Tesco TFS14 User manual

TFS14
User Manual
Podręcznik użytkownika
Příručka pro uživatele
Felhasználói kézikönyv
Užívateľská príručka
EN

EN
1
TFS14
SAFETY GUIDE
Please read carefully before using•
this appliance.
Please follow all the precautions•
listed below for safety and to reduce
the risk of injury or electric shock.
Children should be supervised to•
ensure that they do not play with
the appliance.
Save these instructions•
Only use the appliance as described•
in this User Guide.
Regularly check the mains lead for•
wear or damage, particularly where
it enters the product or plug.
Never pull the mains lead to unplug•
the appliance.
Do not operate the appliance if the•
mains lead is damaged.
Donotallowthemainsleadtotouch•
hot objects.
Ensure the mains lead of the•
appliance is not trapped or pinched.
Do not carry the appliance by the•
mains lead or use the lead as a
handle.
Only use the supplied cable to•
charge the appliance.
The batteries in this appliance are•
not user replaceable.
Warning: read all•
instructions; failure to follow
all instructions listed below
may result in electric shock,
or serious personal injury.
This appliance can be used by•
childrenagedfrom8yearsandabove
and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge
if they have been given supervision
or instruction concerning use of
the appliance in a safe way and
understand the hazards involved.
Children shall not play with the•
appliance.
Cleaningandusermaintenanceshall•
not be made by children without
supervision.

EN
2
TFS14
To protect against electric shock,•
neverallowtheappliance,themains
cable or plug to come into contact
with water or any other liquid.
Do not immerse the appliance in•
water or any other liquid.
Never reach for any appliance that•
has fallen into water. Switch o
the power supply at the mains
immediately and unplug. Do not
re-use until the product has been
inspected and approved by a
qualied electrician.
Always ensure that hands are dry•
before operating or adjusting any
switch on the product or touching
the charger and connections.
Do not allow the appliance to be•
exposed to rain or moisture during
use or storage.
Do not expose the appliance to•
excessive moisture, dust or dirt.
Always check the appliance for•
damagepriortouse.Ifanydamageis
observed, do not use the appliance.
This appliance is for personal use•
only.Itisnot suitableforcommercial
use.
The appliance is intended for indoor•
use only.
This appliance and charger have•
no user serviceable parts. Do not
attempt to access the appliance
covers.
Close supervision is necessary if the•
appliance is operated near children.
Switch o the appliance before•
connecting it to the mains supply.
Never leave the appliance•
unattended while switched on.
Never leave the appliance•
unattended when connected to the
mains power supply.
Always switch the appliance o•
after use.
Ensure that the supplied voltage is•
in the range indicated.
Before using the appliance, ensure•
that the cutting head is securely
tted.
Do not use the appliance if the foil is•
split or broken.

EN
3
TFS14
Do not touch the blades as they are•
very sharp.
Do not use the appliance if it is not•
working properly, if it has been
dropped or if it has been immersed
in any liquid.
Do not use the appliance on•
children.
Never use the appliance on any part•
of the body other than for shaving
the face and beard.
Do not use for wet shaving - use the•
appliance only for shaving on dry
skin.
The battery must be removed from•
the appliance before it is scrapped.
The appliance must be disconnected•
from the supply mains when
removing the battery.
The battery is to be disposed of•
safely.
WARNING: Keep the appliance dry.•

EN
4
TFS14
MAIN COMPONENTS
Shaver head1.
Shaver foil assembly2.
Foil assembly release button3.
On/O switch4.
Charge Indicator5.
UNPACKING
In the box you should nd the appliance and
accessories - remove all the packing from
these and retain the packaging. If you dispose
of it, please do so according to any recycling
regulations.
If items are missing or damaged, contact your
nearestTesco store for assistance.
Sideburn trimmer6.
Sideburn trimmer control7.
Charging connector8.
Cleaning brush9.
Charging cable10.
FRONTVIEW BACKVIEW ACCESSORIES
Read and retain this user guide. If you pass the
appliancetoathirdparty,makesuretoinclude
this user guide.
CAUTION: Remove the transparent lm
protecting the foils before rst use.
f
g
h
i
a
b
c
d
e
1)

