Philco PLDI 148 A steam User manual

Washing Machine
OWNER’S MANUAL
PLDI 148 A steam
PLDI 149 C steam
PLDI 148 ASPL
PLDI 149 CSPL
PLDI 148 ASHU
PLDI 149 CSHU

Dear customer,
Thank you for buying a PHILCO brand product. So that your appliance serves you well, please read all
the instructions in this user’s manual.
Copyright © 2020, Fast ČR, a. s. Revision 01/2023

Copyright © 2020, Fast ČR, a. s. Revision 08/2023
EN - 1
CONTENTS
SAFETY INSTRUCTIONS ..................................................................................................................................2
BEFORE USING THE WASHING MACHINE....................................................................................................10
REMOVING THE PACKAGING AND INSPECTION.................................................................................................................10
REMOVE THE TRANSPORT BOLTS.............................................................................................................................................10
INSTALL THE WASHING MACHINE............................................................................................................................................10
WATER INLET.....................................................................................................................................................................................10
DRAIN...................................................................................................................................................................................................10
ELECTRICAL CONNECTION..........................................................................................................................................................11
INSTALLATION GUIDE....................................................................................................................................................................12
TRANSPORT / HANDING...............................................................................................................................................................12
PARTS SUPPLIED..............................................................................................................................................................................13
DESCRIPTION OF THE WASHING MACHINE ................................................................................................20
BEFORE THE FIRST WASH CYCLE..................................................................................................................21
PREPARATION OF THE WASHING..............................................................................................................................................21
DETERGENTS AND ADDITIVES...................................................................................................................................................22
WASHING MACHINE PROGRAMS.................................................................................................................24
CONTROL PANEL (PLDI 148 A STEAM, PLDI 149 C STEAM) ............................................................................................24
TABLE OF PROGRAMS....................................................................................................................................................................24
ADD DETERGENT, CLOSE THE DOOR AND SET THE PROGRAM....................................................................................27
ADDITION FUNCTION SELECTION ...........................................................................................................................................27
INLET WATER WARNING................................................................................................................................................................27
DRAINAGE WARNING.....................................................................................................................................................................27
DOOR LOCK ICON............................................................................................................................................................................28
DELAY END FUNCTION .................................................................................................................................................................28
FAVOURITE .........................................................................................................................................................................................28
MUTE FUNCTION.............................................................................................................................................................................28
AUTOMATIC WEIGHTING..............................................................................................................................................................29
CHILD LOCK.......................................................................................................................................................................................29
TO START THE PROGRAM.............................................................................................................................................................29
TO CANCEL THE PROGRAM OR RESELECT THE OPTIONS...............................................................................................29
END OF THE PROGRAM.................................................................................................................................................................29
PROGRAMME INSTRUCTIONS....................................................................................................................................................30
CARE AND MAINTENANCE............................................................................................................................31
FILTER...................................................................................................................................................................................................31
WATER SUPPLY HOSE.....................................................................................................................................................................32
MESH FILTER FOR WATER CONNECTION ...............................................................................................................................32
TROUBLESHOOTING GUIDE .........................................................................................................................34
FAULT CODE LIST.............................................................................................................................................................................35
TECHNICAL SPECIFICATIONS .....................................................................................................................................................37
DIMENSIONS.....................................................................................................................................................................................37
PRODUCT INFORMATION SHEET .................................................................................................................38

Copyright © 2020, Fast ČR, a. s. Revision 08/2023
EN - 2
SAFETY INSTRUCTIONS
pSAFETY INSTRUCTIONS
FOR YOUR SAFETY,THE INFORMATION IN THIS MANUAL MUST
BE FOLLOWED TO MINIMIZE THE RISK OF FIRE OR EXPLOSION,
ELECTRIC SHOCK, OR TO PREVENT PROPERTY DAMAGE,
PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE.
EXPLANATION OF THE SYMBOLS:
！
WARNING!
THIS COMBINATION OF SYMBOL AND SIGNAL WORD INDICATES
A POTENTIALLY DANGEROUS SITUATION WHICH MAY RESULT IN
DEATH OR SERIOUS INJURIES UNLESS IT’S AVOIDED.
CAUTION!
THIS COMBINATION OF SYMBOL AND SIGNAL WORD INDICATES
A POTENTIALLY DANGEROUS SITUATION WHICH MAY RESULT IN
SLIGHT OR MINOR INJURIES OR DAMAGE TO PROPERTY AND THE
ENVIRONMENT.
NOTE!
THIS COMBINATION OF SYMBOL AND SIGNAL WORD INDICATES
A POTENTIALLY DANGEROUS SITUATION WHICH MAY RESULT IN
SLIGHT OR MINOR INJURIES.

