Play Deluxe MD 80 User manual

ĞƵƚƐĐŚ
ͺͲǦ
sŽƌĚĞƌĞƌƐƚĞŶsĞƌǁĞŶĚƵŶŐůĂĚĞŶ^ŝĞĚŝĞ<ĂŵĞƌĂƵŶďĞĚŝŶŐƚŵŝŶĚĞƐƚĞŶƐϴ^ƚƵŶĚĞŶĂƵĨĞƌŬŬƵ
ŝƐƚďĞŝ>ŝĞĨĞƌƵŶŐŶŝĐŚƚǀŽůůƐƚćŶĚŝŐŐĞůĂĚĞŶĂƐƵĨůĂĚĞŶŬĂŶŶƉĞƌ ^<ĂďĞůĂŵWŽĚĞƌŵŝƚĞŝŶĞŵ
ϮϮϬsĂƵĨ ^EĞƚnjƚĞŝůĞƌĨŽůŐĞŶ
ŝĞ<ĂŵĞƌĂŬĂŶŶŝŶĨŽůŐĞŶĚĞŶDŽĚŝŵŝƚĚĞŵWǀĞƌďƵŶĚĞŶǁĞƌĚĞŶĂƵƐŐĞƐĐŚĂůƚĞƚ^ƚĂŶĚďLJŽĚĞƌŝŵ
sŝĚĞŽ DŽĚƵƐEĂĐŚĚĞŵŶƐĐŚůƵƐƐĂŶĚĞŶŽŵƉƵƚĞƌƺďĞƌh^ŬĂŶŶĚŝĞ<ĂŵĞƌĂĂůƐ
tĞĐŚƐĞůĚĂƚĞŶƚƌćŐĞƌnjƵŵsĞƌƐĐŚŝĞďĞŶǀŽŶĂƚĞŝĞŶǀĞƌǁĞŶĚĞƚǁĞƌĚĞŶƵƌĐŚƌƺĐŬĞŶĚĞƐDK
<ŶŽƉĨĞƐŬĂŶŶŝŶĚĞŶtĞďĐĂŵDŽĚƵƐŐĞǁĞĐŚƐĞůƚǁĞƌĚĞŶ;ŐĞŶĂƵĞĞƐĐŚƌĞŝďƵŶŐĨŽůŐƚǁĞŝƚĞƌƵŶƚĞŶͿ
ȋ
ϭ ^ŽůůƚĞŶ^ŝĞĚŝĞŶŝĐŚƚƐƚĂƌƚĞŶŬƂŶŶĞŶ^ŝĞĚĞŶ/ŶŚĂůƚĚĞƌƵŶƚĞƌĨŽůŐĞŶĚĞŵ>ŝŶŬ
ĚŽǁŶůŽĂĚĞŶŚƚƚƉǁǁǁƉůĂLJĚĞůƵdžĞĚĞĚŽǁŶůŽĂĚƐƚƌĞŝďĞƌϮϬϬϬϭϭϵϮnjŝƉ
Ϯ ůƚĞƌŶĂƚŝǀŬƂŶŶĞŶ^ŝĞĚŝĞĂƵĐŚŵŝƚĚĞŵtŝŶĚŽǁƐ džƉůŽƌĞƌĂƵĨƌƵĨĞŶƵŶĚĚŝĞĂƚĞŝ
WͺĂŵĞƌĂͺĚƌŝǀĞƌĞdžĞĂƵƐĚĞŵƌŝǀĞƌKƌĚŶĞƌĂƵĨ/ŚƌĞ&ĞƐƚƉůĂƚƚĞŬŽƉŝĞƌĞŶƵŶĚƐƚĂƌƚĞŶ
ϯ ^ŽůůƚĞŶ^ŝĞďĞŝĚĞƌ/ŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶĐŚŝŶĞƐŝƐĐŚĞŶdĞdžƚƐĞŚĞŶǁćŚůĞŶ^ŝĞĚŝĞŽďĞƌĞKƉƚŝŽŶ
ϰ ƵŵmďĞƌƚƌĂŐĞŶǀŽŶĂƵĨŐĞŶŽŵŵĞŶĞŶsŝĚĞŽƐƐŝŶĚŬĞŝŶĞdƌĞŝďĞƌĞƌĨŽƌĚĞƌůŝĐŚ/ŶĚĞŵ&Ăůů
ĨƵŶŬƚŝŽŶŝĞƌƚĚŝĞ<ĂŵĞƌĂǁŝĞĞŝŶ^ƚĂŶĚĂƌĚĂƌĚZĞĂĚĞƌ ^>ĂƵĨǁĞƌŬ
ĂƐ'ĞƌćƚǀĞƌĨƺŐƚƺďĞƌŬĞŝŶĞŶŝŶƚĞƌŶĞŶ^ƉĞŝĐŚĞƌƐŝƐƚĞŝŶĞ^ƚĂŶĚĂƌĚDŝĐƌŽ^dƌĂŶƐĨůĂƐŚ<ĂƌƚĞ
ĞƌĨŽƌĚĞƌůŝĐŚhŶƚĞƌƐƚƺƚnjƚǁĞƌĚĞŶ<ĂƉĂnjŝƚćƚĞŶǀŽŶϭ'ďŝƐϴ'ŝĞ<ĂƌƚĞǁŝƌĚŝŶĚĞŶŵŝƚDŝĐƌŽ^
ďĞƐĐŚƌŝĨƚĞƚĞŶ^ĐŚůŝƚnjĂŶĚĞƌ^ĞŝƚĞĞŝŶŐĞƐĐŚŽďĞŶďŝƐ^ŝĞĞŝŶƌĂƐƚĞƚEĂĐŚĚĞŵŶƚĨĞƌŶĞŶĚĞƌ<ĂƌƚĞǁŝƌĚ
ĚŝĞ<ĂŵĞƌĂŶĂĐŚϯϬ^ĞŬƵŶĚĞŶĂƵƐŐĞƐĐŚĂůƚĞƚ
Ȁ
ƵĞƌƐƚŵƵƐƐĚĞƌdƌĞŝďĞƌŝŶƐƚĂůůŝĞƌƚǁĞƌĚĞŶĂŶĂĐŚŬƂŶŶĞŶ^ŝĞĚŝĞ<ĂŵĞƌĂŵŝƚĚĞŵWǀĞƌďŝŶĚĞŶ
ƵŵtĞĐŚƐĞůŶŝŶĚĞŶtĞďĐĂŵDŽĚƵƐĚƌƺĐŬĞŶ^ŝĞĞŝŶDĂůĚŝĞDŽĚĞdĂƐƚĞĞƌŽŵƉƵƚĞƌďĞŶƂƚŝŐƚ
ĚĂŶĂĐŚĐĂϯϬ^ĞŬƵŶĚĞŶďŝƐĚŝĞtĞďĐĂŵ&ƵŶŬƚŝŽŶďĞƚƌŝĞďƐďĞƌĞŝƚŝƐƚ
ϭ ƌƺĐŬĞŶ^ŝĞĚŝĞWŽǁĞƌdĂƐƚĞƵŵĚĂƐ'ĞƌćƚĞŝŶnjƵƐĐŚĂůƚĞŶ
Ϯ ŝĞƵĨŶĂŚŵĞƐƚĂƌƚĞŶ^ŝĞŵŝƚĚĞŵƵĨŶĂŚŵĞ<ŶŽƉĨĂŶĚĞƌKďĞƌƐĞŝƚĞĚĞƐ'ĞƌćƚĞƐĂƐ
ůŝŶŬĞŶĚĞƌƌŽƚĞŶ>ĞƵĐŚƚĞnjĞŝŐƚĚŝĞƵĨŶĂŚŵĞĂŶ
ϯ tĞŶŶ^ŝĞĞŝŶsŝĚĞŽĂƵĨnjĞŝĐŚŶĞŶĨŽŬƵƐƐŝĞƌĞŶ^ŝĞĚĂƐKďũĞŬƚƵŶĚŚĂůƚĞŶĐĂϱϬĐŵďƐƚĂŶĚ
&ƺƌĞŝŶĞŽƉƚŝŵĂůĞsŝĚĞŽƋƵĂůŝƚćƚƵŶĚŶĂƚƺƌůŝĐŚĞ&ĂƌďĞŶƐŽůůƚĞĂƵĨĞŝŶĞĂƵƐƌĞŝĐŚĞŶĚĞ
ĞůĞƵĐŚƚƵŶŐŐĞĂĐŚƚĞƚǁĞƌĚĞŶ
