OHAUS Ranger RD User manual
)NSTRUCTION-ANUAL
2ANGER2$#OMPACT3CALES
Ranger RD Table of contents
Table of contents
Page
1 Introduction.....................................................................................4
1.1 Safety instructions .............................................................................4
1.2 Description.......................................................................................5
1.3 Putting into operation.........................................................................9
2 Operation......................................................................................11
2.1 Switching on and off........................................................................11
2.2 Zeroing / Zero point correction...........................................................11
2.3 Simple weighing..............................................................................11
2.4 Weighing with tare...........................................................................12
2.5 Dynamic weighing...........................................................................13
2.6 Printing results................................................................................13
2.7 Cleaning.........................................................................................14
3 Settings in the menu.......................................................................15
3.1 Operating the menu.........................................................................15
3.2 Overview........................................................................................17
3.3 Scale settings (SCALE).....................................................................19
3.4 Application settings (APPLICATION)...................................................21
3.5 Terminal settings (TERMINAL)...........................................................22
3.6 Configuring interfaces (COMMUNICATION)..........................................23
3.7 Diagnosis and printing out of the menu settings (DIAGNOS).................26
4 Interface description........................................................................27
4.1 OHAUS interface commands.............................................................27
4.2 SICS interface commands.................................................................29
4.3 TOLEDO Continuous mode ...............................................................32
5 Event and error messages...............................................................34
6 Technical data and accessories........................................................36
6.1 Technical data ................................................................................36
6.2 Accessories ....................................................................................40
7 Appendix.......................................................................................41
7.1 Information for certified scales in EC countries ....................................41
7.2 Safety checks..................................................................................41
7.3 Table of Geo Values.........................................................................42
7.4 Sample protocols ............................................................................45
7.5 Legal for trade.................................................................................46
8 Index............................................................................................52
3
2ANGER2$
)NTRODUCTION
)NTRODUCTION
3AFETYINSTRUCTIONS
$!.'%2
%LECTRICSHOCKHAZARD
!LWAYSPULLOUTTHEMAINSPLUGBEFOREANYWORKONTHEDEVICE
$!.'%2
%LECTRICSHOCKHAZARDIFTHEMAINSCABLEISDAMAGED
#HECKTHEMAINSCABLEFORDAMAGEREGULARLYANDREPLACEITIMMEDIATELYIFITISDAM
AGED
/NTHEREARSIDEOFTHEDEVICEMAINTAINACLEARANCEOFATLEAST CMINORDERTO
PREVENTTHEMAINSCABLEBENDINGTOOMUCH
#!54)/.
/NNOACCOUNTOPENTHEDEVICE
4HEWARRANTYISVOIDIFTHISSTIPULATIONISIGNORED4HEDEVICEMAYONLYBEOPENEDBY
AUTHORIZEDPERSONS
.EVERFLOODTHESCALEORIMMERSEITINLIQUID
)NTRODUCTION5DQJHU5'
#!54)/.