Copyright © 2020, Fast ČR, a. s. Revision 08/2023
EN - 3
！
WARNING!
THIS APPLIANCE CAN BE USED BY CHILDREN AGED FROM 8
YEARS AND ABOVE AND BY PERSONS WITH REDUCED PHYSICAL,
SENSORY OR MENTAL CAPABILITIES OR LACK OF EXPERIENCE
AND KNOWLEDGE IF THEY HAVE BEEN GIVEN SUPERVISION OR
INSTRUCTIONS CONCERNING SAFE USE OF THE APPLIANCE AND
IF THEY UNDERSTAND THE HAZARDS INVOLVED.
CHILDREN MUST NOT PLAY WITH THE APPLIANCE.
CHILDREN UNDER 3 YEARS OF AGE SHOULD BE PREVENTED
FROM ACCESSING THE APPLIANCE UNLESS THEY ARE UNDER
PERMANENT SUPERVISION.
CLEANING AND USER MAINTENANCE CANNOT BE PERFORMED
BY CHILDREN WITHOUT SUPERVISION.
IF THE SUPPLY CORD IS DAMAGED, HAVE IT REPLACED BY A
QUALIFIED SERVICE CENTRE IN ORDER TO AVOID DANGEROUS
SITUATIONS. IT IS PROHIBITED TO USE AN APPLIANCE WITH A
DAMAGED SUPPLY CORD.
THE MAXIMUM WEIGHT OF DRY TEXTILES THAT CAN BE USED
WITH THE APPLIANCE IS 8KG FOR PLDI 148 A STEAM OR 9KG FOR
PLDI 149 C STEAM.

Copyright © 2020, Fast ČR, a. s. Revision 08/2023
EN - 4
THIS APPLIANCE IS INTENDED TO BE USED ONLY IN
HOUSEHOLDS AND NOT IN SIMILAR PREMISES, SUCH AS:
- KITCHENETTES IN SHOPS, OFFICES AND OTHER WORKPLACES;
- APPLIANCES USED APPLIANCES USED BY GUESTS IN HOTELS,
MOTELS, AND OTHER ACCOMMODATION FACILITIES;
- APPLIANCES USED IN BED AND BREAKFAST FACILITIES;
- APPLIANCES USED IN CATERING AND OTHER SIMILAR
NONVENDING ENVIRONMENTS
THIS APPLIANCE IS INTENDED FOR WASHING FABRICS FOR
WHICH THE MANUFACTURER HAS RECOMMENDED SUCH
TREATMENT.
ALWAYS USE PROGRAMMES ACCORDING TO THE FABRIC TYPE.
THE WASHING MACHINE MIGHT GET DAMAGED WHEN WASHING
SHOES.
DO NOT USE TO WASH CARPETS.
USE ONLY DETERGENTS THAT ARE INTENDED FOR WASHING OR
DRYING CLOTHES IN AN AUTOMATIC DRUM WASHING MACHINE.
SOFTENERS AND SIMILAR PRODUCTS SHOULD ALWAYS BE USED
IN ACCORDANCE WITH THEIR INSTRUCTION FOR USE.
！
- IF THE SUPPLY CORD GETS DAMAGED, IT MUST BE REPLACED
BY THE MANUFACTURER, ITS SERVICE AGENT OR OTHER
SIMILARLY QUALIFIED PERSON.