ϰ EŽĐŚŵĂůŝŐĞƐƌƺĐŬĞŶĚĞƐ<ŶŽƉĨĞƐďĞĞŶĚĞƚĚŝĞƵĨŶĂŚŵĞƵŶĚĚŝĞĂƚĞŶǁĞƌĚĞŶĂƵĨĚŝĞ
^ƉĞŝĐŚĞƌŬĂƌƚĞŐĞƐĐŚƌŝĞďĞŶŶƚĨĞƌŶĞŶ^ŝĞŶŝĐŚƚĚŝĞ^ƉĞŝĐŚĞƌŬĂƌƚĞƐŽůĂŶŐĞĚŝĞ>ďůŝŶŬƚ
^ŽďĂůĚĚĂƐsŝĚĞŽŐĞƐŝĐŚĞƌƚŝƐƚŚƂƌƚĚŝĞƌŽƚĞ>ĂƵĨnjƵďůŝŶŬĞŶ
ŝĞsŝĚĞŽƐǁĞƌĚĞŶŝŵĂǀŝ &ŽƌŵĂƚŐĞƐƉĞŝĐŚĞƌƚŝĞ<ĂŵĞƌĂƵŶƚĞƌƐƚƺƚnjƚϯϬĨƉƐĨƺƌsŝĚĞŽƐŵŝƚĚĞƌ
ƵĨůƂƐƵŶŐϳϮϬdžϰϴϬƵŶĚϯϮϬdžϮϰϬƵŶĚĚŝĞ&ƌĂŵĞ EƵŵŵĞƌϮϵ ϯϬƐ^

ĞƵƚƐĐŚ
ȋ¡
ϭ ƌƺĐŬĞŶ^ŝĞĚĞŶWŽǁĞƌ ƵƚƚŽŶ
Ϯ ŝĞ>ďĞŐŝŶŶƚŐĞůďnjƵďůŝŶŬĞŶtćŚƌĞŶĚĚĞƐƐĞŶĚƌƺĐŬĞŶ^ŝĞĚŝĞDŽĚĞ dĂƐƚĞ
ϯ EƵŶůĞƵĐŚƚĞƚĚŝĞŐĞůďĞ>ĚĂƵĞƌŚĂĨƚƵŶĚĚŝĞƌŽƚĞďůŝŶŬƚ
ϰ tĞŶŶŶƵŶĚŝĞhŵŐĞďƵŶŐƐŐĞƌćƵƐĐŚĞůĂƵƚĞƌĂůƐϲϬĞnjŝďĞůƐŝŶĚƐƚĂƌƚĞƚĚŝĞƵĨŶĂŚŵĞ
ĂƵƚŽŵĂƚŝƐĐŚĨƺƌŵŝŶĚĞƐƚĞŶƐϮDŝŶƵƚĞŶ
ϱ ^ŽůůƚĞŶŶĂĐŚŵŝŶĚĞƐƚĞŶƐϮDŝŶƵƚĞŶŬĞŝŶĞ'ĞƌćƵƐĐŚĞŐƌƂƘĞƌϲϬĞnjŝďĞůŵĞŚƌŚƂƌďĂƌƐĞŝŶ
ǁŝƌĚĚŝĞƵĨŶĂŚŵĞĂƵƚŽŵĂƚŝƐĐŚďĞĞŶĚĞƚ
ϲ ^ŝĞsĞƌůĂƐƐĞŶĚĞŶDŽĚƵƐĚƵƌĐŚĞƌŶĞƵƚĞƐƌƺĐŬĞŶĚĞƌDŽĚĞ dĂƐƚĞ
ϭ ^ŽůůƚĞĚŝĞŬŬƵůĞŝƐƚƵŶŐŐĞƌŝŶŐƐĞŝŶŽĚĞƌĚĞƌ^ƉĞŝĐŚĞƌƉůĂƚnjĂƵĨĚĞƌDŝĐƌŽ^<ĂƌƚĞŬŶĂƉƉ
ǁĞƌĚĞŶƐĐŚĂůƚĞƚƐŝĐŚĚŝĞ<ĂŵĞƌĂĂƵƚŽŵĂƚŝƐĐŚĂƵƐƵŶĚǀĞƌƐƵĐŚƚĚŝĞƵĨŶĂŚŵĞnjƵƐŝĐŚĞƌŶ
Ϯ EĂĐŚϰϱ^ĞŬƵŶĚĞŶ^ƚĂŶĚďLJƐĐŚĂůƚĞƚƐŝĐŚĚŝĞ<ĂŵĞƌĂĂƵƚŽŵĂƚŝƐĐŚĂď
^ŝĞŬƂŶŶĞŶĚŝĞ<ĂŵĞƌĂnjƵƌƺĐŬƐĞƚnjĞŶƐŽůůƚĞƐŝĞŶŝĐŚƚŵĞŚƌƌĞĂŐŝĞƌĞŶƌƺĐŬĞŶ^ŝĞĚĂnjƵŵŝƚĞŝŶĞŵ
ƐƉŝƚnjĞŶ'ĞŐĞŶƐƚĂŶĚĚĞŶĞŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĚďĞƐĐŚƌŝĨƚĞƚĞŶZĞƐĞƚWŝŶĞŝŶ
sĞƌǁĞŶĚƵŶŐŝƚƚĞďĞĂĐŚƚĞŶ^ŝĞĚŝĞZĞĐŚƚƐǀŽƌƐĐŚƌŝĨƚĞŶƵŶĚǀĞƌǁĞŶĚĞŶ^ŝĞĚŝĞ<ĂŵĞƌĂŶŝĐŚƚŝůůĞŐĂů
^ŽĨƚǁĂƌĞͲ ƉŐƌĂĚĞƵƌsĞƌďĞƐƐĞƌƵŶŐƵŶĚƌǁĞŝƚĞƌƵŶŐĚĞƌWƌŽĚƵŬƚĨƵŶŬƚŝŽŶĞŶĂƌďĞŝƚĞƚĚĞƌ,ĞƌƐƚĞůůĞƌ
ŬŽŶƚŝŶƵŝĞƌůŝĐŚĂŶ^ŽĨƚǁĂƌĞ hƉŐƌĂĚĞƐŝƚƚĞŬŽŶƚĂŬƚŝĞƌĞŶ^ŝĞ/ŚƌĞŶůŽŬĂůĞŶ,ćŶĚůĞƌƵŵĚŝĞŶĞƵĞƐƚĞ
^ŽĨƚǁĂƌĞ sĞƌƐŝŽŶnjƵĞƌŚĂůƚĞŶ
ŵŐĞďƵŶŐƐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌsĞƌǁĞŶĚĞŶ^ŝĞĚĂƐWƌŽĚƵŬƚďŝƚƚĞƵŶƚĞƌŶŽƌŵĂůĞŶdĞŵƉĞƌĂƚƵƌǀĞƌŚćůƚŶŝƐƐĞŶ
ƵŶĚǀĞƌŵĞŝĚĞŶ^ŝĞdĞŵƉĞƌĂƚƵƌďĞƌĞŝĐŚĞƵŶƚĞƌ<ƂƌƉĞƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌ
&ĞƵĐŚƚŝŐŬĞŝƚĂƐWƌŽĚƵŬƚŝƐƚŶŝĐŚƚǁĂƐƐĞƌďĞƐƚćŶĚŝŐǁĂƐƐĞƌĨĞƐƚŝƚƚĞWƌŽĚƵŬƚŶŝĐŚƚŶĂƐƐŵĂĐŚĞŶƵŶĚ
ŶŝĐŚƚƵŶŐĞƐĐŚƺƚnjƚĚĞŵZĞŐĞŶĂƵƐƐĞƚnjĞŶ
>ŝĐŚƚǀĞƌŚćůƚŶŝƐƐĞĐŚƚĞŶ^ŝĞĂƵĨĂƵƐƌĞŝĐŚĞŶĚĞĞůĞƵĐŚƚƵŶŐZŝĐŚƚĞŶ^ŝĞĚŝĞ<ĂŵĞƌĂŶŝĐŚƚŝŶĚŝĞ
