T&S B-2850 Series User manual

Installationand
Maintenance
Instructions
B-2850 & B-2865 and
B-2990 & B-2991 Series
Concealed Body -
Widespread Lavatory
Faucets
Deutsch: Installations- und
Wartungsanleitungen
Español: la Instalación y las
Instruccionesde
Mantenimiento
Français: lesInstructions
d’Installation et
d’Entretien
Limited One Year Warranty
T&Swarrantstotheoriginalpurchaser(otherthan
forpurposesofresale)thatsuchproductisfreefrom
defectsinmaterialandworkmanshipforaperiodof
one(1)yearfromthedateofpurchase. Duringthis
one-yearwarrantyperiod, iftheproductis foundto
bedefective,T&S shall,at itsoptions, repairand/
orreplaceit. Toobtainwarrantyservice,products
mustbereturnedto...
T&SBrassandBronzeWorks,Inc.
Attn: WarrantyRepairDepartment
2SaddlebackCove
TravelersRest,SC 29690
Shipping,freight,insurance,andothertranspor-
tationchargesoftheproducttoT&Sandthereturn
ofrepairedorreplacedproducttothepurchaserare
theresponsibilityofthepurchaser. Repairand/or
replacementshallbemadewithinareasonabletime
afterreceiptbyT&Softhereturned product. This
warrantydoesnotcoverItemswhichhavereceived
secondaryfinishingorhavebeenalteredormodi-
fiedafterpurchase, orfordefectscausedbyphysi-
calabuseto ormisuseoftheproduct,orshipment
oftheproducts.
Anyexpresswarrantynotprovidedherein,and
anyremedyforBreachofContractwhichmightarise,
is hereby excluded and disclaimed. Any implied
warrantiesofmerchantabilityorfitnessforaparticu-
larpurposearelimitedtooneyearinduration. Under
no circumstances shall T&S be liable for loss of
useor anyspecialconsequentialcosts,expenses
ordamages.
Somestatesdonotallowlimitationsonhowlong
andimpliedwarrantylastsortheexclusionorlimi-
tationof incidentalorconsequentialdamages,so
theabovelimitationsorexclusionsmay not apply
toyou. Specificrightsunderthiswarrantyandother
rightsvaryfromstatetostate.
P/N: 098-003758-45 Rev.2
Date: 10-15-04
Drawn: TEH
Checked: DLT10-27-04
Approved: MVW11-01-04

Exploded View
*Some items are listed for instructional purposes
and may not be sold as separate parts.

Part Number Guide
Faucet Assemblies
1Asm, 8" CC Rigid Gooseneck Cross 012622-40
2Cross, Body *
3Nipple 000342-20
4Coupling *
5Insert *
6Washer, Cross Body *
7Locknut 002954-45
8Washer, Shank 012596-45
9Asm, Rigid Spout & Shank 012602-40
10 Aerator B-0199-03
11 Center Body *
12 Coupling Nut 000958-20
13 Washer 000981-45
14 Washer, Bevelled 001091-45
15 Faucet, Side Body *
16 Locknut, Body Bottom 000960-20
17 Washer, Nipple 001006-45
18 Washer, Body 002290-45
19 Locknut, Body Top 000959-20
20 Asm, Eterna RH Spindle 006478-40
21 Asm, Eterna LH Spindle 006477-40
22 Escuteon 001257-45
23 Asm, Gooseneck w/ Tip 002980-40
Gooseneck 000398-40
24 Rosespray B-0103
25 Tip 000861-25
26 Washer 001043-45
27 Asm, Push Button Metering Cart. 238AB
28 Flange 000537-40
Handle Assemblies
29 Lever Handle 001638-45
30 Four Arm Handle 002521-45
31 Dome Handle (Cold) 001784-40
Dome Handle (Hot) 001783-40
32 Screw, Lever Handle 000922-45
33 Index, Blue (Cold) 001660-45
Index, Red (Hot) 001661-45
34 Wrist Action Handle, 4" 000078-40
Wrist Action Handle, 6" 000079-40
35
Screw, Handle
000925-45
36 Index, Snap-In, Blue (Cold) 001686-45
Index, Snap-In, Red (Hot) 001194-45
37 Push Button Cap, Blank 014193-40
Push Button Cap, Hot 014194-40
Push Button Cap, Cold 014195-40

