Raymond Weil NABUCCO CUORE CALDO User manual

Cuore_caldo_livret_2.1. xp:Mise en page 1 29.09.2008 9:06 Uhr Seite 1
I N S T R U C T I O N S F O R U S E
N A B U C C O C U O R E C A L D O
L I M I T E D E D I T I O N

Cuore_caldo_livret_2.1. xp:Mise en page 1 25.09.2008 16:12 Uhr Seite 2

Cuore_caldo_livret_2.1. xp:Mise en page 1 25.09.2008 16:12 Uhr Seite 1
N A B U C C O C U O R E C A L D O
L I M I T E D E D I T I O N
1

Cuore_caldo_livret_2.1. xp:Mise en page 1 25.09.2008 16:12 Uhr Seite 2

Cuore_caldo_livret_2.1. xp:Mise en page 1 25.09.2008 16:12 Uhr Seite 3

Cuore_caldo_livret_2.1. xp:Mise en page 1 25.09.2008 16:12 Uhr Seite 4
INTRODUCTION
Wecongratulate you on having chosen awatch
from the prestigious RAY OND WEIL collection,
the living expression of masterful design and of
the continuous quest for top quality, which have been the
hallmarks of the Brand since its creation.
Your watch is fitted with aRAY OND WEIL self-winding
chronograph movement calibre ETA 7750 with an exclusive
complication module, hand-assembled with care by our master
watchmakers according to the most rigorous quality standards
of the Swiss watch industry.
Your RAY OND WEIL Nab cco C ore Caldo Chronograph is
fitted with ascrew-down crown and screw-down
push-buttons .
Before winding the watch or setting the time, it is therefore
necessary to unscrew the crown by pulling it straight out and
turning it anti-clockwise. Before using the chronograph it is
necessary to unscrew the push-buttons.
After completing all settings, press lightly on the crown or push-
buttons, while turning them clockwise, and screw them back in
gently in order to preserve your watch’s water-resistance.
In order to guarantee the perfect functioning of your
RAY OND WEIL watch for many long years, we thank
you to pay close attention to the advice contained in
these Instructions for Use as well as in the International
Guarantee booklet.
4

Cuore_caldo_livret_2.1. xp:Mise en page 1 25.09.2008 16:12 Uhr Seite 5
DESCRIPTION OF THE DIAL
WATCH HANDS
60 SECONDS HOURS POWER RESERVE INUTES
COUNTER HAND HAND HAND
PUSH-BUTTON A:
- START
- STOP
PUSH-BUTTON B:
- ZERO RESET
CROWN
PUSH-BUTTON:
- SPLIT SECONDS
CHRONOGRAPH SPLIT SECONDS 30 INUTES
SECONDS HAND HAND COUNTER
CHRONOGRAPH HANDS
5

Cuore_caldo_livret_2.1. xp:Mise en page 1 25.09.2008 16:12 Uhr Seite 6
SETTING THE TIME
Your RAY OND WEIL Nab cco C ore
Caldo Chronograph is fitted with a
movement vibrating 28,800 times each
hour with apower reserve of 42 hours.
The power reserve is indicated in hours,
in asector at 6:30
In order to adjust the time, unscrew and
then pull the crown out to position 3and
turn it forwards or backwards until the
hands indicate the desired time.
123
After setting the time, always push the 1Screwed-down crown
crown back in to position 1,in order to 2anual winding position
restart the hands and screw it back in 3Time setting
gently to preserve your watch’s water-
resistance.
6

Cuore_caldo_livret_2.1. xp:Mise en page 1 26.09.2008 15:38 Uhr Seite 7
USE OF THE CHRONOGRAPH
The aut matic winding calibre fitted in y ur Nabucco Cuore
Caldo Chr n graph
is equipped with a 31-ruby split-sec nds
chr n graph with ac lumn wheel. The chr n graph functi n
can nly be used when the cr wn is in p siti n 1.
START
Press push-butt n At activate the sec nds
hand f the chr n graph. If the timed activity
lasts l nger than 60 sec nds, the time elapsed
will appear pr gressively n the minutes c unter.
STOP
Press push-butt n Aasec nd time t st p the
chr n graph and btain the time that has elapsed
(in minutes and sec nds). By pressing push-butt n
Aagain, timing is restarted immediately. Thus y u
can measure several c nsecutive time durati ns.
RESETTING TO ZERO
After having st pped the chr n graph by pushing
n push-butt n A, press push-butt n Bin rder
t reset all the chr n graph c unters t zer .
Y ur watch is n w ready t start timing again.
After c mpleting this resetting, press lightly n
the cr wn, while turning it cl ckwise, and screw it
back in gently in rder t preserve y ur watch’s
water-resistance.
B
A
A
7

Cuore_caldo_livret_2.1. xp:Mise en page 1 25.09.2008 16:12 Uhr Seite 8
USE OF THE SPLIT-SECONDS FUNCTION
The split-seconds mechanisms is particularly useful for timing
simultaneous phenomena starting of the same time, but of
different duration, such as sporting events in which several
competitors are taking part.
An additional hand is superimposed on the chronograph seconds
hand. Pressure on push-button
A starts both the hands, which
remain superimposed as long as the split-seconds mechanism is
not blocked. This is done by pressing the push-button integrated
in the crown. The split-seconds hand stops, while the chronograph
hand continues to move.
After recording, the same push-button is pressed asecond time,
releasing the split-seconds hand, which instantly joins the
still-moving chronograph hand, synchronizing with it, and is thus
ready for another recording.
Pressure on push-button
B brings the four hands back to zero
simultaneously, provided the split-seconds hand is not blocked.
Your Nab cco C ore Caldo Chronograph is equipped with
atachometric scale, enabling the measurement of speed
in km/h.
8

Cuore_caldo_livret_2.1. xp:Mise en page 1 29.09.2008 9:15 Uhr Seite 10
RAYMOND WEIL S.A.
Avenue Eugène-Lance 36-38
P.O. Box 1569
1211 Geneva 26
Switzerland
Tel: [phone]
Fax: [phone]
G E N E R A L I N F O R M A T I O N
in [email protected]
A F T E R - S A L E S S E R V I C E
customer[email protected]
W E B S I T E
www.raymondweil.com