Parmigiani Fleurier Tonda PF PF070 User manual

Tonda PF Chronograph
PF070

indications - TONDA PF CHRONOGRAPHE
1
4
2
3
5

3
Tonda PF Chronograph
PF070
INDICATIONS
1. Hours, minutes, seconds counter
2. Date
3. Chronograph seconds
4. 30-minute counter
5. 12-hour counter

remontage - TONDA PF CHRONOGRAPHE
1 3
2
counterclockwise clockwise

5
Tonda PF Chronograph
PF070
WINDING
Your watch is wound automatically when worn on your wrist. To obtain the full
power reserve, the watch must be worn for at least twelve hours. This gure
may vary depending on the type of user. Furthermore, if the watch’s power
reserve is completely exhausted, you will need to turn the crown through
approximately 15 rotations; this will activate the mechanism properly before
you put on the watch. Note that the number of crown rotations needed to
ensure a watch is fully wound varies depending on the caliber. The watch can
be wound using the crown at any time. If it has stopped, you will need to wind
it. To do this:
1. Unscrew the crown by turning it counterclockwise until it is released.
2. Turn the crown through a few rotations clockwise to wind your watch.
3. Press the crown against the case while screwing the crown back in.
The watch can be wound using the crown at any time.

mise à l’heure - TONDA PF CHRONOGRAPHE
1 4
3
2
counterclockwise clockwise

7
Tonda PF Chronograph
PF070
SETTING THE TIME
1. Unscrew the crown and pull it out two notches.
2. Turn the crown counterclockwise to move the hands forward, until the date
(calendar) disc jumps (when passing midnight).
3. Turn the crown to set the hands to the desired time.
4. Push the crown back into its initial position, and press it against the case to
screw it back in.

réglage de la date - TONDA PF CHRONOGRAPH
1 2 3
counterclockwise clockwise

9
Tonda PF Chronograph
PF070
SETTING THE DATE
1. Unscrew the crown and pull it out one notch.
2. Turn the crown clockwise until the desired date is displayed.
3. Push the crown back into its initial position, and press it against the case
to screw it back in.
Note: do not make adjustments between 10:00 PM and 1:00 AM.

chronographe - TONDA PF CHRONOGRAPH
A
B

11
Tonda PF Chronograph
PF070
CHRONOGRAPH
Description of push-pieces
A. Start/stop push-piece
B. Reset push-piece
1. Press push-piece A to start the chronograph.
2. Press push-piece A again to stop the chronograph. Timing can be restarted,
if you wish, by pressing push-piece A a third time.
3. When timing has stopped, press push-piece B to reset the chronograph hand
and counters.
Note: a full reset can only be carried out when the chronograph has stopped.

PARMIGIANI.COM