4
General Instructions
Installation:
Center body and side bodies/faucet
1. Turn off water supply and drain
lines. Drill (3) three holes in sink or
countertop where you are installing
no.1. See illustration below:
2
2. Remove no.9/11 from no.2by
holding no.4 with a wrench, then
twist no.9/11. Remove no.7and no.8
from no.9/11. (No.3should already be
tight in no.2)
9/11
8
7
6
18
19
4
16
17
20,21
12
314
13
12
Hot and Cold Side Valves
3. Remove no.20/21,
no.19, and no.18
fromno.15.(No.17
and no.16 remainon
no.15.)
15
4. Remove no.12, no.13 and no.14
from no.15. Assemble previous items
onto arm of no.3, as shown in
illustration(below-left). Both sides.
5. Insert no.3into no.15, loosely
tighten no.12 onto threads by hand.
6. Place no.15 assembly into holes
from underside of sink. Loosely
assemble no.16, and no.17 under sink.
Replace no.18 and no.19 onto no.15
at top of sink. Loosely tighten by
hand. Do this for both sides.
12
16
12 15
19
18
(loosely tighten)
17
16
(loosely tighten)
12
17
7. Place no.9/11 through hole in sink,
and replace no.7and no.8onto no.9
from bottom of sink. Adjust no.16
and no.19 to allow proper position-
ing of no.9/11.
sink
8
7
9/11
4
(loosely tighten)
3
3
3

5
General Instructions
Valve Assembly
11. Replace no.20 and no.21 on both
side no.15 and tighten bonnets
sufficiently to seat valve.
bonnet
12.Remove packingnut/locknut
assembly from both no.20,21.
13. Slip no.22 over each no.20,21.
14. Packing nut and locknut should
be loosely assembled before replacing
into no.20,21. Hand-tighten locknuts
only against no.22. Do not use a
wrench.
20,21
15
packing nut
locknut
bonnet 22
15.Tighten Packing nut down
against lock nut using two wrenches.
Hold locknut while rotating packing
nut.
16. Attach no.29 to no.20,21 and
place no.33 in the appropriate no.29.
Place no.32 into no.33 and no.29,
then tighten.
29,32,33
17. Connect supply lines, turn on
water and check for leaks.
Note: It may become necessary to
tighten bonnets and packing nuts
to stop leakage from outlet or
around spindle assembly.
8. Reattach no.9/11 tono.4, making
sure no.6is in place.
9. Tighten no.7with a wrench against
sinkbottom.
10. Tighten bottom no.16 on both
side no.15 on underside of sink with
a wrench. Also, tighten no.12 on
no.15 assembly.
12
16
12
19
18
17
15
8
4
7
15
Note: When tightening no.7and
no.16, make sure that both no.15’s
are located at the same height
above sink level. Tighten no.7and
no.16 before tightening no.19’s
3 1/2

