manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Pendiq
  6. •
  7. Insulin Pen
  8. •
  9. Pendiq Pendiq 2.0 User manual

Pendiq Pendiq 2.0 User manual

Other manuals for Pendiq 2.0

1

Popular Insulin Pen manuals by other brands

Novo Nordisk NovoPen 3 PenMate instruction manual

Novo Nordisk

Novo Nordisk NovoPen 3 PenMate instruction manual

BIOCORP Mallya Instructions for use

BIOCORP

BIOCORP Mallya Instructions for use

novocare NovoPen Echo quick start guide

novocare

novocare NovoPen Echo quick start guide

Sanofi-aventis JuniorSTAR user guide

Sanofi-aventis

Sanofi-aventis JuniorSTAR user guide

InsuJet Basic Starter Pack Instructions for use

InsuJet

InsuJet Basic Starter Pack Instructions for use

Humalog KwikPen Mix50/50 Instructions for use

Humalog

Humalog KwikPen Mix50/50 Instructions for use

Novo Nordisk NovoPen 3 instruction manual

Novo Nordisk

Novo Nordisk NovoPen 3 instruction manual

MSD VetPen Instruction

MSD

MSD VetPen Instruction

TRESIBA FlexTouch manual

TRESIBA

TRESIBA FlexTouch manual

Lilly Tempo Smart Button Instructions for use

Lilly

Lilly Tempo Smart Button Instructions for use

ESYSTA BT Pen operating instructions

ESYSTA

ESYSTA BT Pen operating instructions

Lilly HUMALOG KwikPen Instructions for use

Lilly

Lilly HUMALOG KwikPen Instructions for use

Owen Mumford Autopen 24 Instructions for use

Owen Mumford

Owen Mumford Autopen 24 Instructions for use

Byetta PEN user manual

Byetta

Byetta PEN user manual

Novo Nordisk novofine Autocover 30G user guide

Novo Nordisk

Novo Nordisk novofine Autocover 30G user guide

Novo Nordisk NovoPen Junior Instructions for use

Novo Nordisk

Novo Nordisk NovoPen Junior Instructions for use

Gocap 1.1 user guide

Gocap

Gocap 1.1 user guide

Humalog KwikPen Instructions for use

Humalog

Humalog KwikPen Instructions for use

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

1
User Manual
DIQ-IFU-02 (Rev.1 2019.08.20)
0068
2
/ŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ 
^ĂĨĞƚLJ'ƵŝĚĞůŝŶĞƐ
ŽŶƚĞŶƚƐƉƌŽĚƵĐƚďŽdž
Components
KƉĞƌĂƟŽŶďƵƩŽŶƐ
'ĞƫŶŐƐƚĂƌƚĞĚǁŝƚŚLJŽƵƌƉĞŶĚŝƋϮϬ
Step 1 – Date/Time
^ƚĞƉϮʹĂƌƚƌŝĚŐĞƐĞƫŶŐƐR e p l a c i n g a c a r t r i d g e
