Picnic Time ONIVA 775-00-175 User manual
X-Grill Portable Charcoal BBQ Grill
#775-00-175
Product Safety Sheet:
Do not leave the BBQ unattended while in use. Keep children and pets away from hot grill. Do not move the grill until it has cooled down. Do not douse with water.
To prevent product damage or personal injury, let the BBQ cool naturally before disassembling and storing the BBQ in the cooler tote. Dispose of cooled ashes by wrapping them in aluminum foil and placing
them in a non-combustible waste receptacle. Add water to ashes in foil if you doubt the ashes are cool enough to dispose of.
Prop 65 Warning: The burning of charcoal when using this grill exposes you to chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
Picnic Time assumes no liability for reliance on the contents of this information or any damages that result from use of the grill. By using this product, you assume all risk of injury and/or loss, and waive and
release any claim of damage and/or personal injury of any nature that you might state against Picnic Time and their representatives.
234
1
56 7
Pour une utilisation en extérieur dans un endroit bien aéré seulement. Retirer le barbecue du sac isotherme avant utilisation. Assembler et utiliser le barbecue sur une surface solide et non inammable.
Assurez-vous que le gril est assemblé correctement et stable avant de l’utiliser. Ne pas laisser le barbecue sans surveillance en cours d'utilisation. Gardez les enfants et les animaux domestiques éloignés
du gril chaud. Ne pas déplacer le gril jusqu'à ce qu'il ait refroidi. Ne pas éteindre avec de l'eau. Pour éviter d'endommager le produit ou des blessures, laissez le barbecue refroidir naturellement avant de
le démonter et le stockage du barbecue le sac isotherme. Jeter les cendres refroidies en les enveloppant dans du papier d'aluminium et les placer dans un récipient de déchets non combustibles. Avant
de les jeter, ajouter de l'eau aux cendres dans le papier d’aluminium si vous doutez qu’elle soit complètement éteinte.
Fiche de Sécurité:
Pour votre sécurité, suivre les instructions du fabricant pour les allumes charbon et uides accélérateurs de combustion.
Avertissement Prop 65 : La combustion de charbon de bois en utilisant ce gril vous expose à des produits chimiques reconnus par l'État de Californie pour causer le cancer, des malformations
congénitales ou d'autres problèmes de reproduction.
Ces conseils sont fournis pour vous aider à utiliser en toute sécurité le X-Grill Portable Grill. Ces conseils ne sont pas inclus toutes les précautions de sécurité incendie que vous devez
suivre lors de l'utilisation de amme dans un gril portatif. Picnic Time décline toute responsabilité sur le contenu de ces informations et tout dommage résultant de l'utilisation du gril.
En utilisant ce produit, vous assumez tous les risques de blessure et / ou de perte, et renoncez à toute réclamation de dommages et / ou blessures de quelque nature à l’encontre de
Picnic Time et leurs représentants.
Hoja de Seguridad del Producto:
Para uso en exteriores en un área bien ventilada solamente. Retire asador del saco isotérmico antes de su uso. Ensamblar y utilizar la barbacoa sobre una supercie resistente y no inamable. Asegúrese la
parrilla está armada correctamente y estable antes de usar. No deje desatendida la barbacoa mientras está en uso. Mantenga a los niños y mascotas alejados de la parrilla caliente. No mueva la parrilla hasta
que se haya enfriado. No apagar con agua. Para evitar daños o lesiones personales, deje enfriar la barbacoa de forma natural antes de desmontar y almacenar la barbacoa en el totalizador del refrigerador.
Disponer de las cenizas enfriadas envolviéndolas en papel de aluminio y colocarlas en un recipiente de residuos no combustibles. Añadir agua a cenizas en papel de aluminio si usted duda que las
cenizas estés lo sucientemente frías como para desechar.
Por favor, para vuestra seguridad, lea y siga las instrucciones del fabricante para las briquetas de carbón y el líquido encendedor.
Advertencia Prop 65: La quema de carbón cuando se utiliza esta parrilla le expone a sustancias químicas conocidas en el Estado de California como causantes de cáncer, defectos
de nacimiento u otros daños reproductivos.
Estos consejos de seguridad del producto se proporcionan para ayudarle a utilizar con seguridad el X-Grill Portable Grill. Estos consejos no son inclusivos de todas las precauciones de seguridad
contra incendios que se deben seguir cuando se utiliza llama en una parrilla portátil. Picnic Time asume ninguna responsabilidad por la dependencia de los contenidos de esta información o cualquier
daño que resulte del uso de la parrilla. Mediante el uso de este producto, usted asume todo el riesgo de lesiones y / o pérdida, y renuncio a cualquier reclamación de daños y / o lesiones personales
de cualquier naturaleza que pueda declarar contra Picnic Time y sus representantes.
Table of contents
