Premise CS Series User manual

!"#$%&''()*+,-$!+.(,)$/0)+12$
$
%/345434$$6$$%/3454343748$
%/345439/34$$6$$%/345439/343748$
$
1
INSTALLATION INSTRUCTIONS
IMPORTANT
:(;&)($,<<('=-+.>$?&@)$AB0@)(C$
1-(,<($',D($<@)($0E,0$?&@$*,)(;@--?$
)(,F$0E)&@>E$0E+<$+.<0)@*G&.$<E((0H$
%&.<+F()$E,I+.>$?&@)$AB0@)($+.<0,--(F$
=?$,$J@,-+A(F$-+*(.<(F$(-(*0)+*+,.H$
$
Note2$KE($+'1&)0,.0$<,;(>@,)F<$,.F$
+.<0)@*G&.<$0E,0$,11(,)$+.$0E+<$<E((0$
,)($.&0$'(,.0$0&$*&I()$,--$1&<<+=-($
*&.F+G&.<$,.F$<+0@,G&.<$0E,0$',?$
&**@)H$L0$'@<0$=([email protected]()<0&&F$0E,0$
*&''&.$<(.<(C$*,@G&.C$,.F$*,)($,)($
;,*0&)<$0E,0$*,..&0$=($=@+-0$+.0&$,.?$
1)&F@*0H$KE(<($;,*0&)<$'@<0$=($
<@11-+(F$=?$0E($1()<&.M<N$*,)+.>$;&)$
,.F$&1(),G.>$0E($AB0@)(H$$
$
CS SERIES
COMMERCIAL LINEAR STRIP
O&)$@<($P+0E2$
WHAT’S IN THE BOX
• !"#$OLQKRS"$
WHAT YOU’LL NEED
• /TO"KU$V!T//"/$
• WLS"$%RKK"S/$
• WLSLXV$/RYY!L"/$T/$/Y"%LOL"#$:U$%Z#"$$
• K@).$&[$(-(*0)+*,-$1&P()$,0$;@<($&)$*+)*@+0$=)(,D()$=&B$
=(;&)($P+)+.>$AB0@)($0&$0E($1&P()$<@11-?H$
• K@).$&[$0E($1&P()$PE(.$?&@$1();&)'$,.?$
',+.0(.,.*(H$
• \()+;?$0E,0$<@11-?$I&-0,>($+<$*&))(*0$=?$*&'1,)+.>$+0$
P+0E$0E($-@'+.,+)($-,=(-$+.;&)',G&.H$
• ]((1$-(.<$G>E0-?$*-&<(F$PE(.$+.$&1(),G&.H$
• 9&F+A*,G&.<$0&$0E($1)&F@*0$I&+F<$0E($P,)),.0?H$
WARNING
PREMISE LED Inc.
82-86 Carrier Drive
Toronto, ON Canada
M9W 5R1
PREMISELED.COM

2
INSTALLATION INSTRUCTIONS
4H /*)(P$0E($AB0@)($E&@<+.>$+.0&$0E($
*(+-+.>H$
$
^H %&..(*0$0E($1&P()$<@11-?$0&$0E($
0()'+.,-$=-&*DH$
$
_H S(3+.<0,--$0E($<*)(P<C$,-@'+.@'$1-,0(C$
,.F$AB0@)($-(.<H$
7H W+0E$0E($0&1$&;$0E($AB0@)($;,*+.>$
@1P,)F<C$1,<<$0E($1&P()$<@11-?$
;)&'$0E($=&`&'$0E)&@>E$0E($(.0)?$
E&-(H$
XZK"2$L;$?&@$,)($+.<0,--+.>$0E($AB0@)($P+0E$+.0(>),0(F$<(.<&)$M%/345439/34$,.F$%/34543
9/343748NC$1-(,<($)(;()$0&$0E($%ZS"$9&G&.$/(.<&)$/(0@1$V@+F(H$
aH S('&I($0E($<*)(P<$,.F$,-@'+.@'$
1-,0(H$
bH S('&I($0E($AB0@)($-(.<$*&I()$I+,$
0E($<+F($&;$0E($AB0@)(H$

