TecTake 403518 User manual

INSTRUCTION MANUAL
EN 403518 403519
403520 403521
403522
Trampoline
Please note! Not suitable for children under 36 months
Assembly/instruction manual
Use this trampoline at your own risk!
The assembler is responsible for ensuring the trampoline’s proper condition!
1
TecTake GmbH,
Tauberweg 41, D-97999 Igersheim, Germany

INTRODUCTION
Small objects / packaging parts
(plastic bag, box etc.)
Before using the trampoline, please read through this information brochure precisely. As with
any other sporting activity, there is a risk of injury. To keep this risk as low as possible, please
take the necessary safety precautions.
These instructions are part of the product. Please therefore keep them to refer to later. If
you would like to pass the product on to someone else, please also provide these instruc-
tions.
Incorrect use of the trampoline is dangerous and can lead to serious injury or even death.
Trampolines often let users jump much higher than they are used to, requiring bodily
control.
Please check the trampoline for stability before use, and make sure that no parts are
loose.
You can find information on correctly setting up the trampoline, safety data and the right
jumping techniques in this brochure. Users and supervisors should read through this
information and make themselves familiar with it. Anyone using this trampoline should be
aware of their own physical limits and only carry out jumps that comply with their individual
skills.
Store small objects (such as screws and other assembly materials, cards) and packaging
parts out of the reach of children so that they cannot be swallowed. Do not let small chil-
dren play with plastic packaging. Risk of suffocation!
Do not place any naked flames, e.g. burning candles, onto the device.
The trampoline is not suitable for sinking into the ground.
EN
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL
2

Proper use
This device is designed for physical exercise through jumping.
It is solely intended for this purpose and may only be used for this purpose. It may
only be used in the way described in this instruction manual.
This product is not intended for use by people (including children) with limited
physical, sensory or learning abilities or a lack of experience and/or knowledge
unless supervised by a person responsible for their safety or instructed by them in
how to use the product. Children should be supervised to ensure they do not play
with the product.
Read these instructions thoroughly and in full before use. Improper assembly and/or use may
cause injury. Check the trampoline’s set-up before each use. If there is any doubt as to the
safety of the construction, do not use the product.
The product is not suitable for children under the age of 3! Make sure that children under this
age do not have access to the trampoline.
Max. user weight: 150kg
Repairs
Safety notice
Repairs to the product should be carried out by an authorised specialist maintenance
facility.
Any changes or conversion of the product will impair product safety. Risk of injury!
Never open the product alone and never carry out repairs yourself!
Incorrect assembly may lead to incorrect functioning or overall failure.
Do not open the product.
We will not be held liable for subsequent damages. Technical changes and errors
reserved!
The guarantee shall expire if the product is tampered with.
Use of the product should always be supervised - regardless of age.
Take a break every 20 minutes.
Children may only use the device under supervision and should be instructed in its use by
adults.
If you are not experienced in using a trampoline, carefully familiarise yourself with the
physics of trampolines and jumping on trampolines.
Empty your hands and pockets before use.
The trampoline may only be used by one person. Risk of collision.
Remove shoes; thin-soled gym shoes may be worn.
Please note!
3

Always jump in the middle of the
trampoline.
While jumping, do not wear any clothing
or other objects that may get caught.
The trampoline must be set up on a
non-slip surface on even terrain.
Never jump off the trampoline.
The device may be carried away by
strong wind. If there is a very windy day
forecast, store the trampoline in a place
sheltered from the wind or anchor it to the
ground.
Do not use when wet.
Avoid moving the device in its fully
assembled state. If this is absolutely
necessary, at least 4 strong people should
securely move the trampoline with the
mat in a horizontal alignment.
Do not assemble the product near water
and ensure enough distance from
buildings etc.
Make sure that nobody is underneath the
trampoline during use.
Do not store objects under the trampoline.
Before use, make sure that the mat is
clean and dry. Defective mats are not to
be used and must be replaced.
Do not use the trampoline under the
influence of alcohol or medication.
The trampoline must be set up so that
there is enough room above the
trampoline mat.
Beginners should not try risky
manoeuvres such as somersaults.
Do not set up the trampoline near any hazards - near trees, power lines, masts, fences etc.
Avoid setting up the product under power.
Always make sure that the zip on the safety net is closed and hooked to secure.
Do not jump into the safety net on purpose.
Always close the net opening before use.
Do not eat while jumping
4

