Sanela SLZA 30 User manual

Nabíjecí stanice pro žetony RFID
SLZA 30
ISO 9001
SLZA 30 - Obj. č. (Code Nr.) - 89300
1
Specifikace dodávky
1.
O
bsah
1
Specifikace dodávky ........................................................................................................................................................ 1
2
Instalace........................................................................................................................................................................... 2
3
Základní popis.................................................................................................................................................................. 2
3.1 Volba účtu ............................................................................................................................................................... 2
3.2 Hlavní nabídka ........................................................................................................................................................ 3
3.3 Popis vytvoření žetonu............................................................................................................................................ 3
4
Nastavení ovladače.......................................................................................................................................................... 4
4.1 Hlavní obrazovka základního nastavení.................................................................................................................. 4
4.2 Parametry nabíjecí stanice...................................................................................................................................... 5
4.2.1 Klonovat ID stanice......................................................................................................................................... 5
4.3 Jas .......................................................................................................................................................................... 5
4.4 Správa účtů............................................................................................................................................................. 5
4.5 Správa skupin ......................................................................................................................................................... 6
4.5.1 Správa oprávnění ........................................................................................................................................... 6
4.6 Čas a datum............................................................................................................................................................ 6
4.7 Správa dat............................................................................................................................................................... 6
4.8 O programu ............................................................................................................................................................. 7
5
První nastavení celého systému ...................................................................................................................................... 7
6
Změna parametrů............................................................................................................................................................. 9
7
Vytvoření profilů...............................................................................................................................................................
10
8
Uživatelský žeton .............................................................................................................................................................
11
8.1 Parametry (Uživatelský žeton) ................................................................................................................................
11
8.2 Číst žeton ................................................................................................................................................................
12
8.3 Dobíjení jednotek ....................................................................................................................................................
12
8.4 Nulování jednotek ...................................................................................................................................................
13
9
Nastavovací žeton............................................................................................................................................................
13
9.1 Parametry (Nastavovací žeton)...............................................................................................................................
13
1
0 Párovací žeton .................................................................................................................................................................
14
1
1 Vyčtení disku....................................................................................................................................................................
14
CS
CS EN
Návod na použití Instructions for use - page no. 16

2
Displej
12
34
Napájení
Slot pro žetony
Tlačítko Vyp/Zap
Zapnout
3.1 Volba účtu
• Pomocí klávesnice zadejte 6-ti místný číselný kód.
• Tovární nastavení hesla pro správce je „000000“.
• Potvrďte tlačítkem „OK“ nebo zrušte tlačítkem „Esc“.
• Zapnutí / vypnutí hesla (viz kapitola 4.2).
• Zvolte příslušný účet.
• Potvrďte tlačítkem „OK“.
• Vytvoření a správa účtů (viz kapitola 4.4).
Instalace
2.
Základní popis
3.

3
3.3 Popis vytvoření žetonu
3.2 Hlavní nabídka
Výběr profilů
(viz. kapitola 7)
Nastavení ovladače
(viz kapitola 4)
Nastavení párovacího žetonu
(viz kapitola 10)
Nastavení nastavovacího
žetonu
(viz kapitola 9)
Nastavení uživatelského žetonu
(viz kapitola 8) Datum a čas
Stav baterie
• Vytvořit žeton smí pouze účet s oprávněním „Uživatelský žeton - nastavení“.
• Před prvním použití žetonu je nutné ho naformátovat tlačítkem „OK“.
• Z hlavní nabídky vyberte žeton:
- Uživatelský žeton (viz kapitola 8)
- Nastavovací žeton (viz kapitola 9)
- Párovací žeton (viz kapitola 10)
• Vložte žeton SLZA 51, SLZA 51B nebo SLZA 51R do slotu
nabíjecí stanice.

4
4.1 Hlavní obrazovka základního nastavení.
Nastavení datumu a času
Verze programu
Zpět do hlavní nabídky
Nastavení parametrů
Nastavení jasu Nastavení
Správa dat
Nastavení
Správa účtů
(správce)
Nastavení
Správa skupin
(správce)
• Potvrďte tlačítkem „OK“.
• Po správném vytvoření žetonu se na obrazovce objeví tato informace.
• Po neúspěšném vytvoření žetonu se na obrazovce objeví tato zpráva.
• Žeton je poškozený nebo není dostatečně hluboko ve slotu nabíjecí
stanice.
Nastavení ovladače
4.

