ORA ITO gorenje S1 BHP643ORAB Technical manual

S1 BHP643ORAB
DETAILED INSTRUCTIONS
FOR USE OF THE
KITCHEN HOOD
 
 
 

 
  

BG      8
CS  DIGESTOŘ 14
DA  EMHÆTTE 19
DE  DUNSTABZUGSHAUBE 24
EN  COOKER HOOD 29
FR  HOTTE 34
HR  USISNA KUHINJSKA NAPA 39
HU  PÁRAELSZÍVÓ 44
KK    49
MK   55
PL  OKAP WYCIĄGOWY 60
RO  HOTĂ ASPIRANTĂ 65
RU   70
SK  ODSÁVAČ PARY 76
SL  ODZRAČEVALNA NAPA 81
SQ  OXHAK THITHËS 86
SR  KUHINJSKA NAPA SA USIS 91
 -   99

5 mm
3 mm
4x
600
300
260
290
min. 320 - max. 465
40
69
30
310
100
150
A + 2 mm
B+10 mm
A
C
B
1
3
2
6
4
140
30
66
5

1/2 A
100
160
16 cm
10 cm
16 cm
>1 cm
7
11
9
8
12a
10

4x
3,9x9,5mm
min 10 - max 50
13a
12b
14a
13b
14b 15b

4 szt.
1
16b
18
17
19
4
20 21

LED JDR GU10 3W LED JDR GU10 3W
22 23

BG8
BG     
      .     
 ,     ,     -
     .      
  ,     ,       .
           ,
      ,     
.
!             
 .  ,     ,   
     .
!  !      -
,     .
!           -
  !
!      ,  ,    . 
 ,          .
: ,   “(*)”,            
 ,
    .

!     .,       -
.          ,     -
  .,            .
          .
               -
          ,         
            .
          .
   ,      !
         ,      
.
     ,      -
         .
        ,       ,
  
  .
        .
            ,  
   .
      ,       .
             .
         ,      
  ,           
 .
     ,  ,    (   ,
         ,    ).
             ,
    .
         !   
!
       ,   ,  

BG9
      .
      :
-   2012/19/
- Waste Electricl and Electronic Equipment (WEEE).
 ,           ,  -
        .
        ,   
       ,       
          -
.         .  - -
    ,         
     ,       
,      . .
  ,      :
•: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• : EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1;
EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
•EMC -  : EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2;
EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
   ,        : -
 (ON)    ,         
     .       
           . 
/   ,   ,     
   .  /  ,   , 
       .   
     ,        -
     .
!           -
   ,        .

   :       , 
    .
 
          .
           .
!             -
.
          ( 10°)    -
   .
        ,     .
        .    
          .
       -     -
        .
       .
!    .
!    -   (    :
90°).
!     !

BG10
!    -  .
!,            .
 
             -
.             
        .

   ,         -
    ,     -  50cm    -
    -  65cm,       .
          - ,    
 .
. 
  .     ,     
   ,     .      
  ,          
      .       ( 
 ),           , 
   ,          
 ,      .
!            
,       .
       ;  ,    
        .

     G         -
  G  .
    :
• ,             -
.
• /    ( ,      -
  ).         . -
     ,       
  .
• ,             
 ,     ,    .;  
     .
•      ,      -
  ,     .     
-     ,    .   , -
            . -
       ,     
  .
• ,     ,      
     ,         (  -
 ).