Promeba PB-440 User manual

USER GUIDE
ELEVATOR // PB-440
Review 01/19

USER MANUAL // ELEVATOR PB-440
Review 01/19
3
INDEX
01 INTRODUCCIÓN
01.1 Using this manual 05
01.2 Technical data sheet 06
02 INSTALATION
02.1 Transporting and unpacking 07
02.2 Anchorage points 08
02.3 Connection to the electric grid 09
03 OPERATING
03.1 Commands 11
03.2 Elements of the manual system 12
03.3 Loading and unloading operation 12
03.4 Electric motion within the ambulance 15
04 MOUNTING AND COMPONENTS
04.1 Main exploded view 17
04.2 Explosionado plataforma superior PB-440/5 18
04.3 Listado de referencias plataforma superior PB-440/5 23
04.4 Explosionado plataforma superior PB-440/2 26
04.5 Listado de referencias plataforma superior PB-440/2 31
04.6 Conjunto plataforma base PB-440/5 · PB-440/2 34
04.7 Listado de referencias conjunto plataforma base PB-440/5 · PB-440/2 35
04.8 Explosionado carro elevador PB-440/5 · PB-440/2 36
04.9 Listado de referencias carro elevador PB-440/5 · PB-440/2 37
04.10 Conjunto guia elevador PB-440/5 · PB-440/2 38
04.11 Listado de referencias guia elevador PB-440/5 · PB-440/2 39
04.12 Explosionado guia elevador PB-440/5 · PB-440/2 40
04.13 Listado de referencias guia elevador PB-440/5 · PB-440/2 41
05 ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM
05.1 Printed circuit board 43
05.2 PIN conector Hand control 44
06 GENERAL MAINTENANCE 46
07 LEGAL NOTICES 47
08 PRODUCT WARRANTY 48
MODEL PB-440/5
WITH LONGITUDINAL
SLIDING PLATFORM
MODEL PB-440/2
WITH LONGITUDINAL
SLIDING PLATFORM

USER MANUAL // ELEVATOR PB-440
Review 01/19
5
01.1 Using this manual
This manual provides using and maintenance instruc-
tions of the product, as well as the way of xing minor
faults that could appear.
It is recommended before the operation of the product
to read carefully this manual in order to avoid damages
caused by a misuse.
Do not lose this document, it should be accessible to
any doubt that could appear by medical personnel.
Remember that a good use and maintenance are ne-
cessary for the proper operation of the product.
Each product incorporates an identication sticker with
the serial number and the model. Keep these numbers
so that they can be indicated to the dealer if necessary.
01 INTRODUTION

USER MANUAL // ELEVATOR PB-440
Review 01/19
6
01.2 Technical data sheet
MEASURES AND FEATURES // PB-440/2 + PB-440/5 WITH SIDE MOVEMENT
LENGHT 2018 mm/ 2218 mm ELECTRIC SUPPLY 12 V. CC.
WIDTH 630 mm POWER CONSUMPTION 100A
HEIGHT 425 mm TRENDELEMBURG -15º / +10º
WEIGHT 112-127 Kg HEIGHT LOADING ± 315 mm
MAX. LOAD 250 Kg SIDE MOVEMENT 300 mm
01 INTRODUCTION
630
425
2018 mm/ 2218 mm

USER MANUAL // ELEVATOR PB-440
Review 01/19
7
02.1 Transport and unpacking
First carefully remove the packaging to prevent the da-
mage of the outside of the stretcher support.
1. Transport with a crane (high load)
· Thread tapes through the upper platform for its trans-
port (as shown in graphs)
· Transport the load level following all the precepts and
regulations for the transport of suspended loads.
2. Transport with a forklift
· Place a pallet or a at surface under the bench and
transport it transversely.
· Do not load the bench directly on the forklift without
a pallet or a at support surface.
· Do not load the bench longitudinally on the forklift if
a suciently long base is not available.
· Every bench has been thoroughly inspected leaving
the factory. To ensure that it hasn’t been damaged du-
ring the transport, it is requested to carefully examine
the interior and exterior, and in case of nding any da-
mage, communicate immediately to the installer.
· The bench should be levelled for an optimum perfor-
mance.
02 INSTALATION
TRANSPORT WITH A CRANE
FIX THE TAPES TO LEVEL THE LOAD WEIGHT
TRANSPORT WITH A FORKLIFT
USE ALWAYS A FLAT SUPPORT SURFACE

USER MANUAL // ELEVATOR PB-440
Review 01/19
8
02 INSTALATION
02.2 Anchore points
Before putting the bench into operation, ensure that
each and every anchorage points are placed and
clasped.
ANCHORE FOR PB-440/5
(8 anchorage points)
ANCHORE FOR PB-440/2
(8 anchorage points)
Power chord
12V. CC.
102 1285 102
12,5
159
102 1285 102
159
12,5

USER MANUAL // ELEVATOR PB-440
Review 01/19
9
02 INSTALATION
02.3 Connection to the mains power supply
To make the connection follow the steps below.
Be particularly careful when connecting the bench to the required voltage of 12V direct current and
do not leave cables in passageways and or moving elements.
B
Remove the plastic end of the red and
black cables with a thread peeler to
make the connection.
C
Use a power strip and a athead
screwdriver to connect the red and
black cables with the outlet of the
ambulance.
To make the connection locate the black cable located at the front side of the
bench.
MAKE SURE YOU HAVE THE POWER LINE PROPERLY PROTECTED AND ENSURE THAT THE
POWER ALONG THE LINE IS STABLE.
A
Power chord
12V. CC.

