Siemens KAN series Setup guide
KA..N..
en Installation instructions and instructions for use
fr Notice de montage et d'utilisation
tr Montaj ve kullanma kılavuzu
Soğutucu/Dondurucu kombine cihazı
Réfrigérateur / Congélateur combiné
Fridge-freezer
fa
ar
!
" #$ !
%& & !
# #$ !
# !
# #$ '
( '
)& '
( *
(+
(+
,
-
.
%
/
" #
0
1 # !
" !
'
!!
2 #
3#$
# 4 #
3# &
& #
#
5 &6
# 7
!"
S% #
#
#
#
& 8
#!
!!
S9
# :$$#4
84 ; 18 7<
S90)01
#
$ #
$# #8
S/ ##
& :$$
; 7 &
#$ 07 #+<
S/
# &4 4
S= #
4 #
# #
/ # &
# &
S= ## ##
# &
#
S5 #
%#4
&
S9 &8 #
#
S$% &
'& !(
3# 8 #4
# #4
&4
# #
8 # #
>8 # # 8
#
#
, &
#
# 8 # #
#
/ # !$
#
# #
9 # # #
S/ & 8
: & 8; #
+ =
7<
S/ &
# +
# )&
<
S9 # + #
# # +
# 18 ?<
S/ # 8
+ # 8
&? $ #
& @8
?
S5 # 8
/
<
S # 84 8
# 8 # # #
* +
3# &
S 4
S + 4
S 8
3#
7 ## ***
&
3# #
# # #
3#
0A / **B*!B0"
3# # &
8
3# # #
& 6
:09$*BB;
,
#
!
x-! !&
3# 8
,$8
& 2
& & &
8
2 8 6
# &
!"
5 # 8
/
<
x-!
!!
% #
&&#< )& &
&
3# &
# 0
/ *B'B0A
:
6 C -000;
3# #
8 #
& ## # 0A
!"
1 D
2 #
" #
# #
1
#
1 &
0 #$&
#
! %
, 8 # 4
#8$
$ # 8 4
$ # #
# #
! %
!(
S(
S= &
S(
: # ;
S
$
S, &8
SE
S
.
/ !!
3# 3#
$ ) !
01 !
2 - !
3' !4
#
- !
+
* % 1
!
+ 4
$4 #4
# 5
, 01 !
4 #4
:8;
.* %
!
8 4 8
4
6 7 &
8 9
: 0
2; !
22 - !
4 &
?
2 " & 5
2 ' ! 5
#4
2 ! 5
# 68
8 #
#
2, # & 5
&
2. " 5
F
6
# 4 # &
# & # !
2 % -! !
"
! !
2 1
! !
<!= 1
-! !
! !> 1
!
<!= 1 !
! !>
!
<!= !
! !
, <!=
. ) >
6 )+ ?
8 @& &
# 8
: @& !
3! &4
2 & #
$ &
# 3 # &4
#
3#$
!
2 1
! !
@7- !
01 !
!
! !
@7- !
) !
!
7A! ! !
G( # 6H , #
# 4 # &
7 # #
G-H
G 8 8H G"# H
G" 8H G &H
8
#
#
# 4
3#
# # & 7
# # 4
84 4 $
$# &4
& & #
$$#
D
C 8
C *$ 8
3# ## #
& & 64
#
3# #4
# # &
3 # # 8
4 # &
# , # #
3 # #
# 4 &
# #
:
G, H;
!!
, # 4
# & #
3# #
# &
#
" # # &
: G"H;
3#
$ " #
**$ )$B$*$.+
8 #
# ## # &
3# 8 & #
&
# # &
3# 8 & &
# *$, $,
#
04 #8 ## #
#
# #
!"
3# &
8
& #
@
# # #
#
& #
: # #;
# #
#
(
( #
#
/ 7 &
&
%
!
%
$!
3# # #
#
$# ## #
&
° °
° °
° !°
° °
(
3# # #
& #
# 9
& 4
# & 7
I$°"
9
3# # & &
%#4 #
# 8 #4 ##
# J
3#D
&8 # <
!!
