Njoy MS-R201 User manual
MS-R201
2.0 SPEAKERS
User Manual / Manual de utilizare
1
Installation and operation
a.
Before connecting be sure that all components are switched off.
b.
Place
the
speakers
on your desk on either side of the
monitor.
c. Connect the
3.5mm
stereo plug o
f
the speakers
to
the
3.5mm
output port
of the PC sound
card, MP3, CD, DVD etc
.
d. Plug the power cable into an
outlet
e.
Switch
on the speaker using the
POWER
ON/OFF switch located
on
the l e f t side of t h e
s p e a k e r
.
f.
Adjust
the volume using the VOLUME knob on the left side of the speaker.
2
Connecting the speakers
This
series can
connect to
computer, MP3 player, TV,
VCD,
DVD
or
CD
player.
Precautions
a) The speakers should be placed on a
flat
and solid
surface.
b) Do not touch the metallic
portion
of the power supply
connector.
c)
Do
not
pull the
power
cord
to
unplug the
connectors.
d)
Do
not
open the
housing
to avoid electric shock
or
other
accidents.
e)
Turn the
volume
knob
to the minimum
positio
n
before
turning
on
the
power.
f)
Keep good v
entilation, far from
heat
source
,
and
avoid direct
sunlight
g) Cut
off
the power
if
the
loudspeakers
are not in use for a long
time.
h) Be
careful
and
do not spill
wate
r
any other
liquid
or
miscellaneous i
tems inside the
housing
o
f
the
system.
3
Instalarea si functionarea
a.
Inainte de a conecta difuzoarele asigurati-va ca acestea sunt oprite
b.
Pozitionati boxele pe birou in stanga si dreapta monitorului.
c. Conectati mufa de 3.5mm a speaker-ului la o iesire audio, PC, DVD, MP3 etc.
d. Conectati cablul de alimebtare la priza de curent
e.
Porniti boxele ro
otind butonul situat in partea stanga a difuzorului
pe pozitia ON.
f.
Ajustati volumul folosind butonul de din partea stanga a difuzorului
4
l
Conectarea boxelor
Aceste boxe pot fi conectate la PC,
MP3, TV,
VCD,
DVD
sau
CD
.
Precautii
a) Difuzoarele trebuie amplasate pe o suprafata plana si solida.
b) Nu atingeti partea metalica a conectorului de alimentare.
c)
Nu trage-ti cablul de alimentare sa scoate-ti conectorii.
d)
Nu deschideti carcasa, pentru a evita un soc electric sau alte accidente.
e)
Rotiti butonul de volum la pozitia minima inainte de a porni boxele
.
f)
Pastrati o aerisire buna departe de sursele de caldura si evitati lumina directa a soarelui.
g) Daca nu le folositi pentru o perioada mai indelungata opriti-le de la sursa de curent.
h) Nu varsati lichide sau alte substante in interiorul carcasei sistemului.
Table of contents
Languages:
Other Njoy Speakers manuals