^ŽŶŶĞƵŶĚĂŶĚĞƌĞƐƚĂƌŬĞ>ŝĐŚƚƋƵĞůůĞŶƵŵĞŝŶĞĞƐĐŚćĚŝŐƵŶŐĚĞƌŽƉƚŝƐĐŚĞŶĂƵƚĞŝůĞnjƵǀĞƌŵĞŝĚĞŶ
ZĞŝŶŝŐƵŶŐŝƚƚĞǀĞƌǁĞŶĚĞŶ^ŝĞĚĂƐWƌŽĚƵŬƚŶŝĐŚƚƵŶƚĞƌnjƵƐƚĂƵďŝŐĞŶĞĚŝŶŐƵŶŐĞŶ
sĞƌƐĐŚŵƵƚnjƵŶŐĞŶĚĞƐKďũĞŬƚŝǀƐƵŶĚĂŶĚĞƌĞƌŽƉƚŝƐĐŚĞƌ<ŽŵƉŽŶĞŶƚĞŶƐŽůůƚĞŶďĞƐƚĞŶĨĂůůƐǀĞƌŵŝĞĚĞŶ
ǁĞƌĚĞŶĞŝsĞƌƐĐŚŵƵƚnjƵŶŐĞŶƌƚŝŬĞůŵŝƚĞŝŶĞŵĨƵƐƐĞůĨƌĞŝĞŶdƵĐŚƌĞŝŶŝŐĞŶ
ŶƚƐŽƌŐƵŶŐŝƚƚĞĂĐŚƚĞŶ^ŝĞĂƵĨĚŝĞhŵǁĞůƚƵŶĚĞŶƚƐŽƌŐĞŶ^ŝĞĚĂƐWƌŽĚƵŬƚĂůƐůĞŬƚƌŽƐĐŚƌŽƚƚŽĚĞƌ
^ŽŶĚĞƌŵƺůůhŵĞŝŶĞdžƉůŽƐŝŽŶnjƵǀĞƌŵĞŝĚĞŶ<ĂŵĞƌĂďŝƚƚĞŶŝĐŚƚŝŶƐ&ĞƵĞƌǁĞƌĨĞŶ

ĞƵƚƐĐŚ

ŶŐůŝƐŚ
ȂͺͲǦ
dŚĂŶŬLJŽƵĨŽƌƉƵƌĐŚĂƐŝŶŐD/E/sͶDϴϬϬ/ƚŚĂƐĂĚŽƉƚĞĚƵŶŝƋƵĞƵůƚƌĂ ƉŽƌƚĂďůĞĚĞƐŝŐŶǁŚŝĐŚ
ŵĂŬĞƐŝƚĂƉƉůLJƚŽĞǀĞƌLJĂƌĞĂD/E/sͶDϴϬϬďƌŝŶŐƐŵŽƌĞĐŽŶǀĞŶŝĞŶĐĞƐĂĨĞƚLJĂŶĚĨƵŶƐƚŽLJŽƵƌ
ĚĂŝůLJůŝĨĞ
Ǥ
/ƚ ŚĂƐ ƐŵĂůů ĐŽŶƚŽƵƌ ĚĞƐŝŐŶ ǁŚŝĐŚ ĚŽĞƐ hs ƐƉƌĂLJ ĨŝŶŝƐŚŝŶŐ ĨŽƌ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ďŽĚLJ /ƚ ŝƐ ǀĞƌLJ
ĨĂƐŚŝŽŶĂďůĞĂŶĚǁĞĂƌĂďůĞĂŶĚŵĂƚĐŚĞƐǁŝƚŚĂůůŬŝŶĚƐŽĨƉŽƌƚĂďůĞƚŽŽůƐ
^ƵƉƉŽƌƚWĐĂŵĞƌĂĂŶĚĐŚĂƚƚŝŶŐĨƵŶĐƚŝŽŶ
^ƵƉƉŽƌƚs/ǀŝĚĞŽĨŽƌŵĂƚ
/ƚĐĂŶĐĂƌƌLJŽƵƚŚŝŐŚĚĞĨŝŶŝƚŝŽŶŝŵĂŐĞƌĞĐŽƌĚŝŶŐƵŶĚĞƌůŽǁŝůůƵŵŝŶĂƚŝŽŶ
^ƵƉƉŽƌƚϯϬĨƉƐĨŽƌϳϮϬΎϰϴϬĂŶĚϯϮϬΎϮϰϬǀŝĚĞŽƐŚŽŽƚĂŶĚŽƵƚƉƵƚ
^ƵƉƉŽƌƚh^ϭϭĂŶĚh^ϮϬ
^ƵƉƉŽƌƚϴ'd ĨůĂƐŚĐĂƌĚ;ŵĂdžŝŵƵŵͿ
ƵŝůĚ ŝŶůŝƚŚŝƵŵďĂƚƚĞƌLJǁŚŝĐŚĐĂŶŵĂŬĞĂǀŝĚĞŽŵŽƌĞƚŚĂŶƚǁŽŚŽƵƌƐƚŚĞƐƚĂŶĚďLJƚŝŵĞŝƐƵƉ
ƚŽϮϱϬŚŽƵƌƐ
Ǥ
ͳǤ
dŚĞďĂƚƚĞƌLJŝƐďƵŝůƚ ŝŶůŝƚŚŝƵŵƌĞĐŚĂƌŐĞĂďůĞďĂƚƚĞƌLJƐŽǁŚĞŶLJŽƵƵƐĞŝƚƚŚĞĨŝƌƐƚƚŝŵĞƉůĞĂƐĞĐŚĂƌŐĞ
ĨŝƌƐƚůLJdŚĞŵĞƚŚŽĚĨŽƌĐŚĂƌŐŝŶŐĂƐĨŽůůŽǁŝŶŐ
ϭͿŽŶŶĞĐƚĐŽŵƉƵƚĞƌƵƐĞh^ĐĂďůĞƚŽĐŽŶŶĞĐƚƚŚĞĐŽŵƉƵƚĞƌƚŚĞŶŝƚĐĂŶďĞĐŚĂƌŐĞĚ
ϮͿhƐĞĂĚĂƉƚŽƌĐŽŶŶĞĐƚĐŚĂƌŐĞƌƉůƵŐǁŝƚŚh^ĐĂďůĞƚŚĞŶƉůƵŐŝŶƚŽĞůĞĐƚƌŝĐĂůĐŽŶŶĞĐƚŽƌƌĞĐĞƉƚĂĐůĞ
ŝƚĐĂŶďĞĐŚĂƌŐĞĚ
tŚĞŶLJŽƵĐŚĂƌŐĞŝƚŐƌĞĞŶůŝŐŚƚĂŶĚƌĞĚůŝŐŚƚǁŝůůďƌŝŐŚƚƐŝŵƵůƚĂŶĞŽƵƐůLJŽĨǁŚŝĐŚƐƚĂƚĞƐĂƌĞƐƚŝůůŶĞƐƐ
EŽƚŝĐĞǁŚĞŶďĂƚƚĞƌLJƉŽǁĞƌŝƐŶŽƚĞŶŽƵŐŚϬϬϭǁŝůůĞŶƚĞƌŝŶƚŽƉƌŽƚĞĐƚŝŽŶŵŽĚĞƐŽŝƚĐĂŶŶŽƚďĞƚƵƌŶ
ŽŶEŽǁƉůĞĂƐĞĐŚĂƌŐĞĨŽƌŝƚ
ʹǤ
WƌĞƐƐWŽǁĞƌďƵƚƚŽŶƐůŝŐŚƚůLJLJĞůůŽǁŝŶĚŝĐĂƚŽƌůŝŐŚƚďĞŐŝŶƐƚŽďƌŝŐŚƚŶŽǁŝƚĞŶƚĞƌƐŝŶƚŽƐƚĂƌƚƵƉƌĞĂĚLJ
ŵŽĚĞǁŚŝĐŚĐĂŶĞŶƚĞƌŝŶƚŽƐƚĂŶĚďLJŵŽĚĞƋƵŝĐŬůLJWƌĞƐƐZĞĐŽƌĚ^ƚŽƉďƵƚƚŽŶƐůŝŐŚƚůLJLJĞůůŽǁ