+DQGOHWKHFRPSDFWVFDOHZLWKFDUH
7KHVFDOHLVDSUHFLVLRQLQVWUXPHQW
:KHQWKHZHLJKLQJSDQKDVEHHQUHPRYHGQHYHUFOHDQWKHDUHDXQGHUWKHORDG
SODWHKROGHUZLWKDVROLGREMHFW
'RQRWSXWH[FHVVLYHORDGVRQWKHVFDOH
$YRLGEDQJLQJWKHZHLJKLQJSDQ
.OTE 5SEWITHFOODSTUFFS
3DUWVFRPLQJLQWRFRQWDFWZLWKIRRGVWXIIVKDYHVPRRWKVXUIDFHVDQGDUHHDV\WRFOHDQ
7KHPDWHULDOVXVHGGRQRWVSOLQWHUDQGDUHIUHHRIKDUPIXOVXEVWDQFHV
:LWKIRRGVWXIIVLWLVUHFRPPHQGHGWRXVHWKHVXSSOLHGSURWHFWLYHFRYHU
&OHDQWKHSURWHFWLYHFRYHUUHJXODUO\DQGFDUHIXOO\
W
2EVHUYHWKHYDOLGHQYLURQPHQWDOUHJXODWLRQVZKHQGLVSRVLQJRIWKHVFDOH
,IWKHGHYLFHKDVDUHFKDUJHDEOHEDWWHU\
7KHEDWWHU\FRQWDLQVKHDY\PHWDOVDQGWKHUHIRUHPXVWQRWEHGLVSRVHGRIZLWKQRUPDO
ZDVWH
2EVHUYHWKHORFDOUHJXODWLRQVIRUGLVSRVLQJRIHQYLURQPHQWDOO\KD]DUGRXVPDWHUL
DOV
5DQJHU5'
)NTRODUCTION
/VERVIEW
'LVSOD\
6FDOHVSHFLILFDWLRQV
/RDGSODWH
$GMXVWDEOHIRRW
.H\V
3RZHUVXSSO\
FRQQHFWLRQ
)DVWDQGILQHSUHVVXUH
HTXDOL]DWLRQRQO\ZLWK
3URWHFWLRQ&ODVV,3
2SWLRQDOLQWHUIDFH
56LQWHUIDFH
)NTRODUCTION2ANGER2$
$ISPLAY
!CTIVEINTERFACE
7EIGHINGRANGEDISPLAY
"ATTERYCHARGELEVELONLYPRESENTONSCALESWITHABATTERY
3YMBOLFORDISPLAYINGNETVALUES
3YMBOLFORDYNAMICWEIGHING
7EIGHTUNITS
SEGMENTDISPLAYDIGITSWITHDECIMALPOINT
3TABILITYMONITORGOESOUTWHENASTABLEWEIGHTVALUEISREACHED
3IGN
)DENTIFICATIONFORCHANGEDORCALCULATEDWEIGHTVALUESE GHIGHERRESOLUTION
MINIMUMWEIGHTNOTREACHED
5DQJHU5'
)NTRODUCTION
+EYPAD
-AINFUNCTIONS
!DDITIONALFUNCTIONS
+EY &UNCTIONINOPERATINGMODE &UNCTIONINTHEMENU
6ZLWFKLQJGHYLFHRQRIIDERUW 7RWKHODVWPHQXLWHPn%ND
6HWWLQJVFDOHWR]HUR 6FUROOLQJEDFN
7DULQJVFDOH 6FUROOLQJIRUZDUG
7UDQVIHUNH\
/RQJNH\SUHVV&DOOLQJXSPHQX
$FWLYDWLQJPHQXLWHP
$FFHSWLQJVHOHFWHGVHWWLQJ
+EY &UNCTION
6ZLWFKLQJZHLJKWXQLW
&OHDUNH\
3ELECTASTABLEVIBRATIONFREEANDIFPOSSIBLEAHORIZONTALLOCATION
4HEGROUNDMUSTBEABLETOSAFELYBEARTHEWEIGHTOFTHEFULLYLOADEDSCALE
/BSERVETHEFOLLOWINGENVIRONMENTALCONDITIONS
s.ODIRECTSUNLIGHT
s.OSTRONGDRAFTS
s.OEXCESSIVETEMPERATUREFLUCTUATIONS
!LIGNINGTHESCALE
/NLYSCALESTHATHAVEBEENALIGNEDPRECISELYHORIZONTALLYPROVIDEACCURATEWEIGHING
RESULTS4HECERTIFIEDSCALESHAVEASPIRITLEVELTOSIMPLIFYALIGNMENT
4URNTHEADJUSTABLEFEETOFTHESCALEUNTILTHESPIRITLEVELSAIRBUBBLEISINSIDETHE
INNERCIRCLE
2ANGER2$
)NTRODUCTION
#ONNECTINGTHEPOWERSUPPLY
#!54)/.