EN
5
TFS14
CHARGING
Your shaver contains re-chargeable batteries,
so may be used cordless for approximately
40-45 minutes when the batteries are fully
charged.
Ensure that the shaver is switched o.1.
Connect thechargingcabletothecharging2.
inlet, located on the bottom of the shaver.
Plug the charging cable into a mains3.
outlet.
The charging indicator will light.4.
Leave the shaver connected until fully5.
charged (approximately 8 hours if the
batteries were fully discharged).
Once the shaver is charged, disconnect the6.
cable from the mains, then the shaver.
After charging, store the charging cable in7.
a safe place.
BATTERY CARE
To ensure maximum life from the batteries
in your rechargeable shaver, follow these
guidelines:
Do not recharge the shaver between•
sessions. Wait until the batteries are
exhausted before recharging.
Discharge the batteries completely once•
a year (switch on and run until the shaver
stops).
If the shaver hasn’t been used for a long•
period of time, discharge the batteries
completely, then fully charge them for 12
hours before use.
Never charge the shaver for more than 24•
hours.
Do not use the shaver while charging.•
Neverrechargethe shaverinatemperature•
below 0°C.
Avoid recharging the shaver in direct•
sunlight or near a radiating heat source.

EN
6
TFS14
OPERATING INSTRUCTIONS
On/O switch
To switch the shaver on:
Slide the switch up to the ON position.•
To switch the shaver o:
Slide the switch down to the OFF position.•
Shaving the face and beard
Remove the clear protective cover from1.
the top of the shaver.
Switch the shaver on.2.
Hold the shaver so that the shaving head3.
is placed at against your skin. Begin
shaving by moving the shaver in the
opposite direction to beard growth.
Stretch your skin with your free hand for a4.
closer shave.
NOTE: You can gently increase the
amount of pressure as your skin becomes
accustomed to the shaver. Applying excess
pressure will not give a closer shave and
may damage the shaver.
Switch o after use.5.
To prevent damage to the rotary cutter6.
blades, always replace the protective cover
when you have nished shaving.
Using the sideburn/hair trimmer
Slide the sideburn trimmer control1.
downwards to activate the sideburn/hair
trimmer.
ON
OFF
Switch on the shaver.2.
Gently place the trimmer in the area to be3.
trimmed and slowly move the trimmer
away from the hair to trim.
After using the sideburn/hair trimmer,4.
switchotheshaverandpushthetrimmer
arm down to retract the trimmer.

EN
7
TFS14
Dismantling the shaver head:
You can dismantle the shaver head for more
thorough cleaning.
With the shaver head open -
Turn the small, black locknut anti-•
clockwise (highlighted in the picture).
CARE AND CLEANING
NOTE: Switch o and disconnect the charging
cable before cleaning.
Lift the foil assembly fully.2.
Clean inside the shaver head and housing3.
with the brush (supplied) to remove the
shaving bristles.
Press the head back into place to close it.4.
Release button
SHAVER HEAD
Opening the shaver head:
To open the shaver head, release the foil1.
assembly as shown.
The foil retaining frame can now be•
removed.
Carefully lift out the three foils and blades.•
Brush the foils and blades clean.•
CAUTION:Take care when cleaning the blades
as they are sharp.

EN
8
TFS14
DISPOSAL
Before disposing of this appliance, the internal
rechargeable battery must be removed for
separate disposal.
NOTE:This process is not reversible.
Disconnect the appliance from the•
charger.
Switch on the appliance and allow it to•
operate until it stops (battery power is
exhausted).
Switch o the appliance.•
There is a screw at the lower back of the•
housing.
Unscrew it with a Philips screwdriver.•
Open the housing.•
Take out the circuit board and battery.•
Cut o the battery from the circuit board.•
CAUTION: Once the battery has been removed,
take precautions to avoid any contact between
the terminals.
Dispose of the appliance and the battery
separately in accordance with your local
recycling regulations.
Re-assembly:
Re-assembly is the reversal of removal.
Drop the three foils containing the blades•
into the shaver head.
NOTE:The foil has two cut-outs.These must be
correctly aligned with the guides in the shaver
head.
Re-t the foil retaining frame.•
Turn the locknut clockwise to lock the•
frame in place.
Close the shaver head.•
SIDEBURN TRIMMER
To clean the sideburn trimmer, slide the1.
trimmer control downwards to open the
trimmer.
Clean the cutter and the housing with the2.
brush.
MAIN BODY
Wipe the main body with a soft, damp cloth.
DO NOT use any harsh detergents, abrasives,
solvents or cleaners. NEVER immerse in water
to clean.