ŝŶĚŝĐĂƚŽƌůŝŐŚƚďĞŐŝŶƐƚŽďƌŝŐŚƚƌĞĚŝŶĚŝĐĂƚŽƌůŝŐŚƚƐƚĂƌƚƐƚŽĨůĂƐŚƐůŽǁůLJƚƚŚŝƐƚŝŵĞŝƚďĞŐŝŶƐƚŽŵĂŬĞ
ĂǀŝĚĞŽdŚĞƌĞƐŽůƵƚŝŽŶĨŽƌǀŝĚĞŽĨŝůĞŝƐϳϮϬΎϰϴϬĂŶĚĨƌĂŵĞŶƵŵďĞƌŝƐϮϵ ϯϬĨƉƐ^dŚĞŶƐŚŽƌƚƉƌĞƐƐ
ZĞĐŽƌĚ^ƚŽƉďƵƚƚŽŶǀŝĚĞŽŝƐƐƚŽƉƉĞĚĂŶĚƐĂǀĞĚĂƵƚŽŵĂƚŝĐĂůůLJĨƚĞƌƐĂǀŝŶŐƚŚĞƌĞĚŝŶĚŝĐĂƚŽƌůŝŐŚƚ
ƌĞŵĂŝŶƐůŝŐŚƚ/ĨLJŽƵŶĞĞĚƚŽĐŽŶƚŝŶƵĞƚŽǀŝĚĞŽƉůĞĂƐĞƉƌĞƐƐZĞĐŽƌĚ^ƚŽƉďƵƚƚŽŶƐůŝŐŚƚůLJŽŶĐĞŵŽƌĞ

ŶŐůŝƐŚ
EŽƚŝĐĞ
ĂWůĞĂƐĞŵĂŬĞƐƵƌĞd ĨůĂƐŚ;DŝĐƌŽ^ͿĐĂƌĚŚĂƐďĞĞŶŝŶƐĞƌƚĞĚŝĨŶŽƚŝƚǁŝůůďĞƉŽǁĞƌŽĨĨ
ĂƵƚŽŵĂƚŝĐĂůůLJĂĨƚĞƌϯϬƐĞĐŽŶĚƐ
ďdŚĞŵĂdžŝŵƵŵĐĂƉĂĐŝƚLJŽĨd ĨůĂƐŚĐĂƌĚŝƐϭϲ'
Đ^ĂǀŝŶŐĨŝůĞŶĞĞĚƐĐĞƌƚĂŝŶƚŝŵĞƐŽƉůĞĂƐĞĚŽŶƚƉƌĞƐƐKƉĞƌĂƚŝŽŶďƵƚƚŽŶĐŽŶƚŝŶƵŽƵƐůLJŝŶŽƌĚĞƌƚŽ
ĂǀŽŝĚƐĂǀŝŶŐƵŶƐŵŽŽƚŚůLJĂŶĚŐĞŶĞƌĂƚŝŶŐŝŶĐŽŵƉůĞƚĞĨŝůĞ
ĚtŚĞŶLJŽƵŵĂŬĞĂǀŝĚĞŽƉůĞĂƐĞĨŽĐƵƐŽŶƚŚĞŽďũĞĐƚĂŶĚŬĞĞƉϱϬĐŵƵŶĚĞƌƐƵĨĨŝĐŝĞŶƚŝůůƵŵŝŶĂƚŝŽŶ
dŚĞŶƚŚĞǀŝĚĞŽǁŝůůďĞƌŝŐŚƚŶĂƚƵƌĂůĐŽůŽƌĐůĞĂƌĂŶĚƐƚĂďůĞ
͵ǤȋȌ
WƌĞƐƐWŽǁĞƌďƵƚƚŽŶƐůŝŐŚƚůLJLJĞůůŽǁŝŶĚŝĐĂƚŽƌůŝŐŚƚďĞŐŝŶƐƚŽďƌŝŐŚƚŶŽǁŝƚĞŶƚĞƌƐŝŶƚŽƐƚĂƌƚƵƉƌĞĂĚLJ
ŵŽĚĞǁŚŝĐŚĐĂŶĞŶƚĞƌŝŶƚŽƐƚĂŶĚďLJŵŽĚĞƋƵŝĐŬůLJƚƚŚĂƚƚŝŵĞƉƌĞƐƐDKďƵƚƚŽŶƐůŝŐŚƚůLJĂŶĚ
ƚŚĞŶLJŽƵĐĂŶƐǁŝƚĐŚŝŶƚŽƐŽƵŶĚĐŽŶƚƌŽůǀŝĚĞŽŵŽĚĞEŽǁLJĞůůŽǁŝŶĚŝĐĂƚŽƌůŝŐŚƚĂůǁĂLJƐďƌŝŐŚƚƐƌĞĚ
ŝŶĚŝĐĂƚŽƌůŝŐŚƚĨůĂƐŚƋƵŝĐŬůLJ;ŝŶĚŝĐĂƚĞƐŽƵŶĚĐŽŶƚƌŽůƐƚĂŶĚďLJŵŽĚĞͿtŚĞŶĚĞĐŝďĞůŽĨǀŝĚĞŽŝƐŵŽƌĞ
ƚŚĂŶϲϬƚŚĞŶŝƚǁŝůůďĞǀŝĚĞŽĂƵƚŽŵĂƚŝĐĂůůLJƚƚŚĞŵŽŵĞŶƚLJĞůůŽǁŝŶĚŝĐĂƚŽƌůŝŐŚƚĂůǁĂLJƐďƌŝŐŚƚƐƌĞĚ
ŝŶĚŝĐĂƚŽƌůŝŐŚƚĨůĂƐŚƐůŽǁůLJ;/ŶĚŝĐĂƚĞƵŶĚĞƌƐŽƵŶĚĐŽŶƚƌŽůǀŝĚĞŽͿ
tŚĞŶƐŽƵŶĚĐŽŶƚƌŽůƐƚĂƌƚƐƚŚĞƐŚŽƌƚĞƐƚƐŚŽŽƚƚŝŵĞŝƐϮŵŝŶƵƚĞƐĨƚĞƌϮŵŝŶƵƚĞƐŝĨƚŚĞƌĞŝƐŶŽĂŶLJ
ƐŽƵŶĚϬϬϭǁŝůůƐĂǀĞĨŝůĞĂƵƚŽŵĂƚŝĐĂůůLJĂŶĚƐǁŝƚĐŚŝŶƚŽƐƚĂŶĚďLJŵŽĚĞ/ĨƚŚĞƌĞƐƚŝůůŚĂƐƐŽƵŶĚĂĨƚĞƌϮ
ŵŝŶƵƚĞƐϬϬϭǁŝůůĐŽŶƚŝŶƵĞƚŽƐŚŽŽƚ
ͶǤ
dŚĞƌĞŝƐĂǁŝƚŚƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚǁŚŝĐŚĐŽŶƚĂŝŶƐĂĨŝůĞŶĂŵĞĚƚŝŵĞƐLJŶĐŚƌŽŶŝnjĂƚŝŽŶĨŝůĞWůĞĂƐĞĐŽƉLJŝƚ
ƚŽd&ĐĂƌĚtŚĞŶĐŽŶŶĞĐƚDϴϬϬǁŝƚŚĐŽŵƉƵƚĞƌǁŚŽƐĞƚŝŵĞǁŝůůďĞĚŝƐƉůĂLJĞĚǁŝƚŚĐŽŵƉƵƚĞƌ
ƐLJŶĐŚƌŽŶŽƵƐůLJ
dŚĞĚĞƚĂŝůĂƐĨŽůůŽǁŝŶŐ
ϭ ďƵŝůĚĂƚĞdžƚĐĂůůĞĚd'dydƵŶĚĞƌƌŽŽƚĚŝƌĞĐƚŽƌLJŽĨĐĂƌĚ
ŽƉĞŶd'dydǁƌŝƚĞƐLJŶĐŚƌŽŶŽƵƐĚĂƚĞĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽĞŶĐůŽƐƵƌĞƐƚƌŝĐŬƚůLJ
ĞƚĂŝůƐĂƐĨŽůůŽǁŝŶŐĚĂƚĞŶĞĞĚƐƉĂĐĞǁŝƚŚŶĞǁůŝŶĞϮϬϬϵϬϳϮϮŶĞĞĚƐƉĂĐĞǁŝƚŚŶĞǁůŝŶĞ