5
• Parametry může nastavovat pouze uživatel s oprávněním
„ Nastavení nab. stanice“ nebo uživatel s oprávněním SPRAVCE.
• Zvuk – vypnutí nebo zapnutí zvukové signalizace nabíjecí stanice.
• Jazyk – jazyk nabíjecí stanice čeština / angličtina , výběr pomocí šipek
• Automatické přepsání profilu - při potvrzení se automaticky
aktualizuje profil a není možné vytvářet profily.
• Průmysl - zobrazuje rozšířenou nabídku pro periodické nabíjení
v parametrech žetonů.
• Použití účtů - zapnutí / vypnutí (viz kapitola 4.4).
• Použití hesla - zapnutí nebo vypnutí hesla pro účty.
• Potvrzení OK. Zrušení ESC.
• Nastavení jasu displeje pomocí posuvného ukazatele.
• Doleva mínus, doprava plus.
• Potvrzení OK. Zrušení ESC.
4.4 Správa účtů
• Pro použití více nabíjecích stanic SLZA 30 je možné klonovat identifikační
číslo.
• Identifikační číslo slouži k propojení nabíjecí stanice a RFID zařízení, tak aby
všechna zařízení reagovali na stejný žeton.
• Postup:
- vytvořit párovací žeton v první nabíjecí stanici (viz. kapitola 10)
- žeton vložit do druhé nabíjecí stanice
- stisknout tlačítko „Klonovat ID stanice“
4.2 Parametry nabíjecí stanice
4.2.1 Klonovat ID stanice
4.3 Jas
• Nastavení smí provádět účet s opravněním „Nastavení nab.stanice - Správa
účtů “.
• Ve správě účtu je možné vytvořit až 12 účtů.
• Sloupeč č.1 - vypnutí nebo zapnutí, zdali bude účet bude vidět
po zapnutí nabíjecí stanice.
• Sloupec č.2 - Název účtu.
• Sloupec č.3 - Heslo (6-ti místný číselný kód).
- tovární nastavení hesla pro správce je „000000“.
• Sloupec č.4 - přiřazení skupiny s oprávněním k danému účtu
(k přepínání skupin slouží šipka nahoru a dolů).
• Potvrzení OK. Zrušení ESC.
• Pohyb mezi stránkami pomocí šipek.

6
4.6 Čas/Datum
• Nastavení smí provádět účet s opravněním „Editace oprávnění skupin“.
• Nastavení oprávnění pro danou skupinu.
• Levý checkbox - přiřazení opravnění pro vybranou skupinu.
• Potvrzení OK. Zrušení ESC.
• Pohyb mezi stránkami pomocí šipek.
• Nastavení smí provádět účet s opravněním „Editace oprávnění skupin“.
• Sloupec č.1 - určuje aktivaci/deaktivaci vybrané skupiny.
• Sloupec č.2 - název skupiny.
• Sloupec č.3 - stiskem na pole u vybrané skupiny se otevře nabídka
s oprávněním.
• Stiskem na prázdné pole vytvoříte novou skupinu.
• Potvrzení OK. Zrušení ESC.
• Pohyb mezi stránkami pomocí šipek.
4.5 Správa skupin
4.5.1 Správa oprávnění
• Nastavení data a času. Probíhá pomocí šipek.
• Potvrzení OK. Zrušení ESC.
4.7 Správa dat
• Slouží k přenosu profilů, účtů a nastavení nabíjecí stanice mezi více
stanicemi.
• Nastavení smí provádět účet s opravněním „Nastavení nab. stanice - Správa
dat“.
• Levý checkbox „Export“ - exportuje do stanice soubor pro další stanice.
• Levý checkbox „Import“ - importuje do stanice soubor z jiné stanice.
• Kliknutím na „Profily“ se exportují/importují profily z dané stanice.
• Kliknutím na Účty“ se exportují/importují účty z dané stanice.
• Kliknutím na „Nastavení nab. stanice“ se exportuje/importuje veškeré
nastavení
nabíjecí stanice.
• Soubory s daty a nastavením se ukládají do stanice. Nahrání dat a nastavení
do jiné stanice se provádí připojením stanice k PC pomocí USB a následném
překopírováním složky „DataMgmt“ nebo jednotlivé soubory ve složce
(accounts-účty, profiles-profily, rcSetting- nastavení nab.stanice).
• Esc- Zrušení.
• Aktualizace programu - aktualizuje software v nabíjecí stanici se souboru.

7
• ID stanice, verze továrního programu.
SLZA 31 SLZA 32 SLZA 32T SLZA 35
SLZA 30AZ
SLZA 30BZ
SLZA 30CZ
SLZA 30A
SLZA 30B
SLZA 30C
4.8 O programu
• Všechny výrobky, které chcete spárovat s nabíjecí stanicí musí být
nainstalované.
• Napájení musí být vypnuté.
• V nabíjecí stanici vytvořte párovací žeton (viz. kapitola 10).
• Pomocí párovacího žetonu lze také nastavovat parametry.
• Zapnout napájení instalovaných výrobků.
První nastavení celého systému
5.

8
t < 20 min.
Párovací žeton
STISKNI
PRESS
OK
• Přiložit párovací žeton k RFID čtečce.
• Pozor, možnost párování výrobků s nabíjecí stanicí je možné pouze
do dvaceti minut od zapnutí napájení.
• Stisknout tlačítko na panelu.
• Po úspěšném spárování se postupně, ve směru hodinových ručiček,
rozsvítí LED diody.
• V nabíjecí stanici vytvořte nastavovací žeton (viz kapitola 9).
Změna parametrů
6.

Nastavovací žeton
9
OK
• Přiložit nastavovací žeton k RFID čtečce.
• Pozor, možnost nastavení zařízení s nabíjecí stanicí je možné pouze
do dvaceti minut od zapnutí napájení.
• Stisknout tlačítko na panelu.
• Po úspěšné změně parametrů se postupně, ve směru hodinových
ručiček, rozsvítí LED diody.
STISKNI
PRESS
• Zapnout napájení instalovaných výrobků.

• Pro možnost vytváření profilů nesmí být zaškrtnuto „Aut. přepsání profilu“
v parametrech ovladače (viz kapitola 4.2).
10
• V parametrech žetonu (zde např. uživatelského) potvrďte tlačítkem OK.
• Volbou ANO přepíšete aktuálně zvolený profil.
• Volbou NE se dostanete do okna vytvoření nového profilu.
Zobrazeno pouze v režimu „Průmysl“
(aktivace / deaktivace viz. kapitola 4.2)
Vytvoření profilů
7.