S # 8
3# &
#
-# # 4 #
#
(
3# :
; # 7
$# / #
&#
3 # # KL
G # H
!
$!!
!
C 3# #
+ &
? 3#
$ #
3 # # D
S5 # &
# 6
3# & #
:
$!!
!
C 3#
#
+
C 3# #
+ #
(
3# $@0/$ #
#
4
I °" I! °"
3 # # D
S5 # &
# 6 #
3#
# :>; #
:>7;
!!
!!
S2 #
-
!!
#
D
S38 #
S" #
S0 # &
:$G" # H;
S1 # 8
S2 #
S1 #
(
= # #
4 <
S" #
:$G" # H;
3 4 #
# & > %
! '
& !
3 4B
# %
1 #& 8
# #
# #
# #
0
-
# 4
$
*$
$
#
# *$4 # #
#
# 3#
7 %
# # &
*$ # &
$# B #
8B # &
# 4 #
#
# &8#
&
% # &
4 #
& 4 #
$
9
# # #
# #
6
S2 # #
S@ #
S1 # # # &
# 4
#
S2 4 #
2;
0
3#
& I °" I! °"
- I°"
C
!
( 8 4
4 4
84 # #4 &
# D 4
$4 &4 4
4 4 4
4 &4 ##
6 # 4 4
&4 4
" >
! (
C , 8
#
C 3
4 #
C , # #
C ## # #
4
7 & #
07 #+<
<!=
(
8 ## & #
3#$
& GH
S2 # ! &
0# # & 4 #
3# GH
& # & #
!
: ;
3 84 #
4
#
<'= !
: ;
3# #
$8 * °" 3#$
#
( D
SA # &4 #
:&B#B;
3# & @0/
(
C# GH #
# $#
&
C 3#
6
3#$ # G#H
#
0
<'= !(
C ( &
#$ : 4 4
4 4 &4
&4 4 ;
C 1 :$4
&;
C 2
C . #
" >
!(
3# G# #H
# #
$ # D
#$# # #
G#H 4 #$
8 -# & 4
# #
3 ; °4(
-! +
4 4 4
4 #4 # 84
M$
4
4 #4
4 &
*$
@ 4
$
8 4
&&
*$
@ #
4 &4 4
*$
22
01 !
3# +
& K$°" C °"
-$ C! °"
A # +
C +
C+
C8 &
(
0 # # +
#
4 # + #
3#$+ &
#8
,D 0 & ##
<!= 1
( + +
6 # 4
# 64 & #
# & #
# +
3#$+
& GH+
S2 # ! &
0# # & 4 #
3#$ GH +
& # & #
01
!'1
-# # + 4
# # D
S"#8 # # 8$
S"#8 # &
S3# # 8
+ # & C!$°"
$4 # #
S2# +
-
& 8 #
S, #
+ # +
A # +
& # &
S/ + #
07D #
8 :& ;4
+ #
01
(+ #4
3$
4 # #
$
# 4 4
# &$+
68 & / 7
# 7 +
D !
(
S2 # #
S2 #
S #
S@& # # #
!
!!
(
- 4 4
#4 &
# &
!
!! (
2 4 # & 4
+
3#$ & #
$$
!
!! (
1&& &4 4 4
#
= # &
& #
01 !
+ * 8
# #
1
3# #
, D
(#4 4
4
8
$#
"#4
!$#
)&
$#
1
/ #
4 + &
# D
C
C #
C 4
#B#$#
C #
/ 9%3 + ## &
# # #
3# & + #
& :& ;
9 # +
# 7
2
E&
:, # 8;
S( # & N
# +
S3 # &4 #
$ # # &
$
!
3# &
6D
C
C &
C #
!"F
- !
! G &
H & F
I!
!B )& H
F
(
3#
#
#
"
!!> %
-# # # &
4 # &&&
#$
1 8
& #
&&& 2 # $
-# # 8 #
4 # **$
& #
! &
-# # + #
# + 4
# 8 +
& -# # &
$4 #
# # &
% # # &
8 # -# #
# 4 #
&8 # #
-# # & 4
8 #
3# 8 8 7
**$ & # $#
- !