/ŶũĞĐƟŽŶ
ƩĂĐŚŝŶŐĂƉĞŶŶĞĞĚůĞ
ŽƐĞ^ĞƫŶŐ
/ŶũĞĐƟŶŐLJŽƵƌĚŽƐĞ
ŌĞƌƚŚĞŝŶũĞĐƟŽŶ
DĞŵŽƌLJĨƵŶĐƟŽŶ
^ĞƫŶŐƐ
ůƵĞƚŽŽƚŚ
dƵƌŶůƵĞƚŽŽƚŚKEK&&
ůƵĞƚŽŽƚŚW/E
ŽŶƚĞŶƚƐ
4
5
13
14
15
16
17
20
28
29
30
32
34
35
36
37
38
42
page
3
43
45
46
49
51
53
57
58
61
62
70
71
ĂƩĞƌLJ
ůĞĂŶŝŶŐƵŶĚŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ
'ůŽƐƐĂƌLJ
^ƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ
ŝƐƉůĂLJƐLJŵďŽůƐ
Warning & Errors
/ĐŽŶĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
dĞĐŚŶŝĐĂůŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ
&ĂĐƚŽƌLJĚĞĨĂƵůƚƐĞƫŶŐƐ
ůĞĐƚƌŽͲDĂŐŶĞƟĐŽŵƉĂƟďŝůŝƚLJ
WƌŽĚƵĐƚǁĂƌƌĂŶƚLJ
'ĞŶĞƌĂů/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ
4
/ŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ
dŚĞĚŝŐŝƚĂůŝŶƐƵůŝŶƉĞŶƉĞŶĚŝƋϮϬŝƐĚĞƐŝŐŶĞĚƚŽ
ĚĞůŝǀĞƌŝŶƐƵůŝŶĨŽƌƚŚĞŝŶƐƵůŝŶͲƌĞƋƵŝƌĞĚĚŝĂďĞƚĞƐ
ŵĞůůŝƚƵƐtŝƚŚƚŚŝƐƉĞŶLJŽƵĐĂŶĂĚũƵƐƚĞǀĞƌLJĚŽƐĞ
up to increments as small as 0.1 U (0.001ml) and
ǁŝƚŚƚŚĞŵĞŵŽƌLJĨƵŶĐƟŽŶLJŽƵĐĂŶƌĞǀŝĞǁLJŽƵƌ
ŝŶũĞĐƟŽŶŚŝƐƚŽƌLJǁŝƚŚƚŚĞĚĂƚĞƟŵĞĂŶĚĂŵŽƵŶƚ
ŽĨŝŶƐƵůŝŶĚĞůŝǀĞƌĞĚdŚĞůƵĞƚŽŽƚŚĨƵŶĐƟŽŶůĞƚƐ
LJŽƵ ƚƌĂŶƐĨĞƌ ĚĂƚĂ ĨƌŽŵ LJŽƵƌ ƉĞŶĚŝƋ ϮϬ ƚŽ Ă
ŝĂďĞƚĞƐDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ^ŽůƵƟŽŶ
dŚŝƐŵĂŶƵĂůŐŝǀĞƐLJŽƵŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐŽŶŚŽǁƚŽ
ƵƐĞĂŶĚŵĂŝŶƚĂŝŶLJŽƵƌƉĞŶĚŝƋϮϬ
WůĞĂƐĞ ƌĞĂĚ ƚŚŝƐ ŵĂŶƵĂů ƚŚŽƌŽƵŐŚůLJ ĂŶĚ
ĨĂŵŝůŝĂƌŝnjĞ LJŽƵƌƐĞůĨ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ
ďĞĨŽƌĞƵƐŝŶŐƚŚĞƉĞŶtĞĂĚǀŝƐĞLJŽƵƚŽŬĞĞƉ
ƚŚŝƐŵĂŶƵĂůĨŽƌLJŽƵƌƌĞĨĞƌĞŶĐĞ
5
^ĂĨĞƚLJ'ƵŝĚĞůŝŶĞƐƉĞŶĚŝƋϮϬ
ŽŶƐƵůƚ Ă ŚĞĂůƚŚĐĂƌĞ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů
ƌĞŐĂƌĚŝŶŐLJŽƵƌĐŽŶĚŝƟŽŶďĞĨŽƌĞƵƐŝŶŐƚŚĞ
ƉĞŶĚŝƋϮϬĂŶĚĐĂƌĞĨƵůůLJƌĞĂĚƚŚĞƐĂĨĞƚLJ
ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐƉƌŽǀŝĚĞĚŝŶƚŚŝƐƵƐĞƌŵĂŶƵĂů
ŽŶƐƵůƚ LJŽƵƌ ŚĞĂůƚŚĐĂƌĞ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ŝĨ
LJŽƵ ĞŶĐŽƵŶƚĞƌ ĂďŶŽƌŵĂů ďůŽŽĚ ŐůƵĐŽƐĞ
levels.
ŽŶŽƚƐŚĂƌĞƚŚŝƐƉĞŶǁŝƚŚŽƚŚĞƌƉĞŽƉůĞ
ƚŽƉƌĞǀĞŶƚŝŶĨĞĐƟŽŶ
/ŶũĞĐƚŽŶůLJŝŶƚŽƚŚĞďŽĚLJĂƌĞĂƐƐƵŐŐĞƐƚĞĚ
ďLJ ƚŚĞ ŽĸĐŝĂů ŶĂƟŽŶĂů ĞŶĚŽĐƌŝŶŽůŽŐŝƐƚ
ĂƐƐŽĐŝĂƟŽŶLJŽƵƌŚĞĂůƚŚĐĂƌĞƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů
ŽƌLJŽƵƌƉŚLJƐŝĐŝĂŶ
zŽƵ ƐŚŽƵůĚ ĐŚĂŶŐĞ ƚŚĞ ŝŶũĞĐƟŽŶ ĂƌĞĂ
ĨŽƌ ĞĂĐŚ ŝŶũĞĐƟŽŶ ŌĞƌ ĚŝƐĐƵƐƐŝŶŐ ƚŚĞ
ŝŶũĞĐƟŽŶĂƌĞĂƐǁŝƚŚLJŽƵƌŚĞĂůƚŚĐĂƌĞ
ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůĨŽůůŽǁƚŚĞŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐŐŝǀĞŶ
ĂƚĂůůƟŵĞƐ
6
ĞĨŽƌĞ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞ ƉĞŶĚŝƋ ϮϬ ĨŽƌ ƚŚĞ ĮƌƐƚ
ƟŵĞŵĂŬĞƐƵƌĞƚŽƐĞƚƚŚĞĐŽƌƌĞĐƚĚĂƚĞĂŶĚ
ƟŵĞĂŶĚƚŽĐŚĂŶŐĞƚŚĞůƵĞƚŽŽƚŚW/E
ŶƵŵďĞƌ
ĞĨŽƌĞĞǀĞƌLJŝŶũĞĐƟŽŶŵĂŬĞƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞ
ďŽĚLJ ŽĨ ƚŚĞ ƉĞŶĚŝƋ ϮϬ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐĂƌƚƌŝĚŐĞ
ŚŽůĚĞƌĂƌĞĮƌŵůLJƐĐƌĞǁĞĚƚŽŐĞƚŚĞƌ
ůǁĂLJƐƌĞŵŽǀĞƉŽƐƐŝďůĞĂŝƌďƵďďůĞƐďĞĨŽƌĞ
ĞĂĐŚŝŶũĞĐƟŽŶ
dŚĞ ƉĞŶĚŝƋ ϮϬ ŝƐ Ă ƚĞĐŚŶŝĐĂů ŵĞĚŝĐĂů
ĚĞǀŝĐĞhƐĞƚŚĞƉĞŶĚŝƋϮϬƉƌŽƉĞƌůLJ
ůǁĂLJƐĐŚĞĐŬƚŚĞƌĞŵĂŝŶŝŶŐŝŶƐƵůŝŶĂŵŽƵŶƚ
ďĞĨŽƌĞĞĂĐŚŝŶũĞĐƟŽŶƚŽĞŶƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞƌĞ
ĂƌĞĞŶŽƵŐŚƵŶŝƚƐůĞŌĨŽƌLJŽƵƌĚŽƐĞ
ůǁĂLJƐƌĞŵŽǀĞƚŚĞƉĞŶŶĞĞĚůĞďĞĨŽƌĞ
ĐŚĂŶŐŝŶŐƚŚĞĐĂƌƚƌŝĚŐĞ
ŽŶŽƚŵŽĚŝĨLJŽƌĚŝƐĂƐƐĞŵďůĞƚŚĞƉĞŶĚŝƋ
ϮϬ Ž ŶŽƚ ƵƐĞ ƚŚĞ ƉĞŶĚŝƋ ϮϬ ŝĨ ĂŶLJ
ƉĂƌƚ ŽĨ LJŽƵƌ ƉĞŶĚŝƋ ϮϬ ůŽŽŬƐ ďƌŽŬĞŶ Žƌ
ĚĂŵĂŐĞĚ ŽŶƚĂĐƚ LJŽƵƌ ůŽĐĂů ƐƵƉƉůŝĞƌ Žƌ
LJŽƵƌŚĞĂůƚŚĐĂƌĞƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů
ŽŶŽƚĨŽƌĐĞĨƵůůLJƌĞŵŽǀĞƚŚĞh^ĐŽǀĞƌ
7
dŚĞŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌƐŚĂůů ŶŽƚ ďĞŚĞůĚ ůŝĂďůĞ
ĨŽƌĂŶLJƉƌŽďůĞŵƐĚĂŵĂŐĞƐŽƌŵĂůĨƵŶĐƟŽŶƐ
ĂƌŝƐŝŶŐ ĨƌŽŵ Ă &ŽƌĐĞ DĂũĞƵƌĞ Žƌ ŽƚŚĞƌ
ĞǀĞŶƚƐďĞLJŽŶĚƚŚĞĐŽŶƚƌŽůŽĨƚŚĞ
ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ
ŽŶŽƚƌĞŵŽǀĞƚŚĞĐĂƌƚƌŝĚŐĞŚŽůĚĞƌ
ďĞĨŽƌĞƚŚĞƉůƵŶŐĞƌŝƐĨƵůůLJƌĞǁŽƵŶĚǁŚĞŶ
ĐŚĂŶŐŝŶŐĂĐĂƌƚƌŝĚŐĞ
ŽŶŽƚƚŚƌŽǁLJŽƵƌƉĞŶŽŶƉƵƌƉŽƐĞĂƐ
ƐŚŽĐŬƐĂŶĚŝŵƉĂĐƚƐŵĂLJĚĂŵĂŐĞƚŚĞƉĞŶ
dŚĞ ƉĞŶ ŝƐ ŶŽƚ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ďůŝŶĚ Žƌ
ǀŝƐƵĂůůLJŝŵƉĂŝƌĞĚǁŝƚŚŽƵƚĂƚƌĂŝŶĞĚĂƐƐŝƐƚĂŶƚ
DĂŬĞƐƵƌĞƚŚĞŝŶƐƵůŝŶĐĂƌƚƌŝĚŐĞŝŶƚŚĞƐĞƫŶŐ
ŵĂƚĐŚĞƐƚŚĞŝŶƐƵůŝŶĐĂƌƚƌŝĚŐĞŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ
;EŽǀŽ>ŝůůLJ^ĂŶŽĮͿLJŽƵĂƌĞƵƐŝŶŐ
/ĨƚŚĞLJĚŽŶŽƚŵĂƚĐŚƚŚĞƉĞŶĐĂŶŶŽƚƌĞĐŽŐŶŝnjĞ
ƚŚĞ ĞdžĂĐƚ ƌĞƐŝĚƵĂů ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ŝŶƐƵůŝŶ ŝŶ ƚŚĞ
cartridge.
dŚŝƐĐĂŶƌĞƐƵůƚŝŶƚŚĞŝŶũĞĐƟŽŶŽĨĂŶŝŶĐŽƌƌĞĐƚ
dose.
WůĞĂƐĞƌĞĂĚƚŚĞŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐŽĨƚŚĞƌĞƐƉĞĐƟǀĞ
/ŶƐƵůŝŶ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ ĂŶĚ ĐŽŶƐƵůƚ LJŽƵƌ
ĚŽĐƚŽƌŽƌƉŚĂƌŵĂĐŝƐƚ
8
Ž ŶŽƚ ĞdžƉŽƐĞ ƚŚĞ ƉĞŶĚŝƋ ϮϬ ƚŽ ŚŝŐŚ
ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ĂŶĚŽƌ ŚƵŵŝĚŝƚLJ dŚĞ
