Saba JULY CI User manual

Importé par CONFORAMA France SA
80 Boulevard du Mandinet
LOGNES
77432 Marne laVallée Cedex 2
FRANCE
JULY CI
FR
ES
PT
IT
HR
GB

TABLE DES MATIERES
Consignes de sécurité importantes� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4
Contenu du coret � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8
Spécications � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8
Installation� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 9
Description des pièces � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �10
Préparation � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �12
Branchements� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �13
Fonctions générales � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �14
AUX � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �17
CD/USB � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �17
Bluetooth � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �20
Radio FM � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �21
Dépannage� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �22
Enlevement des appareils ménagers usagés � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �24
Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité SABA� Ce produit a été créé par notre équipe de
professionnels et selon la réglementation européenne� Pour une meilleure utilisation de votre
nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et
de le conserver pour toute référence ultérieure�
FR

Consignes de sécurité importantes
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
ATTENTION : AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE
CHOC ÉLECTRIQUE, NEDÉMONTEZ PAS LE BOÎTIER
(OULECAPOT ARRIÈRE) DE L’APPAREIL� AUCUNE
PIÈCE INTERNE N’EST RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR�
POURTOUTES LES RÉPARATIONS, FAITES APPEL
ÀUNRÉPARATEUR QUALIFIÉ�
Le symbole d’un éclair avec la pointe d’une
èche dans un triangle équilatéral sert à alerter
l’utilisateur sur l’existence d’une « tension
dangereuse » dans le boîtier du produit pouvant
être susamment importante pour présenter un
risque de choc électrique�
Le symbole d’un point d’exclamation dans un
triangle équilatéral sert à alerter l’utilisateur sur la
présence d’importantes instructions d’utilisation et
d’entretien (maintenance) dans la documentation
fournie avec l’appareil�
Instructions de securite
• L’appareil ne doit pas être exposé à des égouttements d’eau ou
des éclaboussures�
• Aucun objet rempli de liquide tel que des vases ne doit être
placé sur l’appareil�
• Distance minimale autour de l’appareil pour une aération
susante 10cm�
• L’aération ne doit pas être gênée par l’obstruction des
ouvertures d’aération par des objets tels que journaux,
nappes,rideaux, etc�
• Ne pas placer sur l’appareil de sources de ammes nues,
tellesque des bougies allumées�
• L’appareil est destiné à être utilisé sous un climat tempéré�
• La che de prise de courant doit demeurer aisément accessible�
• ATTENTION: Danger d’explosion si la pile n’est pas remplacée
correc-tement� Ne remplacer que par le même type ou un type
équivalent�
• Diérents types de piles ou des piles neuves et usagées ne
doivent pas être mélangés�
• Les piles doivent être mises en place en respectant la polarité�
• Les piles usées doivent être enlevées du produit�
• Les piles doivent être mises au rebut de façon sûre� Les déposer
dans des bacs de collecte prévus (renseignez-vous auprès de
votre reven-deur) an de protéger l’environnement�
• Avertissement: les batteries ne doivent pas être exposées à
une chaleur excessive telle que celle du soleil, d’un feu ou
d’origine similaire� 54
FRFR

Sécurité
• Lisez cette notice d’utilisation – Lisez les instructions de
sécurité et d’utilisation en totalité avant d’utiliser ce produit�
• Conservez cette notice d’utilisation – Les consignes de
sécurité et les instructions d’utilisation doivent être conservées
pour consultation ultérieure�
• Respectez toutes les mises en garde –Toutes les mises
en garde présentes sur l’appareil et dans les instructions
d’utilisation doivent être respectées�
• Respectez toutes les instructions – Toutes les instructions