EN
9
TFS14
STORAGE
Switch o the appliance after use.
Clean the appliance as instructed in the‘Care
and cleaning’section.
Store the appliance in a safe place, out of the
reach of children.
SPECIFICATIONS
Model:.............TFS14
Power rating:...
100 - 240V~, 50/60Hz, 2W
Net weight: .....234 g
Noise gure:....70 dB
Class II double insulated. This product
must not be connected to earth.
WARRANTY
Your appliance is covered by a warranty for 12
months from the date of purchase. If a fault
develops during this period, please return the
unit to your nearest Tesco store together with
the original receipt as proof of purchase. This
warranty in no way aects your consumer
rights.
UK: Waste electrical products /
batteries should not be disposed
of with household waste. Separate
disposal facilities exist, for your
nearest facilities.
See www.recycle-more.co.uk or in-
store for details.
ROI: Produced after 13th August
2005. Waste electrical products/
batteries should not be disposed
of with household waste. Please
recycle where facilities exist. Check
with your Local Authority or retailer
for recycling advice
DIGITAL COPY
A digital copy of this handbook is available on-
line at www.tescotechsupport.com.

TFS14
PL
1
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
Przeczytać uważnie przed użyciem•
urządzenia
Abyzagwarantowaćbezpieczeństwo•
orazzmniejszyćryzykoobrażeńciała
i porażenia prądem elektrycznym,
należy przestrzegać wszystkich
wymienionych poniżej środków
ostrożności.
Ostrzeżenie: przeczytać•
wszystkie instrukcje;
nieprzestrzeganie wszystkich
poniższych instrukcji może
spowodować porażenie
prądem elektrycznym lub
poważne obrażenia ciała
Zachować niniejszą instrukcję•
Urządzeniawolnoużywaćwyłącznie•
w sposób opisany w niniejszej
Instrukcji obsługi.
Nie wolno zanurzać urządzenia w•
wodzie ani w innych cieczach.
Chronićurządzenieprzednadmierną•
wilgocią, kurzem lub brudem.
Urządzenia należy używać i•
przechowywać w suchym miejscu,
w którym nie będzie ono narażone
na działanie deszczu ani wilgoci.
Przed użyciem należy sprawdzić, czy•
urządzenie nie jest uszkodzone. Nie
używać urządzenia, jeżeli widoczne
są jakiekolwiek uszkodzenia.
Urządzenie jest przeznaczone•
wyłącznie do użytku w
pomieszczeniach.
Po użyciu urządzenie należy•
wyłączyć.
W urządzeniu nie ma żadnych•
elementów, które wymagałyby
konserwacji ze strony użytkownika.
Nie wolno otwierać pokryw
urządzenia.
Urządzenie przeznaczone jest•
wyłącznie do użytku osobistego.
Produkt nie jest przeznaczony do
zastosowań komercyjnych.
Nie wolno używać urządzenia,•
jeśli nie jest ono sprawne, spadło
na ziemię lub zostało zanurzone w
jakiejkolwiek cieczy.

TFS14
PL
2
Przed użyciem urządzenia upewnić•
się, że głowica tnąca została
prawidłowo zamocowana.
Nieużywaćurządzeniado strzyżenia•
włosów u dzieci.
Omawiane urządzenie nie jest•
przeznaczone do użytku przez
osoby (w tym dzieci) o ograniczonej
sprawności zycznej, sensorycznej
lub umysłowej, bądź nieposiadające
wiedzy i doświadczenia,
chyba że pod nadzorem lub po
poinstruowaniu odnośnie sposobu
korzystania z urządzenia przez
osobę odpowiedzialną za ich
bezpieczeństwo.
Należy pilnować, aby dzieci nie•
bawiły się urządzeniem.
Nigdy nie używać urządzenia na•
żadnej innej części ciała oprócz
golenia zarostu twarzy i brody.
Nie używać urządzenia, jeżeli ostrze•
jest rozwarstwione lub złamane.
Nie używać urządzenia do golenia•
na mokro - należy go używać tylko
do golenia suchej skóry.
Obsługa urządzenia w pobliżu dzieci•
jest dozwolona wyłącznie pod
ścisłym nadzorem.
Nie wolno zostawiać włączonego•
urządzenia bez nadzoru.
Urządzeniawolnoużywaćwyłącznie•
w sposób opisany w niniejszej
Instrukcji obsługi.
Ostrza są bardzo ostre, dlatego nie•
wolno ich dotykać.
Przy używaniu urządzenia lub•
obsłudze jego przełączników należy
mieć suche ręce.
Przed podłączeniem urządzenia do•
zasilania należy je wyłączyć.
Do ładowania urządzenia należy•
używać tylko dostarczonego kabla.
Poużyciuurządzenienależywyłączyć•
i wyjąć wtyczkę z gniazdka.
Należy sprawdzić, czy napięcie•
w sieci elektrycznej mieści się
w oznaczonym dla urządzenia
zakresie.
Nie dopuszczać, aby przewód•
zasilania stykał się z gorącymi
przedmiotami.