ƉĞŶĚŝƋ ϮϬ ŝƐ ŶŽƚ ǁĂƚĞƌͲƉƌŽŽĨ ĂŶĚ ŚŽůĚƐ
ŶŽƉƌŽƚĞĐƟŽŶĂŐĂŝŶƐƚƚŚĞŝŶŐƌĞƐƐŽĨǁĂƚĞƌ
Žƌ ŵŽŝƐƚƵƌĞ tŚĞŶ ĞdžƉŽƐĞĚ ƚŽ ǁĂƚĞƌ Žƌ
ŵŽŝƐƚƵƌĞ ƚŚĞ ƉĞŶ ŵĂLJ ƐƵīĞƌ ĚĂŵĂŐĞƐ
ĂŶĚŶŽƚĨƵŶĐƟŽŶƉƌŽƉĞƌůLJ
ŽŶŽƚƐƚŽƌĞƚŚĞƉĞŶĚŝƋϮϬŝŶĂ
ƌĞĨƌŝŐĞƌĂƚŽƌ
ŽŶŽƚĞdžƉŽƐĞƚŚĞƉĞŶƚŽŚĞĂƚŽƌĚŝƌĞĐƚ
ƐƵŶůŝŐŚƚ
ŽŶŽƚĞdžƉŽƐĞƚŚĞƉĞŶĚŝƋϮϬƚŽ
ŇĂŵŵĂďůĞĂŶĚŽƌĐŽŵďƵƐƟďůĞŵŝdžƚƵƌĞƐ
Ž ŶŽƚ ĞdžƉŽƐĞ ƚŚĞ ƉĞŶĚŝƋ ϮϬ ƚŽ ĂŶLJ
ĞůĞĐƚƌŽŵĂŐŶĞƟĐ ǁĂǀĞƐ ĂŶĚŽƌ ĨƌĞƋƵĞŶĐLJ
;d DZ/ yͲƌĂLJ ĞƚĐͿ dŚĞ ƉĞŶ ŵĂLJ ƐƵīĞƌ
ĚĂŵĂŐĞƐǁŚĞŶĞdžƉŽƐĞĚƚŽĞůĞĐƚƌŽŵĂŐŶĞƟĐ
ǁĂǀĞƐ
ůǁĂLJƐ ŵĂŬĞ ƐƵƌĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ďĂƩĞƌLJ ŝƐ ĨƵůůLJ
ĐŚĂƌŐĞĚ/ƚŝƐƌĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚƚŽĨƵůůLJĐŚĂƌŐĞ
ƚŚĞ ďĂƩĞƌLJ ĂƐ ŽŌĞŶ ĂƐ ƉŽƐƐŝďůĞ ƚŽ ĞdžƚĞŶĚ
ƚŚĞĚƵƌĂƟŽŶŽĨďĂƩĞƌLJůŝĨĞ
9
KŶůLJŽŶĞƚLJƉĞŽĨŝŶƐƵůŝŶĐĂƌƚƌŝĚŐĞ;ĂƐĂů
ŽůƵƐͿĐĂŶďĞƵƐĞĚǁŝƚŚŽŶĞƉĞŶĚŝƋϮϬŽ
ŶŽƚƵƐĞĚŝīĞƌĞŶƚŝŶƐƵůŝŶĐĂƌƚƌŝĚŐĞƐ;ĂƐĂů
ŽůƵƐͿĨŽƌŽŶĞĚĞǀŝĐĞ
ŽŵƉĂƟďŝůŝƚLJ dŚĞ ƉĞŶĚŝƋ ϮϬ ƉĞŶ ŝƐ
ŽŶůLJ ƐƵŝƚĂďůĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ϯŵů ŝŶƐƵůŝŶ
ĐĂƌƚƌŝĚŐĞƐ ;ϯϬϬ hŶŝƚƐ h ϭϬϬ ŝŶƐƵůŝŶͿ
ŽĨ ƚŚĞ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌƐ EŽǀŽ EŽƌĚŝƐŬΠ
>ŝůůLJΠ ^ĂŶŽĮͲǀĞŶƟƐΠ ĂŶĚ ĞƌůŝŶͲ
ŚĞŵŝĞΠ Ž ŶŽƚ ƵƐĞ ŝŶƐƵůŝŶ ĐĂƌƚƌŝĚŐĞƐ
ĨƌŽŵ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌƐ ŽƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ƚŚĞ
ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌƐƐƚĂƚĞĚĂďŽǀĞ
ŽŶŽƚƵƐĞEW,ŽƌƉƌĞŵŝdžŝŶƐƵůŝŶǁŝƚŚƚŚĞ
ƉĞŶĚŝƋϮϬ
ŽŶŽƚƵƐĞĂŶŽŶͲƐƚĞƌŝůŝnjĞĚŽƌĚĂŵĂŐĞĚƉĞŶ
ŶĞĞĚůĞ ,ĞĂůƚŚĐĂƌĞ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ ƐƚƌŽŶŐůLJ
recommend not reusing a pen needle.
hƐŝŶŐ Ă ŶĞǁ ŶĞĞĚůĞ ĨŽƌ ĞĂĐŚ ŝŶũĞĐƟŽŶ ǁŝůů
ŵŝŶŝŵŝnjĞ ƚŚĞ ƌŝƐŬ ŽĨ ŝŶĨĞĐƟŽŶƐ ĂŶĚ Ă ƉĞŶ
ŶĞĞĚůĞďůŽĐŬĂŐĞ
10
ŽŶŽƚŬĞĞƉƚŚĞŶĞĞĚůĞĂƩĂĐŚĞĚƚŽƚŚĞ
ƉĞŶ ĂŌĞƌ ƚŚĞ ŝŶũĞĐƟŽŶ ůǁĂLJƐ ƐĂĨĞůLJ
ǁŝƚŚĚƌĂǁ ĂŶĚ ĚŝƐƉŽƐĞ ƚŚĞ ƵƐĞĚ ŶĞĞĚůĞ
ůǁĂLJƐ ĨŽůůŽǁ ŐĞŶĞƌĂů ƐĂĨĞƚLJ ŵĞĂƐƵƌĞƐ
ĨŽƌƚŚĞƌĞŵŽǀĂůĂŶĚĚŝƐƉŽƐĂůŽĨŶĞĞĚůĞƐŝŶ
ŽƌĚĞƌƚŽŵŝŶŝŵŝnjĞƚŚĞƌŝƐŬŽĨƵŶŝŶƚĞŶĚĞĚ
ŶĞĞĚůĞ ƉĞŶĞƚƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶ ŽĨ
ŝŶĨĞĐƟŽƵƐ ĚŝƐĞĂƐĞƐ KƚŚĞƌǁŝƐĞ ŝƚ ŵĂLJ
ĐĂƵƐĞŝŶĐŽƌƌĞĐƚŝŶƐƵůŝŶĚĞůŝǀĞƌLJůĞĂŬĂŐĞŽĨ
ŝŶƐƵůŝŶĂŶĚƵŶŝŶƚĞŶĚĞĚŶĞĞĚůĞŝŶũƵƌLJĞƚĐ
WůĞĂƐĞĨŽůůŽǁƚŚĞŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐĂŶĚƚŚĞƐĂĨĞƚLJ
ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐŽĨƚŚĞƉĞŶŶĞĞĚůĞŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ
ĂƐĚŝƐƌĞŐĂƌĚŵĂLJĐĂƵƐĞŝŶĨĞĐƟŽŶĂŶĚŽƌ
ĚĂŵĂŐĞŝŶƚŚĞŝŶũĞĐƟŽŶĂƌĞĂ
dŚĞŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌŝƐŶŽƚƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞĨŽƌĂŶLJ
ƉƌŽďůĞŵƐĐĂƵƐĞĚďLJƚŚĞŵĂůĨƵŶĐƟŽŶŽĨƚŚĞ
ůƵĞƚŽŽƚŚĐŽŶŶĞĐƟŽŶďĞƚǁĞĞŶƚŚĞƉĞŶĚŝƋ
ϮϬĂŶĚĂƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞĂƉƉ
tĞƌĞĐŽŵŵĞŶĚŶŽƚƵƐŝŶŐƚŚĞĚĞǀŝĐĞŝĨLJŽƵ
ĂƌĞĂŶŝŶĚŝǀŝĚƵĂůǁŝƚŚŚLJƉĞƌƐĞŶƐŝƟǀĞ
ƌĞĂĐƟŽŶƐƚŽŝŶƐƵůŝŶ
11
tĞƌĞĐŽŵŵĞŶĚŶŽƚƵƐŝŶŐƚŚĞĚĞǀŝĐĞŝĨLJŽƵ
ƐƵīĞƌ ĨƌŽŵ ŵĞŶƚĂů ĂŶĚŽƌ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂů
ĚŝƐĂďŝůŝƟĞƐŽƌŚĂǀĞŝŵƉĂŝƌĞĚĚĞdžƚĞƌŝƚLJ
dŚĞŵŽƚŽƌĨƵŶĐƟŽŶŝƐůŝŵŝƚĞĚǁŚŝůĞƚŚĞƉĞŶ
ŝƐĐŚĂƌŐŝŶŐ/ƚŝƐŶŽƚƉŽƐƐŝďůĞƚŽŵĂŬĞĂŶŝŶ-
ũĞĐƟŽŶǁŚŝůĞƚŚĞďĂƩĞƌLJŝƐĐŚĂƌŐŝŶŐ
dŚĞŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌŝƐŶŽƚƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞĨŽƌƚŚĞ
ƐĂĨĞƚLJĚŽƐĂŐĞĂĐĐƵƌĂĐLJĂŶĚĨƵŶĐƟŽŶĂůŝƚLJĂƐ
ǁĞůůĂƐĂŶLJĚĂŵĂŐĞƐĐĂƵƐĞĚďLJƚŚĞƵƐĂŐĞŽĨ
ŝŶƐƵůŝŶĐĂƌƚƌŝĚŐĞƐƚŚĂƚĂƌĞŶŽƚĂĚĞƋƵĂƚĞĨŽƌ
ƚŚĞƉĞŶĚŝƋϮϬ
tĞƌĞĐŽŵŵĞŶĚŶŽƚƵƐŝŶŐƚŚĞĚĞǀŝĐĞŝĨ
LJŽƵĂƌĞĂŶŝŶĚŝǀŝĚƵĂůǁŚŽŚĂƐŶŽƚďĞĞŶ
ƉƌĞƐĐƌŝďĞĚďLJĂĚŽĐƚŽƌƚŽŝŶũĞĐƚŝŶƐƵůŝŶ
ůůƵƐĞƌƐƵŶĚĞƌƚŚĞĂŐĞŽĨϭϰƐŚŽƵůĚďĞ
ƵŶĚĞƌƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶŽĨĂƚƌĂŝŶĞĚƉĂƌĞŶƚŽƌ
ĂŚĞĂůƚŚĐĂƌĞƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůǁŚĞŶŝŶũĞĐƟŶŐ
tĞ ƌĞĐŽŵŵĞŶĚ ŶŽƚ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞ ĚĞǀŝĐĞ ŝĨ
LJŽƵĂƌĞĂŶŝŶĚŝǀŝĚƵĂůǁŝƚŚŶŽĚŝĂďĞƚĞƐ
12
WůĞĂƐĞĐĂƌƌLJĂŶĞŵĞƌŐĞŶĐLJŬŝƚ
ǁŝƚŚLJŽƵĂƚĂůůƟŵĞƐĐŽŶƚĂŝŶŝŶŐ
ƚŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ ŝŶ
ĐĂƐĞŽĨĞŵĞƌŐĞŶĐŝĞƐ
DĂŬĞ ƐƵƌĞ ƚŽ ŝŶĨŽƌŵ LJŽƵƌ
ĨĂŵŝůLJĨƌŝĞŶĚƐĂŶĚĐŽůůĞĂŐƵĞƐ
ǁŚĞƌĞƚŽĮŶĚƚŚĞŬŝƚ
ŵĞƌŐĞŶĐLJŬŝƚƐŚŽƵůĚŝŶĐůƵĚĞ
Blood glucose meter and strips
ůŽŽĚŽƌƵƌŝŶĞŬĞƚŽŶĞŵĞƚĞƌĂŶĚƐƚƌŝƉƐ
^ƉĂƌĞŝŶƐƵůŝŶĐĂƌƚƌŝĚŐĞƉƌĞƐĐƌŝďĞĚďLJĚŽĐƚŽƌ
/ŶƐƵůŝŶŝŶũĞĐƟŽŶƐLJƌŝŶŐĞ
ůĐŽŚŽůƐǁĂď
ŵĞƌŐĞŶĐLJĨŽŽĚĨŽƌŚLJƉŽŐůLJĐĞŵŝĂ
ŝĂďĞƟĐƉĂƟĞŶƚŝĚĞŶƟƚLJĐĂƌĚǁŝƚŚĂůůŶĞĐĞƐƐĂƌLJŝŶĨŽ
DŝĐƌŽh^ĐĂďůĞĨŽƌĐŚĂƌŐŝŶŐƚŚĞďĂƩĞƌLJŽĨƚŚĞƉĞŶĚŝƋϮϬ
ŵĞƌŐĞŶĐLJ<ŝƚ;ZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚͿ
13
ŝŐŝƚĂůŝŶƐƵůŝŶƉĞŶƉĞŶĚŝƋϮϬ
hƐĞƌDĂŶƵĂůŶŐůŝƐŚ
User Manual German
h^ĐĂďůĞ
USB adapter
ĂƌƚƌŝĚŐĞŚŽůĚĞƌEŽǀŽEŽƌĚŝƐŬ
tĂƌƌĂŶƚLJĐĂƌĚ
ŽŶƚĞŶƚƐƉƌŽĚƵĐƚďŽdž
ŚĞĐŬŝĨĂůůƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ
ĂƌĞŝŶĐůƵĚĞĚŝŶƚŚĞƉĞŶĚŝƋϮϬďŽdž
14
A