Copyright © 2020, Fast ČR, a. s. Revision 08/2023
EN - 5
- THE APPLIANCE SHOULD ONLY BE CONNECTED TO THE WATER
SUPPLY AND THE DRAIN USING NEW HOSES, NOT USING HOSES
THAT HAVE ALREADY BEEN USED.
- THE APPLIANCE SHOULD BE DISCONNECTED FROM THE MAINS
BEFORE ANY MAINTENANCE.
- THE POWER CORD PLUG MUST BE CONNECTED TO A
GROUNDED THREE-POLE ELECTRIC OUTLET.
- NEVER USE A POWER OUTLET WITH A RATED VOLTAGE THAT IS
DIFFERENT FROM THE APPLIANCE’S VOLTAGE.
- DO NOT USE AN EXTENSION CORD TO CONNECT THE
APPLIANCE TO THE POWER OUTLET.
- THE APPLIANCE, THE POWER CORD OR THE ELECTRIC OUTLET
MUST NOT LIE IN, TOUCH OR BE SUBMERGED IN WATER OR ANY
OTHER LIQUID TO AVOID ELECTRICAL HAZARDS.
- THE APPLIANCE MUST NOT STAND ON THE POWER CORD.
- THE POWER CORD MUST NOT BE EXCESSIVELY OR
DANGEROUSLY BENT OR COMPRESSED DURING INSTALLATION
OR OPERATION.
- THE CONTROLS AND THE DOOR OF THE APPLIANCE ARE NOT
INTENDED FOR PLAYING.
- PETS OR CHILDREN COULD CRAWL INTO THE APPLIANCE. THE
APPLIANCE SHOULD BE CHECKED BEFORE EACH USE.
- THE GLASS DOOR OF THE APPLIANCE CAN GET HOT DURING
OPERATION.
- MAKE SURE THE CHILDREN AND PETS ARE AS FAR AWAY FROM
THE APPLIANCE AS POSSIBLE DURING THE OPERATION OF THE
APPLIANCE.
- REMOVE ALL PACKAGING MATERIALS AND TRANSPORTATION
BOLTS BEFORE USING THE APPLIANCE. OTHERWISE IT MIGHT
GET SERIOUSLY DAMAGED.

Copyright © 2020, Fast ČR, a. s. Revision 08/2023
EN - 6
- DO NOT WASH OR DRY ITEMS THAT HAVE BEEN CLEANED,
WASHED, STAINED OR SOAKED IN FLAMMABLE OR EXPLOSIVE
SUBSTANCES (SUCH AS WAX, OIL, PAINT, GASOLINE, DEGREASING
AGENTS, DRY CLEANING SUBSTANCES, PETROLEUM, ETC.). THIS
COULD CAUSE A FIRE OR AN EXPLOSION. THOSE ITEMS SHOULD
BE WASHED IN HAND BEFORE USING THEM IN THE APPLIANCE.
APPLIANCE INSTALLATION
- THIS APPLIANCE IS INTENDED FOR INTERIOR USE ONLY.
- THIS APPLIANCE IS NOT INTENDED TO BE USED AS A BUILT-IN
APPLIANCE.
- THE ELECTRIC OUTLET THAT THE POWER CORD IS CONNECTED
TO MUST BE EASILY ACCESSIBLE AFTER THE APPLIANCE HAS
BEEN INSTALLED.
- REMOVE ALL PACKAGING MATERIALS AND SAFETY
TRANSPORTATION BOLTS BEFORE USING THE APPLIANCE.
OTHERWISE THE APPLIANCE OR ITS SURROUNDINGS MIGHT
GET SERIOUSLY DAMAGED.
- THE APPLIANCE, THE POWER CORD OR THE ELECTRIC OUTLET
MUST NOT LIE IN, TOUCH OR BE SUBMERGED IN WATER OR ANY
OTHER LIQUID TO AVOID ELECTRICAL HAZARDS.
- DISPOSE OF PACKAGING IN A PROPER MANNER.
- DO NOT LIFT OR HANDLE THE APPLIANCE WHEN HOLDING
ITS DOOR, CONTROLS, THE UPPER BOARD, HOSES OR POWER
CORD.
- THE APPLIANCE MUST BE PLACED ON A FIRM AND LEVEL SURFACE.
- AFTER YOU PLACE THE APPLIANCE, MAKE SURE IT IS LEVEL IN
ALL DIRECTIONS USING A SPIRIT LEVEL.
- THE WASHING MACHINE MUST NOT BE INSTALLED IN A
BATHROOM OR IN VERY DAMP AREAS, OR IN ROOMS WITH
EXPLOSIVE OR CORROSIVE GASES.

