manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Rotax
  6. •
  7. Outboard Motor
  8. •
  9. Rotax S115 Manual

Rotax S115 Manual

This manual suits for next models

3

Popular Outboard Motor manuals by other brands

Suzuki DF350A Setup manual

Suzuki

Suzuki DF350A Setup manual

Sleipner SXP35 installation guide

Sleipner

Sleipner SXP35 installation guide

Yamaha VF150 owner's manual

Yamaha

Yamaha VF150 owner's manual

Sleipner SEP-IP30 installation guide

Sleipner

Sleipner SEP-IP30 installation guide

Yamaha D150H owner's manual

Yamaha

Yamaha D150H owner's manual

SELVA MARINE Corse owner's manual

SELVA MARINE

SELVA MARINE Corse owner's manual

TOHATSU BFT 250A owner's manual

TOHATSU

TOHATSU BFT 250A owner's manual

Mercury 8 Bigfoot 4-Stroke Installation operation maintenance warranty manual

Mercury

Mercury 8 Bigfoot 4-Stroke Installation operation maintenance warranty manual

Sleipner E-Vision Electric Thruster E300 installation guide

Sleipner

Sleipner E-Vision Electric Thruster E300 installation guide

IST 18.BF200D manual

IST

IST 18.BF200D manual

Yanmar ZT350 series Operation manual

Yanmar

Yanmar ZT350 series Operation manual

Quick BTR250 user manual

Quick

Quick BTR250 user manual

Mercury 30 - 60 HP installation manual

Mercury

Mercury 30 - 60 HP installation manual

Torqeedo Ultralight 403 operating manual

Torqeedo

Torqeedo Ultralight 403 operating manual

Vetus BOWPRO65 installation manual

Vetus

Vetus BOWPRO65 installation manual

Torqeedo Ultralight 403 A operating instructions

Torqeedo

Torqeedo Ultralight 403 A operating instructions

Suzuki DF 40 Service manual

Suzuki

Suzuki DF 40 Service manual

Torqeedo Travel 603 quick guide

Torqeedo

Torqeedo Travel 603 quick guide

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

ROTAX® S115 AND S150 ENGINES,
FEATURING STEALTH™ TECHNOLOGY
OPERATOR’S
GUIDE
Includes Safety, Use and Maintenance Information
2023
WARNING
Read this guide thoroughly. It contains important safety information.
Minimum recommended operators age: 16 years old.
Keep this operator’s guide with the boat at all times.
0366365–00 Revision 1 Original Instructions
WWAARRNNIINNGG
DDiissrreeggaarrddiinngg aannyy ooff tthhee ssaaffeettyy pprreeccaauuttiioonnss aanndd iinnssttrruuccttiioonnss ccoonnttaaiinneedd iinn
tthhee OOppeerraattoorr’’ss GGuuiiddee aanndd oonn--pprroodduucctt ssaaffeettyy llaabbeellss ccoouulldd ccaauussee iinnjjuurryy,, iinn--
cclluuddiinngg tthhee ppoossssiibbiilliittyy ooff ddeeaatthh..
CCAALLIIFFOORRNNIIAA PPRROOPPOOSSIITTIIOONN 6655 WWAARRNNIINNGG
WWAARRNNIINNGG
OOppeerraattiinngg,, sseerrvviicciinngg aanndd mmaaiinnttaaiinniinngg aa rreeccrreeaattiioonnaall mmaarriinnee vveesssseell ccaann
eexxppoossee yyoouu ttoo cchheemmiiccaallss iinncclluuddiinngg eennggiinnee eexxhhaauusstt,, ccaarrbboonn mmoonnooxxiiddee,,
pphhtthhaallaatteess,, aanndd lleeaadd,, wwhhiicchh aarree kknnoowwnn ttoo tthhee SSttaattee ooff CCaalliiffoorrnniiaa ttoo ccaauussee
ccaanncceerr aanndd bbiirrtthh ddeeffeeccttss oorr ootthheerr rreepprroodduuccttiivvee hhaarrmm.. TToo mmiinniimmiizzee eexxppoo--
ssuurree,, aavvooiidd bbrreeaatthhiinngg eexxhhaauusstt,, ddoo nnoott iiddllee tthhee eennggiinnee eexxcceepptt aass nneecceess--
ssaarryy,, sseerrvviiccee yyoouurr vveehhiiccllee iinn aa wweellll--vveennttiillaatteedd aarreeaa aanndd wweeaarr gglloovveess oorr
wwaasshh yyoouurr hhaannddss ffrreeqquueennttllyy wwhheenn sseerrvviicciinngg yyoouurr vveehhiiccllee.. FFoorr mmoorree iinnffoorr--
mmaattiioonn ggoo ttoo
wwwwww..pp6655wwaarrnniinnggss..ccaa..ggoovv//pprroodduuccttss//rreeccrreeaattiioonnaall--vveesssseellss
In Canada, products are distributed and serviced by Bombardier Recreational
Products Inc. (BRP).
In the USA, products are distributed and serviced by BRP US Inc.
In the European Economic Area (which is comprised of the member states of the
European Union plus the United Kingdom, Norway, Iceland and Liechtenstein),
the Commonwealth of the Independent States (including Ukraine and Turkmeni-
stan) and Turkey, products are distributed and serviced by BRP European Distri-
bution S.A. and other affiliates or subsidiaries of BRP.
For all other countries, products are distributed and serviced by Bombardier Rec-
reational Products Inc. (BRP) or its affiliates.
TM® Trademarks of BRP or its affiliates.
This is a non-exhaustive list of trademarks that are the property of Bombardier
Recreational Products Inc. or its affiliates:
2+4 Fuel
Conditioner®E-TEC®HPF ProTM ICON IITM
Max Deck®ROTAX®S.A.F.ETM StealthTM
XD50TM XD100TM XPS®
All rights reserved. No parts of this Guide may be reproduced in any form without
the prior written permission of BRP US Inc.
©BRP US Inc. 2022
1
MMOODDEELLSS AANNDD LLAANNGGUUAAGGEESS
AAvvaaiillaabbllee LLaanngguuaaggeess
Deutsch
Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache
verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen Sie:
www.operatorsguides.brp.com