USER MANUAL // ELEVATOR PB-440
Review 01/19
11
03.1 Commands
1. Crank
2. Third anchor point
3. Security sensors
4. Extraction lever
5. Manual loading lever
6. Charge / discharge button
7. Emergency stop pushbutton
8. Side movement pedal
9. Push button position trendelemburg
10. Status indicator led
11. Manual unlocking hooks
03 OPERATING
11
6
8
1
4
5
7
10
452688
9
3
2

USER MANUAL // ELEVATOR PB-440
Review 01/19
12
03.2 Elements of the manual system
Lateral displacement
Hand lever
Operate the lever located on the rear of the right side
of the bench, making a slight eort with the foot and
accompanying this movement by sliding your hands.
The total lateral displacement is 300 mm.
300
03 OPERATING
03.3 Loading and unloading operation
Starting from the position in which the bench has been left after the unloading (A):
LOADING
· Load the scoop stretcher until it is locked by the closure
· Fold the loading ramp
· Pull the loading lever
· Use the hand control to complete the loading movement (Optional)
· The bench should complete automatically the movement to zero position (B)
· Slide the tray until hearing“clack”; locking position is completed (C)
· You can keep the scoop stretcher by xing it to the front hooks (4)
UNLOADING
· Extract the tray with the unloading lever (5)
· Use the hand control to complete the loading movement (Optional)
· The tray should automatically lean (A)
· Open the loading ramp (2)
· Release the hook by activating the lever (1)
· The scoop stretcher should lean out; hold it with the hands (A)
· Remove the scoop stretcher

USER MANUAL // ELEVATOR PB-440
Review 01/19
13
03 OPERATING
A 1
B
C
D
E
2
3
4
5

USER MANUAL // ELEVATOR PB-440
Review 01/19
15
03.4 Electric motion within the ambulance
The following predened movements can be completed with the hand control.
ZERO POSITION OR REST POSITION
Zero position, also known as rest position, is where the bench is fully horizontal and folded on itself (1). This position can be
switched with the hand control by pressing the button (No. 6)
The bench can be longitudinally moved if the optional system for such use is available (2)
1
ASCENT / DESCENT
Press the button Ascent (No. 1) or Descent (No. 2)
The movement takes place while the button is being pres-
sed
To stop the movement, release the button
The bench ascends or descends horizontally with the actua-
tors, slowly sliding to the chosen position and stopping at
the desired point (3)
TRENDELEMBURG (Proclive / Declive)
Press the button (No. 3) or (No. 4)
The movement takes place while the button is being pres-
sed
To stop the movement, release the button
· Position trendelemburg proclive (4):
In this position the bench is elevated from the position in
which the patient’s head is placed, diagonally. To access this
movement, press button No. 3
· Position trendelemburg declive (5):
In this position the bench is elevated from the position in
which the patient’s feet are placed, diagonally.To access this
movement, press button No. 4
2
3
4
5
03 OPERATING

PB-440/2
TOP PLATFORM
SEE DETAIL ON PAGE 26
PB-440/5 · PB-440/2
BASE PLATFORM
SEE DETAIL ON PAGE 34
PB-440/5 · PB-440/2
ELEVATOR GUIDE SET
SEE DETAIL ON PAGE 38

USER MANUAL // ELEVATOR PB-440
Review 01/19
17
04 MOUNTING AND COMPONENTS
04.1 Main exploded views
PB-440/5
TOP PLATFORM
SEE DETAIL ON PAGE 18
PB-440/2
TOP PLATFORM
SEE DETAIL ON PAGE 26
PB-440/5 · PB-440/2
BASE PLATFORM
SEE DETAIL ON PAGE 34
PB-440/5 · PB-440/2
ELEVATOR GUIDE SET
SEE DETAIL ON PAGE 38

USER MANUAL // ELEVATOR PB-440
Review 01/19
18
04.2 Top platform set PB-440/5
72
109 50
53112 73 36 19
38
109
52
49
81
39
100
109
109
46
329
44
127
41
1
42
98
69
85
8
4
68
6
45
64
123
80
9
20
40 71
18
7
75
82
105
8
128
67
74
127
97
98
43
2
25
99
83
79
10
108
110
17
102
37
54
21
84
27
15
51
65
94
47
47
933
55
16
103
130
A
C
BD
E
AA

USER MANUAL // ELEVATOR PB-440
Review 01/19
19
126
128
DETALLE AA
ESCALA 1 : 5
126
94
65
?
23 2270
24
77
94 7694 32
129
115
DETALLE A
ESCALA 1 : 5
14
78
62
110
94
65
DETALLE C
ESCALA 1 : 5
11
58 63
80
101106
65
56
94
100 108
92
26
DETALLE D
ESCALA 1 : 5
89
14
113
86
DETALLE E
ESCALA 1 : 5
13
04.2 Top platform set PB-440/5

USER MANUAL // ELEVATOR PB-440
Review 01/19
20
04 MOUNTING AND COMPONENTS
72
66
ESCALA 1 : 4
DETALLE B
111 126
114
71
91
93
12
107
?
8
124
127
59
40
114
123
5
63
89
109
65
130
35
87
88
96
132
95 109
57
86
132
40
41
34
111
108 128
04.2 Top platform set PB-440/5