Assembly advice
Maintenance instructions
The trampoline should be assembled carefully by at least two suitable adults. If you have
any questions, call our service centre.
Before you begin assembly, carefully read all the instructions.
Remove all the packaging materials and place all the parts out on a clear surface so you
can see everything at once. This will make assembly considerably easier.
Compare the parts with the parts list and ensure nothing is missing.
Handling tools and any kind of technical work always comes with a certain risk of injury. Be
careful.
Make sure that the environment is free from hazards, for example: do not leave tools lying
around.
Make sure that the packaging material, especially foils and plastic bags, are kept out of the
reach of children (risk of suffocation!). Dispose of all packaging materials properly.
Once you have set up the trampoline in compliance with the instructions, check that all the
screws and nuts as well as all other connectors are secure.
Place the trampoline on a flat, even surface at least 2m away from other constructions or
barriers, e.g. fences, garages, buildings, masts, washing lines or power lines.
The trampoline must be placed on a secure, level and even base before use.
Do not use the trampoline in bad weather such as wind and rain. We recommend not
leaving the product outside in bad weather.
The trampoline’s metal frame conducts electricity. Ensure that it does not come into con-
tact with electricity (also during storms).
Do not use the trampoline in poor light.
Do not store any other outdoor leisure devices directly nearby.
Consumable parts include springs,braces and their fixtures, fixtures attaching the cover to
the device, and the trampoline mat.
Protect the trampoline from moisture and high temperatures.
Please note that the trampoline should be frequently monitored to ensure it is fit for
purpose, e.g. permissible wear to consumable parts.
Please see the following instructions. It is especially important to follow the maintenance
instructions at the beginning of each season and regularly during the season of use.
Regular maintenance is required. Failure to carry out regular maintenance can pose a risk
to users.
Check that all screws and nuts are in place and tighten if necessary.
Check that all spring ends are still intact and cannot loosen during use.
Check all coverings for screws and sharp edges. Please replace these as needed.
The trampoline may not be placed on hard surfaces such as asphalt, concrete etc
5

6
Please note
To identify the various different parts, please see the parts list.
Please note: assembly requires two adults in good physical health. For their safety, they should
wear suitable shoes and clothing. Failure to follow the instructions can lead to injury. The
images may vary slightly between various trampoline models.
If locking nuts or screws are used, please make sure that these are not designed for
one-off use and need to be replaced.
The safety net should be replaced after 1 year at the latest.
A badly maintained trampoline increases the risk of injury. Please check the trampoline for
tears or worn-out areas on the mat and cover, bends in the frame, missing parts, loose or
broken springs and overall stability. Inspect the trampoline before each use.
Worn-out or defective parts must be replaced immediately. The trampoline should not be
used until completely refitted.
If the trampoline is not being used, please store it in a dry and clean place.
Dimensions:
Assembly
Model Frame
height
Safety net
height
Total
diameter
Total height of frame
including safety net
403518
403519
403520
403521
403522
76cm
80cm
80cm
80cm
90cm
180cm
180cm
180cm
180cm
180cm
305cm
366cm
396cm
427cm
457cm
256cm
260cm
260cm
260cm
269cm
Montage

7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
6 8 8 10 10
6 8 8 10 10
6 8 8 10 10
6 8 8 10 10
3 4 4 5 5
18 24 24 30 30
6 8 8 10 10
18 24 24 30 30
1 1 1 1 1
60 72 80 80 90
M6
Serial
No. Replacement Part Images 403518 403519 403520 403521 403522 Comment
403518 2610mm
403519 3230mm
403520 3540mm
403521 3840mm
403522 4040mm
403518 155,5cm
403519 144,5cm
403520 156,5cm
403521 136,5cm
403522 145,5cm
403518 151cm
403519 140cm
403520 153,5cm
403521 133,5cm
403522 140cm
403518 51cm
403519 51cm
403520 51cm
403521 51cm
403522 61cm
Φ6X18X1mm
M6X45mm
M6
M8X50mm
TOP FRAME
CONNECTOR
SCREW
LEG EXTENSION
LEG
NUT
SCREW
WASHER
MAT
SPRING
403518 14.5cm
403519 14.5cm
403520 14.5cm
403521 14.5cm
403522 18cm