English This guide may be available in your language. Check with your dealer or
go to: www.operatorsguides.brp.com
Espa ol Es posible que este manual esté disponible en su idioma. Consulte a su
distribuidor o visite: www.operatorsguides.brp.com
Français Ce guide peut être disponible dans votre langue. Vérifier avec votre
concessionnaire ou aller à: www.operatorsguides.brp.com
.
www.operatorsguides.brp.com
Nederlands Deze handleiding kan beschikbaar zijn in uw taal. Vraag het aan uw dealer
of ga naar: www.operatorsguides.brp.com
Norsk Denne boken kan finnes tilgjengelig på ditt eget språk. Kontakt din
forhandler eller gå til: www.operatorsguides.brp.com
Português Este manual pode estar disponível em seu idioma. Fale com sua
concessionária ou visite o site: www.operatorsguides.brp.com
Suomi Käyttöohjekirja voi olla saatavissa omalla kielelläsi. Tarkista jälleenmyyjältä
tai käy osoitteessa: www.operatorsguides.brp.com
Svenska Denna bok kan finnas tillgänglig på ditt språk. Kontakta din återförsäljare
eller gå till: www.operatorsguides.brp.com
www.operatorsguides.brp.com
Italiano Questa guida potrebbe essere disponibile nella propria lingua. Contattare
il concessionario o consultare:
Русский
оспользуйтесь руководством на вашем языке. Узнайте
о его наличии у дилера или на странице по адресу
www.operatorsguides.brp.com
www.operatorsguides.brp.com
2
Model Power
S115HXF 115 HP
S150XF 150 HP
MODELS AND LANGUAGES
3
TTAABBLLEE OOFF CCOONNTTEENNTTSS
MMOODDEELLSS AANNDD LLAANNGGUUAAGGEESS............................................................................................................................................11
GGEENNEERRAALL IINNFFOORRMMAATTIIOONN
FFOORREEWWOORRDD ..............................................................................................................................................................................................88
Know Before You Go ..............................................................................8
Safety Messages....................................................................................8
About this Operator’s Guide.....................................................................8
SSAAFFEETTYY IINNFFOORRMMAATTIIOONN
SSAAFFEETTYY MMEESSSSAAGGEESS -- GGEENNEERRAALL........................................................................................................................1122
IIMMPPOORRTTAANNTT OONN--PPRROODDUUCCTT LLAABBEELLSS............................................................................................................1144
Outboard Engine Safety Labels .............................................................14
WWHHAATT TTOO DDOO BBEEFFOORREE LLAAUUNNCCHHIINNGG TTHHEE BBOOAATT ........................................................................1177
Pre-Ride Inspection Checklist................................................................17
FFUUEELLIINNGG......................................................................................................................................................................................................2200
Fueling Procedure ................................................................................20
WWHHAATT TTOO DDOO AAFFTTEERR LLAAUUNNCCHHIINNGG TTHHEE BBOOAATT ..............................................................................2222
Multifunction Display.............................................................................22
Power Trim and Tilt System...................................................................22
WWHHAATT TTOO DDOO AAFFTTEERR LLEEAAVVIINNGG TTHHEE WWAATTEERR....................................................................................2233
Aquatic Invasive Species (AIS) ..............................................................23
BBOOAATT IINNFFOORRMMAATTIIOONN
FFUUEELL RREEQQUUIIRREEMMEENNTTSS........................................................................................................................................................2288
Recommended Fuel .............................................................................28
Fuel System Information .......................................................................29
IINNJJEECCTTIIOONN OOIILL..................................................................................................................................................................................3300
Injection Oil Requirements ....................................................................30
Oil Tank Capacity .................................................................................30
Injection Oil System Information.............................................................30
Filling the Remote Oil Tank....................................................................31
OOPPEERRAATTIINNGG IINNSSTTRRUUCCTTIIOONNSS....................................................................................................................................3322