ϭϮ瑍ϬϬ瑍ϬϬ
WŽǁĞƌŽŶƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞĞǀĞƌLJƚŝŵĞƐLJƐƚĞŵǁŝůůĐŚĞĐŬĂŶĚĂŶĂůLJƐĞd'dydƚŚĞŶƐĞƚƐLJƐƚĞŵƚŝŵĞ
ĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽĨŝůĞƚŝŵĞĨƚĞƌƚŚĂƚƚŚĞƚĞdžƚǁŝůůďĞĚĞůĞƚĞĚďLJƐLJƐƚĞŵĂƵƚŽŵĂƚŝĐĂůůLJ
ͷǤ
hŶĚĞƌǀŝĚĞŽŵŽĚĞŽƌƐƚĂŶĚďLJŵŽĚĞƉůĞĂƐĞůŽŶŐƉƌĞƐƐWŽǁĞƌďƵƚƚŽŶϯƐĞĐŽŶĚƐƚŚĞŶƌĞůĞĂƐĞƚŝůů
ŝŶĚŝĐĂƚŽƌŐŽĞƐŽƵƚdŚĞŶƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞŝƐƚƵƌŶĞĚŽĨĨ

ŶŐůŝƐŚ
ǤǦ
D/E/sǁŝůůƐĂǀĞĨŝůĞĂŶĚƚƵƌŶŽĨĨĂƵƚŽŵĂƚŝĐĂůůLJĂƐĨŽůůŽǁŝŶŐ
ĂtŚĞŶLJŽƵƐŚŽŽƚǀŝĚĞŽǁŝƚŚŽƵƚĞŶŽƵŐŚƉŽǁĞƌĨŝůĞǁŝůůďĞƐĂǀĞĚĂƵƚŽŵĂƚŝĐĂůůLJƚŚĞŶĂƵƚŽ ƉŽǁĞƌ
ŽĨĨ
ďtŚĞŶĚŝƐŬƐƉĂĐĞŽĨD/E/sŝƐŶŽƚĞŶŽƵŐŚŶĂĨƚĞƌŝŶĚŝĐĂƚŽƌŐŽĞƐŽƵƚŝŵŵĞĚŝĂƚĞůLJĨŝůĞǁŝůůďĞ
ƐĂǀĞĚĂƵƚŽŵĂƚŝĐĂůůLJƚŚĞŶĂƵƚŽ ƉŽǁĞƌŽĨĨ
ĐhŶĚĞƌƐƚĂŶĚďLJŵŽĚĞǁŝƚŚŽƵƚĂŶLJŽƉĞƌĂƚŝŽŶŝŶϰϱƐĞĐŽŶĚƐŝƚǁŝůůďĞĂƵƚŽ ƉŽǁĞƌŽĨĨ
Ǥ
/ƚĐĂŶĐŽŶŶĞĐƚƐĐŽŵƉƵƚĞƌƵŶĚĞƌƉŽǁĞƌŽĨĨŵŽĚĞƐƚĂŶĚďLJŵŽĚĞŽƌǀŝĚĞŽŵŽĚĞĂĨƚĞƌƚŚĂƚǁŚŝĐŚĐĂŶ
ďĞƵƐĞĚĂƐhĚŝƐŬǁŚŽĐĂŶĐŽƉLJĐƵƚĂŶĚƉĂƐƚĞĚĞůĞƚĞĨŝůĞ
tŚĞŶLJŽƵĐŽŶŶĞĐƚŝƚǁŝƚŚh^ƉŽƌƚĂƉŽƌƚĂďůĞĚŝƐŬŵĂƌŬǁŝůůďĞƐĞĞŶĂĨƚĞƌƐĞǀĞƌĂůƐĞĐŽŶĚƐZĞĚ
ŝŶĚŝĐĂƚŽƌůŝŐŚƚĂůǁĂLJƐďƌŝŐŚƚƐLJĞůůŽǁŝŶĚŝĐĂƚŽƌůŝŐŚƚǁŝůůďĞĨƌŽŵĨůĂƐŚĞĚƋƵŝĐŬůLJƚŽĂůǁĂLJƐďƌŝŐŚƚƐ
EŽƚŝĐĞ
ĂtŚĞŶLJŽƵĐŽŶŶĞĐƚĐŽŵƉƵƚĞƌŝĨƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞĐĂŶŶŽƚďĞŝĚĞŶƚŝĨŝĞĚŽƌŶŽƚƐĞĞƚŚĞƉŽƌƚĂďůĞhĚŝƐŬ
ŵĂƌŬŝŶϯϬƐĞĐŽŶĚƐƉůĞĂƐĞŝŶƐĞƌƚŝƚĂŐĂŝŶ
ď/ƚŝƐďĞƚƚĞƌĐŽƉLJŽƌĐƵƚǀŝĚĞŽĨŝůĞŝŶƚŽĐŽŵƉƵƚĞƌŚĂƌĚǁĂƌĞƚŚĞŶƉůĂLJsŝĚĞŽĨŝůĞǁŚŝĐŚŝƐƐĂǀĞĚŝŶƚŚĞ
ŵĂĐŚŝŶĞŝƐƉůĂLJĞĚĚŝƌĞĐƚůLJǁŝůůĐĂƵƐĞƵŶƐŵŽŽƚŚƉůĂLJƚŚĞƌĞĂƐŽŶŝƐƚŚĂƚŐŝŐĂŶƚŝĐĚĂƚĂĐĂŶŶŽƚďĞ
ƚƌĂŶƐŵŝƚƚĞĚƐLJŶĐŚƌŽŶŽƵƐůLJ
ͺǤ
tŚĞŶLJŽƵĨŝƌƐƚƵƐĞWĐĂŵĞƌĂƉůĞĂƐĞŝŶƐƚĂůůĚƌŝǀĞƌdŚĞĚƌŝǀĞƌŶĂŵĞŝƐ
^WϭϱϮϴͺsϮϮϮϬͺD^ĞƚƵƉĞdžĞǁŚŝĐŚŝƐƉůĂĐĞĚŝŶĂƚƚĂĐŚĞĚtŚĞŶLJŽƵŝŶƐƚĂůůƉůĞĂƐĞĚŽƵďůĞ
ƉƌĞƐƐƚŚŝƐĚŽĐƵŵĞŶƚĂŶĚĂƐƉĞƌŐƵŝĚĞƚŽĚŽĨƚĞƌƚŚĂƚƚŚĞƌĞǁŝůůďĞĂŶDWŝĐŽŶŽŶƚŚĞĐŽŵƉƵƚĞƌ
ĚĞƐŬ
hŶĚĞƌƉŽǁĞƌŽĨĨŽƌƉŽǁĞƌŽŶŵŽĚĞƵƐĞh^ĐĂďůĞƚŽĐŽŶŶĞĐƚĐŽŵƉƵƚĞƌƚŚĞŵŽĚĞŝƐhĚŝƐŬŵŽĚĞ
dŚĞŶƐŚŽƌƚƉƌĞƐƐDKďƵƚƚŽŶĂƚƚŚŝƐŵŽŵĞŶƚŝƚĐĂŶďĞƐǁŝƚĐŚĞĚŝŶƚŽWĐĂŵĞƌĂŵŽĚĞdŚĞŶ
ĚŽƵďůĞƉƌĞƐƐDWŝĐŽŶĐĂŶďĞƵƐĞĚĂƐWĐĂŵĞƌĂ
ͻǤ