"EFORECONNECTINGTHESCALETOTHEMAINSCHECKWHETHERTHEVOLTAGEVALUEPRINTEDON
THERATINGPLATECORRESPONDSWITHTHELOCALMAINSVOLTAGE
.EVERCONNECTTHEDEVICEIFTHEVOLTAGEVALUEPRINTEDONTHERATINGPLATEISDIFFERENT
TOTHELOCALMAINSVOLTAGE
0LUGTHEMAINSPLUGINTOTHESOCKET
!FTERCONNECTIONTHEDEVICEPERFORMSASELFTEST7HENTHEZERODISPLAYAPPEARS
THEDEVICEISREADYTOWEIGH
4OMAINTAINTHECHARGINGCAPACITYAFTERAMAXIMUMOFWEEKSDISCHARGETHEBAT
TERYCOMPLETELYBEFORERECHARGINGIT
3CALESWITHABUILTINBATTERY CANWORKINDEPENDENTLYFROMTHE MAINSFORAPPROXI
MATELY HOURSINNORMALOPERATION!PREREQUISITEFORTHISISTHATTHEBACKGROUND
LIGHTINGISSWITCHEDOFFANDTHATNOPERIPHERALDEVICESARECONNECTED
4HEDEVICEAUTOMATICALLYSWITCHESTOBATTERYOPERATIONASSOONASTHEMAINSSUPPLY
ISINTERRUPTED7HENTHEMAINSSUPPLYISRESTOREDTHEDEVICEAUTOMATICALLYSWITCHES
BACKTOMAINSOPERATION
4HEBATTERYSYMBOLINDICATESTHEPRESENTCHARGINGLEVELOFTHEBATTERY SEGMENTCOR
RESPONDSTOAPPROX CAPACITY7HENTHESYMBOLFLASHESTHEBATTERYMUSTBE
CHARGEDMINHOURS4HECHARGINGPERIODISEXTENDEDIFWORKISCONTINUEDDURING
CHARGING4HEBATTERYISPROTECTEDAGAINSTOVERCHARGING
/PERATION5DQJHU5'
/PERATION
3WITCHINGONANDOFF
3WITCHINGON 3UHVVED%E<<
7KHVFDOHFRQGXFWVDGLVSOD\WHVW:KHQWKHZHLJKWGLVSOD\DSSHDUVWKHVFDOHLV
UHDG\WRZHLJK
3WITCHINGOFF 3UHVVED%E<<
%HIRUHWKHGLVSOD\JRHVRXW/&&DSSHDUVEULHIO\
:EROING:EROPOINTCORRECTION
=HURLQJFRUUHFWVWKHLQIOXHQFHRIVOLJKWFKDQJHVRQWKHORDGSODWH
-ANUAL 8QORDGVFDOH
3UHVVP;HE
7KH]HURGLVSOD\DSSHDUV
!UTOMATIC ,QWKHFDVHRIVFDOHVWKDWFDQQRWEHFHUWLILHGWKHDXWRPDWLF]HURSRLQWFRUUHFWLRQFDQ
EHGHDFWLYDWHGLQWKHPHQXRUWKHDPRXQWFDQEHFKDQJHG
$VVWDQGDUGWKH]HURSRLQWRIWKHVFDOHLVDXWRPDWLFDOO\FRUUHFWHGZKHQWKHVFDOHLV
XQORDGHG
3IMPLEWEIGHING
3ODFHZHLJKLQJVDPSOHRQVFDOH
:DLWXQWLOWKHVWDELOLW\PRQLWRU JRHVRXW
5HDGZHLJKLQJUHVXOW
5DQJHU5'
/PERATION
7EIGHINGWITHTARE
4ARING
3ODFHWKHHPSW\FRQWDLQHURQWKHVFDOHDQGSUHVVJ7H;
7KH]HURGLVSOD\DQGWKHV\PERO.%4DSSHDU
7KHWDUHZHLJKWUHPDLQVVDYHGXQWLOLWLVFOHDUHG
#LEARINGTHETARE
8QORDGVFDOHDQGSUHVVJ7H;
7KHV\PERO.%4JRHVRXWWKH]HURGLVSOD\DSSHDUV
RU
3UHVV9b[Wh
7KHV\PERO.%4JRHVRXWWKHJURVVZHLJKWDSSHDUVLQWKHGLVSOD\
,I!#,TRLVDFWLYDWHGLQWKHPHQXWKHWDUHZHLJKWLVDXWRPDWLFDOO\FOHDUHGDVVRRQ
DVWKHVFDOHLVXQORDGHG