Safety Information ................................................................................32
Controls ...............................................................................................32
Engine Starting and Stopping ................................................................37
SSPPEECCIIAALL OOPPEERRAATTIINNGG CCOONNDDIITTIIOONNSS ............................................................................................................4411
Cold and Freezing Weather...................................................................41
High Altitude.........................................................................................41
Salt Water............................................................................................41
Shallow Water......................................................................................41
Weedy Water .......................................................................................41
SSPPEECCIIAALL PPRROOCCEEDDUURREESS ..................................................................................................................................................4422
Emergency Start Procedure ..................................................................42
Submerged Outboard ...........................................................................42
Water-Flooded Engine ..........................................................................42
Towing the Boat in Water ......................................................................42
Transporting the Outboard ....................................................................43
4
MMAAIINNTTEENNAANNCCEE
IINNSSPPEECCTTIIOONN SSCCHHEEDDUULLEE ................................................................................................................................................4466
EPA Regulation - Canadian and USA Engines ........................................46
Inspection Table ...................................................................................46
Engine Care Products...........................................................................49
MMAAIINNTTEENNAANNCCEE PPRROOCCEEDDUURREESS ............................................................................................................................5500
Fuel Requirements ...............................................................................50
Injection Oil Reference..........................................................................50
Priming the Oil System..........................................................................50
Gearcase.............................................................................................50
Propeller ..............................................................................................51
Battery.................................................................................................53
Sacrificial Anodes.................................................................................54
Flushing...............................................................................................54
EENNGGIINNEE CCAARREE....................................................................................................................................................................................5566
Post-Operation Care.............................................................................56
SSTTOORRAAGGEE AANNDD PPRREE--SSEEAASSOONN PPRREEPPAARRAATTIIOONN ............................................................................5577
Short-Term Storage ..............................................................................57
Long-Term Storage (Winterization) ........................................................57
Pre-Season Check................................................................................58
TTEECCHHNNIICCAALL IINNFFOORRMMAATTIIOONN
IIDDEENNTTIIFFIICCAATTIIOONN NNUUMMBBEERRSS ......................................................................................................................................6622
Engine Identification Number.................................................................62
CCOOMMPPLLIIAANNCCEE......................................................................................................................................................................................6633
Emission Control Labels........................................................................63
EENNGGIINNEE EEMMIISSSSIIOONNSS IINNFFOORRMMAATTIIOONN ............................................................................................................6677
Manufacturer's Responsibility ................................................................67
Dealer’s Responsibility..........................................................................67
Owner’s Responsibility..........................................................................67
