SUNSTONE TZ User manual

Montageanleitung TZ Aufsteller
Assembly Instructions TZ Display Stand
1 Stk. Bodenplatte /
base plate
(A)
500
x400x25 mm
2 Stk. Senkkopfschraube / countersunk screw (B) 4.0x55
1 Stk. Profilrohr / profile tube (C) 40x40x1550 mm
1 Stk. Montagebügel / mounting plate (D)
2 Stk. Flachkopfschraube / flat headed screw (E) M4x10/X20
2 Stk. Nutsteine
/
square nut
(F)
M4
1 Stk. 2 m Verlängerungskabel / 2m extension cable (G)
1 Stk. Abdeckkappe / covercap (H) 40x40 mm
4 Stk. Senkkopfschraube / countersunk screw (I) M4x10 T-20
4 Stk. Hutmutter / cap nut (J) M4
1.
Schritt: Nut des Profilrohrs (C) und Nut der
Bodenplatte (A) müssen in die gleiche Richtung zeigen!
Falls die Verbindung mittels Schrauben in die im
Profilrohr (C) vorgesehenen Bohrungen nicht möglich
ist, Profilrohr (C) um 180° wenden. „siehe Abbildung“
The groove of the profile tube (C) and the groove of the
base plate (A) must point in the same direction! If the
screws can´t be fitted in the bores of the base plate (A),
turn the profile tube (C) by 180 ° angle "see figure"
2.
Schritt: Bodenplatte (A) mit Profilrohr (C) mittels
mitgelieferten Schrauben (B) verbinden.
Connect base plate (A) to profile tube (C) using the
screws (B) supplied.
3.
Schritt:
Schrauben (B) mittels Schraubendreher*
eindrehen bis plan mit Bodenplatte (A)
Use a screwdriver* to drive the screws (B) flat in the
base plate (A).
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J

4.
Schritt: Montagebügel (D) Schrauben (E) Nutsteinen (F)
verbinden
Fasten the screws (E) and nuts (F) to the mounting
plate (D)
5.
Schritt: Montagebügel (D) mit Schrauben (E) und
Nutsteinen (F) in Profilrohr (C) einführen.
Insert the mounting plate (D) into the profile tube (C)
using screws (E) and nut (F).
6.
Schritt: Schraube (E) mittels Schraubendreher* fixieren
Fasten the screw (E) with a screwdriver *
7.
Schritt: Verlängerungskabel (G) (nur bei Aufsteller groß
im Lieferumfang enthalten) in Profilrohr (C) „siehe
Abbildung“ einführen
Insert the extension cable (G) (delivery only with the
large display stand) into the profile tube (C) "see
figure"
8.
Schritt: Abdeckkappe (H) auf Profilrohr (C) fixieren
Fix the covercap (H) to the profile tube (C)
9.
Schritt: Wandhalterung (im Lieferumfang Heizp
aneel
enthalten) mittels Schrauben (I) und Hutmuttern (J) an
Montagebügel (D) fixieren
Fix the wall bracket (supplied with the heating panel)
to the mounting plate (D) using screws (I) and cap nuts
(J)
Jetzt ist es möglich, das Heizpaneel mit Hilfe der Betriebsanleitung zu montieren. / Now it is possible to install the heating panel using the
operating instructions.
*Schraubendreher nicht im Lieferumfang enthalten (Bit im Lieferumfang Heizpaneele enthalten) / screwdriver not included (bit included at
heating panel)