PrehKeyTec GmbH MCI_TouchKey_Manual_V14.doc - 2008-08-06 Page 2/10
EN
1Instruction..................................................................................................................3
1.1 General Notes............................................................................................................................... 3
1.2 Characteristics of the MCI TouchKey ........................................................................................... 3
2Installation .................................................................................................................4
2.1 Contents of package..................................................................................................................... 4
2.2 Installation of the keyboard........................................................................................................... 4
2.2.1 System requirements ....................................................................................................... 4
2.2.2 USB cable installation ...................................................................................................... 4
2.2.3 Cable routing.................................................................................................................... 4
2.2.4 Functional check .............................................................................................................. 4
3Modules......................................................................................................................5
3.1 Magnetic stripe reader (MSR)....................................................................................................... 5
3.2 Keylock (KL).................................................................................................................................. 5
4Software.....................................................................................................................5
4.1 TouchKey Programmer................................................................................................................. 5
4.2 TouchKey Demo Software............................................................................................................ 5
5Additional Help..........................................................................................................5
DE
1Kurzanleitung ............................................................................................................6
1.1 Allgemeine Anwenderhinweise.....................................................................................................6
1.2 Merkmale des MCI TouchKey.......................................................................................................6
2Installation .................................................................................................................7
2.1 Verpackungsinhalt......................................................................................................................... 7
2.2 Installation..................................................................................................................................... 7
2.2.1 Systemvoraussetzungen.................................................................................................. 7
2.2.2 Kabelinstallation USB....................................................................................................... 7
2.2.3 Kabelführung....................................................................................................................7
2.2.4 Funktionskontrolle............................................................................................................ 7
3Module........................................................................................................................8
3.1 Magnetkartenleser (MSR)............................................................................................................. 8
3.2 Schlüsselschalter (KL) .................................................................................................................. 8
4Software.....................................................................................................................8
4.1 TouchKey Programmer................................................................................................................. 8
4.2 TouchKey Demo Software............................................................................................................ 8
5Zusätzliche Hilfe........................................................................................................8
6Appendix / Anhang / Annexe....................................................................................9
6.1 Technical data / Technische Daten / Données techniques .......................................................... 9
6.1.1 Electronics / Elektronik / Electronique.............................................................................. 9
6.1.2 ESD and EMC behaviour / ESD- und EMV-Verhalten / Conformité ESD- EMV ............. 9
6.1.3 Plug assignement / Steckerbelegung / Raccordement électrique................................... 9
6.1.4 Climatic parameters / Klimatische Parameter / Environnement ...................................... 9
6.1.5 Mechanical system / Mechanik / Mécanique ................................................................... 9
6.1.6 Protection class / Schutzart / Indice de protection........................................................... 9
6.1.7 Material and surfaces / Werkstoffe und Oberflächen / Matières et surfaces................... 9
7Declaration of Conformity / Konformitätserklärung / Certificat de conformité..10
FCC Warning Statement..................................................................................................10