8
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
12 16 16 20 20
12 16 16 20 20
6 8 8 10 10
1 1 1 1 1
6 8 8 10 10
1 1 1 1 1
6 8 8 10 10
6 8 8 10 10
M6X75mm
403518 3.05m
403519 3.66m
403520 3.96m
403521 4.27m
403522 4.57m
Φ3.0×145mm(28N)
Serial
No. Replacement Part Images 403518 403519 403520 403521 403522 Comment
403518 2610mm
403519 3230mm
403520 3540mm
403521 3840mm
403518 155,5cm
403519 144,5cm
403520 156,5cm
403518 151cm
403519 140cm
403520 153,5cm
403518 51cm
403519 51cm
403520 51cm
COVER PADS
SPRING
SPACER
SCREW
UPPER POLE
SAFETY NET
LOWER POLE
TOOL
COMPRESSOR
Short foam
padding tube
Long foam
padding tube
403518 14.5cm
403519 14.5cm
403520 14.5cm

9
M6
1①②③
2
3
22222
22223
44446
44446
44446
11111
21
22
23
24
25
26
1
403518 403519 403520 403521
(86cm)
403522 (96cm)
Serial
No. Replacement Part Images 403518 403519 403520 403521 403522 Comment
SAFETY NET
WASHER
SCREW
NUT
Ladder bar
Ladder crossbar
M6X35

10
3
2
4
6
4
5
7
8

11
Please note!
Insert the springs
wound tightly. Spring
movement causes risk
of injury. Please install
symmetrically.
4
5
9
10
11
12

6
7
20 15
17 19
14
8
13
6
15
17
20
+
+19
17 +19
12

Please note!
Insert the springs wound
tightly. Spring movement
causes risk of injury. Please
install symmetrically.
Close the zip on the safety net entrance opening and hook all the entrance hooks. The supervising
person must check the zip and hooks before the trampoline can be used.
Before testing the trampoline, please read the ‘testing the trampoline’ section.
For disassembly, please follow the assembly instructions in reverse.
8
9
16
21
22
24
25
23 24
25
23
21
22
403518 403519 403520 403521 403522
13

After assembling the trampoline, it is essential to carry out the following safety
checks/investigations:
As the risk of injury is very high among inexperienced jumpers, it is important to learn basic
jumping techniques.
Use a screwdriver to check that all screws are tight.
Look underneath the trampoline and check that all springs are securely in the frame
and that the triangular eyelets in the mat are hooked.
Wobble the trampoline and check that the frame is stable. The ground must be
even.
Make sure that the cover mats cover the springs and frame completely and that the
bands are securely attached.
Testing the trampoline
Basic jumping techniques
Checking the trampoline:
-
-
-
-
Check the handrails for stability.
Take a close look at the material and seams of the mesh and insert sleeves. They
must be in tact.
Check the zip and hooks on the entrance for functionality.
Check that all the hooks underneath the trampoline are hooked into the triangular
eyelets.
Check the safety net:
The basic jump
-
-
-
-
Starting from a standing position, keep your
feet shoulder-width apart and keep your eyes
on the mat.
Swing your arms forwards and move in a circu-
lar motion.
Raise both feet into the air at the same time
and point your toes downwards.
Land with both feet shoulder-width apart.
-
-
-
-
Cancellation manoeuvre
The jumper may occasionally lose control of their jump. By carrying out the
cancellation manoeuvre, the jumper can regain control of their jump and balance.
Start with the basic jump.
Pull your knees up on landing. That’s how to cancel your jump.
-
-
-
14

The hand/knee jump
Begin with a low, controlled basic jump.
Land on your hands and knees, keeping your back straight.
Ensure a good 4-point landing. The height shouldn’t be important here.
-
-
-
Knee jump
Begin with a low, controlled basic jump.
Land on your knees, keeping your body upright
and your back straight. Use your arms to keep your
balance.
Jump back into the basic position by swinging your
arms backwards.
-
-
-
Sitting jump
Land in a flat sitting position.
Place your hands next to your hips.
Push with your hands to return to an upright
position.
-
-
-
Mounting and dismounting - showing clean techniques
Basic jump - demonstration and practice
Cancellation manoeuvre - demonstration and practice
Hand/knee jump - demonstration and practice
-
-
-
-
Follow the training plan to learn the basic jumps before attempting more difficult
jumps. You should thoroughly read the safety instructions and clearly understand
their necessity before you begin training. Supervisors and users should discuss the
trampoline guidelines as well as bodily functions in detail.
Training plan
1.Practice session
Repeat the last session
Knee jump - demonstration and practice
Sitting jump - demonstration and practice
To develop a routine, begin with a sitting jump and end with a knee jump.
-
-
-
-
2.Practice session
Repeat what you learned in the previous sessions.
-
3.Practice session
15