6
18
19
16
17
20,21
12
314 13
12
15
Instrucciones
Generales
Instalación:
Canillas/Unidad De Centro Y De Lados
1. Cierre la fuente de agua y desagüe
las tuberias. Perfore (3) tres huecos en
el lavatorio o en el mostrador donde la
parte No.1será instalada. Mire la
ilustraciónabajo.
Valvulas De Los Lados
Caliente Y Frío
3. Remuéva las
partes No.20/21, 19
y 18 de la parte
No.15. (Las partes
No.17 y 16
permanecen en la
parteNo.15.)
4. Remuéva las partes No.12, 13 y
No.14 dela parteNo.15. Ensamble
los articulos anteriores en el brazo de
la parte No.3como esta demostrado
en la ilustración (abajo -izquierda).
Ambos lados.
5. Inserte la parte No.3entrela parte
No.15, aprete a mano flojamente la
parte No.12 en las roscas.
6. Coloque la parte No.15 ensamblada
entre los huecos por debajo del
lavatorio. Flojamente ensamble las
partes No.16 y No.17 debajo del
lavatorio. Coloque de nuevo las partes
No.18 y No.19 en la parte No.15 sobre
ellavatorio.Aprete a manoflojamente.
Haga esto para ambos lados.
(Aprete flojamente)
12
7. Coloque la parte No.9/11 a través
del hueco en el lavatorio y coloque de
nuevo las partes No.7y No.8en la
parte No.9/11 por debajo del lavatorio.
Ajusta las partes No.16 y No.19 para
permitir la posición apropiada de la
parteNo.9/11.
2
9/11
8
7
6
4
17
16
12
16
12 15
19
18
(Aprete flojamente)
17 (Aprete flojamente)
8
9/11 sink
74
3
3
2. Sosteniendo la parte No.4con una
llave, remuéva la parte No.9/11 dela
parte No.2, luego destornille la parte
No.9/11. Remuéva las partes No.7y 8
de la parte No.9/11 (La parte No.3ya
debe de estar apretada entre la parte
No.2).

7
8. Junte de nuevo la parte No.9/11 a
la parte No.4, asegurándose que la
parte No.6este situada.
9. Con una llave aprete la parte No.7
contra el fondo del lavatorio.
10. Aprete la parte No.16 en ambos
lados de la parte No.15 con una llave
por debajo del lavatorio. También
aprete la parte No.12 al ensamble de
la parte No.15.
Instrucciones
Generales
EnsambleDe Válvula
11. Coloque de nuevo la partes No.20
y No.21 en ambos lados en la parte
No.15 y aprete las cubiertas
suficientemente para acentar las
valvulas.
12. Remueva la tuerca de empaque y
la contratuerca de ambos lados de las
partes No.20 y No.21.
15. Aprete la tuerca de empaque
contra la contratuerca usando llaves.
Sostenga la contratuerca mientras que
gira la tuerca de empaque.
16. Junte la parte No.29 a las partes
No.20 y No.21 y coloque la parte
No.33 en la apropiada No.29.
Coloque la parte No.32 entre la parte
No.33 y No.29 luego aprete.
17. Conecte las lineas de surtido, abra
la fuente de agua e inspeccione por
filtraciones.
Nota: Puede llegar a ser necesario apretar
las cubiertas y las tuercas de empaque
para parar filtración de la boquilla o
alrededor del ensamble del eje.
Nota: Cuando este apretando las partes
No.7 y No.16, asegurese que ambos
partes No.15 esten localizadas a la
misma altura a nivel sobre el lavatorio.
Antesde apretar las partes No.19 aprete
las partes No.7 y No.16.
13. Deslice la parte No.22 sobre cada
parte No.20 y No.21.
14. La tuerca de empaque y la contra-
tuerca deben ser flojamente ensam-
bladas antes de estar colocadas de
nuevo en las partes No.20 y No.21.
Aprete a mano solamente la contra-
tuerca contra la parte No.22. No use
llave.
12
16
12
19
18
17
15
8
4
7
15
29,32,33
22
Cubierta
Tuerca de empaque
Contratuerca
20,21
15
cubierta
3 1/2