C1


&
'
Components
WĞŶĐĂƉ
WƌŽĚƵĐƚďŽĚLJ;Ε'Ϳ
ĂƌƚƌŝĚŐĞŚŽůĚĞƌ
ĂƌƚƌŝĚŐĞŚŽůĚĞƌ;ĨŽƌEŽǀŽEŽƌĚŝƐŬĐĂƌƚƌŝĚŐĞͿ
KƉĞƌĂƟŽŶďƵƩŽŶƐ
K>ƐĐƌĞĞŶ
Micro USB port
WůƵŶŐĞƌ
15
KƉĞƌĂƟŽŶďƵƩŽŶƐ
ďƵƩŽŶŝƐƵƐĞĚ
ͲƚŽŝŶĐƌĞĂƐĞĂŶƵŵďĞƌ
ͲƚŽƐĞůĞĐƚĂƐĞƫŶŐ
ͲƚŽŐŽĨŽƌǁĂƌĚŝŶƚŚĞŵĞŶƵ
ďƵƩŽŶŝƐƵƐĞĚ
ͲƚŽĚĞĐƌĞĂƐĞĂŶƵŵďĞƌ
ͲƚŽƐĞůĞĐƚĂƐĞƫŶŐ
ͲƚŽŐŽďĂĐŬŝŶƚŚĞŵĞŶƵ
 ďƵƩŽŶŝƐƵƐĞĚ
ͲƚŽƚƵƌŶŽŶƚŚĞƉĞŶ
ͲƚŽĐŽŶĮƌŵĂŶŽƉĞƌĂƟŽŶŽƌƐĞƫŶŐ
- to inject a dose
ďƵƩŽŶŝƐƵƐĞĚ
ͲƚŽĞŶƚĞƌƚŚĞŵĞŶƵ
- to return to previous screen
ͲƚŽĐĂŶĐĞůĂŶŽƉĞƌĂƟŽŶŽƌƐĞƫŶŐ
16
tŚĞŶ LJŽƵ ƵƐĞ LJŽƵƌ ƉĞŶĚŝƋ ϮϬ ĨŽƌ ƚŚĞ ĮƌƐƚ
ƟŵĞ ĨŽůůŽǁ ƚŚĞ ƐƚĞƉƐ ďĞůŽǁ ƚŽ ŐĞƚ ƐƚĂƌƚĞĚ
ĞĨŽƌĞ LJŽƵ ƵƐĞ LJŽƵƌ ƉĞŶĚŝƋ ϮϬ ĨŽƌ ƚŚĞ ĮƌƐƚ
ƟŵĞ LJŽƵ ŶĞĞĚ ƚŽ ĐŚĂƌŐĞ ƚŚĞ ďĂƩĞƌLJ ZĞĂĚ
ƚŚĞĐŚĂƉƚĞƌĂƩĞƌLJĨŽƌŵŽƌĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ
dŚĞƉĞŶĚŝƋϮϬŚĂƐŶŽK&&ďƵƩŽŶ
dŚĞ ƐĐƌĞĞŶ ƚƵƌŶƐ ŝƚƐĞůĨ Žī ĂŌĞƌ ϲϬ ƐĞĐŽŶĚƐ
ǁŚĞŶ ŶŽ ďƵƩŽŶ ŝƐ ƉƌĞƐƐĞĚ tŚĞŶ ŐŽŝŶŐ
ƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞŵĞŶƵLJŽƵĐĂŶĂůǁĂLJƐƌĞƚƵƌŶƚŽ
ƚŚĞŚŽŵĞƐĐƌĞĞŶďLJƉƌĞƐƐŝŶŐ .
dŚĞ ĚĞǀŝĐĞ ǁŝůů ĐŽŵĞ ǁŝƚŚ ĨĂĐƚŽƌLJ ĚĞĨĂƵůƚ
ƐĞƫŶŐƐĞĨŽƌĞLJŽƵĐĂŶƵƐĞLJŽƵƌƉĞŶĚŝƋϮϬ
ĨŽƌŝŶũĞĐƟŽŶLJŽƵŶĞĞĚƚŽĐŽŵƉůĞƚĞƚŚĞŝŶŝƟĂů
ƐĞƚƵƉ&ŽůůŽǁƚŚĞŶĞdžƚƐƚĞƉƐƚŽŐĞƚƐƚĂƌƚĞĚ
'ĞƫŶŐƐƚĂƌƚĞĚǁŝƚŚLJŽƵƌƉĞŶĚŝƋϮϬ
17
Step 1 – Date/Time
/ŶũĞĐƟŽŶƐŝŶƚŚĞ
ŝŶũĞĐƟŽŶŚŝƐƚŽƌLJ
ĂƌĞ ĚŝƐƉůĂLJĞĚ
ǁŝƚŚ ĚĂƚĞ ĂŶĚ
ƟŵĞ
dŚĞƌĞĨŽƌĞ ŝƚ ŝƐ
ŝŵƉŽƌƚĂŶƚƚŽƐĞƚ
Ă ĐŽƌƌĞĐƚ ĂƚĞ
dŝŵĞ ďĞĨŽƌĞ
ŵĂŬŝŶŐƚŚĞĮƌƐƚ
ŝŶũĞĐƟŽŶ
WƌĞƐƐ to start
ǁŝƚŚƐĞƫŶŐƚŚĞ
LJĞĂƌdŚĞLJĞĂƌƐƚĂƌƚƐ
ŇĂƐŚŝŶŐ
WƌĞƐƐ or to
ĂĚũƵƐƚƚŚĞLJĞĂƌĂŶĚ
ĐŽŶĮƌŵǁŝƚŚ .
WƌĞƐƐ or to
ƐĞůĞĐƚƚŚĞŵŽŶƚŚ
ĂŶĚĐŽŶĮƌŵǁŝƚŚ
.
ŌĞƌLJŽƵŚĂǀĞ
ĐŽŵƉůĞƚĞĚƚŚĞŝŶŝƟĂů
ůĂŶŐƵĂŐĞƐĞƫŶŐ
ƚŚĞƐĞƚƵƉǁŝůůĐŽŶƟŶƵĞ
ǁŝƚŚƚŚĞŝŶŝƟĂů
ĂƚĞdŝŵĞƐĞƫŶŐ
18
WƌĞƐƐ or to
ƐĞƚƚŚĞŚŽƵƌĂŶĚ
ĐŽŶĮƌŵǁŝƚŚ .
WƌĞƐƐ or to
ƐĞƚƚŚĞŵŝŶƵƚĞ
WƌĞƐƐĂŶĚŚŽůĚ
or to increase
ŶƵŵďĞƌďLJϭϬ
WƌĞƐƐ or to
ƐĞƚƚŚĞĚĂLJĂŶĚ
ĐŽŶĮƌŵǁŝƚŚ .
19
WƌĞƐƐ .
ĂƚĞdŝŵĞ^ĞƚŽŶĞ
ǁŝůůĂƉƉĞĂƌŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJ
ŽŶĞǁŝůůŇĂƐŚƚŚƌĞĞ
ƟŵĞƐ
/ŶŝƟĂůƐĞƚƵƉŝƐŶŽǁĐŽŵƉůĞƚĞ
dŚĞĚŝƐƉůĂLJǁŝůůƐŚŽǁƚŚĞŚŽŵĞ
ĚŝƐƉůĂLJ>ĂƐƚ/Ŷũ
ƐƚŚĞƌĞŝƐŶŽŝŶũĞĐƟŽŶŚŝƐƚŽƌLJ