+&B & &
B
-# # # & #
4 8 7$$# #
&# &
-# & & 4 #
&++ 4 #
# & #$
& & #
-& +
, # 8
$
# # 4 #
& &D
C > # #
8
C > #
$
C (# # 8
:$ # &
4 # #
GH $#
7$$
;
3 # &
& #
! !!
> B
-!
S2 # & # &
#
S2 # #
3# #
# #
!(
3# #
&
$ 8 # 4
$ & # &
#
-!
S2 # & # &
& # #
S2 &
#
(
C 1 # #
# 7 #
# #
# &8
# #
C , #
& # 4 #
#
& &
3#$ & # #
#
2
)%
#
3#
& &
)%
& # &
4 # #84
# 8 #
S2 # 4
# 8
S3## #
& 8
#
S2# # & #
&8 #
8
S # & #
$# &84 #
#
&
-
&
& &
$ # $8 : #;4
# &
8 # &
+ #
S2 # G 8H8 &
3# & #
S1 # & 4
0 # #
& # #
# # & 8 D
S2 G 8H 8 &
3#$&
"
!"
# ! +
! &>
!! +
B
, & &
"# #
$#4 4 # 4 #
G( # 6H
#$
S( #
# # &8
S/ # #
S2 # 8& #
S" # '*O 8
4
S1 # 8
#
S # # #4
'*O 8
S1 #
2
#
C , 4 # &
? 2 #
# #
C (# # #
# &
# 4 # B
#$
3$ #4 ##
#
#
4 #
C 2 1 #
7 #
& +
C/ #
#$ #
!$&
# #
$&4
&
# # 4
7
C #
4 #
# &
"
7 ##
#
C , D
/$ #
$# #
C # &
# D 0 # &7
# 7 $#
C 3#
& # 4
$## # 8
&
2B
B
! !
J -
E ',2?',
3# # & 9(B,9$ # # & &
3# # & #
# 6 # & # 9(B,9$
& 9( 9(B,9 #
#
"D 4M**
0
$%
0 !
$%B !
$%B K
0
+
0
"# * * B ±*P *! ! ≥*P *!*
(
, B
#
' B # 4
6 & #
- 2&
6
&
#
"#
- *M *! >2 :M ! &;
"#
# (#
A " "
- ! O" A " "
/ # # & 8 6 # 6 & #
& # J
-D ( D
9 # # #
& 4
©** "A9%
931'* ** Q09 **!R
C #!
** 1# 28
>4 "3 **4 A,
-D*M
(7D*!!M*
2,
D %
S # 4
4 &
# #
:4 84 ; 64
$
S, 8
& # <
S-# # + 4
$#
3#$ # +
# #
S% # &
$&
S" # #
3# #
# #
!
D C
3# #
>
C ##
# & - #
8
& C #
#
) K & #
8 # &
!! %
2 # #
A # ##?&
# #
!!
H !!
2 #
?
-> &
&
2 #8 # & 4
64 #
)!
2 &
# #
-
/
3# ##
#$
# #
!!
S$( 2 #
# # <
S" # #
# ##
S" # #
3#
# #
S/ &4
#&
/ # #
# +
#
9 # #
# ## 3#$$
S, D #
# #
!"F
% 1
B / 1
B )& HF
9 #
3#$
# #
#
#8 #$
2.
7
%(
2 #8 ## # & #
" # 4 # <
) 1!
0 J )
$!!
!B
B
2 S # # &
# S #$ #
&
"#8 ## # 4 # &
#
, 6 / #
+
B @ 6 #
& + / 7 7 +
3# # &
1 &
!
1
! B
3 # & : G #
H;
1 1 B @ + # & &?
/ 8 &?
&
1 !B , # #
3# 1 # : H1 # H;
B @# # 8 "#8 ## # # #
3#
3# # #
7 *$
, # 4
#$# #
1 !
