Roland Direct Linear DV-7DL PRO Manual

DV-7DL-G 40675967 2REC
設計変更による取扱説明書の訂正
本製品は電源部分を改良したため、電圧切り替えスイッチが無くなりました。
このため、取扱説明書の内容を以下のように訂正します。
..............................................................................................................
017
● 電圧切り換えスイッチは、電源電圧を切り換えま
す。不用意に切り換えないでください。外国で使
用する等で切り換えが必要な場合は、お買い上げ
店またはローランド イーディー・サービスス
テーションに相談してください。
..............................................................................................................
a. AC 接続端子
付属の電源コードを接続します。
安全上のご注意 (DV-7DL-G / DV-7DL PRO 取扱説明書 P.3、PR-50 取扱説明書 P.3)
本体背面 (PR-80 取扱説明書 P.9、PR-50 取扱説明書 P.12)
aa b c d
gf h ie j
本体背面 (DV-7DL-G / DV-7DL PRO 取扱説明書 P.21)
12
35 768
4
4
訂正→
削除→
訂正→
訂正→
*40675967- 02*
© 2006 ローランド株式会社 本書の一部、もしくは全部を無断で複写・転載することを禁じます。

The power supply for this product has been modified, eliminating the voltage switch.
Accordingly, the Owner's Manual should be revised as follows.
..........................................................................................................
• The Voltage Selection Switch permits you to
operate the unit with a number of different line
voltages. You must never change the switch
setting unless you are absolutely sure of what is
appropriate for the region you are located.
Always consult with your dealer, or qualified
Roland service personnel before touching the
switch.
..........................................................................................................
a.
AC Socket
Connect the included power cord here.
USING THE UNIT SAFELY
(DV-7DL-G / DV-7DL PRO Owner’s Manual P.3, PR-50 Owner’s Manual P.4)
Rear Panel
(PR-80 Owner’s Manual P.9, PR-50 Owner’s Manual P.13)
aa b c d
gf h ie j
Rear Panel (DV-7DL-G / DV-7DL PRO Owner’s Manual P.17)
12
35 768
4
4
Revision of the Owner's Manual Due to Change in Design
Correct >
Delete >
Correct >
Correct >