ƐĂǀĞĚLJĞƚͲͲǁŝůůďĞĚŝƐƉůĂLJĞĚ
ŽŶƚŚĞŚŽŵĞƐĐƌĞĞŶ
20
WƌĞƐƐ ĨŽƌϯƐĞĐŽŶĚƐ
ƚŽƚƵƌŶŽŶƚŚĞƉŽǁĞƌ
ŝŶĐĂƐĞƚŚĞĚŝƐƉůĂLJ
ŝƐƚƵƌŶĞĚŽī
dŚĞŚŽŵĞƐĐƌĞĞŶ
>ĂƐƚ/ŶũǁŝůůĂƉƉĞĂƌ
ŽŶƚŚĞƐĐƌĞĞŶ
WƌĞƐƐ and
ZĞŵĂŝŶ/ŶƐ
ƐĐƌĞĞŶǁŝůůĂƉƉĞĂƌ
ƚŝŶŝƟĂůƐĞƚƵƉͲͲ
ǁŝůůďĞĚŝƐƉůĂLJĞĚ
Before you can use your pendiq 2.0 for
ŝŶũĞĐƟŽŶLJŽƵŶĞĞĚƚŽƐĞƚƵƉƚŚĞĐĂƌƚƌŝĚŐĞ
ƐĞƫŶŐƐĂŶĚŝŶƐĞƌƚĂĐĂƌƚƌŝĚŐĞzŽƵĐĂŶ
ĮƌƐƚ ƵƐĞ ƚŚĞ ƉĞŶĚŝƋ ϮϬ ĨŽƌ ŝŶũĞĐƟŽŶ
ĂŌĞƌĐŽŵƉůĞƟŶŐƚŚĞĐĂƌƚƌŝĚŐĞƐĞƫŶŐƐ
&ŽůůŽǁ ƚŚĞ ŶĞdžƚ ƐƚĞƉƐ ǁŚĞŶ LJŽƵ ŝŶƐĞƌƚ
ĂĐĂƌƚƌŝĚŐĞĨŽƌƚŚĞĮƌƐƚƟŵĞŽƌǁĂŶƚƚŽ
ƌĞƉůĂĐĞ Ă ĐĂƌƚƌŝĚŐĞ ůǁĂLJƐ ŚĂǀĞ ƚŚĞ
ŶĞǁĐĂƌƚƌŝĚŐĞƌĞĂĚLJĂƚŚĂŶĚ
dŚĞ ůĂƐƚ ŝŶũĞĐƟŽŶ ǁŝůů ďĞ ĚŝƐƉůĂLJĞĚ
dŚŝƐĚŝƐƉůĂLJĐŚĂŶŐĞƐƚŽƚŚĞŵĞŶƵƉŽŝŶƚ
EĞǁ/ŶũĞĐƟŽŶ
^ƚĞƉϮʹĂƌƚƌŝĚŐĞƐĞƫŶŐƐZĞƉůĂĐŝŶŐĂĐĂƌƚƌŝĚŐĞ
21
WƌĞƐƐ once and
ZĞƉůĂĐĞĂƌƚǁŝůů
appear.
WƌĞƐƐ to enter.
WƌĞƐƐ or to
ƐĞůĞĐƚƚŚĞŝŶƐƵůŝŶ
ƚLJƉĞ;ĂƐĂůŽůƵƐͿ
WƌĞƐƐ ƚŽĐŽŶĮƌŵ
EĞǁĐĂƌƚƌŝĚŐĞǁŝůůĂƉƉĞĂƌĂŶĚƚŚĞŶĂŵĞŽĨ
ƚŚĞĐĂƌƚƌŝĚŐĞŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌŇĂƐŚĞƐ
WƌĞƐƐ or ƚŽƐĞůĞĐƚƚŚĞŝŶƐƵůŝŶĐĂƌƚƌŝĚŐĞ
ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ ŽĨ ƚŚĞ ŝŶƐƵůŝŶ ĐĂƌƚƌŝĚŐĞ LJŽƵ
ǁŝƐŚƚŽŝŶƐĞƌƚ
zŽƵĐĂŶƐĞůĞĐƚďĞƚǁĞĞŶEŽǀŽEŽƌĚŝƐŬ^ĂŶŽĮ
>ŝůůLJ ĂŶĚ ĞƌůŝŶͲŚĞŵŝĞ ^ĞůĞĐƚ ĂŶ ŝŶƐƵůŝŶ
ĐĂƌƚƌŝĚŐĞŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌĂŶĚƉƌĞƐƐ .
22
ZĞǁŝŶĚŝŶŐƐĐƌĞĞŶǁŝůůĂƉƉĞĂƌĂŶĚ
ƚŚĞƉůƵŶŐĞƌǁŝůů
ďĞĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJƌĞǁŽƵŶĚ
EKdzŽƵĐĂŶƐƚŽƉƚŚĞƉůƵŶŐĞƌďLJ
pressing ĂŶLJƟŵĞdŚĞƐĐƌĞĞŶ
ǁŝůůƌĞƚƵƌŶƚŽZĞŵĂŝŶ/ŶƐƐĐƌĞĞŶ
ĂŶĚLJŽƵĐĂŶƐƚĂƌƚŽǀĞƌ
/ŶƐĞƌƚĐĂƌƚƌŝĚŐĞƐĐƌĞĞŶ
ǁŝůůĂƉƉĞĂƌĂŌĞƌƚŚĞ
ƉůƵŶŐĞƌŝƐĨƵůůLJƌĞǁŽƵŶĚ
EŽǁLJŽƵĐĂŶŝŶƐĞƌƚĂŶĞǁ
cartridge.
23
WƵůůŽīƚŚĞĐĂƌƚƌŝĚŐĞŚŽůĚĞƌĐŽǀĞƌ hŶƐĐƌĞǁƚŚĞĐĂƌƚƌŝĚŐĞŚŽůĚĞƌĨƌŽŵ
ƚŚĞďŽĚLJ/ĨLJŽƵĂƌĞƌĞƉůĂĐŝŶŐĂĐĂƌ-
ƚƌŝĚŐĞƌĞŵŽǀĞƚŚĞĞŵƉƚLJĐĂƌƚƌŝĚŐĞ
ĂŶĚĚŝƐƉŽƐĞŽĨŝƚĐĂƌĞĨƵůůLJ
24
^ĐƌĞǁƚŚĞĐĂƌƚƌŝĚŐĞŚŽůĚĞƌĂŶĚƚŚĞďŽĚLJ
ĮƌŵůLJƚŽŐĞƚŚĞƌ
/ŶƐĞƌƚ Ă ŶĞǁ ŝŶƐƵůŝŶ ĐĂƌƚƌŝĚŐĞ ŝŶƚŽ
ƚŚĞ ĐĂƌƚƌŝĚŐĞ ŚŽůĚĞƌ tŚĞŶ ŝŶƐĞƌƟŶŐ
Ă ĐĂƌƚƌŝĚŐĞ ŵĂŬĞ ƐƵƌĞ ƚŚĞ ŝŶƐƵůŝŶ
ĐĂƌƚƌŝĚŐĞ LJŽƵ ĂƌĞ ŝŶƐĞƌƟŶŐ ŵĂƚĐŚĞƐ