S,'1($Fcd*-,+),>($#"!$2$
$
%/345434$$6$$%/3454343748$
%/345439/34$$6$$%/345439/343748$
$
1
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
IMPORTANT
TI,.0$Fc,<<('=-()$I&0)($,11,)(+-$F($
Y)('+<($!"#$L.*HC$/\Y$F($-+)($
,`(.GI('(.0$*(`($;(@+--($
Fc+.<0)@*G&.<H$%&.<+Fd)()$Fc('=,@*E()$
@.$d-(*0)+*+(.$,>)dd$J@,-+Ad$1&@)$;,+)($
-c+.<0,--,G&.H$
$
REMARQUE2$!(<$>,),.G(<$+'1&)0,.0(<$
(0$-(<$+.<0)@*G&.<$J@+$,11,),+<<(.0$F,.<$
*($',.@(-$.($<&.0$1,<$F(<G.d<$e$*&@I)+)$
0&@0(<$-(<$*&.F+G&.<$(0$-(<$<+0@,G&.<$
1&<<+=-(<$J@+$1@+<<(.0$<($1)&F@+)(H$L-$;,@0$
*&'1)(.F)($J@($-($=&.$<(.<C$-,$
1)@F(.*($(0$-(<$<&+.<$<&.0$F(<$;,*0(@)<$
J@+$.($1(@I(.0$1,<$f0)($+.0d>)d<$F,.<$@.$
1)&F@+0$J@(-*&.J@(H$%(<$;,*0(@)<$
F&+I(.0$f0)($;&@).+<$1,<$-,$M-(<N$
1()<&..(M<N$(.$*E,)>($F@$<&+.$(0$F@$
;&.*G&..('(.0$F($-c,11,)(+-H$
$
SÉRIE CS
RAMPE D’+ÉCLAIRAGE DEL
Y&@)$@<,>($,I(*2$
CONTENU DE LA BOÎTE
• !R9LXTLS"$#"!$
CE DONT VOUS AUREZ BESOIN:
• !RX"KK"/$#"$YSZK"%KLZX$
• %ZRY"3OL!$
• OZRSXLKRS"$#"$%g:!TV"$K"!$hR"$
/Yi%LOLi$YTS$!"/$%Z#"/$i!"%KSLhR"/$
• %&@1()$-c,-+'(.0,G&.$d-(*0)+J@($,@$;@<+=-($&@$e$-,$=&j0($F@$
F+<k&.*0(@)$,I,.0$F($*l=-()$-($-@'+.,+)($<@)$-c,-+'(.0,G&.H$
• %&@1()$-($*&@),.0$d-(*0)+J@($,I,.0$F($;,+)($-,$',+.0(.,.*(H$
• \d)+A()$J@($-,$0(.<+&.$Fc,-+'(.0,G&.$(<0$*&))(*0($(.$-,$
*&'1,),.0$,I(*$-(<$+.;&)',G&.<$F($-cdGJ@(`($F@$-@'+.,+)(H$
• #@),.0$-($;&.*G&..('(.0$>,)F()$-,$-(.G--($E()'dGJ@('(.0$
;()'d(H$
• !(<$'&F+A*,G&.<$,11&)0d(<$,@$1)&F@+0$,..@-(.0$-,$>,),.G(H$
AVERTISSEMENT
PREMISE LED Inc.
82-86 Carrier Drive
Toronto, ON Canada
M9W 5R1
PREMISELED.COM

2
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
4H O+B()$-($=&jG()$,@$1-,;&.F$e$-m,+F($F($
I+<H$
^H %&..(*0()$-,$<&@)*($Fm,-+'(.0,G&.$
,I(*$-,$0()'+.,-H$
$
_H S('(`)($-(<$I+<$(0$-,$;(@+--($(.$
1-,<GJ@(H$
7H Y,<<()$-($A-$F($*&@),.0$e$0),I()<$-($
0)&@$Fm(.0)d(H$
aH ".-(I()$-(<$I+<$(0$-(<$1-,J@(<$(.$
,-@'+.+@'H$
bH \&+)$-,$;(@+--($(.$1-,<GJ@(H$