EPA Emission Regulations....................................................................67
TTEECCHHNNIICCAALL SSPPEECCIIFFIICCAATTIIOONNSS
SSPPEECCIIFFIICCAATTIIOONNSS TTAABBLLEE ................................................................................................................................................7700
TTRROOUUBBLLEESSHHOOOOTTIINNGG
TTRROOUUBBLLEESSHHOOOOTTIINNGG GGUUIIDDEELLIINNEESS................................................................................................................7744
MMOONNIITTOORRIINNGG SSYYSSTTEEMM........................................................................................................................................................7788
Fault Codes..........................................................................................78
Indicators and Message Display Information...........................................79
CCUUSSTTOOMMEERR IINNFFOORRMMAATTIIOONN
DDAATTAA PPRRIIVVAACCYY IINNFFOORRMMAATTIIOONN ............................................................................................................................8822
CCOONNTTAACCTT UUSS ......................................................................................................................................................................................8844
Asia Pacific ..........................................................................................84
North America ......................................................................................84
TABLE OF CONTENTS
5
CCHHAANNGGEE OOFF AADDDDRREESSSS//OOWWNNEERRSSHHIIPP ........................................................................................................8855
TABLE OF CONTENTS
6
This page is intentionally blank
TABLE OF CONTENTS
7
GGEENNEERRAALL IINNFFOORRMMAATTIIOONN
8
FFOORREEWWOORRDD
Congratulations on your purchase of a
new boat equipped with a Rotax®
E-TEC®outboard engine, featuring
Stealth™ technology. It is backed by
the BRP warranty and a network of
authorized BRP dealers ready to pro-
vide the parts, service, or accessories
that you may require.
Your dealer is committed to your satis-
faction. Your dealer has taken special-
ized training to perform the initial
setup and inspection of your engine,
and has completed the final adjust-
ments before you took possession. If
you need more complete servicing in-
formation, please ask your dealer.
At delivery, you were also informed of
the warranty coverage and signed the
Pre-Delivery Check List
to ensure that
your new boat was prepared to your
complete satisfaction.
KKnnooww BBeeffoorree YYoouu GGoo
To learn how to reduce the risk for you
or other persons being injured or
killed, read the following sections be-
fore you operate the boat:
–
Safety Information
–
Boat Information
.
Read and understand all safety labels
on your boat.
SSaaffeettyy MMeessssaaggeess
This operator’s guide utilizes the fol-
lowing symbols and words to empha-
size particular information:
The safety alert symbol indicates
a potential injury hazard.
DDAANNGGEERR
IInnddiiccaatteess aa ppootteennttiiaall hhaazzaarrdd
wwhhiicchh,, iiff nnoott aavvooiiddeedd,, wwiillll rreessuulltt iinn
sseerriioouuss iinnjjuurryy oorr ddeeaatthh..
WWAARRNNIINNGG
IInnddiiccaatteess aa ppootteennttiiaall hhaazzaarrdd
wwhhiicchh,, iiff nnoott aavvooiiddeedd,, ccoouulldd rreessuulltt
iinn sseerriioouuss iinnjjuurryy oorr ddeeaatthh..
CCAAUUTTIIOONN
IInnddiiccaatteess aa ppootteennttiiaallllyy hhaazzaarrddoouuss
ssiittuuaattiioonn wwhhiicchh,, iiff nnoott aavvooiiddeedd,,
ccoouulldd rreessuulltt iinn mmiinnoorr oorr mmooddeerraattee
iinnjjuurryy..
NNOOTTIICCEE
IInnddiiccaatteess aann iinnssttrruuccttiioonn wwhhiicchh,, iiff
nnoott ffoolllloowweedd,, ccoouulldd sseevveerreellyy ddaamm--
aaggee eennggiinnee ccoommppoonneennttss oorr ootthheerr
pprrooppeerrttyy..
AAbboouutt tthhiiss OOppeerraattoorr’’ss GGuuiiddee
This operator's guide has been pre-
pared to acquaint the owner / operator
or passenger with this boat and its
various controls, maintenance and
safe riding instructions.
Keep this Operator’s Guide in the boat
as you can refer to it for the operation,
instructing others, maintenance and
troubleshooting. This operator's guide
must remain with the boat at all times.
This guide is available in several lan-
guages. In the event of any discrep-
ancy, the English version shall prevail.
If you want to view and/or print an ex-
tra copy of your operator's guide, sim-
ply visit the following website:
wwwwww..ooppeerraattoorrssgguuiiddeess..bbrrpp..ccoomm
The information contained in this
document are correct at the time of
publication. However, BRP maintains
a policy of continuous improvement of
its products without imposing upon it-
self any obligation to install them on
products previously manufactured.
Due to late changes, some differen-
ces between the manufactured prod-
uct and the descriptions and / or