Once the practice session is complete, you will have basic knowledge. In future, always keep an
eye on checking and implementing your jumps.
The following game may be used to gradually get users used to the trampoline: player one begins
with a jump, player two repeats this and adds another. The players alternate and each add a jump.
The last one to carry out all jumps wins. It’s still important here that all jumps
are carried out in a controlled manner.
Don’t try jumps that are too difficult and that you have not fully mastered. If you want to improve
your skills, you should find a trained trampoline teacher.
Daily trampolining can improve your health. But you should always stretch first. Stretching relaxes
and can ease muscle tension. It prevents serious muscle injury during training. So it’s important to
include stretching in your
training programme. Please ensure that you only start stretching after warming up.
The following exercises are examples of what you should do before training. All movements should
be slow and gentle until you feel a slight pull in your muscles. Maybe you’d like to increase the
intensity of your stretches gradually but please do not stretch until it hurts and don’t stop suddenly
or you could tear your muscle fibres. Hold each exercise for between 10 and 20 seconds. Breathe
in and out slowly.
Stretching
Calf
LCL
Stand 90cm away from a wall, position one leg 30cm forwards and bend both legs,
using your hands for support. Keep your heels on the ground and turn your feet
inwards slightly (low intensity).
Or leave your back leg straight and bring the other leg forwards by 60cm.
Use your hands for support. Keep your heels on the ground and turn your feet
inwards slightly (higher intensity).
Repeat with the other leg.
-
-
-
Stand with one foot a step behind the other (the back leg is the one that will be
stretched). Move your hip against the wall but keep your torso still. Do not bend
forwards. Repeat with the other leg.
-
Lower back, hips, groin, thigh muscle
Stand with your feet shoulder-width apart. Tilt forwards from the hips. Keep your
knees slightly bent.
-
16

Sides
Stand with your feet shoulder-width apart. Keep your knees slightly bent. Place your
left hand on your hip, stretch out your right arm and pull it over your head. Slowly
stretch your torso to the left (low intensity).
Or stretch both arms over your head, using your left hand to pull on your right arm.
Slowly bend your body to the left (higher intensity).
Repeat with the other side.
-
-
-
Outer thigh
Lie flat on your stomach and pull your left heel towards your bottom with your right
hand. Keep a comfortable distance from the straight leg.
The same stretch can be carried out in a standing position. Neither the thigh nor the
torso should be bent forwards.
Repeat with the other leg.
-
-
-
Inner thigh
Sit on the floor with your soles together. Use your elbows to gently push your knees
downwards.
Put your feet 90cm - 120cm apart and stretch outwards. Keep your legs straight and
bend over the other knee.
Repeat with the other side.
-
-
-
Back thigh
Bend one knee. Keep the other leg straight. Try to tough the toes on your straight leg
with both hands.
Repeat the exercise with the other leg.
-
-
Gluteal muscles
Lie on your back. Pull one knee to your chest while the other leg remains straight
and flat to the floor. This exercise can also be carried out in a standing position.
Repeat with the other leg.
-
-
Shin
Put all your body weight on one leg. Stretch the other leg forwards and move your
ankle up and down.
Repeat the exercise with the other leg.
-
-
17

DE 403518 403519
403520 403521
403522
Trampolin
Achtung! Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet Montage-/Gebrauchsanleitung
Die Benutzung des Trampolins geschieht auf eigene Gefahr!
Der Aufstellerist nur für den ordnungsgemäßen Zustand des Trampolins verantwortlich!
BEDIENUNSANLEITUNG
18
TecTake GmbH,
Tauberweg 41, D-97999 Igersheim, Germany