!UTOMATICTARING
0REREQUISITE
!T!R%LVDFWLYDWHGLQWKHPHQXWKHV\PERO4IODVKHVLQWKHGLVSOD\
3ODFHWKHFRQWDLQHURUSDFNDJLQJPDWHULDORQWKHVFDOH
7KHSDFNDJLQJZHLJKWLVDXWRPDWLFDOO\VDYHGDVWKHWDUHZHLJKWWKH]HURGLVSOD\
DQGWKHV\PERO.%4DSSHDU
#HAINTARE
0REREQUISITE
7KHWDUHIXQFWLRQ#(!)NTRLVDFWLYDWHGLQWKHPHQX
:LWKWKLVIXQFWLRQLWLV SRVVLEOH WR WDUHVHYHUDOWLPHV LI IRUH[DPSOHFDUGERDUGLV
SODFHGEHWZHHQLQGLYLGXDOOD\HUVLQDFRQWDLQHU
3ODFHWKHILUVWFRQWDLQHURUSDFNDJLQJPDWHULDORQWKHVFDOHDQGSUHVVJ7H;
7KHSDFNDJLQJZHLJKWLVDXWRPDWLFDOO\VDYHGDVWKHWDUHZHLJKWWKH]HURGLVSOD\
DQGWKHV\PERO.%4DSSHDU
:HLJKWKHZHLJKLQJVDPSOHDQGUHDGSULQWRXWWKHUHVXOW
3ODFHWKHVHFRQGFRQWDLQHURUSDFNDJLQJPDWHULDORQWKHVFDOHDQGSUHVVJ7H;
DJDLQ
7KHWRWDOZHLJKWRQWKHVFDOHLVVDYHGDVWKHQHZWDUHZHLJKW7KH]HURGLVSOD\
DSSHDUV
:HLJKWKHZHLJKLQJVDPSOHLQWKHVHFRQGFRQWDLQHUDQGUHDGSULQWWKHUHVXOW
5HSHDWWKHODVWWZRVWHSVIRURWKHUFRQWDLQHUV
/PERATION5DQJHU5'
$YNAMICWEIGHING
:LWKWKHG\QDPLFZHLJKLQJIXQFWLRQLWLVSRVVLEOHWRZHLJKUHVWOHVVZHLJKLQJVDPSOHV
VXFKDVOLYHDQLPDOV,IWKLVIXQFWLRQLVDFWLYDWHGWKHV\PERO DSSHDUVLQWKHGLV
SOD\
:LWKG\QDPLFZHLJKLQJWKHVFDOHFDOFXODWHVWKHPHDQYDOXHIURPZHLJKLQJRSHU
DWLRQVZLWKLQVHFRQGV
7ITHMANUALSTART 0REREQUISITE
!6%R!'%-!NU!,LVVHOHFWHGLQWKHPHQX
7KHZHLJKLQJVDPSOHPXVWEHKHDYLHUWKDQVFDOHGLYLVLRQV
3ODFHWKHZHLJKLQJVDPSOHRQWKHVFDOHDQGZDLWXQWLOLWKDVVWDELOL]HG
3UHVVFH?DJWRVWDUWG\QDPLFZHLJKLQJ
'XULQJ G\QDPLF ZHLJKLQJ KRUL]RQWDO VHJPHQWV DSSHDU LQ WKH GLVSOD\ DQG WKH
G\QDPLFUHVXOWLVWKHQGLVSOD\HGZLWKWKHV\PERO
8QORDGWKHVFDOHWREHDEOHWRVWDUWDQHZG\QDPLFZHLJKLQJRSHUDWLRQ
7ITHAUTOMATICSTART 0REREQUISITE
!6%R!'%!5T/LVVHOHFWHGLQWKHPHQX
7KHZHLJKLQJVDPSOHPXVWEHKHDYLHUWKDQVFDOHGLYLVLRQV
3ODFHWKHZHLJKLQJVDPSOHRQWKHVFDOH
7KHVFDOHVWDUWVWKHG\QDPLFZHLJKLQJDXWRPDWLFDOO\
'XULQJ G\QDPLF ZHLJKLQJ KRUL]RQWDO VHJPHQWV DSSHDU LQ WKH GLVSOD\ DQG WKH
G\QDPLFUHVXOWLVWKHQGLVSOD\HGZLWKWKHV\PERO
8QORDGWKHVFDOHWREHDEOHWRSHUIRUPDQHZG\QDPLFZHLJKLQJRSHUDWLRQ
0RINTINGRESULTS
,IDSULQWHURUFRPSXWHULVFRQQHFWHGWRWKHVFDOHWKHZHLJKLQJUHVXOWVFDQEHSULQWHG
RXWRUVHQWWRDFRPSXWHU
3UHVVFH?DJ
7KH GLVSOD\ FRQWHQWV DUH SULQWHG RXW DQG WUDQVIHUUHG WR WKH FRPSXWHU 6HH
6HFWLRQ IRUVDPSOHSURWRFROV
2ANGER2$
/PERATION
#LEANING
#!54)/.