d’utilisation doivent être respectées�
• Le fournisseur rejette toute responsabilité pour tout type
d’incident dû au non-respect de la polarité des piles, l’appareil
ne sera pas couvert par la garantie s’il est endommagé�
• Avant d’utiliser cet appareil, vériez que sa tension de
fonctionnement est identique à la tension de votre réseau
d’alimentation électrique local�
• Les changements et modications apportés à cet appareil
non expressément approuvés par la partie responsable de
la conformité annuleront l’autorisation faite à l’utilisateur
d’utiliser cet appareil�
• La plaque signalétique se trouve sous l’appareil�
• Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant, son service après vente ou des
personnes de qualication similaire an d’éviter un danger�
NE PAS INGÉRER LA BATTERIE, DANGER DE BRÛLURE CHIMIQUE
Cet appareil comporte ce marquage :
AVERTISSEMENT
Avis aux utilisateurs de CDR / CD-RW MP3 :
La télécommande fournie avec cet appareil contient
unebatterie bouton� Si la batterie bouton est avalée,
celapeut provoquer de graves brûlures internes en seulement
2heures et entraîner la mort� Maintenez les piles neuves
etusagées hors de portée des enfants� Si le logement de la pile
ne peut pas être complètement fermé et bloqué, cessez d’utiliser
l’appareil et maintenez-le hors de portée des enfants� Si vous
pensez que des piles ont peut-être été avalées ou placées dans
une partie du corps, consultez immédiatement un médecin�
Pour éviter les risques d’étouement, veillez à ce que ce sac reste
hors de portée des bébés et des enfants� Ne l’utilisez pas dans les
lits d’enfant, lits, poussettes ou parcs� Ce sac n’est pas un jouet� Jetez
le sac et tous les autres éléments d’emballage immédiatement
après en avoir retiré le produit� Ne réutilisez pas ce sac�
Suivant le type de graveur et/ou la marque du disque, ainsi que
la vitesse de gravure et le taux de compression MP3 utilisés,
desproblèmes de lecture peuvent apparaître�
76
FRFR

121 mm
5 mm
34 mm
Contenu du coret
Spécications
Spécications générales
Alimentation : CA 220-240V~ 50/60 Hz
Puissance absorbée : 25W
Consommation en veille : < 1W
Sortie USB : 5VCC / 1 A max
Puissance de sortie (Max�) : 5W x 2 - 2 Ω
Distorsion harmonique totale : 1 % (1 kHz, 1W)
Sensibilité de l’entrée audio : 500 mV
Réponse en fréquence : 45 Hz - 20 kHz
Plage de fréquences : 87�5 - 108�0 MHz
Dimensions (L x H x P) : 375 x 200 x 79 mm
Poids : 1,75Kg
Télécommande
Distance : 6 m
Angle : 30°
Le design et les spécications peuvent être modiés sans préavis�
Unité principale Télécommande Notice d’utilisation
Câble audio RCA/3,5 mm Cordon d’alimentation
Installation
Installation option B
1� Dévisser les vis de xation pour enlever
le pied�
Option - A Option - B
2� Percez 2 trous parallèles dans le mur
(Ø3-8 mm chacun en fonction du type
demur)� La distance entre les trous doit
être de 121 mm�
3� Enfoncez fermement 1 cheville dans chaque
trou du mur si nécessaire�
4� Vissez une vis dans chaque trou en laissant
chaque tête de vis dépasser de 5 mm de
la surface du mur� Soulevez l’appareil et
positionnez les supports muraux assemblés
sur les têtes de vis et accrochez-le�
Mur
Cloison sèche, Plâtre, Mur à lattes, etc�
Mur plein (briques pleines,
Béton plein, bois plein,
Battants en bois pleins, etc�)
Cheville
98
FRFR

1
3
54
2
6
7
8
9
10
12
16
17
18
19
20
11
13
14
15
Description des pièces
Unité principale
Le mur où vous voulez installer l’appareil doit être capable de soutenir pendant longtemps la charge
totale de l’appareil� Des mesures doivent également être prises an de garantir une résistance
susante pour résister à des tremblements de terre, des vibrations ou d’autres forces externes�
Uneinstallation incorrecte peut provoquer la chute de l’appareil et des blessures�
1.
– Allumer l’appareil ou le mettre en veille�
2.
– Sélectionner un mode de lecture�
3.
– Ouvrir ou fermer le plateau CD�
4.
– En mode CD/USB/Bluetooth, sauter à la piste
audio précédente�
– En mode CD/USB, maintenez cette touche
appuyée pour eectuer une recherche vers
l’arrière dans la piste ou le disque�
– En mode FM, rechercher manuellement en
arrière les stations de radio� Maintenez cette
touche appuyée pour eectuer une recherche
automatique�
5.