Copyright © 2020, Fast ČR, a. s. Revision 08/2023
EN - 7
- A WASHING MACHINE WITH A SINGLE SUPPLY VALVE MAY
ONLY BE CONNECTED TO COLD WATER SUPPLY. IF POSSIBLE,
AN APPLIANCE WITH TWO SUPPLY VALVES SHOULD BE
CONNECTED TO THE HOT WATER SUPPLY AND THE COLD
WATER SUPPLY.
THESE SAFETY INSTRUCTIONS SHOULD BE READ
AND FOLLOWED CAREFULLY AND KEPT FOR FUTURE
REFERENCE.
RISK OF DAMAGING APPLIANCE!
- YOUR PRODUCT IS ONLY FOR HOME USE AND IS ONLY
DESIGNED FOR THE TEXTILES SUITABLE FOR MACHINE
WASHING.
- DO NOT CLIMB UP AND SIT ON TOP COVER OF THE MACHINE.
- DO NOT LEAN AGAINST MACHINE DOOR.
- CAUTIONS DURING HANDLING MACHINE:
1. TRANSPORT BOLTS SHALL BE REINSTALLED TO THE MACHINE
BY A SPECIALIZED PERSON.
2. THE ACCUMULATED WATER SHALL BE DRAINED OUT OF THE
MACHINE.
3. HANDLE THE MACHINE CAREFULLY. NEVER HOLD EACH
PROTRUDED PART ON THE MACHINE WHILE LIFTING.
MACHINE DOOR CAN NOT BE USED AS THE HANDLE DURING
THE CONVEYANCE.
4. THIS APPLIANCE IS HEAVY. TRANSPORT WITH CARE.
- PLEASE DO NOT CLOSE THE DOOR WITH EXCESSIVE FORCES. IF
IT IS FOUND DIFFICULT TO CLOSE THE DOOR, PLEASE CHECK IF
THE CLOTHES ARE PUT IN OR DISTRIBUTED WELL.
- IT IS FORBIDDEN TO WASH CARPETS.

Copyright © 2020, Fast ČR, a. s. Revision 08/2023
EN - 8
OPERATING THE APPLIANCE
- BEFORE WASHING THE CLOTHES AT FIRST TIME, THE PRODUCT
SHALL BE OPERATED IN ONE ROUND OF THE WHOLE
PROCEDURES WITHOUT THE CLOTHES INSIDE.
- FLAMMABLE AND EXPLOSIVE OR TOXIC SOLVENTS ARE
FORBIDDEN. GASOLINE AND ALCOHOL ETC. SHALL NOT BE
USED AS DETERGENTS. PLEASE ONLY SELECT THE DETERGENTS
SUITABLE FOR MACHINE WASHING, ESPECIALLY FOR DRUM.
- MAKE SURE THAT ALL POCKETS ARE EMPTIED. SHARP AND
RIGID ITEMS SUCH AS COIN,BROOCH,NAIL,SCREW OR STONE
ETC. MAY CAUSE SERIOUS DAMAGES TO THIS MACHINE.
- PLEASE CHECK WHETHER THE WATER INSIDE THE DRUM HAS
BEEN DRAINED BEFORE OPENING ITS DOOR. PLEASE DO NOT
OPEN THE DOOR IF THERE IS ANY WATER VISIBLE.
- BE CAREFUL OF BURNING WHEN THE PRODUCT DRAINS HOT
WASHING WATER.
- NEVER REFILL THE WATER BY HAND DURING WASHING.
- AFTER THE PROGRAM IS COMPLETED, PLEASE WAIT FOR TWO
MINUTES TO OPEN THE DOOR.

Copyright © 2020, Fast ČR, a. s. Revision 08/2023
EN - 9
PACKAGING/OLD APPLIANCE
THIS MARKING INDICATES THAT THIS PRODUCT SHOULD
NOT BE DISPOSED WITH OTHER HOUSEHOLD WASTES
THROUGHOUT THE EU. TO PREVENT POSSIBLE HARM TO
THE ENVIRONMENT OR HUMAN HEALTH FROM
UNCONTROLLED WASTE DISPOSAL,RECYCLE IT
RESPONSIBLY TO PROMOTE THE SUSTAINABLE REUSE OF
MATERIAL RESOURCES. TO RETURN YOUR USED DEVICE,
PLEASE USE THE COLLECTION SYSTEMS OR CONTACT THE
RETAILER WHERE THE PRODUCT WAS PURCHASED. THEY
RETURN AND CAN TAKE THIS PRODUCT FOR
ENVIRONMENTAL SAFE RECYCLING.