8
18
19
16
17
20,21
12
314 13
12
15
Instructions
Générales
L’Installation: Le centre et le
côté: Le robinet
1. Fermer la réserve de l’eau et
égoutter la tuyauterie. Percer (3) trois
trous dans l’évier ou le comptoir où
vous aller installer Nº.1.Voirle
diagrammeci-dessous.
LaSoupapeCôtéChaudeet
Froide
3.EnleverNº.20/21,
Nº.19 et Nº.18 de
Nº.15.(Nº.17 et
Nº.16 rester sur
Nº.15.)
4.Enlever Nº.12,Nº.13 etNº.14 de
Nº.15. Assembler les choses
précédentes sur le bras de Nº.3,
comme indiqué (ci -dessous à
gauche) chaque côté.
5.Insérer Nº.3sur Nº.15,resserrer
sans bien serrer Nº.12 sur les filets
parle main.
6. Mettre l’assemblage Nº.15 dans les
trous du fond de l’évier . Assembler,
approximativementNº.16etNº.17 au-
dessous-de l’évier . Remplacer Nº.18
et Nº.19 sur Nº.15 en haut de l’évier.
Resserrer par le main - sans bien serrer.
Faire la même chose pour chaque
côté.
(resserrer sans bien serrer)
7. Mettre Nº.9/11 à travers le trou
dans l’évier et remplacer Nº.7et Nº.8
sur Nº.9/11 du fond de l’évier. Régler
Nº.16et Nº.19pour permettre Nº.9/11
d’être à sa place.
2
9/11
8
7
6
4
17
16
12
(resserrer sans bien serrer)
(resserrer sans bien serrer)
12
16
12 15
19
18
17
l’évier
8
9/11
74
3
3
2. Enlever Nº.9/11 deNº.2en tenant
Nº.4avec une clef anglaise, puis
tourner Nº.9/11. Enlever Nº.7et Nº.8
de Nº.9/11.(Nº.3devoir êtrebien
fermer dans Nº.2).

9
Instructions
Générales
L’Assembalge de la Soupape
11. Remplacer Nº.20et Nº.21 sur
chaque côté de Nº.15 et resserrer les
capots pour vous permettre placer la
soupape.
le capot 17. Brancher les tuyaux qui fournir
l’eau, recommencer l’eauet vérifier
s’il y a des fuites.
Noter: Peut-être il falloir resserrer
les capots et les écrous d’emballage
pour arrêter la fuite de la sortie ou
l’assemblage de la broche.
Noter: En resserrant Nº.7etNº.16,
soyez certain que les Nº.15’s , tous les
deux se situer au même niveau au-
dessus-de l’évier . Resserrer Nº.7et
Nº.16 avant vous resserrer les
Nº.19’s.
12. Enlever l’assemblage de l’écrou
d’emballage/ le contre-écrou de
Nº.20,21 tous les deux.
13. Mettre Nº.22 sur chaque Nº.20,21.
14. L’écrou d’emballage et le contre-
écrou devoir être assembler
approximativement avant remplacer
dans Nº.20,21. Resserrerpar le main
les contre-écrous seulement contre
Nº.22 . N’utiliser pas une clef.
15.Resserrer l’écroud’emballage
contre le contre-écrou en utilisant
deux clefs anglaises. Tenir le contre-
écrou en tournant l’écrou
d’emballage.
16.Attacher Nº.29à Nº.20,21 et
mettre Nº.33 dans le Nº.29 approprié.
Mettre Nº.32 dans Nº.33 et Nº.29 puis
resserrer.
29,32,33
20
l’écrou d’emballage
le capot
le contre-écrou
20,21
15
12
16
12
19
18
17
15
8
4
7
15
8. Réattacher Nº.9/11 à Nº.4. Soyez
certain que Nº.6être à sa place.
9. Resserrer Nº.7 avec une clef contre
lefond de l’évier.
10. Resserrer le Nº.16 du bas sur
chaque côté de Nº.15 sur le fond de
l’évier avec une clef anglaise. Aussi
resserrer Nº.12 sur l’assemblage de
Nº.15.
3 1/2

