Snapper ESXD82ZPS User manual
ESXD82ZPS
1696889
EN
82V CORDLESS POLE SAW USER’S MANUAL 1
AR
15
BG
24
CS
NÁVOD K OBSLUZE 37
DA
82V TRÅDLØS STANGSAV 49
DE
82V KABELLOSER HOCHENTASTER 60
ES
73
ET
KASUTAJAJUHEND 85
FI
96
FR
107
HR
119
HU
130
IT
MANUALE D’USO 142
LT
154
LV
165
NL
176
NO
188
PL
BEZPRZEWODOWA PODKRZESYWARKA NA
199
PT
211
RO
223
RU
235
SK
248
SL
259
SR
AKUMULATORSKA TELESKOPSKA TESTERA 82 V 270
SV
282
TR
293
UK
304
Important!
Not for Reproduction
b
b
b
10
567
4
3
2
1
9
8
1
Not for Reproduction
2
7
6
5
A
B
A
A
B
b
2
Not for Reproduction
14
15
13
16
15
17
3
Not for Reproduction
English (original instructions)
EN
AR BG CS DA DE ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
-
-
INTENDED USE
-
INTRODUCTION
GENERAL POWER TOOL SAFETY
WARNINGS
WARNING
Read all safety warnings and all in-
structions.
Save all warnings and instructions for
future reference.
WORK AREA SAFETY
Keep work area clean and well lit.
Do not operate power tools in
explosive atmospheres, such as in the
presence of flammable liquids, gases
or dust.
Keep children and bystanders
away while operating a power tool.
ELECTRICAL SAFETY
Avoid body contact with earthed or
grounded surfaces, such as pipes,
radiators, ranges and refrigerators.
Do not expose power tools to rain
or wet conditions.
PERSONAL SAFETY
Stay alert, watch what you are
doing and use common sense when
operating a power tool. Do not use
a power tool while you are tired or
under the influence of drugs, alcohol
or medication.
Use personal protective equipment.
Always wear eye protection.
Prevent unintentional starting.
Ensure the switch is in the off
position before connecting to power
source and/or battery pack and
when picking up or carrying the tool.
Remove any adjusting key or wrench
before turning the power tool on.
Do not over-reach. Keep proper
footing and balance at all times.
4
Not for Reproduction
English (original instructions)
EN
AR BG CS DA DE ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
Dress properly. Do not wear loose
clothing or jewellery. Keep your hair,
clothing and gloves away from moving
parts.
POWER TOOL USE AND CARE
Do not force the power tool. Use the
power tool for the application.
Do not use the power tool if the
switch does not turn it on and off.
Disconnect the plug from the power
source and/or the battery pack from
the power tool before making any
adjustments, changing accessories,
or storing power tools.
Store idle power tools out of the reach
of children and do not allow persons
unfamiliar with the power tool or
these instructions to operate the
power tool.
Maintain power tools. Check for
misalignment or binding of moving
parts, breakage of parts and any
other condition that may affect the
power tool’s operation. If damaged,
have the power tool repaired before
use.
Keep cutting tools sharp and clean.
Use the power tool, accessories and
tool bits etc.in accordance with these
instructions, taking into account the
working conditions and the work to
be performed.
BATTERY TOOL USE AND CARE
Recharge only with the charger
specified by the manufacturer. A
Use power tools only with specifically
designated battery packs.
When battery pack is not in use, keep
it away from other metal objects
like paper clips, coins, keys, nails,
screws, or other small metal objects
that can make a connection from
one terminal to another
Under abusive conditions, liquid
may be ejected from the battery;
avoid contact. If contact accidentally
occurs, flush with plenty of soap
and water. If liquid contacts eyes,
immediately seek medical help.
Store idle power tool indoors.
SERVICE
Have your power tool serviced by a
qualified repair person using only
identical replacement parts.