TFS14
PL
3
Przed podłączeniem do gniazdka•
sieciowego należy sprawdzić, czy
urządzenie jest wyłączone.
Aby zapobiec porażeniu prądem•
elektrycznym, należy chronić samo
urządzenie, przewód zasilający oraz
wtyczkę przed kontaktem z wodą
lub innymi cieczami.
Gdy urządzenie wpadnie do wody,•
nie wolno go wyjmować. Należy
bezzwłocznie wyłączyć zasilanie
urządzenia przy kontakcie i wyjąć
wtyczkę z gniazdka. Nie korzystać
z urządzenia, dopóki nie zostanie
sprawdzone i zatwierdzone przez
wykwalikowanego elektryka.
Sprawdzić, czy ręce są suche przed•
użyciem, regulacją urządzenia lub
dotknięciem wtyczki, czy też złączy
przewodu zasilającego.
Nie wolno pozostawiać urządzenia bez•
nadzoru, gdy jest ono podłączone do
zasilania.
W celu zapewnienia dodatkowej•
ochrony zaleca się zainstalowanie
wyłącznika różnicowo-prądowego
(RCD) o prądzie znamionowym
nieprzekraczającym 30 mA. W
razie wątpliwości zasięgnąć porady
wykwalikowanego elektryka.
Upewnić się, że przewód zasilający•
nie jest przytrzaśnięty lub uwięziony.
Należy regularnie sprawdzać•
przewód zasilający pod kątem
uszkodzeń lub zużycia, szczególnie
w miejscu jego podłączenia do
urządzenia oraz wtyczki.
Nie wolno używać urządzenia•
z uszkodzonym przewodem
zasilającym.
Przewodu zasilającego i wtyczki•
w tym urządzeniu nie można
wymienić;wprzypadkuuszkodzenia
przewodu zasilającego urządzenie
należy wyrzucić.
Przed wyrzuceniem urządzenia•
należy wyciągnąć jego akumulator.
Przy usuwaniu akumulatora•
urządzenie musi być odłączone od
zasilania.
Akumulator należy wyrzucać w•
bezpieczny sposób.
OSTRZEŻENIE: Urządzenie należy•
utrzymywać w suchości.

TFS14
PL
4
ELEMENTY GŁÓWNE
Głowica golarki1.
Zespół ostrzy golarki2.
Przycisk zwalniania zespół ostrzy3.
Przycisk On / O (Wł./Wył.)4.
Wskaźnik naładowania5.
ROZPAKOWYWANIE
Produkt i wszystkie akcesoria znajdują się
w pudełku. Należy z nich usunąć materiał
opakowaniowy, a pudełko zachować na
przyszłość. Jeżeli chcą Państwo wyrzucić
opakowanie, należy to uczynić zgodnie z
obowiązującymi przepisami dotyczącymi
recyklingu.
Jeżeli brakuje jakiegokolwiek elementu lub
jest on uszkodzony, należy się skontaktować z
Trymer do baków6.
Przełącznik trymera do baków7.
Złącze ładowania8.
Pędzelek do czyszczenia9.
Kabel do ładowania10.
WIDOK Z PRZODU WIDOK ZTYŁU AKCESORIA
najbliższym sklepemTesco.
Przeczytać niniejszą instrukcję obsługi i
zachować ją do wglądu. W przypadku
przekazania urządzenia osobie trzeciej należy
do niego również dołączyć niniejszą Instrukcję
obsługi.
f
g
h
i
a
b
c
d
e
1)
OSTRZEŻENIE: Zdjąć przezroczystą folię
zabezpieczającą oprawkę ostrzy przed
pierwszym użyciem.