10
Allgemeine
Anleitungen
6.Die GarniturNr. 15 vonder
Unterseite des Spültisches in die
Löcher einführen. Nr. 16 und 17 lose
unter dem Spültsich zusammensetzen.
(lose festdrehen)
7.Nr. 9/11 durch das Loch in dem
Spültisch führen und Nr. 7und8
wieder von der Unterseite des
Spültisches auf Nr. 9/11 aufsetzen.
Nr. 16 und19justieren, um die
ordnungsgemäße Positionierugn von
Nr. 9/11 zuermöglichen.
(lose festdrehen)
2
9/11
8
7
6
4
18
19
16
17
20,21
12
314 13
12
15
3.Nr. 20/21, 19 und
18 von Nr. 15
entfernen. (Nr. 17
und 16 bleiben auf
Nr.15).
Warm-und
Kaltwasserseitenventile
Installation:
Armaturrumpf und Seitenarmaturen/
Wasserhähnezentrieren.
1. Wasserzufuhr absperren und
Wasserleitungen entleeren. 3 (drei)
Löcher in den Spültisch oder die
Abdeckplatte bohren, in die Nr. 1
installiert wird. Siehe Abbildung
unten: 17
16
12
4. Nr. 12, 13 und 14 von Nr. 15
entfernen. Auf beiden Seiten die
vorhergehenden Teile auf dem Arm
von Nr. 3aufreihen, wie in der
Abbildung (unten links) gezeigt wird.
5.Nr. 3lose in Nr. 15einfügen,Nr. 12
lose mit der Hand auf dem Gewinde
festdrehen.
12
16
12 15
19
18
17
(lose festdrehen)
8
9/11 sink
74
3
3
2.Nr. 9/11 von Nr. 2entfernen,indem
Nr. 4mit einem Schraubenschlüssel
festgehalten wird, dann Nr. 9/11
drehen. Nr. 7und Nr. 8von Nr. 9/11
entfernen. (Nr. 3sollte bereits in Nr. 2
festsitzen).

11
Allgemeine
Anleitungen
Ventilmontage
11. Nr. 20 und Nr. 21 auf beide Seiten von
Nr. 15 aufsetzen und die Hauben genügend
anziehen, um das Ventil einzusetzen.
Haube
12. Dichtungsmutter/Gegenmutter-
Garnitur von beiden Nr. 20/21 entfernen.
13. Nr. 22 über beide Nr. 20/21 schieben.
14. Dichtungsmutter und Gegenmutter
sollten lose zusammengesetzt werden,
bevor sie wieder in Nr. 20/21 eingesetzt
werden. Dichtungsmuttern mit der Hand
nur gegen Nr. 22 anziehen. Keinen
Schraubenschlüssel benutzen.
15. Dichtungsmuttergegendie
Gegenmutter unter Verwendung von zwei
Schraubenschlüsseln festziehen.
Gegenmutter festhalten, während die
Dichtungsmutter gedreht wird.
16. Nr. 29 mit Nr. 20, 21 verbinden und
Nr. 33 in die zutreffende Nr. 29 einsetzen.
Nr. 32 in Nr. 33 und 29 einsetzen, dann
festdrehen.
17. Wasserzufuhr herstellen, Wasserventil
öffnen und auf Dichtigkeit prüfen.
Anmerkung: Es kann notwendig
sein, daß die Hauben und
Dichtigkeitsmuttern festgezogen
werden müssen, um Leckstellen vom
Auslauf oder um die Spindelgarnitur
zu unterbinden
8. Nr. 9/11 wieder mit Nr. 4verbinden.
Sicherstellen, daß sich Nr. 6am richtigen
Platz befindet.
9. Nr. 7 mit einem Schraubenschlüssel
gegen die Unterseite des Spültisches
festziehen.
10. Unterseite von Nr. 16 auf beiden
Seiten von Nr. 15 auf der Unterseite des
Spültisches mit einem Schraubenschlüssel
festziehen. Nr.12 auf der Garnitur Nr.15
festziehen.
Anmerkung: Beim Festziehen von Nr. 7
und Nr. 16 sicherstellen, daß beide Nr. 15
sichauf der Oberseite des Spültisches in
gleicher Höhe befinden. Nr. 7und 16
festziehen, bevorNr. 19 festgezogen wird.
12
16
12
19
18
17
15
8
4
7
15
20,21
15
29,32,33
22
Haube
Dichtungsmutter
Gegenmutter
3 1/2

T&S BRASS AND BRONZE WORKS, INC.
A firm commitment to application-engineered plumbing products
2 Saddleback Cove, P.O. Box 1088, T & S Brass-Europe
Travelers Rest, SC 29690 ‘De Veenhoeve’
Phone: [phone] Oude Nieuwveenseweg 84
Fax: [phone] CW Nieuwveen
E-mail: [email protected] The Netherlands
RELATED T&S BRASS PRODUCT LINE
B-0868-04
Medical Lavatory Faucet
withPop-UpWaste