tŚĞŶŵĂĐŚŝŶĞǁŽƌŬƐĂďŶŽƌŵĂůĨŽƌŝůůĞŐĂůŽƉĞƌĂƚŝŽŶŽƌŽƚŚĞƌƵŶŬŶŽǁŶƌĞĂƐŽŶƐŝƚŶĞĞĚƐƚŽďĞƌĞƐĞƚ
dŚĞƐƉĞĐŝĨŝĐŽƉĞƌĂƚŝŽŶŵĞƚŚŽĚĂƐĨŽůůŽǁŝŶŐ
hƐĞƐůŝŵƉŽůĞƚŽƉƌĞƐƐƚŚĞZĞƐĞƚďƵƚƚŽŶĂŶĚƚŚĞŶĨŝŶŝƐŚŽŶĞƌĞƐĞƚŽƉĞƌĂƚŝŽŶ

ŶŐůŝƐŚ
ͳͲǤ
^ƵŝƚĂďůĞƵƐŝŶŐƐŝƚƵĂƚŝŽŶWůĞĂƐĞĨŽůůŽǁ^ƚĂƚĞΖƐůĂǁŽŶŽƚƵƐĞŝƚŝůůĞŐĂůůLJ
^ŽĨƚǁĂƌĞƵƉŐƌĂĚĞ/ŶŽƌĚĞƌƚŽŵĂŬĞƉƌŽĚƵĐƚƐŚĂǀĞŵŽƌĞĨƵŶĐƚŝŽŶŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌǁŝůůƉĞƌĨĞĐƚƉƌŽĚƵĐƚ
ƐŽĨƚǁĂƌĞĐŽŶƚŝŶƵŽƵƐůLJdŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚŝƐĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĨŽƌĐƵƐƚŽŵĞƌƚŽƵƉŐƌĂĚĞďLJƚŚĞŵƐĞůǀĞƐƐŽƉůĞĂƐĞ
ĐŽŶƚĂĐƚǁŝƚŚůŽĐĂůƌĞƚĂŝůĞƌĨŽƌƚŚĞůĂƚĞƐƚƐŽĨƚǁĂƌĞŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĂŶĚƵƉŐƌĂĚĞŵĞƚŚŽĚ
tŽƌŬƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞWůĞĂƐĞƵƐĞŝƚƵŶĚĞƌŶŽƌŵĂůƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞĂŶĚĂǀŽŝĚƵƐŝŶŐƵŶĚĞƌƵŶƐƵŝƚĂďůĞďŽĚLJ
ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
tŽƌŬŚƵŵŝĚŝƚLJWůĞĂƐĞƵƐĞŝƚƵŶĚĞƌĂŐƌĞĞĂďůĞŚƵŵĂŶĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞŚƵŵŝĚŝƚLJWůĞĂƐĞŶŽƚƚŽŵĂŬĞ
ƉƌŽĚƵĐƚǁĞƚŽƌĞdžƉŽƐĞŝŶƌĂŝŶĨŽƌǁŚŝĐŚǁŝƚŚŽƵƚǁĂƚĞƌƉƌŽŽƉĨƵŶĐƚŝŽŶ
^ŚŽŽƚŝŶŐŝůůƵŵŝŶĂƚŝŽŶWůĞĂƐĞƵƐĞŝƚƵŶĚĞƌĞŶŽƵŐŚůŝŐŚƚƐŽƵƌĐĞƐĚŽŶŽƚĂŝŵƚŚĞĐĂŵĞƌĂĂƚƚŚĞƐƵŶ
ĂŶĚŽƚŚĞƌƐƚƌŽŶŐůŝŐŚƚƐŽƵƌĐĞƐŝŶŽƌĚĞƌŶŽƚƚŽĚĂŵĂŐĞŽƉƚŝĐĂůƉĂƌƚƐŽĨĂŶĂƉƉĂƌĂƚƵƐ
ůĞĂŶŝŶŐƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐWůĞĂƐĞŶŽƚƵƐĞƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚƵŶĚĞƌƚŽŽůĂƌŐĞĚƵƐƚĚĞŶƐŝƚLJĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞƐŽĂƐ
ŶŽƚƚŽĂĨĨĞĐƚǀŝĚĞŽĞĨĨĞĐƚƐĨŽƌƚĂŝŶƚĞĚůĞŶƐĂŶĚŽƚŚĞƌƉĂƌƚƐ
tĂƐƚĞƚƌĞĂƚŵĞŶƚWůĞĂƐĞƉĂLJĂƚƚĞŶƚŝŽŶƚŽƉƌŽƚĞĐƚĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚŶŽƚƚŽƚŚƌŽǁƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚŽƉƚŝŽŶĂůůLJ
/ŶŽƌĚĞƌƚŽĂǀŽŝĚĞdžƉůŽƐŝŽŶƉůĞĂƐĞŶŽƚƚŚƌŽǁƉƌŽĚƵĐƚŝŶƚŽĨŝƌĞ

WŽůƐŬĂ
ÏͺͲ
njŝħŬƵũĞŵLJnjĂnjĂŬƵƉD/E/sͶDϴϬϬD/E/sͶDϴϬϬǁŶŽƐŝǁŝħĐĞũǁLJŐŽĚLJ
ĞnjƉŝĞĐnjĞŷƐƚǁĂŝnjĂ ĂǁLJǁdǁŽũĞĐŽĚnjŝĞŶŶĞǏLJĐŝĞ