Copyright © 2020, Fast ČR, a. s. Revision 08/2023
EN - 10
BEFORE USING THE WASHING MACHINE
Removing the packaging and inspection
• Afterunpacking,ensurethat thewashing machineis undamaged.Ifin doubt,do notusethewashing
machine.ContactAfter-SalesServiceoryourlocalretailer.
• Checkthattheaccessoriesandsuppliedpartsareallpresent.
• Keepthepackagingmaterials(plasticbags,polystyreneparts,etc.)outofreachofchildren,astheyare
potentiallydangerous.
Remove the transport bolts
• Thewashingmachineisttedwithtransportboltstoavoidanypossibledamagetotheinteriorduring
transport.Beforeusingthemachine,itisimperativethatthetransportboltsareremoved.
• Aftertheirremoval,covertheopeningswiththe4enclosedplasticcaps.
Install the washing machine
• Movetheappliancewithoutliftingitbytheworktop.
• Installtheapplianceonasolidandleveloorsurface,preferablyinacorneroftheroom.
• Ensurethatallfourfeetarestableandrestingontheoorandthencheckthatthewashingmachineis
perfectlylevel(useaspiritlevel).
Water inlet
• Connectthewatersupplyinlethoseinaccordancewiththeregulationsofyourlocalwatercompany.
• Waterinlet-Dependingonmodels:
 Singleinlet-Coldwateronly
 Dualinlet-Hotandcoldwater
• Watertap:3/4threadedhoseconnector
Drain
• Connectthedrainhosetothesiphonorhookitovertheedgeofasinkbymeansofthe“U”bendsupplied.
• Ifthewashingmachineisconnectedtoanintegrateddrainagesystem,ensurethatthelatterisequipped
withaventtoavoidsimultaneousloadinganddrainingofwater(siphoningeect).
• Fixthedrainhosesecurelytopreventscaldingduringmachinedrainage.

Copyright © 2020, Fast ČR, a. s. Revision 08/2023
EN - 11
Electrical connection
• Electricalconnectionsmustbecarriedoutbyaqualiedtechnicianincompliancewiththemanufacturer’s
instructionsandcurrentstandardsafetyregulations.
• Dataregardingvoltage,powerconsumptionand protection requirementsisgivenontheinside ofthe
door.
• Theappliancemustbeconnectedtothemainsbymeansofasocketwithanearthconnectioninaccordance
withcurrentregulations.The washingmachinemust beearthed bylaw.The manufacturerdeclines all
liabilityfordamagetopropertyorinjurytopersonsoranimalsduetonon-compliancewiththedirections
givenabove.
• Donotuseextensionleadsormultiplesockets.Makesurethecapacityofthesocketispowerfulenoughto
drivethemachineduringheating.
• Beforeanymaintenanceonthewashingmachinedisconnectitfromthemainssupply.
• Afterinstallation,accesstothemainsplugortodisconnectionfromthemainssupplymustbeensuredat
alltimesviaadouble-poleswitch.
• Donotoperatethewashingmachineifithasbeendamagedduringtransport.InformAfter-SalesService.
• MainscablereplacementisonlytobecarriedoutbyAfter-SalesService.
• Theappliancemustonlybeusedinthehouseholdfortheprescribeduses.
Only use a socket with an earth connection.
• Donotuseextensionleadsormultisockets.
• Electricsupplymustbeadequateforthemachine’s10ACurrentRating.
• Electricalconnectionsmustbemadeinaccordancewithlocalregulations.
• Theelectricalpowercablemustbereplacedexclusivelybyalicensedelectrician.

Copyright © 2020, Fast ČR, a. s. Revision 08/2023
EN - 12
Installation guide
NOISE, EXCESSIVE VIBRATIONS AND WATER LEAKAGES CAN BE CAUSED BY
INCORRECT INSTALLATION.
NEVER MOVE THE APPLIANCE BY LIFTING IT BYTHE WORKTOP.
• Readthis“INSTALLATIONGUIDE”beforeoperating.
• Keepthis“INSTALLATIONGUIDE”forfuturereference.
• ReadthegeneralrecommendationsaboutdisposingofpackagingintheINSTRUCTIONFORUSE.
Transport / Handing
Never lift the appliance by the worktop when transporting.
1. Pulloutthemainsplug.
2. Turnothetap.
3. Disconnecttheinletanddrainhoses.
4. Eliminateallwaterfromthehosesandfromtheappliance(see“RemovingtheFilter”,“DrainingResidual
Water”)
5. Fitthetransportbolts(obligatory)
6. Themachineisover55kginweight,twopersonsareneededtomoveit.