– Démarrer/Mettre en pause/Reprendre la
lecture�
– Maintenez cette touche appuyée pour activer
la fonction de couplage en mode Bluetooth
et déconnectez l’appareil du périphérique
Bluetooth actuellement couplé�
– Conrmer une sélection�
6.
– En mode CD/USB/Bluetooth, sauter à la piste
audio suivante�
– En mode CD/USB, maintenez cette touche
appuyée pour eectuer une recherche vers
l’avant dans la piste ou le disque�
– En mode FM, rechercher manuellement en
avant les stations de radio� Maintenez cette
touche appuyée pour eectuer une recherche
automatique�
Télécommande
1.
– Allumer l’appareil ou le mettre en veille�
2. Touches SOURCE
– Sélectionner un mode de lecture�
3. INFO
– Acher les informations de lecture�
4. INTRO
– En mode CD/USB, les 10 premières secondes
de chaque piste sont lues�
5. L/MENU
– Arrêter la lecture
– En veille, maintenez cette touche appuyée
pour basculer en mode CLOCK SYNC�
(SYNCHRONISATION HORLOGE)
6. /
– Naviguer vers le haut ou le bas�
– Sélectionner la station préréglée
précédente/suivante�
– Régler l’heure�
7. Touches numériques (0~9)
– En mode CD/USB, saisir le numéro de la
pisteà lire�
– En mode FM, sélectionner une station
deradio préréglée�
8. DIMMER (Luminosité)
– Régler la luminosité de l’écran�
9.
– Ouvrir ou fermer le plateau CD�
10. SHUFFLE (Lecture Aléatoire)
11. REPEAT (Répéter)
– Sélectionner l’un des modes de répétition�
12.
– Désactiver ou réactiver le son�
13. / PAIR (Lecture/Couplage)
– Démarrer/Mettre en pause/Reprendre la
lecture�
7. VOL+/VOL-
– Augmenter/baisser le volume�
8. Ecran d’achage
– Ache l’état actuel de l’appareil�
9. IR (Capteur de la télécommande)
– Réception des signaux émis par la
télécommande�
10. Plateau CD
11. Pied
12. Haut-parleurs
13. Port USB
14. Antenne FM
15. Entrée AUX RCA (G/D)
16. Prise d’alimentation secteur
17. Points de suspension murale
8
9
12 10 11 12 13 16
17
14 15
1 3 5 7642
1110
FRFR

Max 6 m
– Maintenez cette touche appuyée pour activer
la fonction de couplage en mode Bluetooth
et déconnectez l’appareil du périphérique
Bluetooth actuellement couplé�
14. /
– En mode CD/USB/Bluetooth, sauter à la piste
précédente/suivante�
– En mode CD/USB, maintenez cette touche
appuyée pour eectuer une recherche vers
l’arrière/avant dans la piste ou le disque�
– En mode FM, rechercher manuellement en
AR/AV les stations de radio� Maintenez cette
touche appuyée pour eectuer une recherche
automatique�
15. VOL+/VOL-
– Augmenter/baisser le volume�
16. EQ (Égaliseur)
– Sélectionner l’un des modes de l’égaliseur
préréglés�
Préparation
Préparer la télécommande
Même si la télécommande est à la portée normale
(6mmax), elle peut ne pas fonctionner correctement s’il
y a un obstacle interposé devant l’appareil, ou si elle est
utilisée à proximité de tout autre appareil générant des
signaux infrarouges�
Première utilisation :
La télécommande est équipée d’une pile
lithium CR2025 préinstallée� Retirez la
languette isolante avant l’utilisation�
17. BASS
– Activer/désactiver les basses�
18. SLEEP/TIMER (Sommeil/Alarme)
– Régler la minuterie sommeil�
– En mode veille, maintenez cette touche
appuyée pour régler l’alarme�
19. CLOCK (Horloge)
– En mode veille, maintenez cette touche
appuyée pour régler l’horloge�
– Acher l’heure actuelle�
20. PROG
– Programmation de lecture�
– Présélection des stations de radio�
– Maintenez cette touche appuyée pour
rechercher les stations de radio en mode FM�
Changer la pile de la télécommande
Précautions concernant les piles
Prise AUX
1� Sortez le porte-pile, puis retirez la pile usagée�
2� Insérez une pile CR2025 neuve sur le porte-pile en respectant
lapolarité (+/-) indiquée�
3� Réintroduisez le porte-pile dans son logement�
Attention :
– Danger d’explosion si la pile n’est pas correctement remplacée�
– Ne remplacez que par une pile du même type ou équivalent�
• Retirez la pile de la télécommande avant toute période d’inutilisation prolongée (plus d’un mois)
an d’éviter une fuite�
• En cas de fuite, essuyez les coulures à l’intérieur du logement et remplacez par une pile neuve�
• N’utilisez jamais une pile dont les spécications dièrent de celles spéciées dans cette notice
d’utilisation�
• Ne chauez pas et n’essayez pas de démanteler une pile�
• Ne jetez jamais une pile dans le feu ou dans l’eau�
• Ne rechargez jamais des piles non rechargeables�
– Utilisez un câble audio RCA (non fourni) pour brancher les sorties audio d’un téléviseur (RCA) ou
d’un lecteur audio (jack 3,5mm) aux prises AUX (G/D) de l’appareil�
Branchements
1
CD
INFO
FM LINEIN
INTRO
SLEEP
TIMER
BASS
REPEAT
ALBUM/PRESET
2 3
4 5
7 8 9
DIMME CR LOCK
EQ
6
VOL VOL
0PROG
SHUFFLE
BT
DOCK
MENU
30。
30。
L AUX R L AUX R
1312
FRFR

Installer l’antenne FM
Branchement dans une prise électrique
Fonctions générales
Déroulez complètement l’antenne FM au dos du lecteur CD�
IMPORTANT :
– Il peut être nécessaire de changer la position de
l’antenne FM an d’optimiser une meilleure qualité
deréception radio�
– Ne laissez pas l’antenne dans une position où elle
pourrait être tirée par des enfants�
– Brancher l’appareil à une prise secteur avec le cordon
d’alimentation bien déroulé� Veillez à insérer fermement
la che électrique dans la prise� L’appareil est
maintenant branché et prêt à l’emploi�
– Pour mettre complètement l’appareil hors tension,
débranchez sa che électrique de la prise secteur�
Remarque : Vériez que toutes les connexions ont été correctement eectuées avant de
brancher l’appareil dans la prise secteur.
Mise en Veille/Marche
Quand vous branchez l’appareil pour la première fois dans une prise secteur, il entre dans le modeVEILLE�
• Appuyez sur la touche de la télécommande ou de l’appareil pour Allumer l’appareil�
• Appuyez sur la touche de la télécommande ou de l’appareil pour mettre l’appareil en Veille�
– Débranchez la che du cordon d’alimentation de la prise secteur pour éteindre complètement
l’appareil�
– L’appareil s’éteint automatiquement au bout de 15 minutes d’inactivité en mode CD, USB, BT
(Bluetooth) ou AUX�
Sélection des modes
Appuyez plusieurs fois sur la touche de l’appareil pour sélectionner le mode CD, USB, FM, BT
(Bluetooth) ou AUX� Le mode sélectionné est indiqué sur l’écran�Vous pouvez également appuyer
sur la touche CD, USB, FM, ou BT / AUX de la télécommande pour sélectionner le mode désiré�
Régler le volume
– Appuyez sur les touches VOL +/– de l’appareil ou de la télécommande pour régler le volume�
– Pour désactiver le son, appuyez sur la touche MUTE de la télécommande� Appuyez à nouveau
surla touche MUTE ou sur les touches VOL+/– pour réactiver le son�
Régler l’égaliseur
Appuyez plusieurs fois sur la touche EQ de la télécommande pour sélectionner : [Pop] - [Classique]-
[Jazz] - [Rock]
Régler la luminosité
Appuyez sur la touche DIMMER de la télécommande pour régler la luminosité�
Régler l’horloge
– L’horloge ne peut être réglée manuellement qu’en mode VEILLE�
1 En mode VEILLE, maintenez appuyée la touche CLOCK de la télécommande jusqu’à ce que les
chires des heures clignotent�
– Appuyez sur la touche de l’appareil pour sélectionner l’achage sur 12 h ou 24 h�
2 Appuyez sur les touches / de la télécommande pour régler les chires des heures pendant
qu’ils clignotent, puis appuyez sur la touche CLOCK de la télécommande pour conrmer, ensuite
les chires des minutes clignotent�
3 Appuyez sur les touches / de la télécommande pour régler les chires des minutes