Ǥǣ
ͻDĂųLJŝĞůĞŐĂŶĐŬŝǁLJŐůČĚƉŽnjǁĂůĂŶĂƐǁŽ ŽĚŶĞƵǏLJǁĂŶŝĞnjƌſǏŶLJŵŝƉƌnjĞŶŽƑŶLJŵŝƵƌnjČĚnjĞŶŝĂŵŝ
ͻDŽǏĞ LJđƵǏLJǁĂŶĂũĂŬŽŬĂŵĞƌĂWŽ ƐųƵŐƵũħĨƵŶŬĐũħĐnjĂƚŽǁĂŶŝĂ
ͻK ƐųƵŐƵũĞĨŽƌŵĂƚs/
ͻDŽǏůŝǁŽƑđŶĂŐƌLJǁĂŶŝĂŽ ƌĂnjſǁǁLJƐŽŬŝĞũƌŽnjĚnjŝĞůĐnjŽƑĐŝǁƐųĂ ŽŽƑǁŝĞƚůŽŶLJĐŚ
ƉŽŵŝĞƐnjĐnjĞŶŝĂĐŚ
ͻKĚƑǁŝĞǏĂŶŝĞĚŽϯϬĨƉƐĚůĂƌŽnjĚnjŝĞůĐnjŽƑĐŝϳϮϬΎϰϴϬŝϯϮϬΎϮϰϬ
ͻ:ĞƐƚŬŽŵƉĂƚLJ ŝůŶĞnjh^ϭϭŝh^ϮϬ
ͻK ƐųƵŐƵũĞŬĂƌƚLJƉĂŵŝħĐŝDŝĐƌŽ^ĚŽϴ';ŵĂdžŝŵƵŵͿ
ͻt ƵĚŽǁĂŶLJůŝƚŽǁLJĂŬƵŵƵůĂƚŽƌƵŵŽǏůŝǁŝĂũČĐLJŶĂŐƌLJǁĂŶŝĞǀŝĚĞŽĚŽϮŚŝĐnjƵǁĂŶŝĞ
ĚŽϮϱϬŚ
Ǥ Ǥ
ͳǤOǤ
hƌnjČĚnjĞŶŝĞƉŽƐŝĂĚĂǁ ƵĚŽǁĂŶLJĂŬƵŵƵůĂƚŽƌůŝƚŽǁLJhǁĂŐĂWƌnjĞĚƉŝĞƌǁƐnjLJŵƵǏLJĐŝĞŵŬĂŵĞƌLJŶĂůĞǏLJ
ŶĂųĂĚŽǁĂđĂŬƵŵƵůĂƚŽƌĞŬųĂĚƵũČĐŐŽƉƌnjĞnjŵŝŶŝŵƵŵϴŐŽĚnjŝŶWƌŽĐĞƐųĂĚŽǁĂŶŝĂƉŽůĞŐĂŶĂ
ƉŽĚųČĐnjĞŶŝƵŶĂƐnjĞŐŽƵƌnjČĚnjĞŶŝĂĚŽŬŽŵƉƵƚĞƌĂnjĂƉŽŵŽĐČŬĂ ůĂh^njŶĂũĚƵũČĐĞŐŽƐŝħǁnjĞƐƚĂǁŝĞ
ůƵ njĂƉŽŵŽĐČųĂĚŽǁĂƌŬŝƐŝĞĐŝŽǁĞũϮϮϬsŶĂh^WŽĚĐnjĂƐųĂĚŽǁĂŶŝĂƑǁŝĞĐČƐŝħĚǁŝĞĚŝŽĚLJnjŝĞůŽŶĂŝ
ĐnjĞƌǁŽŶĂ
ʹǤǤ
tĐŝƑŶŝũĚĞůŝŬĂƚŶŝĞƉƌnjLJĐŝƐŬWŽǁĞƌnjĂƉĂůŝƐŝħǏſųƚĂĚŝŽĚĂĐŽŽnjŶĂĐnjĂŐŽƚŽǁŽƑđ
ƵƌnjČĚnjĞŶŝĂĚŽŶĂŐƌLJǁĂŶŝĂtĐŝƑŶŝũĚĞůŝŬĂƚŶŝĞƉƌnjLJĐŝƐŬZĞĐŽƌĚ^ƚŽƉƉƌnjLJƑǁŝĞĐČĐĞũ
ǏſųƚĞũĚŝŽĚnjŝĞnjĂĐnjŶŝĞŵŝŐĂđĚŝŽĚĂĐnjĞƌǁŽŶĂĐŽŽnjŶĂĐnjĂǏĞŶĂŐƌLJǁĂŶŝĞnjŽƐƚĂųŽ
ƌŽnjƉŽĐnjħƚĞ;ŶĂŐƌLJǁĂŶŝĞǁƌŽnjĚnjŝĞůĐnjŽƑĐŝϳϮϬΎϰϴϬŝŽĚƑǁŝĞǏĂŶŝĞŵĚŽϯϬĨƉƐͿWƌnjLJ

WŽůƐŬĂ
ƉŽŶŽǁŶLJŵŶĂĐŝƑŶŝħĐŝƵƉƌnjLJĐŝƐŬƵZĞĐŽƌĚ^ƚŽƉŶĂŐƌLJǁĂŶŝĞnjĂƚƌnjLJŵƵũĞƐŝħŝ
ĂƵƚŽŵĂƚLJĐnjŶŝĞnjĂƉŝƐƵũĞWŽnjĂƉŝƐĂŶŝƵĐnjĞƌǁŽŶĂĚŝŽĚĂƑǁŝĞĐŝƐŝħ
hǁĂŐĂhƉĞǁŶŝũƐŝħǏĞǁųŽǏŽŶĂũĞƐƚŬĂƌƚĂƉĂŵŝħĐŝǁƉƌnjĞĐŝǁŶLJŵƉƌnjLJƉĂĚŬƵƵƌnjČĚnjĞŶŝĞ
ĂƵƚŽŵĂƚLJĐnjŶŝĞǁLJųČĐnjLJƐŝħƉŽϯϬƐĞŬƵŶĚĂĐŚnjĂƉŝƐĂŶŝĞƉůŝŬƵnjĂũŵƵũĞƉĞǁŝĞŶĐnjĂƐǁŝħĐ
Ă LJƵŶŝŬŶČđ ųħĚſǁnjĂƉŝƐLJǁĂŶŝĂƉƌŽƐŝŵLJŽƵŶŝŬĂŶŝĞǁĐŝƐŬĂŶŝĂƉƌnjLJĐŝƐŬƵZĞĐŽƌĚ
^ƚŽƉǁŬŝůŬƵƐĞŬƵŶĚŽǁLJĐŚŽĚĐŝŶŬĂĐŚĐnjĂƐƵ
͵ǤȋȌǤ
WŽĚĐnjĂƐŐĚLJƵƌnjČĚnjĞŶŝĞũĞƐƚǁųČĐnjŽŶĞŝƑǁŝĞĐŝƐŝħǏſųƚĂĚŝŽĚĂǁĐŝƐŬĂŵLJƉƌnjLJĐŝƐŬ
DŽĚĞdĞƌĂnjǏſųƚĂĚŝŽĚĂƑǁŝĞĐŝĂĐnjĞƌǁŽŶĂŵƌƵŐĂĐŽŽnjŶĂĐnjĂǏĞŬĂŵĞƌĂŐŽƚŽǁĂũĞƐƚ
ĚŽƉƌĂĐLJŝǁųČĐnjLJƐŝħĂƵƚŽŵĂƚLJĐnjŶŝĞŐĚLJŶĂƚħǏĞŶŝĞĚǍǁŝħŬƵƉƌnjĞŬƌŽĐnjLJϲϬĚĞĐLJ Ğůŝ
EĂŐƌLJǁĂŶŝĞnjĂƚƌnjLJŵĂƐŝħŝnjĂƉŝƐnjĞĂƵƚŽŵĂƚLJĐnjŶŝĞŐĚLJƉƌnjĞnjϮŵŝŶƵƚLJŶŝĞǁLJŬƌLJũĞ