Copyright © 2020, Fast ČR, a. s. Revision 08/2023
EN - 13
Parts supplied
• Packagewithsmallitems
 Instructionforuse,installationguide,warrantycard(dependsonmodel)
 4plasticcaps
 Wrench

Copyright © 2020, Fast ČR, a. s. Revision 08/2023
EN - 14
• Inlethose(insidethemachineoralreadyinstalled)
 Coldinlethose
 Hotinlethose(ifavailable,dependingonmodels)
• “U”-bend(insidethemachineoralreadyinstalled)
• Noise-Reductionspongestripsorbottomcover(dependsonmodels)

Copyright © 2020, Fast ČR, a. s. Revision 08/2023
EN - 15
BEFORE USING THE WASHER, PLEASE REMOVE TRANSPORT BOLTS!
Important: Transport bolts which are not removed can cause damage to the appliance.
1. Screwoalltransportationboltsforapprox.30mmwithwrenchfollowingthedirectionofarrowshown
(notfullyscrewito).

2. Pushfourtransportationboltsonhorizontaldirectioninwardandloosetransportationbolt.
3. Pullouttransportationbolttogetherwithrubberpartandplasticpart.
4. Toensuresafetyandreducenoise,youshouldinstallthetransportationboltcoversuppliedwiththeunit
(see the annex accompanying the unit). Lean and place the transportation bolt into hole and press it
followingtheshowndirectionuntilitclicks.
Important:Keepthetransportboltsandthewrenchforfuturetransportingoftheapplianceandinthiscase
retthetransportboltsinreverseorder.

Copyright © 2020, Fast ČR, a. s. Revision 08/2023
EN - 16
ADJUSTMENT OF THE FEET
The appliance must be installed on a solid and level oor surface (if necessery use a spirit level). If the
appliance is to be installed on a wooden oor, distribute the weight by placing it on a 60x60cm sheet of
plywood at least 3cm in thickness and secure it to the oor. If the oor is uneven, adjust the 4 levelling
feet as required; do not insert pieces of wood etc. under the feet.
5. Slackenthelocknutclockwise(seearrow)usingthewrench.
6. Liftthemachineslightlyandadjusttheheightofthefootbyrevolvingit.
Lower
Higher
7. Important:Tightenthelocknutbyturningitanti-clockwisetowardstheappliancecasing.
8. Noise-Reductionspongestripsorbottomcover(dependsonmodels)

Copyright © 2020, Fast ČR, a. s. Revision 08/2023
EN - 17
To realize quieter operation, a bottom cover is supplied with the unit (only applies to some of the
washers). After installing the cover at the bottom of the washer, the noise level will be greatly reduced.
Please ask for advice from specialists before installing the cover, nevertheless, the machine can be used
without the bottom cover.
NOISEREDUCTION BOTTOM PLATE INSTALLATION INSTRUCTIONS
A:
Stickacousticwooltothesideofbottomcoverplatewiththeletterof“PUMP”.
Tilt the washer by 30°-40°, when installing the bottom cover, please face the side with sound insulation
upwardsandattach‘PUMP’atthecornerofthecovertothepositionofthepumpinthewasher.
Pump Pump
B:
Beforeinstallingthe noise-reductionbottomplate,alignandpastetheacousticabsorptionwoolwithand
along the right-angle impression on bottom plate (this procedure is unnecessary for some of the models
withoutacousticabsorptionwool).
Right-angleimpression
Removesurfacepaperondoublesidedtapeatfoursidesofthebottomplate.
Doublesidedtape

Copyright © 2020, Fast ČR, a. s. Revision 08/2023
EN - 18
Inclinethemachinetoanangleof40°andletthesidewithright-anglenotchfacetowardsfrontofthewashing
machine,asshowninthegure.Insertthesidewithoblique-anglenotchbetweentwofootscrewsatback
ofthewashingmachinecompletelyinplace.Then,installthebottomplateandensurethatitcontactswith
bottomofthewashingmachineclosely.
Pump
Pressthedoublesidedtapeonfoursidesmanuallytosecurethenoise-reductionpaltetothemachinebody
rmly.
To realize quieter operation, noise reduction sponge strips are supplied with the unit(only applies
to some of the washers). After installing the sponge strips at the bottom of the washer, the noise
level will be greater reduced. Please ask for advice from specialists before installing the sponge
strips,nevertheless, the machine can be used without the sponge strips.
Twolongerspongestripsarepastedatthefrontandrearofthemachinebase,andtheremainingtwoshorter
spongestripsarepastedattheleftandrightofthemachinebase.Thespecicpastingpositionisshownin
thegurebelow:
Attention:
thewasher’sappearancestyledependsondierentmodels.
  beforeinstalling  afterinstalling