pendant qu’ils clignotent, puis appuyez sur la touche CLOCK de la télécommande pour conrmer�
– Tout réglage en cours s’eacera si vous n’appuyez sur aucune touche pendant 15 secondes�
• Acher l’heure
– Appuyez sur la touche CLOCK pour acher l’heure actuelle sur l’écran pendant quelques secondes�
• Synchroniser l’horloge
En modeVEILLE, maintenez appuyée la touche L/MENU de la télécommande pour synchroniser
l’horloge� Appuyez sur les touches / de la télécommande pour sélectionner l’un des modes de
synchronisation:
RDS Synchronisation uniquement avec les stations de radio RDS�
OFF Désactiver la fonction de synchronisation de l’horloge, l’horloge ne peut alors être réglée
quemanuellement�
Puis appuyez sur la touche de la télécommande pour conrmer�
1514
FRFR

Régler l’alarme
– Le réglage ne peut s’eectuer que si l’horloge a été correctement réglée�
1� En mode VEILLE, maintenez appuyée la touche TIMER/SLEEP de la télécommande jusqu’à ce
que les chires des heures clignotent à l’écran�
2� Appuyez sur les touches / pour régler les heures, puis sur TIMER/SLEEP pour conrmer,
leschires des minutes clignotent à l’écran�
3� Appuyez sur les touches / pour régler les minutes, puis sur TIMER/SLEEP pour conrmer,
l’alarme clignote à l’écran�
4� Appuyez sur les touches / pour sélectionner le mode BUZZER (Sonnerie), FM, USB ou
DISC (Disque), puis sur TIMER/SLEEP pour conrmer, l’écran ache maintenant le niveau de
volume à régler�
5� Appuyez sur les touches / pour régler le volume, puis surTIMER/SLEEP pour conrmer,
l’écran ache maintenant l’alarme sélectionnée et « » clignote à l’écran�
• Activer/Désactiver l’alarme
– Appuyez sur la touche TIMER/SLEEP de la télécommande pour acher les réglages de l’alarme
ou activer l’alarme�
– L’alarme est activée quand le symbole « »est aché sur l’écran de l’appareil�
– Pour désactiver l’alarme, appuyez 2 fois sur TIMER/SLEEP « » disparaît�
– Pour réactiver l’alarme, appuyez 2 fois sur TIMER/SLEEP « » s’ache à nouveau�
• Éteindre l’alarme quand elle retentit
– Quand l’alarme retentit, appuyez sur la touche de la télécommande ou de l’appareil� L’alarme
s’arrête, mais elle reste activée�
Régler la minuterie sommeil
L’appareil peut s’éteindre automatiquement après un délai programmé�
1� Appuyez successivement sur la touche TIMER/SLEEP de la télécommande pour sélectionner la
durée désirée en minutes� La durée en minutes s’ache dans l’ordre suivant :
SLEEP 90 SLEEP 60 SLEEP 30 SLEEP 15 SLEEP 00
2� Arrêtez sur la durée en minutes désirée� La minuterie sommeil est maintenant réglée�
– Appuyez sur la touche SLEEP pour visualiser éventuellement le délai de la mise en veille
programmée�
– Pour désactiver la minuterie sommeil, appuyez sur SLEEP plusieurs fois jusqu’à ce que
«SLEEP00 » s’ache à l’écran�
CD/USB
CD
1� Appuyez plusieurs fois sur la touche de l’appareil
ou sur la touche CD de la télécommande pour
sélectionner le mode de lecture CD�
2� Appuyez sur la touche de l’appareil ou de la
télécommande pour ouvrir le plateau CD�
3� Insérez un disque CD avec la face imprimée vers
l’extérieur et appuyez sur la touche pour fermer le
compartiment�
– Le nombre total de pistes s’ache à l’écran et l’appareil lit automatiquement la première piste
du disque CD/MP3�
– S’il n’y a pas de disque ou si le disque est illisible, « NO DISC » s’ache à l’écran�
USB
1� Insérez un support dans le port USB�
2� Appuyez successivement sur la touche de l’appareil
ou sur la touche USB de la télécommande pour
sélectionner le mode USB�
AUX
– Vériez que l’appareil est connecté à un téléviseur ou un périphérique audio�
1� Appuyez sur la touche de l’appareil ou sur la touche BT/AUX de la télécommande pour