ĚǍǁŝħŬƵũĞƑůŝĚǍǁŝħŬũĞƐƚǁLJŬƌLJƚLJŬĂŵĞƌĂŶĂĚĂůŶĂŐƌLJǁĂ
ͶǤǤ
EĂĚLJƐŬƵĚŽųČĐnjŽŶLJŵĚŽnjĞƐƚĂǁƵnjŶĂũĚƵũĞƐŝħƉůŝŬŽŶĂnjǁŝĞƚŝŵĞͺƐĞƚƵƉEĂůĞǏLJ
ƐŬŽƉŝŽǁĂđƚĞŶƉůŝŬŶĂŬĂƌƚħƵǏLJǁĂŶČǁDϴϬϬ
hǁĂŐĂ
ͲƵƚǁſƌnjƉůŝŬƚĞŬƐƚŽǁLJd'dydůƵ ƐŬŽƉŝƵũŐŽnjƉůŝŬƵƚŝŵĞͺƐĞƚƵƉ ĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝŽŶĂ
ƵǏLJǁĂŶČŬĂƌƚħ
ͲŽƚǁſƌnjƉůŝŬd'dydŝǁƉŝƐnjĚĂƚħĚŽŬųĂĚŶŝĞǁĞĚųƵŐŝŶƐƚƌƵŬĐũŝ
ĚĂƚĞϮϬϬϵϬϳϮϮ
ϭϮϬϬϬϬǁƐnjLJƐƚŬŽƉŝƐĂŶĞŽĚŶŽǁĞũůŝŶŝŝ
WŽǁųČĐnjĞŶŝƵƵƌnjČĚnjĞŶŝĞƐƉƌĂǁĚnjŝŝnjĂŶĂůŝnjƵũĞƉůŝŬƚĞŬƐƚŽǁLJŝǁĞĚųƵŐŶŝĞŐŽƵƐƚĂǁŝ
ĐnjĂƐWůŝŬnjŽƐƚĂũĞĂƵƚŽŵĂƚLJĐnjŶŝĞƐŬĂƐŽǁĂŶLJnjLJŶŶŽƑđŶĂůĞǏLJƉŽǁƚſƌnjLJđnjĂŬĂǏĚLJŵ
ƌĂnjĞŵŐĚLJĐŚĐĞŵLJnjŵŝĞŶŝđŐŽĚnjŝŶħůƵ ĚĂƚħ
ͷǤϦǤ
LJǁLJųČĐnjLJđDϴϬϬŶĂůĞǏLJƉƌnjĞnjϯƐĞŬƵŶĚLJƚƌnjLJŵĂđǁĐŝƑŶŝħƚLJƉƌnjLJĐŝƐŬWŽǁĞƌƉŽ
ƉƵƐnjĐnjĞŶŝƵƉƌnjLJĐŝƐŬƵnjŐĂƐŶČǁƐnjLJƐƚŬŝĞĚŝŽĚLJĐŽŽnjŶĂĐnjĂǏĞƵƌnjČĚnjĞŶŝĞũĞƐƚ
ǁLJųČĐnjŽŶĞ

WŽůƐŬĂ
Ǥ ǦϦǤ
D/E/sĂƵƚŽŵĂƚLJĐnjŶŝĞnjĂƉŝƐnjĞŽ ƌĂnjŝǁLJųČĐnjLJƐŝħŐĚLJ
ͲĂŬƵŵƵůĂƚŽƌŶŝĞũĞƐƚǁLJƐƚĂƌĐnjĂũČĐŽŶĂųĂĚŽǁĂŶLJ
ͲƉĂŵŝħđŶĂŬĂƌĐŝĞǁLJĐnjĞƌƉƵũĞƐŝħ
ͲũĞƐƚǁųČĐnjŽŶĂĂůĞŶŝĞƵǏLJǁĂŶĂƉƌnjĞnjϰϱƐĞŬƵŶĚ
ǤϦǤ
<ĂŵĞƌĂŵŽǏĞ LJđƉŽĚųČĐnjŽŶĂĚŽŬŽŵƉƵƚĞƌĂǁŬĂǏĚĞũĐŚǁŝůŝǁųČĐnjŽŶĂǁLJųČĐnjŽŶĂŝ
ƉŽĚĐnjĂƐŶĂŐƌLJǁĂŶŝĂDŽǏĞƐųƵǏLJđũĂŬŽĚLJƐŬƉƌnjĞŶŽƑŶLJ
hǁĂŐĂ
ͲũĞƑůŝƵƌnjČĚnjĞŶŝĞƉŽƉŽĚųČĐnjĞŶŝƵŶŝĞnjŽƐƚĂŶŝĞǁLJŬƌLJƚĞǁĐŝČŐƵϯϬƐĞŬƵŶĚŶĂůĞǏLJ
ƉŽĚųČĐnjLJđũĞƉŽŶŽǁŶŝĞ
ͲŶĂŐƌĂŶŝĂnjD/E/sŶĂũůĞƉŝĞũƐŬŽƉŝŽǁĂđŶĂĚLJƐŬƚǁĂƌĚLJŝnjŶŝĞŐŽŽĚƚǁĂƌnjĂđWůŝŬŝ
ŽĚƚǁĂƌnjĂŶĞ ĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝŽnjŬĂŵĞƌLJƐČŐŽƌƐnjĞũũĂŬŽƑĐŝnjƉŽǁŽĚƵŽŐƌĂŶŝĐnjĞŷ
ƚƌĂŶƐĨĞƌŽǁLJĐŚ
ͺǤǤ
WƌnjĞĚƵǏLJĐŝĞŵD/E/sũĂŬŽŬĂŵĞƌLJnjĂŝŶƐƚĂůƵũƐƚĞƌŽǁŶŝŬŝnjŶĂũĚƵũČĐĞƐŝħŶĂƉųLJĐŝĞ
;^WϭϱϮϴͺsϮϮϮϬͺD^ĞƚƵƉĞdžĞͿWŽŝŶƐƚĂůĂĐũŝƉŽũĂǁŝƐŝħŶĂƉƵůƉŝĐŝĞŝŬŽŶĂDW
WŽĚųČĐnjŬĂŵĞƌħĚŽWnjĂƉŽŵŽĐČŬĂ ůĂh^ǁųČĐnjũČƉƌnjLJĐŝƑŶŝũŬƌſƚŬŽƉƌnjLJĐŝƐŬDŽĚĞ
ĂŶĂƐƚħƉŶŝĞĚǁƵŬƌŽƚŶŝĞǁĐŝƑŶŝũŝŬŽŶħDW
ͻǤǤ
tƉƌnjLJƉĂĚŬƵŶŝĞƉŽƉƌĂǁŶĞŐŽĚnjŝĂųĂŶŝĂƵƌnjČĚnjĞŶŝĂŶĂůĞǏLJnjƌĞƐĞƚŽǁĂđD/E/stƚLJŵ
ĐĞůƵĐŝĞŶŝƵƚŬŝŵƉĂƚLJĐnjŬŝĞŵĚĞůŝŬĂƚŶŝĞǁĐŝƐŬĂŵLJƉƌnjLJĐŝƐŬZĞƐĞƚ
This manual suits for next models
1