STAY Piano User manual

Tutorial on how to assemble your Piano stand
http://tinyurl.com/stay-piano-eng
Vídeo tutorial de montagem modelo Piano
http://tinyurl.com/stay-piano-port
Congratulation on your purchase of the Stay Piano
stand. Please observe the following assembly
instructions carefully.
Before you begin – Remove all the components insi-
de the box and identify all the part with the pictures.
Parabéns pela aquisição de seu suporte Stay Piano.
Por favor leia as instruções abaixo com atenção.
Antes de começar, remova todos os componentes
de dentro da caixa e identifique-os de acordo com
as imagens a seguir.
Assembly Instructions - Piano
Instruções de Montagem - Piano
www.staymusic.com.br
Serial Number:

2
3
4
5
1
•Usetheadjustmenthandleonthesidesofyourbasesto
adjustmentsaccordingtoyourheightandpreference.
•Useoscomandosdeajusteaoladodesuasbases,
regulando-as de acordo com a sua altura e preferência.
•Totthearmsin,youjusthavetot
them and pull them down as show on
the Picture.
•Paraencaixarosbraços,vocêsó
precisa encaixá-los e trazê-los para
baixo, como mostra a imagem.
•Toorganizewires,youcanusetheStay
cable clips
•Paraorganizaroscabos,utilizeos
organizadores de cabo Stay
•Fitthelegsastheimage.
You just have to t them in and press
them downwards until they are
completely in place.
•Encaixeospésconformeaimagem.
Vocêsóprecisaencaixá-losepres-
sionar para baixo, até o encaixe total.
H2O
•ThecleaningofyourStayPianoshouldbedoneonlywitha
cloth moistened with water
•AlimpezadeseusuporteStayPianodeveráserfeitaape-
nas com pano umedecido com água