ƚŚĞ ŝŶƐƵůŝŶ ĐĂƌƚƌŝĚŐĞ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ
LJŽƵƐĞůĞĐƚĞĚŝŶƚŚĞĐĂƌƚƌŝĚŐĞƐĞƫŶŐ
25
Replacing a Cartridge
>tz^ t/d,Khda
pen needle.
DĂŬĞƐƵƌĞƚŚĂƚŝŶƐƵůŝŶ
ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚƐ
ǁŝƚŚƉĞŶƐĞƫŶŐƐ
WůĞĂƐĞŶŽƚĞƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐ
26
ŌĞƌŝŶƐĞƌƟŶŐƚŚĞ
ĐĂƌƚƌŝĚŐĞƉƌĞƐƐ .
dŚĞƉůƵŶŐĞƌǁŝůůŶŽǁ
ŵŽǀĞĨŽƌǁĂƌĚƵŶƟůŝƚ
ŵĂŬĞƐĐŽŶƚĂĐƚǁŝƚŚƚŚĞ
ƌƵďďĞƌŽĨƚŚĞŝŶƐƵůŝŶ
cartridge.
tŚĞŶƚŚĞƉůƵŶŐĞƌ
ƐƚŽƉƐŵŽǀŝŶŐĨŽƌǁĂƌĚ
ŽŵƉůĞƚĞĚǁŝůůŇĂƐŚ
ƚŚƌĞĞƟŵĞƐŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJ
dŚĞƐĐƌĞĞŶǁŝůů
ĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJƌĞƚƵƌŶƚŽ
ZĞƉůĂĐĞĂƌƚŵĞŶƵ
27
dŚĞŶĞǁůLJŝŶƐĞƌƚĞĚĐĂƌƚƌŝĚŐĞƐŚŽƵůĚďĞƉƌŝŵĞĚ
ŽŶĐĞďĞĨŽƌĞƚŚĞĮƌƐƚŝŶũĞĐƟŽŶĨŽƌƐĂĨĞƚLJǁŝƚŚĂƚ
least 0.5IU.
&Žƌ ƉƌŝŵŝŶŐ Ă ŶĞĞĚůĞ ŵƵƐƚ ďĞ ĂƩĂĐŚĞĚ ;ƐĞĞ
ƩĂĐŚŝŶŐĂƉĞŶŶĞĞĚůĞƉĂŐĞϮϵͿ
WƌŝŵŝŶŐ ĐĂŶ ďĞ ƐŬŝƉƉĞĚ ďLJ ƉƌĞƐƐŝŶŐ ƚŚĞ
ďƵƩŽŶ
/ĨƉƌŝŵŝŶŐďĞĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚƚŚĞŶƉƌĞƐƐƚŚĞ
ďƵƩŽŶ
ŌĞƌƉƌŝŵŝŶŐƉƌĞƐƐ ďƵƩŽŶƚŽŐĞƚƚŽƚŚĞ
ŶĞǁŝŶũĞĐƟŽŶ
KŶĞͲƟŵĞƉƌŝŵŝŶŐǁŚĞŶĐŚĂŶŐŝŶŐĐĂƌƚƌŝĚŐĞƐ
28
/ŶũĞĐƟŽŶ
,ĞĂůƚŚĐĂƌĞƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐƐƚƌŽŶŐůLJƌĞĐŽŵŵĞŶĚ
ŶŽƚƚŽƌĞƵƐĞĂƉĞŶŶĞĞĚůĞtŚĞŶĂƉĞŶŶĞĞĚůĞŝƐ
ƌĞƵƐĞĚĂďůŽĐŬĂŐĞŝŶƚŚĞƉĞŶŶĞĞĚůĞĐĂŶŽĐĐƵƌ
ĂŶĚƚŚĞŇŽǁŽĨƚŚĞŵĞĚŝĐŝŶĞŝƐŽďƐƚƌƵĐƚĞĚ
/Ŷ ĐĂƐĞ ŽĨ Ă ďůŽĐŬĂŐĞ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ŝŶũĞĐƟŽŶ Žƌ
ƉƌŝŵŝŶŐŽĨƚŚĞƉĞŶƚŚĞƉĞŶĚŝƋϮϬǁŝůůĚŝƐƉůĂLJ
Ă ǁĂƌŶŝŶŐ ŵĞƐƐĂŐĞ ĂŶĚ ƐŽƵŶĚ ĂŶ ĂƵĚŝďůĞ
ǁĂƌŶŝŶŐƚŽŶĞ
29
ƩĂĐŚŝŶŐĂƉĞŶŶĞĞĚůĞ
dĂŬĞĂŶĞǁƉĞŶŶĞĞĚůĞĂŶĚƌĞŵŽǀĞ
ƚŚĞƉƌŽƚĞĐƟǀĞƐĞĂů
ƩĂĐŚƚŚĞŶĞĞĚůĞďLJĮƌŵůLJƐĐƌĞǁŝŶŐ
ŝƚŽŶƚŽƚŚĞƚŚƌĞĂĚƐĂƚƚŚĞĞŶĚŽĨƚŚĞ
ĐĂƌƚƌŝĚŐĞŚŽůĚĞƌ
ZĞŵŽǀĞƚŚĞŽƵƚĞƌƉƌŽƚĞĐƟǀĞĐĂƉĂŶĚ
ƚŚĞŝŶŶĞƌŶĞĞĚůĞĐĂƉĨƌŽŵƚŚĞŶĞĞĚůĞ
30
WƌĞƐƐ or ƚŽĂĚũƵƐƚƚŚĞĚŽƐĞdŚĞĚĞĨĂƵůƚĚŽƐĞůŝŵŝƚĨŽƌĂ
ƐŝŶŐůĞŝŶũĞĐƟŽŶŝƐϲϬϬhzŽƵĐĂŶŝŶĐƌĞĂƐĞƚŚĞĚŽƐĞůŝŵŝƚŝŶƚŚĞ
^ĞƫŶŐƐDĞŶƵ
WƌĞƐƐ or ƚŽŝŶĐƌĞĂƐĞĚĞĐƌĞĂƐĞƚŚĞŶƵŵďĞƌďLJϬϭh
WƌĞƐƐĂŶĚŚŽůĚ or ƚŽŝŶĐƌĞĂƐĞĚĞĐƌĞĂƐĞƚŚĞŶƵŵďĞƌďLJϭ
WƌĞƐƐ ƚŽĐĂŶĐĞůƚŚĞĚŽƐĞƐĞƫŶŐĂŶĚƌĞƚƵƌŶƚŽƚŚĞZĞŵĂŝŶ
/ŶƐƐĐƌĞĞŶ
ŽƐĞƐĞƫŶŐ