DE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
FÜR KÜNFTIGE VERWENDUNG AUFBEWAHREN
EINLEITUNG
Kleine Objekte/Verpackungsteile
(Plastikbeutel, Karton, etc.)
Vor Gebrauch des Trampolins lesen Sie bitte diese Informationsbroschüre genau durch. Wie bei
jeder anderen sportlichen Betätigung, besteht auch hier die Gefahr einer Verletzung. Um das
Risiko einer Verletzung möglichst gering zu halten, befolgen Sie bitte die notwendigen
Sicherheitsvorschriften.
Diese Anleitung ist ein Teil dieses Produktes; bewahren Sie diese deshalb zum späteren
Nachlesen auf. Falls Sie das Produkt einmal an eine andere Person weitergeben möchten,
legen Sie bitte diese Gebrauchsanleitung immer bei.
Die falsche Verwendung des Trampolins ist gefährlich und kann zu ernsthaften Verletzun-
gen oder Tod führen.
Trampoline bringen den Nutzer in oft ungewohnte Sprunghöhen und erfordern daher
Körperkontrolle.
Prüfen Sie vor jedem Gebrauch die Trampolinmatte auf ihre Stabilität und vergewissern
Sie sich , dass kein Teil lose ist.
Hinweise zum richtigen Auf- und Zusammenbau des Trampolins, Sicherheitshinweise und
die richtigen Sprungtechniken finden Sie in dieser Broschüre. Nutzer und Aufsichtsper-
sonen sollten sich diese Hinweise durchlesen und sich mit ihnen vertraut machen. Jeder,
der dieses Trampolin benutzt, sollte sich seiner eigenen physischen Grenzen bewusst sein
und nur Sprünge ausführen, die seinen individuellen Fähigkeiten entsprechen.
Bewahren Sie die kleine Objekte (z.B. Schrauben und anderes Montagematerial, Spe-
icherkarten) und Verpackungsteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf, damit sie
nicht von diesen verschluckt werden kann. Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spiel-
en. Es besteht Erstickungsgefahr!
Stellen Sie keine Quellen offener Flammen, z.B. brennende Kerzen, auf das Gerät.
Das Trampolin ist nicht dafür vorgesehen, in den Boden eingelassen zu
werden
19

Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Dieses Gerät dient dem körperlichen Ertüchtigung durch Springen
Es ist ausschließlich für diesen Zweck bestimmt und darf nur zu diesem Zweck verwendet
werden. Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden, wie es in dieser
Gebrauchsanleitung beschrieben ist.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels
Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn,sie werden durch
eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr
Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um
sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Lesen Sie diese Bedienunsganleitung vor Gebrauch gründlich und vollständig. Unsachgemäßer
Zusammenbau und Nutzung können Verletzungen nach sich ziehen.Prüfen Sie den
Zusammenbau des Trampolins vor jeder Nutzung. Bestehen Zweifel an der Sicherheit der
Konstruktion darf das Gerät nicht genutzt werden.
Das Gerät ist nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Achten Sie darauf, dass Kinder unter
diesem Alter keinen Zugang zu dem Trampolin erhalten.
Max Gewicht des Benutzers: 150kg
Reparaturen
Sicherheitshinweise
Reparaturen am Gerät sollten nur von einer autorisierten Fachwerkstatt durchgeführt
werden.
Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung
Verletzungsgefahr!
Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig und führen Sie Reparaturen nie selber aus!
Falscher Zusammenbau führt möglicherweise zu Fehlfunktionen oder dem Totalausfall.
Öffnen Sie in keinem Fall das Gerät.
Es wird keine Haftung für Folgeschäden übernommen. Technische Änderungen und
Irrtümer vorbehalten!
Die Gewährleistung verfällt bei Fremdeingriffen in das Gerät.
Das Gerät ist stets – und unabhängig vom Alter – nur unter Aufsicht zu nutzen.
Machen Sie alle 20 Minuten eine Pause.
Kinder dürfen das Gerät lediglich unter Aufsicht nutzen und sollten von Erwachsenen vor
dem Gebrauch angeleitet werden.
Falls Sie nicht geübt im Umgang mit Trampolinen sind, machen Sie sich vorsichtig mit der
Physik des Trampolins und Trampolinspringens vertraut.
Vor dem Benutzen, Taschen und Hände leeren.
Das Trampolin ist nur von einer Person zu nutzen. Kollisionsgefahr.
Schuhe ausziehen;möglich sind enbenfalls Gymnastikschuhe mit dünner Sohle.
Achtungen!
20