!B
3# +
$ 3#
: ;
# #8 # #
$ & #
38 + # 4
##
,$7 $# # #
# # # #
&8 # +
F
3 4 #
# & & #
& 4
" !
0 J )
-! ! !
3 3
!! !
>
!B -
-$ &
8 8 3# &
# 2 G 8H 8 &
(+ @ # +
: G # H;
#
!B
& + # 1 # &
26
0 ) J
# H
B
1 # & #
& # @ ?
#8 # #8
# B & # K
# +
1 # & 84 &
# %!B " # &
#84
3#$
!
! !!B & #
1 &
# &
B @ # &
# > # # #
#84 #$
# #
# 1
B
3# , # # # #
##?& :$
;
" !
3 3
!
B -
-$ &
(+ @ # +
:$G # H;
28
)! !
3# #
3# &
& #
)! !
!!
S$( 2 #
# # <
S@ #
#
S1 #
1 D *TT*$)
4 0 8S
$
S,# #
)! !
!
S$( 2 #
# # <
S2 # #
S1 #
1 D *TT*$)
4 0 8S
$
S,# #
%
&
# #
# 7
2$ #
# & :09;
& :(/;
3# & #
&
3 4
&
6 #
& 3#
)!
#
$ #
&8
* * !' !'M'
" # &
#7 **
** 0A1 8
%$8 ***!! 0A1
C ! M
2:
#
#! (
3#
9 6
!!
B
$
!B
$! '
> & '
!B
I!
!B
#
"(
3# #4
# # &
# 4
3#
# # & 7
# # 4
84 4 $ 7
# &4
& & #
#
D
C 8
C *$ 8
3# ## #
& & 64
# :
#4 7$ 84
** 8; 3 #
# 8 4 #
& # 3
# # #$4
&
# #
:
G,
H;
C!& !!
S1 8
# :,#
# # & # #
# #
3 #4 #
# # #
;
S/ #
# #
#
# &
S, # 4
#
# 8 3 #4
# 8
"(
= # #
4 #
8
$!!
# # # ? 8#
6 # * 4
&
#
"#
#
& &
# 4 #
# # &
# 6
;
E
SA # # #
#
# #
3# #
* # 4 #
6
C
# ## #
# 4 #
&
(
# & #
4 # & &
6
#
!!
!!
3# & &
#$
#
" #
C > D * &
C >7 D !*$&
" &
# #8 # 7
(
# #
$&4
& %#4 # 8
#
& *$&4 # 8
3# ## #
# # &
&
3# &
3# # &
& #
4 8 #
:$ # - ;
!F
18 8
%& # D
S/ & #
S" # #
S/ # #
#
S3# # # &
# /
,# # #
2 # #
(
3# &
$# # 4
#
# #
B B
,# # # #
# #
#
$
$
S3# &
# #
(
#
S2 #
# # &
#
&
&
S# #
#
S1 #
3#
#
# 8
S"#8
8 #
#
S, #8 84
#$ # #
Other manuals for KAN series
3
Table of contents
Other Siemens Freezer manuals
Siemens
Siemens KG34NNL30G User manual
Siemens
Siemens GI38NP60/09 User manual
Siemens
Siemens GC-M Series User manual
Siemens
Siemens FI18NP Series User manual
Siemens
Siemens FI24DP31AU User manual
Siemens
Siemens GUD15A55/03 User manual
Siemens
Siemens GS..N SERIES User manual
Siemens
Siemens KS36VAW41/06 User manual
Siemens
Siemens CI24R Series User manual
Siemens
Siemens GS51NUWDP User manual
Siemens
Siemens GU D Series User manual
Siemens
Siemens KA93DVIFP Setup guide
Siemens
Siemens KA series Setup guide
Siemens
Siemens GS29VVW31 User manual
Siemens
Siemens GI81N Series User manual
Siemens
Siemens GI31NAE30G User manual
Siemens
Siemens GS36NMW30 User manual
Siemens
Siemens GI81NH Series User manual
Siemens
Siemens KG series N User manual
Siemens
Siemens KDN Series User manual