%LECTRICSHOCKHAZARD
"EFORECLEANINGWITHADAMPCLOTHPULLOUTTHEMAINSPLUGTODISCONNECTTHEUNIT
FROMTHEPOWERSUPPLY
#!54)/.
7HENTHEWEIGHINGPANHASBEENREMOVEDNEVERCLEANTHEAREAUNDERTHELOADPLATE
HOLDERWITHASOLIDOBJECT
4HISCOULDDAMAGETHEWEIGHINGCELL
/THERCLEANINGINFORMATION
s5SEDAMPCLOTHS
s$ONOTUSEANYACIDSALKALISORSTRONGSOLVENTS
s$ONOTCLEANUSINGAHIGHPRESSURECLEANINGUNITORUNDERRUNNINGWATER
s)FVERYDIRTYREMOVETHEWEIGHINGPANPROTECTIVECOVERIFPRESENTANDADJUSTABLE
FEETANDCLEANTHESEITEMSSEPARATELY
s&OLLOWALLTHERELEVANTINSTRUCTIONSREGARDINGCLEANINGINTERVALSANDPERMISSIBLE
CLEANINGAGENTS
3ETTINGSINTHEMENU5DQJHU5'
3ETTINGSINTHEMENU
6HWWLQJVFDQEHFKDQJHGDQGIXQFWLRQVFDQEHDFWLYDWHGLQWKHPHQX7KLVHQDEOHV
DGDSWDWLRQWRLQGLYLGXDOZHLJKLQJUHTXLUHPHQWV
7KHPHQXFRQVLVWVRIPDLQEORFNVFRQWDLQLQJYDULRXVVXEPHQXVRQVHYHUDOOHYHOV
/PERATINGTHEMENU
#ALLINGUPTHEMENUANDENTERINGTHEPASSWORD
7KH PHQX GLIIHUHQWLDWHV EHWZHHQ RSHUDWLQJ OHYHOV 2SHUDWRU DQG 6XSHUYLVRU 7KH
6XSHUYLVRUOHYHOFDQEHSURWHFWHGE\DSDVVZRUG:KHQWKHGHYLFHLVGHOLYHUHGERWK
OHYHOVDUHDFFHVVLEOHZLWKRXWDSDVVZRUG
/PERATORMENU 3UHVVC;DKDQGNHHSLWSUHVVHGXQWLO#/D%DSSHDUV
3UHVVC;DKDJDLQ
7KHPHQXLWHPT%R-).,DSSHDUV2QO\WKHVXEPHQXD%6)#%LVDFFHVVLEOH
3UPERVISORMENU 3UHVVC;DKDQGNHHSLWSUHVVHGXQWLO#/D%DSSHDUV
(QWHUWKHSDVVZRUGDQGFRQILUPZLWKO[i
7KHILUVWPHQXLWHP3#!,%DSSHDUV
.OTE 1RVXSHUYLVRUSDVVZRUGKDVEHHQGHILQHGZKHQWKHGHYLFHLVILUVWGHOLYHUHG7KHUHIRUH
UHVSRQGWRWKHSDVVZRUGLQTXLU\ZLWKC;DKZKHQ\RXFDOOXSWKHPHQXIRUWKHILUVWWLPH
,IDSDVVZRUGKDVVWLOOQRWEHHQHQWHUHGDIWHUDIHZVHFRQGVWKHVFDOHUHWXUQVWRZHLJK
LQJPRGH
%MERGENCYPASSWORDFOR3UPERVISORACCESSTOTHEMENU
,IDSDVVZRUGKDVEHHQLVVXHGIRU6XSHUYLVRUDFFHVVWRWKHPHQXDQG\RXKDYHIRU