DISPOSAL
5
Not for Reproduction
English (original instructions)
EN
AR BG CS DA DE ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
SYMBOLS
SYMBOL DESIGNATION/EXPLA-
NATION
V
W
D
-
SYM-
BOL SIGNAL MEANING
6
Not for Reproduction
English (original instructions)
EN
AR BG CS DA DE ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
SPECIFICATIONS
6700 RPM; 7500
RPM
-
EBSRC82/
EBSSC82
REMARKS:
DANGER:
-
WARNING: -
-
CAUTION: -
-
CAUTION:
-
7
Not for Reproduction
English (original instructions)
EN
AR BG CS DA DE ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
WARNING
-
CHAIN&BAR INFORMATION
ESXD82ZPS
-
91PJ040X 100SDEA318
DESCRIPTION
ASSEMBLY
UNPACKING
PACKING LIST
WARNING
WARNING
-
8
Not for Reproduction
English (original instructions)
EN
AR BG CS DA DE ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
WARNING
SHAFT ASSEMBLY See Figure 2
NOTE:-
ATTACHING THE FRONT HANDLE
See Figure 3
USING THE HARNESS See Figure 4
WARNING
OPERATION
WARNING
WARNING
-
WARNING
-
-
9
Not for Reproduction
English (original instructions)
EN
AR BG CS DA DE ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
NOTE:
INSTALLING THE BATTERY PACK
See Figure 5
REMOVING THE BATTERY PACK
See Figure 5
ADDING BAR AND CHAIN LUBRICANT
See Figure 6
NOTE:
NOTE:
NOTE:
STARTING AND STOPPING See Figure 7
NOTE:
ADJUSTING THE ANGLE OF POLE SAW
HEAD See Figure 8
10
Not for Reproduction
English (original instructions)
EN
AR BG CS DA DE ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
PREPARATION FOR CUTTING
WORK TECHNIQUES
Delimbing a tree See Figure 9
WARNING
Limbing tree branches See Figure 10
WARNING
MAINTENANCE
REPLACING THE BAR AND CHAIN
See Figure 11-18
NOTE:
11
Not for Reproduction
English (original instructions)
EN
AR BG CS DA DE ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
Cleaning the chain
-
STORING
STORING THE MACHINE
ADJUSTING THE CHAIN TENSION
See Figure 11.16.17.18
IMPORTANT
IMPORTANT
CLEANING
Cleaning the machine and the motor
-
12
Not for Reproduction
English (original instructions)
EN
AR BG CS DA DE ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
-
PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION
TROUBLESHOOTING
13
Not for Reproduction
English (original instructions)
EN
AR BG CS DA DE ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
14
Not for Reproduction
العربية (التعليمات الأصلية)
AR
EN BG CS DA DE ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
15
Not for Reproduction
العربية (التعليمات الأصلية)
AR
EN BG CS DA DE ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
-
V
W
16
Not for Reproduction
العربية (التعليمات الأصلية)
AR
EN BG CS DA DE ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
17
Not for Reproduction
العربية (التعليمات الأصلية)
AR
EN BG CS DA DE ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
82
;RPM 6700
RPM 7500
25410
;
180
6
EN
2006/42/EC
3
2006/42/EC
106
3
EBSB2AH82
AHEBSB4AH82
AHEBSB5AH82
/EBSRC82
EBSSC82
ESXD82ZPS
91PJ040X 100SDEA318
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Not for Reproduction
العربية (التعليمات الأصلية)
AR
EN BG CS DA DE ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
.5
b
19
Not for Reproduction
Table of contents
Languages:
Other Snapper Pole Saw manuals
Popular Pole Saw manuals by other brands
Gardena
Gardena TCS Li-18 operating instructions
Homelite
Homelite UT34020 Operator's manual
Remington
Remington POLE SAW 8FT manual
Spear & Jackson
Spear & Jackson M0L-10ET-200 quick start guide
Husqvarna
Husqvarna MADSAW 525iDEPS Operator's manual
Milwaukee
Milwaukee M18 FUEL HATCHET 3004-20 Operator's manual