut strømforsyningen til DSL-modemruteren og sett den inn
igjen.
a. Skru av datamaskinen og skru deretter av modemruteren.
b. Plugg ut strømadapteren og alle andre kabler fra baksiden
av DSL-modemruteren.
c. Vent 30 sekunder, og koble deretter kablene og adapteren til
DSL-modemruteren og slå den på.
d. Kontroller at ruterportlampen lyser. Hvis lampen er av, må du
prøve å plugge adapteren inn i en annen utgang.

13
e. Slå datamaskinen på igjen og vent på at indikatorlampene
skal bli grønne.
3. Åpne nettleseren og prøv å få tilgang til Internett.
Hvis trinnene 1–3 ikke løser problemet:
4. Tilbakestill modemet.
For å tilbakestille DSL-modemruteren bruker du en nål eller
binders til å trykke på og holde inne Reset-knappen
(Tilbakestilling).

14
Tilgang til ReadySHARE
Etter installasjon og oppsett kan du sette en USB-lagringsenhet inn i
USB-porten på modemruteren og dele innholdet med andre brukere
av nettverket. (Hvis USB-enheten er avhengig av egne drivere, er
den ikke kompatibel.)
Merk: Hvis USB-enheten trenger en egen strømforsyning, må du
bruke den når du kobler USB-enheten til en NETGEAR-ruter eller
gateway. Det kan ta opptil to minutter før USB-stasjonen er klar til
deling etter at den er koblet til ruteren.
¾Slik får du tilgang til USB-enheten:
På maskiner med Windows bruker du en av disse metodene:
•Velg Start > Run (Start > Kjør) og skriv inn \\readyshare i
dialogboksen.
Klikk på OK.
•Åpne Explorer eller Safari og skriv inn \\readyshare i
adresselinjen.
•Åpne My Network Places (Mine nettverkssteder) og skriv inn
\\readyshare i adresselinjen.
På Mac-maskiner gjør du følgende:
1. Velg Go > Connect to Server (Gå > Koble til tjener).
2. Skriv inn smb://readyshare som serveradresse.
3. Klikk på Connect (Koble til).

15
Filen readyshareconnect.exe (for Windows) kan lastes ned her:
www.netgear.com/readyshare

16
USB-kontrollsenter
Med USB-kontrollsenteret kan du kontrollere en delt USB-enhet fra
datamaskinen som er tilkoblet USB-porten på ruteren. Med verktøyet
kan du kontrollere en skriver.
Verktøyet må installeres på hver datamaskin på nettverket som du
kontrollerer enheten fra. Du kan laste ned dette verktøyet på
www.netgear.com/landing/en-us/readyshare.aspx.
Når du starter USB-kontrollsenteret, vises et skjermbilde likt dette:
Dette er hovedskjermbildet som viser et enhetsikon, beskrivelsen for
denne USB-enheten og statusen.
Tilgjengelig. Enheten er tilgjengelig fra datamaskinen som du
bruker.
Venter på tilkobling. Du må koble til denne enheten fra
datamaskinen som du bruker. Hvis dette er første gang du kobler til,
kan det hende du blir bedt om å installere enhetsdriveren.

17
Følgende menyvalg er tilgjengelige:
•System. Avslutt verktøyet.
•Verktøy. Gå til konfigurasjonen av kontrollpanelet for å angi den
delte USB-enheten. Se følgende avsnitt,
Kontrollsenterkonfigurasjon.
•Om. Vis informasjon om programvaren til USB-kontrollsenteret.
Kontrollsenterkonfigurasjon
Velg Tools > Configuration (Verktøy > Konfigurasjon) for å vise
følgende skjermbilde:
Automatically execute when logging on Windows (Utfør
automatisk når du logger på Windows). Velg denne boksen for at
programmet skal startes automatisk når du logger på Windows.

18
Tidsavbrudd. Spesifiser tidsavbruddverdien for å holde USB-kilden
når den ikke er i bruk.
Språk. Velg visningsspråket for dette verktøyet.
USB-skriver
Første gang du bruker en skriver, må du klikke på Connect (Koble
til). Det kan hende du blir bedt om å installere driveren for denne
skriveren. Etter at driveren er installert, endres skriverstatusen til
Available (Tilgjengelig).
Merk: Med noen USB-skrivere (for eksempel: HP- og Lexmark-
skrivere) skal du ikke koble til USB-kabelen før du får beskjed fra
installasjonsprogramvaren.
Hvis USB-skriveren oppdages og kobles til automatisk, må du koble
fra skriveren og vente på beskjeden som ber deg om å klikke på
Connect (Koble til).
Når skriveren viser statusen Available (Tilgjengelig), vises ikke lenger
den grå statusen Paused (Stoppet midlertidig) under vinduet for
Windows-skrivere og -fakser.