Nevir NVR-830TBTU User manual


PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
ATENCIÓN:
Para prevenir incendios y descargas eléctricas, no exponga el producto a la lluvia o ambientes
húmedos.
Importante: Este producto está diseñado exclusivamente para uso en interior.
Este símbolo advierte al usuario alertando de la existencia de “alto voltaje” en el interior del
aparato con la suficiente potencia para constituir un riesgo de electrocución.
Este símbolo advierte al usuario de la existencia de instrucciones importantes sobre el manejo y
mantenimiento del producto incluidas en el manual que lo acompaña.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1. Leas estas instrucciones antes de utilizar el producto.
2. No utilice el aparato cerca del agua.
3. Limpiar solamente con un paño seco.
4. No obstruya las entradas de ventilación. Instale el producto de acuerdo con las
recomendaciones del fabricante.
5. No coloque los altavoces cerca de fuentes de calor tales como radiadores, calefactores, estufas
u otros aparatos que produzcan altas temperaturas (incluido amplificadores).
6. Evite que el cable de alimentación sea pisado o aplastado especialmente en los puntos de
conexión y salida de la unidad.
7. Utilice solo los accesorios recomendados por el fabricante.
8. Utilice solo los soportes incluidos con el producto o recomendados por el fabricante. Cuando
desplace el producto sobre alguna plataforma móvil preste especial atención para evitar daños
por vuelco.
9. Desconecte el producto cuando haya tormentas eléctricas o largos periodos de inactividad.
10. Diríjase a un servicio técnico cualificado para las reparaciones. Deberá hacerlo siempre y
cuando el producto sufra algún daño, por ejemplo: cable de alimentación o enchufe en mal
estado, se ha vertido liquido o algún objeto a golpeado el equipo, la unidad ha sido expuesta a
lluvia o mucha humedad, no funcione correctamente o se haya caído.
PRECAUCIÓN
RIESGO DE ELECTROCUCIÓN
NO ABRIR
ATENCIÓN PARAREDUCIR EL RIESGO DE ELECTROCUCIÓN
NO DESMONTE NINGÚN PANELDEL PRODUCTO
NO MANIPULE LOS COMPONENTES INTERNOS
ACUDAAL SERVICIO TÉCNICO AUTORIZADO

CARACTERÍSTICAS
Wireless Tower Speaker
Sistema de 2 altavoces de 3" alta potencia (2x5W), potencia total de salida: 10W RMS
Funciona con la mayoría de smartphones, tablets y dispositivos de música
Rango inalámbrico: 10 metros
Con Radio FM (no programable en ordenación de emisoras)
Entrada de USB y SD para reproducir música MP3
Entrada de audio jack RCA (L/R)
Display LED
Mando a distancia
Fuente de alimentación:
AC 110-240V, 50-60Hz; DC 7V/2A
CONTENIDO
Altavoz Torre 1u
Pie de Base 1u
Tornillos yArandelas 2u
Adaptador de Corriente 1u
Mando a Distancia 1u
Cable deAudio 1u
Manual 1u
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Coloque “B” sobre “A”,
asegurándose de que los
orificios de los tornillos están
alineados.
Para fijar “B” y “A” utilice los
tornillos y arandelas incluidos
en la caja.
Montaje finalizado.

DESCRIPCIÓN DEL PANEL FRONTAL
MODE:
Cambia entre las opciones Bluetooth/USB/SD/FM/AUX.
PREV/VOL-
Pulsar para volver a la canción anterior;
Mantener presionado para bajar el volumen.
POWER/PLAY/PAUSE
Mantener presionado para apagar o encender la torre;
Pulsar para reproducir o parar las canciones.
NEXT/VOL+
Pulsar para saltar a la siguiente canción;
Mantener presionado para subir el volumen.
SCAN
En modo FM, mantenga pulsada la tecla para buscar canales FM automáticamente.
DESCRIPCIÓN DEL PANEL TRASERO
1.PUERTO USB
2.LECTOR DE TARJETAS SD/MMC
3.MODE
4.PREV/VOL-
5.POWER/PLAY/PAUSE
6.NEXT/VOL+
7.SCAN
A. AUX AUDIO ENTRADA
B. Antena FM
C. ALIMENTACIÓN
AC 110-240V,50-60Hz
DC 7V/2A