JRWWHQLW\RXFDQVWLOOHQWHUWKHPHQX
3UHVVP;HEWLPHVDQGFRQILUPZLWKO[i
5DQJHU5'
3ETTINGSINTHEMENU
3ELECTINGANDSETTINGPARAMETERS
3CROLLINGONONELEVEL 6FUROOIRUZDUG3UHVVDe
6FUROOEDFN3UHVV8WYa
!CTIVATINGMENUITEMS
ACCEPTINGSELECTION
3UHVVO[i
%XITINGMENU 3UHVV;n_j
7KHODVWPHQXLWHP%.$DSSHDUV
3UHVVO[i
7KHLQTXLU\3!6%DSSHDUV
&RQILUPLQTXLU\ZLWKO[iWRVDYHWKHVHWWLQJVDQGUHWXUQWRZHLJKLQJPRGH
RU
3UHVVDeWRGLVFDUGFKDQJHVDQGUHWXUQWRZHLJKLQJPRGH
3#!,% !00,)# T%R-)., #/--5.) D)!'./3 %ND
#!, D)30,!9 T!R%
3,%%0 07R/&& B,)'(T -/D%
#/-
0RI.T%R 0!R!-%T
D%6)#% !##%33
#/D%
R%3%T #/-
R3T
#/-8
3ETTINGSINTHEMENU2ANGER2$
/VERVIEW
,EVEL ,EVEL ,EVEL ,EVEL ,EVEL ,EVEL 0AGE
3#!,% #!,
D)30,!9 5.)T G kg
g
INST.PRN
* Options not Available at this time
*
*
*
2ANGER2$
/./&& 7HENTHE2ESTARTFUNCTIONISACTIVATEDTHELASTZEROPOINTANDTAREVALUEARESAVED
!FTERSWITCHINGOFFONORAFTERAPOWERINTERRUPTIONTHEDEVICECONTINUESTOWORKWITH
THESAVEDZEROPOINTANDTAREVALUE
6)BR!T !DAPTATIONTOTHEAMBIENTCONDITIONS
,/7 s6ERYSTEADYANDSTABLEENVIRONMENT4HESCALEWORKSVERYQUICKLYBUTISVERY
SENSITIVETOEXTERNALINFLUENCES
-%D s.ORMALENVIRONMENT4HESCALEOPERATESATMEDIUMSPEED
()'( s2ESTLESSENVIRONMENT4HESCALEWORKSMORESLOWLYBUTISINSENSITIVETOEXTERNAL
INFLUENCES
0R/#%33 !DAPTATIONTOTHEWEIGHINGPROCESS
5.)6%R s5NIVERSALSETTINGFORALLWEIGHINGSAMPLESANDNORMALWEIGHINGGOODS
D/3).' s$ISPENSINGLIQUIDORPOWDERYWEIGHINGSAMPLES
3T!B),) !DJUSTINGTHEWEIGHINGSPEED
&!3T s4HESCALEOPERATESVERYFAST
3T!NDRD s4HESCALEOPERATESATMEDIUMSPEED
0R%#)3% s4HESCALEOPERATESWITHTHEGREATESTPOSSIBLEREPRODUCIBILITY
4HESLOWERTHESCALEWORKSTHEGREATERTHEREPRODUCIBILITYOFTHEWEIGHINGRESULTS
Other manuals for Ranger RD
2
Table of contents