TFS14
PL
5
ŁADOWANIE
Golarka wyposażona jest w baterie
akumulatorowe,więcgdybateriesącałkowicie
naładowane, urządzenie może działać
bezprzewodowo przez około 40-45 minut.
Upewnić się, że depilator jest wyłączony.1.
Podłączyć kabel do ładowania do gniazda2.
ładowania znajdującego się u dołu
depilatora.
Podłączyćprzewódładowaniadogniazdka3.
sieciowego.
Zapali się wskaźnik ładowania.4.
Pozostawić depilator podłączony, dopóki5.
się całkowicie nie naładuje (gdy baterie są
całkowicie rozładowane, zajmuje to około
8 godzin).
Po naładowaniu depilatora odłączyć6.
kabel od gniazdka zasilania, a następnie
odłączyć depilator.
Po naładowaniu przechowywać kabel do7.
ładowania w bezpiecznym miejscu.
KONSERWACJA BATERII
Aby zapewnić maksymalną żywotność baterii
w golarce zasilanej akumulatorowo należy
przestrzegać następujących wskazówek:
Nie ładować ponownie golarki pomiędzy•
kolejnymi sesjami. Przed ponownym
ładowaniem odczekać, aż baterie
całkowicie się wyczerpią.
Baterie należy całkowicie rozładowywać•
dwa razy w roku (włączyć golarkę i czekać,
aż sama się zatrzyma).
Jeżeli golarka nie była używana przez•
dłuższy okres czasu, przed użyciem należy
całkowicie rozładować baterie, po czym
ładować je przez 12 godzin.
Czas ładowania golarki nie może nigdy•
przekraczać 24 godzin.
Nie używać golarki podczas jej ładowania.•
Nigdy nie ładować baterii golarki, gdy•
temperatura spada poniżej 0°C.
Unikaćładowaniabateriigolarkiw miejscu•
wystawionym na bezpośrednie działanie
promieniowania słonecznego lub w
pobliżu źródła ciepła.

TFS14
PL
6
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
PRZEŁĄCZNIK ON/OFF
W celu włączenia golarki:
Przesunąć przełącznik w górę do pozycji•
włączenia.
W celu wyłączenia golarki:
Przesunąć przełącznik w dół do pozycji•
wyłączenia.
GOLENIE ZAROSTU TWARZY I BRODY
Zdjąć przejrzystą pokrywę ochronną z1.
górnej części golarki.
Włączyć golarkę.2.
Trzymać golarkę w taki sposób, aby jej3.
głowica była płasko przyłożona do skóry.
Rozpocząć golenie, przesuwając golarkę w
kierunku odwrotnym do kierunku wzrostu
brody.
Wolną ręką lekko naciągać skórę twarzy,4.
aby golenie było dokładniejsze.
UWAGA:W miarę, jak skóra przyzwyczaja
się do golarki, można delikatnie zwiększać
nacisk na skórę. Jednak stosowanie
nadmiernegonacisku nietylkoniepozwoli
uzyskaćdokładniejszegogolenia,alemoże
też spowodować uszkodzenie golarki.
Po użyciu wyłączyć golarkę.5.
Aby zapobiec uszkodzeniu ostrzy, po6.
zakończeniu golenia należy zawsze
nałożyć na miejsce pokrywę ochronną.
KORZYSTANIE Z TRYMERA DO BAKÓW/
WŁOSÓW
Przesunąć przełącznik trymera do baków1.
w dół, aby włączyć trymer do baków/
włosów.
ON (WŁ.)
OFF
(WYŁ.)
Włączyć golarkę.2.
Delikatnie przyłożyć trymer do miejsca, w3.
którym chce się przyciąć włosy i powoli
przesuwać trymer, oddalając się od
włosów do przycięcia.
Po użyciu trymera do baków/włosów4.
należy wyłączyć golarkę i przesunąć
przełącznik trymera w dół w celu jego
wsunięcia.