sélectionner le mode AUX�
2� Contrôlez la lecture directement sur votre source audio externe�
3� Réglez le volume avec les touches VOL +/– de l’appareil�
1716
FRFR

Contrôler la lecture
– Pour lancer / mettre en pause / reprendre la lecture, appuyez sur la touche de l’appareil ou la
télécommande�
– Pour arrêter la lecture, appuyez sur la touche L de la télécommande�
– Pour sauter à la piste précédente/suivante, appuyez sur les touches / de l’appareil ou de
la télécommande�
– Maintenez appuyée la touche / pour eectuer un retour / avance rapide� Relâchez la
touche pour reprendre la lecture normale�
Lecture aléatoire
• Pendant la lecture, appuyez sur la touche SHUFFLE pour activer le mode de lecture en ordre
aléatoire�
Lecture des intros
• Appuyez sur la touche INTRO de la télécommande� L’appareil lit les 10 premières secondes de
chaque piste�
• Appuyez à nouveau sur la touche INTRO pour reprendre la lecture normale�
Sélectionner l’un des modes de répétition
1� Appuyez successivement sur la touche REPEAT de la télécommande pour sélectionner l’un des
modes de Répétition� Le mode sélectionné s’ache à l’écran�
– RPT ONE : Répéter la piste en cours� clignote�
– RPT ALB : Répéter le dossier (uniquement pour la lecture MP3/WMA)� clignote�
– RPT ALL : Répéter toutes les pistes� s’allume�
– RPT OFF : Le mode de répétition est désactivé�
Programmation
En mode de lecture CD/USB, il est possible de programmer jusqu’à 20 pistes dans l’ordre de lecture
désiré� Pour accéder au mode programmation, l’appareil doit être en mode STOP�
1� Appuyez sur la touche L de la télécommande�
2� Appuyez sur la touche PROG de la télécommande pour entrer en mode MÉMOIRE�
3� Appuyez sur les touches numériques (0~9) ou sur les touches / de la télécommande
ou de l’appareil pour sélectionner la piste que vous voulez écouter dans l’ordre programmé,
puisappuyez sur la touche PROG pour conrmer et passer en ordre suivant�
4� Répétez l’étape 3 pour programmer d’autres pistes�
5� Appuyez sur la touche pour lire les pistes programmées�
Remarque :
– Pour supprimer la programmation, appuyer 2 fois sur la touche L de la télécommande
(«PRGCLR» aché) ou ouvrir le plateau CD�
– Répéter les étapes de programmation susmentionnées pour programmer d’autres pistes�
À propos des disques
Ne déplacez pas l’appareil pendant la lecture
– Pendant la lecture, le disque tourne à grande vitesse�
– Ne soulevez pas et ne déplacez pas l’appareil pendant la lecture, car cela peut endommager
ledisque ou l’appareil�
Déplacer l’appareil
– Lors du changement de l’emplacement d’installation de l’appareil ou de l’emballage pour le
transport, retirez impérativement le disque et refermez complètement le plateau� Mettre
l’appareil en veille avant de débrancher le cordon d’alimentation� Déplacez cet appareil avec un
disque chargé dedans peut provoquer la détérioration de l’appareil�
Manipulation
Ne touchez pas la face encodée des disques�
Tenez les disques par leur pourtour pour éviter de laisser des marques de
doigt sur leurs surfaces�
Les poussières, traces de doigt et rayures peuvent provoquer un
dysfonctionnement�
N’attachez jamais d’étiquette ni d’autocollant sur les disques�
Rangement
Placez chaque disque dans son boîtier après utilisation� N’exposez jamais
les disques à la lumière directe du soleil ni à des sources de chaleur� Ne
laissez pas de disque dans la voiture garée en plein soleil�
Nettoyage
Utilisez un chion doux sans poils pour nettoyer les disques, enprocédant
en ligne droite du centre vers l’extérieur� N’utilisez pas de solvants
comme de l’essence, des diluants, des produits nettoyants vendus dans le
commerce ou des sprays antistatiques pour disque vinyle�
1918
FRFR