DESCRIPCIÓN DEL MANDO A DISTANCIA
STBY:
Al presionar el botón el altavoz entra en modo espera; presionar de nuevo para volver
al estado normal.
FM
Pasa el equipo al modo radio FM.
SEARCH
En modo FM, mantenga pulsada la tecla para buscar canales FM automáticamente.
USB/SD
Cambia entre el USB y la tarjeta SD conectadas al equipo.
MUTE
Presionar para silenciar el altavoz, presionar de nuevo para volver al estado normal.
BT
Entra en modo bluetooth.
AUX
Cambia a la entrada externa de audio.
RESET
Restaura los valores de fábrica del equipo.
SEEK-/+
En FM, pulse una vez para hacer ajuste de frecuencia; pulse durante 3 segundos para realizar
manualmente la funcion de busqueda.
INSTALACION DE LA PILA
1. Retire el protector de la pila antes de utilizar el mando a distancia.
2. Abra el soporte para reemplazar la pila. Coloque 1 una pila de litio de 3V(Cr2025).
3. Manténgase en un radio de 5 metros y 30 grados de ángulo cuando apunte a la unidad.
1.STBY
2.FM
3.PREV
4.NEXT
5.VOL-
6.VOL+
7.SEARCH
8.USB/SD
9.MUTE
10.BLUETOOTH
11.AUX
12.PLAY/PAUSE
13.RESET
14.SEEK-
15.SEEK+

BLUETOOTH
SINCRONIZAR BLUETOOTH:
Encienda el altavoz, presione el botón MODE o BT en el mando para entrar en modo bluetooth,
busque y conecte el dispositivo Bluetooth NVR-830TBTU en su teléfono o portátil, la clave será
0000 en caso de que se le solicite.
REPRODUCIR MÚSICA:
Con el modo Bluetooth conectado, presione VOL+/- para regular el volumen; presione
PREV/NEXT para seleccionar la canción, y PLAY/PAUSA para reproducir o parar la música.
ESPECIFICACIONES
R.M.S.: 5W*2
Drive Units: 3W*2
Fuente de Alimentación: AC 110-240V, 50-60Hz; DC 7V/2A
Respuesta en Frecuencia: 60Hz-18kHz
Relación Señal/Ruido: 78dB
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Antes de acudir al servicio técnico, consulte la siguiente tabla y siga las recomendaciones:
Efecto
Causa
Solución
No hay luz ni sonido
El enchufe no está bien
conectado.
Coloque el enchufe en una toma de
corriente adecuada.
Las luces están
encendidas, pero no
suena
Cable mal conectado.
Apague el equipo y compruebe
que las entradas de audio están
conectadas correctamente.
Error al conectar con el
dispositivo Bluetooth.
Revise la configuración del
dispositivo Bluetooth para
asegurar que esta sincronizado.
El volumen esta a 0 o en modo
silencio.
Pulse los controles de volumen o
la tecla MUTE del mando a
distancia.
Si una vez comprobados los pasos anteriores persiste el problema, rogamos acuda a un servicio
técnico especializado. No trate de desmontar el equipo, de lo contrario el fabricante quedara
exento de cualquier tipo de responsabilidad.


SAFETY PRECAUTION
WARNING:
To prevent fire or shock hard, do not expose the unit to rain or moisture environment.
Note: This product is for indoor use only.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the
user to the presence of uninsulated “dangerous voltage”with the product’s enclosure that may be
of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of
important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the
product.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Read these instructions before using the product.
2. Do not use this unit near water.
3. Clean only with dry cloth.
4. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s
instructions.
5. Do not install the speaker system near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves,
or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
6. Protect the power card from being waled on or pinched particularly at plug points and the
point where they exit from the unit.
7. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
8. Use only with the cart, stand, tripod, bracket or table specified by the manufacturer, or sold
with the unit. When a cart is used, be cautious while moving the cart/unit combination to
avoid injury from tip-over.
9. Unplug this unit during lightening storms or when unused for long periods of time.
10. Refer all servicing to qualified service personal. Servicing is required when the unit has been
damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or
objects have fallen into the unit, the unit has been exposed to rain or moisture environment,
can not be operated normally, or has been dropped.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL

FEATURES
Wireless Tower Speaker
Built-In 2*3" high powered speaker (2x5W full range) system, total output power: 10W RMS
Works with most smartphones, tables, music devices
Wireless operating range: 10 meters
With FM Radio (not programmable)
USB and SD function to play MP3 music
With RCA (L/R) audio input jack
LED display
Full function remote control
Adapter power supply:
AC 110-240V, 50-60Hz; DC 7V/2A
PACKING LIST
Tower Speaker 1pc
Bottom Plate 1pc
Screw and Shim 2 sets
AC Adapter 1pc
Remote Control 1pc
2 in 1 Audio Cable 1pc
User Manual 1pc
INSTALLATION INSTRUCXTION
Put “B” onto the other side of
“A”,
make sure the screw holes in
same line.
To fix “B” onto “A” by using
the screws & shims from the
accessories.
Installation finished.

DESCRIPTION FOR THE FRONT PANEL
MODE:
To switch functions between Bluetooth/USB/SD/FM/AUX.
PREV/VOL-
Short press to choose previous song;
Long press to subtract the volume.
POWER/PLAY/PAUSE
Long press to turn on or turn off the power of the tower speaker;
Short press to pause or play the songs.
NEXT/VOL+
Short press to choose next song;
Long press to add the volume.
SCAN
Under FM status, long press this key to search FM programs automatically;
1.USB PORT
2.SD/MMC CARD READER
3.MODE
4.PREV/VOL-
5.POWER/PLAY/PAUSE
6.NEXT/VOL+
7.SCAN

DESCRIPTION FOR THE REAR PANEL
DESCRIPTION OF THE REMOTE CONTROL
STBY:
Press this button, the speaker are in stand by mode; press again to return its power on
state.
FM
Press this button, the system will turn to FM radio function.
SEARCH
Under FM status, long press this key to search FM programs automatically.
USB/SD
Insert USB device and SD card, press this button to switch them.
MUTE
Press this key to mute the system, press again to return to normal state.
BT
Press this key to enter into bluetooth function.
A. AUX AUDIO INPUT
B. FM Antenna
C. POWER INPUT
AC 110-240V,50-60Hz
DC 7V/2A
1.STBY
2.FM
3.PREV
4.NEXT
5.VOL-
6.VOL+
7.SEARCH
8.USB/SD
9.MUTE
10.BLUETOOTH
11.AUX
12.PLAY/PAUSE
13.RESET
14.SEEK-
15.SEEK+

AUX
To switch to audio-in function.
RESET
Return to default factory setting.
SEEK-/+
Under FM Status, short press once to make frequency adjustment; Long press 3 seconds to realize
manually search function.
BATTERY INSTALLATION
1. Take off the protective paper from the battery case before using the Remote.
2. Open the battery case when replace the battery. Insert 1pc 3V Lithium Cell (Cr2025).
3. Keep within 5 meter range, 30 degree angle while aiming at the unit.
BLUETOOTH
BLUETOOTH MATCH::
Power on the speaker, press MODE key or BT key on the remote to enter into bluetooth status,
then search and connect the Bluetooth device NVR-830TBTU on your cell phone or laptop, the
password is 0000 if necessary.
MUSIC PLAYING:
Under the mode of Bluetooth connecting, press VOL+/- to control the volume; press PREV/NEXT
key to choose the songs, and press PLAY/PAUSE key into play or pause status.
SPECIFICATIONS
R.M.S.: 5W*2
Drive Units: 3W*2
Power Supply: AC 110-240V, 50-60Hz; DC 7V/2A
Frequency Response: 60Hz-18kHz

S/N Ratio: 78dB
TROUBLE SHOOTING
Before contact with the repair person, you should check the problem reason follow the
instructions:
Phenomenon
Reasons
Solution
No function light or No
sound
Plug is not connected well.
Insert the plug into the electric
outlet well.
Function light is ON,
but No sound
Cable misconnected
Turn off the power, check the input
jack, to ensure is connected to
relevant input jack.
Failed when connect to the
Bluetooth device
To connect the Bluetooth device
properly, and make sure it was
connected successfully.
Volume was set at 0 degree or at
Mute status.
To add the volume at the proper
degree or press the MUTE key
again on the remote.
If the problem exists after checking related procedures above, please refer to the service agent’s
professional technician to fix it. Do not attempt to open the back cover, otherwise there is no
responsibility for our company.
Table of contents
Languages:
Other Nevir Speakers manuals