TFS14
PL
7
KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
UWAGA: Przed przystąpieniem do czyszczenia
należy wyłączyć urządzenie i odłączyć kabel
do ładowania.
GŁOWICA GOLARKI
Otwieranie głowicy golarki:
Aby otworzyć głowicę golarki, należy1.
zwolnić zespół ostrzy tak, jak pokazano
poniżej.
Całkowicie podnieść zespół ostrzy.2.
Oczyścić wnętrze głowicy oraz obudowę3.
golarki(wzestawie),abyusunąćkońcówki
włosów.
Wcisnąć głowicę z powrotem na miejsce,4.
aby ją zamknąć.
Przycisk zwalniający
Demontowanie głowicy golarki:
W celu dokładniejszego czyszczenia można
zdemontować głowicę golarki.
Po otwarciu głowicy golarki:
Obrócić małą czarną nakrętkę•
zabezpieczającą w lewo (zaznaczono na
ilustracji).
Terazmożnazdemontowaćramęmocującą•
zespół ostrzy.
Ostrożnie podnieść trzy osłony oraz•
ostrza.
Pędzelkiem oczyścić osłony oraz ostrza.•
OSTRZEŻENIE: Zachować ostrożność podczas
czyszczenia ostrzy, gdyż są one bardzo ostre.

TFS14
PL
8
WYRZUCANIE ZUŻYTYCH
PRODUKTÓW
Przed wyrzuceniem urządzenia należy
usunąć akumulator, który należy wyrzucać
oddzielnie.
UWAGA:Tego procesu nie można odwrócić.
Odłączyć urządzenie od zasilacza.•
Włączyć urządzenie i odczekać, aż•
przestanie działać (ładunek akumulatora
został wyczerpany).
Wyłączyć urządzenie.•
Zdjąć nakładkę grzebienia i zespół ostrza.•
U dołu obudowy jest śrubka.•
Odkręcić ją za pomocą śrubokręta•
krzyżakowego.
Otworzyć obudowę.•
Wyciągnąć płytkę obwodu i akumulator.•
Odciąć akumulator od płytki.•
OSTRZEŻENIE: Po wyciągnięciu akumulatora
należy uważać, aby nie dopuścić do zetknięcia
styków akumulatora.
Wyrzucić urządzenie i akumulator oddzielnie
zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi
recyklingu.
Ponowny montaż:
Złożyć ponownie, wykonując procedurę
demontażu w odwrotnej kolejności.
Opuścić trzy oprawki zawierające ostrza•
na głowicę golarki.
UWAGA: Oprawka ma dwa otwory. Należy je
prawidłowo wyrównać względem prowadnic
w głowicy golarki.
Zamontować ponownie ramkę mocującą•
oprawki.
Obrócić nakrętkę zabezpieczającą w lewo,•
aby zablokować ramkę w jej miejscu.
Zamknąć głowicę golarki.•
TRYMER DO BAKÓW
W celu wyczyszczenia trymera do baków1.
należy przesunąć jego przełącznik w dół w
celu otwarcia trymera.
Oczyścić ostrze tnące i obudowę2.
pędzelkiem.
KORPUS
Następnieprzetrzećkorpusurządzeniamiękką,
lekko zwilżoną szmatką.
NIE używać mocnych detergentów, środków
żrących, rozpuszczalników ani środków
czyszczących. NIGDY nie zanurzać urządzenia
w wodzie w celu jego wyczyszczenia.

TFS14
PL
9
DANE TECHNICZNE
Model:..........................TFS14
Napięcie znamionowe zasilania:
......................................100 - 240V~,
......................................50/60 Hz, 2W
Waga netto: .................234 g
Deklarowana wartość emisji hałasu 70 dB(A)
re 1 pW
Podwójnie izolowana konstrukcja
klasy II. Produkt ten nie może być
uziemiany.
INFORMACJA KONSUMENCKA
Tesco odpowiada za wady produktów marki
Tesco w okresie do dwudziestu czterech
miesięcy od daty ich sprzedaży. Jeżeli w tym
okresie wystąpią usterki, należy skontaktować
się z placówką TESCO, przedstawiając
oryginalny dowód zakupu.
PL: Nie wyrzucać zużytych urządzeń
elektrycznych i elektronicznych,
baterii i akumulatorów razem z
odpadamikomunalnymi,zewzględu
na obecność niebezpiecznych
dla środowiska substancji. Tego
typu odpady należy przekazać do
punktu zbiórki w celu poddania
recyklingowi. Informacja o punktach
zbiórki dostępna jest u lokalnych
władz samorządowych lub w
placówkach handlowych.
WERSJA CYFROWA
Wersja cyfrowa niniejszej instrukcji jest
dostępna na stronie internetowej www.
tescotechsupport.com.